{"id":100059,"date":"2021-04-29T10:22:42","date_gmt":"2021-04-29T08:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/obnovlenie-dns-servera-bind-c-ustraneniem-uyazvimosti-dopuskayushhej-udalyonnoe-vypolnenie-koda"},"modified":"2021-04-29T10:22:42","modified_gmt":"2021-04-29T08:22:42","slug":"obnovlenie-dns-servera-bind-c-ustraneniem-uyazvimosti-dopuskayushhej-udalyonnoe-vypolnenie-koda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/obnovlenie-dns-servera-bind-c-ustraneniem-uyazvimosti-dopuskayushhej-udalyonnoe-vypolnenie-koda","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n del servidor DNS BIND para corregir una vulnerabilidad que permite la ejecuci\u00f3n remota de c\u00f3digo","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Se han publicado actualizaciones correctivas para las ramas estables del servidor DNS BIND 9.11.31 y 9.16.15, as\u00ed como para la rama experimental en desarrollo 9.17.12. En estas nuevas versiones se han solucionado tres vulnerabilidades, una de las cuales (CVE-2021-25216) provoca un desbordamiento de b\u00fafer. En sistemas de 32 bits, la vulnerabilidad puede ser explotada para la ejecuci\u00f3n remota de c\u00f3digo por parte de un atacante mediante el env\u00edo de una solicitud GSS-TSIG espec\u00edficamente dise\u00f1ada. En sistemas de 64 bits, el problema se limita a un fallo en el proceso named.      <\/p>\n<p>El problema solo se manifiesta cuando se activa el mecanismo GSS-TSIG, que se habilita mediante las configuraciones tkey-gssapi-keytab y tkey-gssapi-credential. GSS-TSIG est\u00e1 desactivado en la configuraci\u00f3n predeterminada y generalmente se utiliza en entornos mixtos donde BIND se combina con controladores de dominio Active Directory, o en la integraci\u00f3n con Samba.       <\/p>\n<p>La vulnerabilidad es causada por un error en la implementaci\u00f3n del mecanismo SPNEGO (Mecanismo de Negociaci\u00f3n GSSAPI Simple y Protegido), utilizado en GSSAPI para la negociaci\u00f3n de los protocolos utilizados por el cliente y <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/server\/dts-prohoster\/\"   title=\"el servidor\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"3007\">el servidor<\/a> los m\u00e9todos de protecci\u00f3n. GSSAPI se utiliza como un protocolo de alto nivel para el intercambio seguro de claves a trav\u00e9s de la extensi\u00f3n GSS-TSIG, utilizada en el proceso de autenticaci\u00f3n de actualizaciones din\u00e1micas de zonas DNS.         <\/p>\n<p>Dado que se han encontrado vulnerabilidades cr\u00edticas en la implementaci\u00f3n incorporada de SPNEGO en el pasado, esta implementaci\u00f3n ha sido eliminada del c\u00f3digo base de BIND 9. Para los usuarios que necesitan soporte para SPNEGO, se recomienda utilizar una implementaci\u00f3n externa proporcionada por la biblioteca del sistema GSSAPI (disponible en MIT Kerberos y Heimdal Kerberos).     <\/p>\n<p>Los usuarios de versiones antiguas de BIND pueden, como soluci\u00f3n alternativa para bloquear el problema, desactivar GSS-TSIG en la configuraci\u00f3n (par\u00e1metros tkey-gssapi-keytab y tkey-gssapi-credential) o recompilar BIND sin el soporte del mecanismo SPNEGO (opci\u00f3n &#171;&#8212;disable-isc-spnego&#187; en el script &#171;configure&#187;). Se puede hacer un seguimiento de las actualizaciones en las distribuciones en las siguientes p\u00e1ginas: Debian, SUSE, Ubuntu, Fedora, Arch Linux, FreeBSD, NetBSD. Los paquetes de RHEL y ALT Linux se compilan sin el soporte incorporado de SPNEGO.              <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en las actualizaciones de BIND mencionadas, se han corregido otras dos vulnerabilidades:  <\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> CVE-2021-25215 &#8212; ca\u00edda del proceso named al procesar registros DNAME (redirigen el procesamiento de parte de los subdominios), lo que provoca la adici\u00f3n de duplicados en la secci\u00f3n ANSWER. Para explotar la vulnerabilidad en servidores DNS autoritativos, se requiere modificar las zonas DNS procesadas, y para los recursivos <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/server\/\"   title=\"servidores\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"1576\">servidores<\/a> el registro problem\u00e1tico puede obtenerse tras consultar a un servidor autoritativo.\n<li class=\"l\"> CVE-2021-25214 &#8212; ca\u00edda del proceso named al procesar una solicitud IXFR especialmente formateada (se utiliza para la transferencia incremental de cambios en zonas DNS entre servidores DNS). La problem\u00e1tica afecta solo a sistemas que han permitido la transferencia de zonas DNS desde el servidor del atacante (normalmente, la transferencia de zonas se utiliza para sincronizar servidores master y slave y se permite selectivamente solo para servidores de confianza). Como soluci\u00f3n alternativa, se puede desactivar el soporte para IXFR mediante la configuraci\u00f3n &#171;request-ixfr no;&#187;.    <\/ul>\n<p>Fuente: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=55042\">opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0442\u043e\u043a DNS-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 BIND 9.11.31 \u0438 9.16.15, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 9.17.12. \u0412 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u0442\u0440\u0438 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 (CVE-2021-25216) \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430 32-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043b\u043e\u0443\u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 GSS-TSIG. \u041d\u0430 64-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u0430\u0445\u043e\u043c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-100059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0442\u043e\u043a DNS-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 BIND 9.11.31 \u0438 9.16.15, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 9.17.12.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/obnovlenie-dns-servera-bind-c-ustraneniem-uyazvimosti-dopuskayushhej-udalyonnoe-vypolnenie-koda\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 DNS-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 BIND c \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0434\u0430 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0442\u043e\u043a DNS-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 BIND 9.11.31 \u0438 9.16.15, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 9.17.12.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/obnovlenie-dns-servera-bind-c-ustraneniem-uyazvimosti-dopuskayushhej-udalyonnoe-vypolnenie-koda\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-29T08:22:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-29T08:22:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Actualizaci\u00f3n del servidor DNS BIND que corrige una vulnerabilidad que permite la ejecuci\u00f3n remota de c\u00f3digo | ProHoster","description":"Se han publicado actualizaciones de correcci\u00f3n para las ramas estables del servidor DNS BIND 9.11.31 y 9.16.15, as\u00ed como de la rama experimental en desarrollo 9.17.12.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/obnovlenie-dns-servera-bind-c-ustraneniem-uyazvimosti-dopuskayushhej-udalyonnoe-vypolnenie-koda","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 DNS-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 BIND c \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0434\u0430 | ProHoster","og:description":"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0442\u043e\u043a DNS-\u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 BIND 9.11.31 \u0438 9.16.15, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0442\u043a\u0438 9.17.12.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/obnovlenie-dns-servera-bind-c-ustraneniem-uyazvimosti-dopuskayushhej-udalyonnoe-vypolnenie-koda","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2021-04-29T08:22:42+00:00","article:modified_time":"2021-04-29T08:22:42+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"100059","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-04-29 08:30:36","updated":"2026-02-09 21:46:37","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100059"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160288,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100059\/revisions\/160288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}