{"id":112308,"date":"2023-12-19T03:10:22","date_gmt":"2023-12-19T01:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/terrapin-uyazvimost-v-protokole-ssh-pozvolyayushhaya-snizit-zashhitu-soedineniya"},"modified":"2023-12-19T03:10:22","modified_gmt":"2023-12-19T01:10:22","slug":"terrapin-uyazvimost-v-protokole-ssh-pozvolyayushhaya-snizit-zashhitu-soedineniya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/terrapin-uyazvimost-v-protokole-ssh-pozvolyayushhaya-snizit-zashhitu-soedineniya","title":{"rendered":"Terrapin \u2014 vulnerabilidad en el protocolo SSH que permite reducir la protecci\u00f3n de la conexi\u00f3n","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Un grupo de investigadores de la Universidad de Ruhr en Bochum (Alemania) ha presentado una nueva t\u00e9cnica de ataque MITM sobre SSH \u2014 Terrapin, que explota una vulnerabilidad (CVE-2023-48795) en el protocolo. Un atacante capaz de realizar un ataque MITM puede bloquear el env\u00edo de un mensaje que configure las extensiones del protocolo durante el proceso de negociaci\u00f3n de la conexi\u00f3n, reduciendo as\u00ed la protecci\u00f3n de la misma. Se ha publicado un prototipo de la herramienta para llevar a cabo el ataque en GitHub. <\/p>\n

En el contexto de OpenSSH, esta vulnerabilidad, por ejemplo, permite revertir la conexi\u00f3n para usar algoritmos de autenticaci\u00f3n menos seguros y desactivar la protecci\u00f3n contra ataques de canal lateral que recrean la entrada analizando el tiempo entre las pulsaciones de teclas. En la biblioteca de Python AsyncSSH, combinada con la vulnerabilidad (CVE-2023-46446) en la implementaci\u00f3n de la m\u00e1quina de estado interno, el ataque Terrapin permite intervenir en una sesi\u00f3n SSH. <\/p>\n

La vulnerabilidad afecta a todas las implementaciones de SSH que admiten ChaCha20-Poly1305 o cifrados en modo CBC combinados con el modo ETM (Encrypt-then-MAC). Por ejemplo, estas capacidades han estado disponibles en OpenSSH durante m\u00e1s de 10 a\u00f1os. La vulnerabilidad ha sido corregida en la versi\u00f3n actual de OpenSSH 9.6, as\u00ed como en las actualizaciones de PuTTY 0.80, libssh 0.10.6\/0.9.8 y AsyncSSH 2.14.2. En Dropbear SSH, la correcci\u00f3n ya se ha a\u00f1adido al c\u00f3digo, pero la nueva versi\u00f3n a\u00fan no se ha generado. <\/p>\n

La vulnerabilidad se debe a que un atacante que controla el tr\u00e1fico de la conexi\u00f3n (por ejemplo, el propietario de un punto de acceso inal\u00e1mbrico malicioso) puede ajustar los n\u00fameros de secuencia de paquetes durante el establecimiento de la conexi\u00f3n y lograr la eliminaci\u00f3n silenciosa de un n\u00famero arbitrario de mensajes SSH enviados por el cliente o el servidor<\/a>. Entre otras cosas, el atacante puede eliminar mensajes SSH_MSG_EXT_INFO, que se utilizan para configurar las extensiones del protocolo aplicadas. Para que la otra parte no detecte la desaparici\u00f3n de un paquete debido a los desajustes en los n\u00fameros de secuencia, el atacante inicia el env\u00edo de un paquete ficticio con el mismo n\u00famero de secuencia que el paquete eliminado. El paquete ficticio contiene un mensaje con la se\u00f1al SSH_MSG_IGNORE, que se ignora durante el procesamiento.

\"Terrapin<\/center> <\/p>\n

Un ataque no puede llevarse a cabo al utilizar cifrados de flujo y CTR, ya que cualquier violaci\u00f3n de la integridad se detectar\u00e1 a nivel de aplicaci\u00f3n. En la pr\u00e1ctica, solo el cifrado ChaCha20-Poly1305 (chacha20-poly1305@openssh.com) es vulnerable, donde el estado se sigue \u00fanicamente mediante los n\u00fameros de secuencia de los mensajes, y la combinaci\u00f3n del modo Encrypt-Then-MAC (*-etm@openssh.com) con cifrados CBC. <\/p>\n

En OpenSSH 9.6 y otras implementaciones, se ha implementado la extensi\u00f3n del protocolo \u00abstrict KEX\u00bb para bloquear el ataque, que se activa autom\u00e1ticamente si se admite en el lado correspondiente. servidores<\/a> y el cliente. Esta extensi\u00f3n termina la conexi\u00f3n al recibir cualquier mensaje an\u00f3malo o adicional (por ejemplo, con la bandera SSH_MSG_IGNORE o SSH2_MSG_DEBUG), recibidos durante el proceso de negociaci\u00f3n de conexi\u00f3n, y tambi\u00e9n restablece el contador MAC (C\u00f3digo de Autenticaci\u00f3n de Mensajes) tras cada intercambio de claves.
\n
Fuente: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0420\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0445\u0443\u043c\u0435 (\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0443 MITM-\u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430 SSH — Terrapin, \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c (CVE-2023-48795) \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435. \u0410\u0442\u0430\u043a\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c MITM-\u0430\u0442\u0430\u043a\u0443, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0443 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0442\u0438\u043f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 GitHub. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 OpenSSH \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c, […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":112309,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-112308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Terrapin \u2014 vulnerabilidad en el protocolo SSH que permite reducir la seguridad de la conexi\u00f3n | ProHoster","description":"Un grupo de investigadores de la Universidad de Bochum (Alemania) present\u00f3 una nueva t\u00e9cnica de ataque MITM en SSH - Terrapin, que explota una vulnerabilidad (CVE-2023-48795) en el protocolo.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/terrapin-uyazvimost-v-protokole-ssh-pozvolyayushhaya-snizit-zashhitu-soedineniya","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Terrapin \u2014 \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435 SSH, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u043d\u0438\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f | ProHoster","og:description":"\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0420\u0443\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0411\u043e\u0445\u0443\u043c\u0435 (\u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0443 MITM-\u0430\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430 SSH - Terrapin, \u044d\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0443\u044f\u0437\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c (CVE-2023-48795) \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/terrapin-uyazvimost-v-protokole-ssh-pozvolyayushhaya-snizit-zashhitu-soedineniya","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2023-12-19T01:10:22+00:00","article:modified_time":"2023-12-19T01:10:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"112308","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-02-09 21:46:41","updated":"2026-02-22 15:30:29","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162280,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112308\/revisions\/162280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}