{"id":123324,"date":"2025-04-03T09:05:23","date_gmt":"2025-04-03T07:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-pochtovogo-klienta-betterbird-128-9-0-forka-thunderbird"},"modified":"2025-04-03T09:05:23","modified_gmt":"2025-04-03T07:05:23","slug":"vypusk-pochtovogo-klienta-betterbird-128-9-0-forka-thunderbird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-pochtovogo-klienta-betterbird-128-9-0-forka-thunderbird","title":{"rendered":"Lanzamiento del cliente de correo Betterbird 128.9.0, un fork de Thunderbird.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Se ha presentado la versi\u00f3n del cliente de correo Betterbird, un soft-fork de Mozilla Thunderbird, desarrollado por la comunidad y basado en la tecnolog\u00eda de Mozilla Firefox. Betterbird 128.9 est\u00e1 construido sobre la base de c\u00f3digo de la rama de soporte a largo plazo Thunderbird 128.9.0 ESR, cuyos actualizaciones se publican a lo largo del a\u00f1o. Los paquetes de instalaci\u00f3n est\u00e1n disponibles para Windows y macOS, as\u00ed como compilaciones binarias para Linux. Se soporta la localizaci\u00f3n de la interfaz en ruso y ucraniano. <\/p>\n
El proyecto Betterbird fue fundado por J\u00f6rg Knobloch, ex mantenedor de Thunderbird, quien particip\u00f3 en el trabajo del proyecto desde 2016. En 2020, despu\u00e9s de acusaciones de comportamiento t\u00f3xico y ataques agresivos a otros participantes del proyecto, fue suspendido de participar en cualquier proyecto relacionado con Thunderbird durante 3 meses por decisi\u00f3n del Thunderbird Council. Tras violar los t\u00e9rminos de la suspensi\u00f3n, fue excluido de los mantenedores y suspendido de por vida de cualquier participaci\u00f3n en los proyectos de MZLA Technologies Corporation, que supervisa el desarrollo de Thunderbird. <\/p>\n
Betterbird es un conjunto de parches que corrigen problemas que han sido ignorados o no resueltos durante mucho tiempo en Thunderbird, as\u00ed como a\u00f1aden y devuelven algunas funcionalidades que no fueron aceptadas o que fueron excluidas de Thunderbird por sus desarrolladores. En comparaci\u00f3n con Mozilla Thunderbird, Betterbird implementa las siguientes caracter\u00edsticas adicionales: <\/p>\n
\n
Modo de visualizaci\u00f3n de varias l\u00edneas, como en MS Outlook, Lotus Notes y Postbox.\n
Marcadores verticales.\n
Destacados de color en el dise\u00f1o.\n
Reubicaci\u00f3n del campo de la lista de archivos adjuntos a la parte superior de la ventana del correo.\n
Redimensionamiento de la barra en el encabezado de la ventana.\n
Indicadores adicionales al ordenar.\n
Tipos y dise\u00f1os (layouts) adicionales para la ventana principal.\n
Edici\u00f3n de encabezados en el mensaje al enviarlo.\n
Modos adicionales de visualizaci\u00f3n de conversaciones (threading).\n
Modo de ordenaci\u00f3n manual para directorios y carpetas.\n
Soporte para condiciones de b\u00fasqueda m\u00e1s complejas, incluidas expresiones regulares.\n
B\u00fasqueda global en mensajes cifrados con PGP.\n
Soporte para icono en la bandeja del sistema en Windows y Linux.\n
Minimizaci\u00f3n en la bandeja en Linux.\n
Soporte para Movemail. <\/ul>\n
Cambios y correcciones clave en Betterbird 128 en comparaci\u00f3n con Thunderbird 128: <\/p>\n
\n
Se eliminaron mensajes de error innecesarios para mensajes inexistentes.\n
Se corrigi\u00f3 la visualizaci\u00f3n incorrecta de los d\u00edas de la semana en ciertos formatos de fecha.\n
Se a\u00f1adi\u00f3 la instalaci\u00f3n autom\u00e1tica de paquetes de idioma para Betterbird desde el di\u00e1logo de configuraci\u00f3n.\n
La guardado de correos a trav\u00e9s del men\u00fa y mediante drag-n-drop utiliza el mismo nombre para el archivo.\n
Se corrigi\u00f3 el funcionamiento incorrecto de la extensi\u00f3n OWL.\n
Se solucion\u00f3 un problema con la extensi\u00f3n Quick Folder Move Classic, que hac\u00eda que las carpetas nuevas y renombradas no aparecieran como recientemente modificadas.\n
La cantidad de carpetas en cuentas que usan IMAP ya no se muestra duplicada (causado por problemas en el backend IMAP de Thunderbird).\n
Se corrigi\u00f3 la minimizaci\u00f3n en la bandeja del sistema en Linux en entornos que utilizan Wayland.\n
Se solucionaron problemas con la visualizaci\u00f3n distorsionada de im\u00e1genes.\n
Se resolvi\u00f3 el problema de corrupci\u00f3n de datos en mbox, que se manifestaba al ordenar correos recibidos por POP3, si el filtro de ordenamiento estaba configurado para buscar un valor dentro del cuerpo del correo.\n
Se solucion\u00f3 el problema con la visualizaci\u00f3n incorrecta de los resultados de b\u00fasqueda al ordenar (filtro r\u00e1pido) solo por el asunto del correo.\n
Los errores que ocurren al procesar el archivo mbox ahora se muestran correctamente en la consola.\n
Se mejor\u00f3 el rendimiento al trabajar con carpetas virtuales (IMAP) y al buscar en ellas.\n
Se corrigieron diversos errores al buscar y ordenar correos utilizando expresiones regulares complejas. <\/ul>\n