{"id":143995,"date":"2025-09-22T23:11:55","date_gmt":"2025-09-22T21:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki"},"modified":"2025-09-22T23:11:55","modified_gmt":"2025-09-22T21:11:55","slug":"vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki","title":{"rendered":"Lanzamiento de Varnish-Cache 8.0. Cambio de nombre del proyecto debido a una marca registrada.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Poul-Henning Kamp, uno de los desarrolladores m\u00e1s conocidos de FreeBSD, que particip\u00f3 en la creaci\u00f3n de sistemas como MD5crypt, GEOM, GBDE y FreeBSD Jail, present\u00f3 el lanzamiento de Varnish Cache 8.0, un proxy de cach\u00e9 de alto rendimiento dise\u00f1ado para funcionar como un acelerador HTTP. El proyecto se distribuye bajo la licencia BSD y en su momento fue utilizado en proyectos de Facebook, Wikimedia, Twitter, Vimeo, Tumblr, The New York Times y The Guardian.    <\/p>\n<p>La alta performance se logra gracias a la utilizaci\u00f3n de multihilos, multiplexi\u00f3n de conexiones mediante llamadas epoll\/kqueue y la utilizaci\u00f3n de llamadas del sistema sendfile y madvise. En hardware com\u00fan, es capaz de manejar flujos de hasta 20 Gbps y proporciona una aceleraci\u00f3n de respuesta de entre 300 y 1000 veces. La cach\u00e9 se almacena en memoria virtual. Una caracter\u00edstica de Varnish es su capacidad para ensamblar las p\u00e1ginas entregadas por partes en el lado del frontend, definiendo la l\u00f3gica de ensamblaje en el lenguaje ESI (Edge Side Includes).     <\/p>\n<p>Varnish tambi\u00e9n proporciona un sistema de configuraci\u00f3n flexible, que permite el uso de inserciones en lenguaje C. Para la configuraci\u00f3n se utiliza un lenguaje especial llamado VCL, que luego se compila en c\u00f3digo binario ejecutable. VCL permite describir la pol\u00edtica de procesamiento de la solicitud: definir el contenido procesado, de d\u00f3nde obtenerlo y c\u00f3mo transformarlo antes de la entrega. La funcionalidad b\u00e1sica puede ampliarse a trav\u00e9s de m\u00f3dulos. Existen mecanismos para el balanceo de carga, monitoreo del estado y tiempo de respuesta del backend.<a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/server\/\"   title=\"servidores\" data-wpil-keyword-link=\"linked\"  data-wpil-monitor-id=\"1786\">servidores<\/a>.        <\/p>\n<p>Junto con el anuncio de la nueva versi\u00f3n, se ha comunicado un pr\u00f3ximo cambio en el nombre del proyecto. A partir de la siguiente versi\u00f3n, &#171;Varnish Cache&#187; se renombrar\u00e1 a &#171;Vinyl Cache&#187; debido a reclamaciones relacionadas con la marca registrada Varnish, que pertenece a la empresa Varnish Software, la cual particip\u00f3 en el desarrollo y financi\u00f3 el proyecto abierto &#171;Varnish Cache&#187;. Hace 22 a\u00f1os, el desarrollo de Varnish Cache fue financiado por el peri\u00f3dico noruego Verdens Gang, que contrat\u00f3 a Paul-Henning Kamp para escribir el c\u00f3digo, y a la empresa Linpro para su mantenimiento. Posteriormente, de Linpro se form\u00f3 la compa\u00f1\u00eda Varnish Software. As\u00ed, el nombre Varnish Cache se asoci\u00f3 con el proyecto abierto, mientras que Varnish Software se vincul\u00f3 a la empresa comercial.    <\/p>\n<p>Se otorg\u00f3 la posibilidad de utilizar el nombre Varnish en el t\u00edtulo del proyecto abierto por un acuerdo verbal y Paul-Henning Kamp no insisti\u00f3 en la firma de un acuerdo por escrito. Hasta hace poco, la empresa y el proyecto abierto coexistieron pac\u00edficamente, pero luego los abogados de propiedad intelectual intervinieron, argumentando que no se puede utilizar el nombre Varnish Cache en ning\u00fan contexto sin un permiso expl\u00edcito.     <\/p>\n<p>Dado que la necesidad de obtener el permiso de Varnish Software impidi\u00f3 que algunos participantes se unieran al desarrollo, se intent\u00f3 llegar a un acuerdo, pero los abogados contin\u00faan afirmando que el nombre Varnish Cache pertenece a Varnish Software y que permiten su uso por el proyecto abierto bajo ciertas limitaciones y con la posibilidad de veto. Varnish Cache no est\u00e1 dispuesto a aceptar dichas limitaciones, ya que tiene la intenci\u00f3n de seguir desarroll\u00e1ndose como un proyecto independiente.    <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de renombrar, se planea crear una asociaci\u00f3n sin fines de lucro para coordinar el desarrollo, que operar\u00e1 bajo la jurisdicci\u00f3n de Dinamarca. En los estatutos se establece que la organizaci\u00f3n no puede poseer ni administrar dinero. Los objetivos declarados incluyen: el desarrollo, mantenimiento y distribuci\u00f3n de software. Cualquier persona puede unirse a la organizaci\u00f3n tras la aprobaci\u00f3n de los miembros existentes. Se organizar\u00e1 un comit\u00e9 de gesti\u00f3n, elegido por los participantes.            <\/p>\n<p>Novedades principales de Varnish-Cache 8.0:  <\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> En el proceso en segundo plano varnishd, que recibe solicitudes de los clientes, env\u00eda solicitudes a los backend y almacena en cach\u00e9 las respuestas, se ha implementado el par\u00e1metro &#171;uncacheable_ttl&#187; para determinar el tiempo de vida (TTL) de los objetos marcados como no cach\u00e9ables.\n<li class=\"l\"> El valor del par\u00e1metro ban_any_variant se establece por defecto en 0, donde la lista de bloqueo se aplica solo a las variantes coincidentes de los objetos.\n<li class=\"l\"> El comando stop ahora espera a que finalicen todas las transacciones ejecut\u00e1ndose (manejadores VCL).\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido soporte para acceder desde el c\u00f3digo VCL a algunos par\u00e1metros de tiempo de ejecuci\u00f3n, utilizando la sintaxis &#171;param.&lt;param_name&gt;&#187;.\n<li class=\"l\"> Se ha habilitado la posibilidad de sobrescribir la l\u00f3gica para la generaci\u00f3n de respuestas &#171;304 Not Modified&#187;.\n<li class=\"l\"> Se han eliminado las funciones VMOD obsoletas std.real2integer(), std.real2time(), std.time2integer() y std.time2real(), y en su lugar se debe usar la sintaxis &#171;std.integer(real=std.round(&#8230;), fallback=&#8230;)&#187; o &#171;std.integer(time=&#8230;, fallback=&#8230;). La funci\u00f3n format_rfc1123() se ha renombrado a cookie.format_date().\n<li class=\"l\"> En VUT y varnishtest se ha asegurado el registro de registros de la pila en el log despu\u00e9s de un cierre inesperado.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido a la utilidad varnishadm la variable &#171;obj.last_hit&#187;, que se puede utilizar para gestionar la eliminaci\u00f3n de objetos de la cach\u00e9 a los que no se ha accedido durante mucho tiempo.\n<li class=\"l\"> Se han a\u00f1adido nuevos contadores estad\u00edsticos a la utilidad varnishstat: VCP.ref_hit, VCP.ref_miss, transit_stored y transit_buffered.         <\/ul>\n<p>Fuente: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=63923\">opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u043b-\u0425\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433 \u041a\u0430\u043c\u043f (Poul-Henning Kamp), \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 FreeBSD, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a MD5crypt, GEOM, GBDE \u0438 FreeBSD Jail, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Varnish-Cache 8.0, \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u044d\u0448\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u043a\u0441\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0440\u043e\u043b\u0438 HTTP-\u0430\u043a\u0441\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0435\u0439 BSD \u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 Facebook, Wikimedia, Twitter, Vimeo, Tumblr, New York Times \u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-143995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041f\u043e\u043b-\u0425\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433 \u041a\u0430\u043c\u043f (Poul-Henning Kamp), \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 FreeBSD, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a MD5crypt, GEOM, GBDE \u0438 FreeBSD Jail, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Varnish-Cache 8.0.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a Varnish-Cache 8.0. \u0421\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u043e\u043b-\u0425\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433 \u041a\u0430\u043c\u043f (Poul-Henning Kamp), \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 FreeBSD, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a MD5crypt, GEOM, GBDE \u0438 FreeBSD Jail, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Varnish-Cache 8.0.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T21:11:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-22T21:11:55+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Lanzamiento de Varnish-Cache 8.0. Cambio de nombre del proyecto debido a la marca registrada | ProHoster","description":"Poul-Henning Kamp, uno de los desarrolladores m\u00e1s conocidos de FreeBSD, que particip\u00f3 en la creaci\u00f3n de sistemas como MD5crypt, GEOM, GBDE y FreeBSD Jail, ha presentado el lanzamiento de Varnish-Cache 8.0.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a Varnish-Cache 8.0. \u0421\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438 | ProHoster","og:description":"\u041f\u043e\u043b-\u0425\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433 \u041a\u0430\u043c\u043f (Poul-Henning Kamp), \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 FreeBSD, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a MD5crypt, GEOM, GBDE \u0438 FreeBSD Jail, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Varnish-Cache 8.0.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-varnish-cache-8-0-smena-imeni-proekta-iz-za-torgovoj-marki","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2025-09-22T21:11:55+00:00","article:modified_time":"2025-09-22T21:11:55+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"143995","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-02-09 17:53:34","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-01-23 14:56:21","updated":"2026-02-09 17:53:34","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159030,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143995\/revisions\/159030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}