{"id":152665,"date":"2025-12-25T17:11:58","date_gmt":"2025-12-25T15:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/reliz-kartograficheskogo-prilozheniya-comaps-2025-12-19-i-otchyot-o-sostoyanii-proekta"},"modified":"2025-12-25T17:11:58","modified_gmt":"2025-12-25T15:12:00","slug":"reliz-kartograficheskogo-prilozheniya-comaps-2025-12-19-i-otchyot-o-sostoyanii-proekta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/reliz-kartograficheskogo-prilozheniya-comaps-2025-12-19-i-otchyot-o-sostoyanii-proekta","title":{"rendered":"Lanzamiento de la aplicaci\u00f3n de mapas CoMaps 2025.12.19 y reporte sobre el estado del proyecto","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

El proyecto CoMaps, que desarrolla un fork comunitario completamente abierto de la aplicaci\u00f3n de mapas m\u00f3viles Organic Maps, ha publicado la versi\u00f3n 2025.12.19 y un informe sobre el estado del proyecto y la comunidad. El c\u00f3digo del proyecto se distribuye bajo la licencia Apache 2.0. La aplicaci\u00f3n est\u00e1 disponible en los cat\u00e1logos de F-Droid, Google Play y Apple App Store, as\u00ed como directamente en Codeberg. <\/p>\n

Uno de los prioridades del proyecto siempre ha sido involucrar a la comunidad en el proceso de toma de decisiones. El nombre y la paleta de colores del proyecto fueron elegidos mediante votaci\u00f3n. La votaci\u00f3n para el logotipo se llev\u00f3 a cabo en dos etapas, durante las cuales los dise\u00f1adores de varias de las propuestas m\u00e1s exitosas tuvieron la oportunidad de mejorar sus logotipos seg\u00fan los comentarios. Desde entonces, la comunidad de CoMaps ha crecido a\u00fan m\u00e1s y contin\u00faa el intercambio activo de opiniones en la plataforma de desarrollo Codeberg y en Matrix\/Telegram. <\/p>\n

La primera versi\u00f3n fue lanzada el 1 de junio y desde entonces han seguido otras 12 versiones. Se han aceptado m\u00e1s de 1200 pull requests con nuevas caracter\u00edsticas, correcciones de errores y diversas mejoras. Entre otras cosas, se han integrado la mayor parte de las mejoras del proyecto Organic Maps (excepto las propietarias). M\u00e1s de 30 desarrolladores han contribuido directamente a CoMaps. <\/p>\n

Casi 200 participantes han trabajado en la adici\u00f3n y mejora de las traducciones. CoMaps est\u00e1 disponible en 50 idiomas y se planea llevar ese n\u00famero a 80. Adem\u00e1s de desarrolladores y traductores, tambi\u00e9n hay voluntarios que se encargan de responder preguntas y publicar informaci\u00f3n sobre el proyecto (como este informe). Se est\u00e1 redactando tanto la documentaci\u00f3n interna como externa sobre los procesos y el uso de CoMaps. <\/p>\n

Adem\u00e1s de la plataforma principal de desarrollo en Codeberg.org, la infraestructura t\u00e9cnica de CoMaps incluye servidor<\/a> para la generaci\u00f3n regular de mapas y varios espejos en diferentes pa\u00edses para la distribuci\u00f3n de los archivos de mapas listos. Hace unas semanas se realiz\u00f3 la transici\u00f3n a un nuevo servidor potente para la generaci\u00f3n de mapas, lo que redujo el tiempo de generaci\u00f3n de 11 d\u00edas a aproximadamente dos, lo que permite lanzar versiones con mapas m\u00e1s actualizados y, potencialmente, con mayor frecuencia. Este servidor fue alquilado gracias a las crecientes donaciones al proyecto. <\/p>\n

CoMaps es completamente apoyado por voluntarios, desde cuestiones organizativas y desarrollo, traducciones a diferentes idiomas, hasta la administraci\u00f3n de infraestructura y esfuerzos en promoci\u00f3n y comunicaci\u00f3n. Puedes ayudar al proyecto probando, enviando parches, dejando comentarios en las tiendas de aplicaciones, discutiendo y desarrollando la interfaz, dise\u00f1o gr\u00e1fico, divulgando informaci\u00f3n sobre el proyecto y traducciones. CoMaps tambi\u00e9n acepta donaciones monetarias a trav\u00e9s de Open Collective y Liberapay. En Open Collective tambi\u00e9n hay un informe completo sobre los gastos del proyecto (las donaciones a trav\u00e9s de Liberapay tambi\u00e9n est\u00e1n registradas all\u00ed). <\/p>\n

El proyecto CoMaps fue fundado por ex-voluntarios contribuyentes de Organic Maps, insatisfechos con la dependencia de Organic Maps de los intereses de los accionistas de la empresa comercial Organic Maps O\u00dc, la falta de transparencia en el proceso de gesti\u00f3n, la opacidad en la distribuci\u00f3n de donaciones y la discrepancia con los principios proclamados del software libre. El fork se desarrolla de acuerdo con los principios de apertura, transparencia y colaboraci\u00f3n. El proyecto se centra en llevar a cabo solo actividades sin fines de lucro y en ser responsable ante la comunidad. Los principios clave para el desarrollo de la aplicaci\u00f3n son: interfaz de usuario sencilla, funcionamiento en modo offline y ligereza (incluido el consumo de energ\u00eda), ausencia de publicidad, identificaci\u00f3n y recolecci\u00f3n de datos. <\/p>\n

Entre los cambios en la versi\u00f3n CoMaps 2025.12.19: actualizaci\u00f3n de los datos cartogr\u00e1ficos de OpenStreetMap al estado del 17 de diciembre, ofreciendo la posibilidad de configurar servidores<\/a> para la descarga de mapas, mostrando informaci\u00f3n sobre mapas obsoletos y a\u00f1adiendo un bot\u00f3n para actualizarlos, modificaci\u00f3n en la forma de los botones de escalado, exclusi\u00f3n de la creaci\u00f3n de rutas a trav\u00e9s de accesos de estacionamiento al construir rutas, y visualizaci\u00f3n de hidrantes en el mapa.

\"Lanzamiento\"Lanzamiento\"Lanzamiento<\/center>
\n
Fuente: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 CoMaps, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u044c\u044e\u043d\u0438\u0442\u0438-\u0444\u043e\u0440\u043a \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f Organic Maps, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 2025.12.19 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442 \u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041a\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0435\u0439 Apache 2.0. \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445 F-Droid, Google Play \u0438 Apple App Store, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u043d\u0430 Codeberg. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":152666,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-152665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Lanzamiento de la aplicaci\u00f3n de mapas CoMaps 2025.12.19 y informe sobre el estado del proyecto | ProHoster","description":"El proyecto CoMaps, que desarrolla un fork completamente abierto de la aplicaci\u00f3n de mapas m\u00f3viles Organic Maps, ha publicado la versi\u00f3n 2025.12.19 y un informe sobre el estado del proyecto y la comunidad.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/reliz-kartograficheskogo-prilozheniya-comaps-2025-12-19-i-otchyot-o-sostoyanii-proekta","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0435\u043b\u0438\u0437 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f CoMaps 2025.12.19 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442 \u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 | ProHoster","og:description":"\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 CoMaps, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043c\u044c\u044e\u043d\u0438\u0442\u0438-\u0444\u043e\u0440\u043a \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f Organic Maps, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 2025.12.19 \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442 \u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/reliz-kartograficheskogo-prilozheniya-comaps-2025-12-19-i-otchyot-o-sostoyanii-proekta","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2025-12-25T15:12:00+00:00","article:modified_time":"2025-12-25T15:12:00+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"152665","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-02-22 15:32:28","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-01-20 13:49:46","updated":"2026-02-22 15:32:28","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152665"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173132,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152665\/revisions\/173132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}