{"id":157027,"date":"2026-02-04T23:12:02","date_gmt":"2026-02-04T21:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-nabora-utilit-gnu-coreutils-9-10"},"modified":"2026-02-04T23:12:02","modified_gmt":"2026-02-04T21:12:02","slug":"vypusk-nabora-utilit-gnu-coreutils-9-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-nabora-utilit-gnu-coreutils-9-10","title":{"rendered":"Lanzamiento del conjunto de utilidades GNU Coreutils 9.10","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Se ha publicado la versi\u00f3n estable del conjunto de utilidades del sistema GNU Coreutils 9.10, que incluye programas como sort, cat, chmod, chown, chroot, cp, date, dd, echo, hostname, id, ln y ls. <\/p>\n
Novedades clave: <\/p>\n
\n
En las p\u00e1ginas man y en las ayudas que se muestran al usar la opci\u00f3n «—help», se ha destacado en negrita los comandos y opciones, y se ha a\u00f1adido la posibilidad de vincular a los comandos hiperv\u00ednculos para acceder a manuales en l\u00ednea en el sitio gnu.org en emuladores de terminal que soportan tal funci\u00f3n.\n
Se ha modificado el comportamiento de la utilidad timeout, que ahora intercepta el manejo de todas las se\u00f1ales de terminaci\u00f3n del proceso (SIGPIPE, SIGALRM, SIGHUP, etc.) y las redirige al proceso controlado, evitando as\u00ed que la utilidad timeout pueda ser terminada forzosamente mientras el proceso controlado contin\u00faa su ejecuci\u00f3n.\n
Se ha a\u00f1adido soporte para especificar caracteres multibyte en la opci\u00f3n «—delimiters» de la herramienta paste.\n
Se ha eliminado un error en la utilidad cp que en ciertas circunstancias llevaba a un bucle infinito.\n
Se ha reducido el tama\u00f1o del archivo ejecutable en un 3.2% en la compilaci\u00f3n unificada, donde se proporciona un \u00fanico archivo ejecutable «coreutils» com\u00fan para todos los comandos, y se crean comandos individuales mediante enlaces simb\u00f3licos a este. Se ha a\u00f1adido la opci\u00f3n «—enable-single-binary=hardlinks» para utilizar enlaces duros en lugar de simb\u00f3licos a un \u00fanico archivo ejecutable.\n
Se ha a\u00f1adido soporte para el tipo de sistema de archivos «guest-memfd» en las herramientas ‘stat’ y ‘tail’, que se muestra en la salida de «stat -f -c%T» y provoca la utilizaci\u00f3n de polling en «tail -f».\n
Se ha a\u00f1adido la opci\u00f3n «—debug» a la herramienta ‘tail’.\n
Se ha a\u00f1adido una versi\u00f3n corta de la opci\u00f3n «—apparent-size» en la herramienta ‘du’ — «-A», para compatibilidad con FreeBSD.\n
En la herramienta ‘du’ se ha acelerado el procesamiento de directorios en sistemas de archivos Lustre hasta 9 veces para aquellos que tienen m\u00e1s de 10,000 elementos.\n
Se ha detenido la construcci\u00f3n por defecto de las herramientas ‘kill’ y ‘uptime’, que ahora solo se compilan al especificar en el script de configuraci\u00f3n la opci\u00f3n «—enable-install-program=kill,uptime». <\/ul>\n