{"id":157344,"date":"2026-02-06T23:12:16","date_gmt":"2026-02-06T21:12:16","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/libzim-9-5-0"},"modified":"2026-02-06T23:12:16","modified_gmt":"2026-02-06T21:12:16","slug":"libzim-9-5-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/libzim-9-5-0","title":{"rendered":"libzim 9.5.0","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><noindex>      <noindex><\/p>\n<p>Se lanz\u00f3 la versi\u00f3n 9.5.0 de la biblioteca <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/openzim\/libzim\">libzim<\/a>, destinada a trabajar con archivos en formato <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wiki.openzim.org\/wiki\/ZIM_file_format\">ZIM<\/a>. El desarrollo de la biblioteca est\u00e1 a cargo y es patrocinado por el proyecto <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/kiwix.org\">Kiwix<\/a>.<\/p>\n<p><\/noindex><\/noindex> <\/p>\n<p>ZIM es un formato dise\u00f1ado para el almacenamiento offline de informaci\u00f3n obtenida de Internet, en un solo archivo. Un archivo ZIM contiene p\u00e1ginas HTML l\u00f3gicas comprimidas (y a veces im\u00e1genes de sitios completos) con hiperenlaces funcionales, im\u00e1genes, sonido y v\u00eddeo.<\/p>\n<p> <noindex><\/p>\n<p>El proyecto Kiwix desarrolla un conjunto de utilidades de consola <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/openzim\/zim-tools\">zim-tools<\/a>, <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/kiwix\/kiwix-desktop\">clientes de escritorio<\/a> y <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/kiwix\/kiwix-android\">m\u00f3viles<\/a> y scripts <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/openzim\/mwoffliner\">para crear archivos ZIM a partir de volcado de proyectos de Wikimedia<\/a> o <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/openzim\/zimit\">desde HTML<\/a>.<\/p>\n<p><\/noindex> <noindex><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, libzim se utiliza en el fork del diccionario GoldenDict \u2013 <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/xiaoyifang\/goldendict-ng\">GoldenDict-NG<\/a>.<\/p>\n<p><\/noindex> <\/p>\n<p>Lista breve de las funcionalidades de la biblioteca:<\/p>\n<ul>\n<li>creaci\u00f3n de archivos ZIM con compresi\u00f3n de datos en formato Zstandard (anteriormente tambi\u00e9n se soportaban formatos ZIP, LZMA y Bzip2);<\/li>\n<li>b\u00fasqueda por t\u00edtulos de art\u00edculos;<\/li>\n<li>soporte opcional de <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/xapian.org\/\">Xapian<\/a> para b\u00fasqueda de texto completo. Se pueden descargar m\u00faltiples archivos ZIM <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/download.kiwix.org\/zim\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La biblioteca est\u00e1 escrita en C++ y se distribuye bajo la licencia GNU GPL 2.0.<\/p>\n<p>Lista de cambios:<\/p>\n<ul>\n<li>se a\u00f1adi\u00f3 protecci\u00f3n contra palabras demasiado largas en los encabezados;<\/li>\n<li>detecci\u00f3n r\u00e1pida de corrupci\u00f3n del desplazamiento del primer blob en el cl\u00faster;<\/li>\n<li>uso de <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/openzim\/zim-testing-suite\">zim-testing-suite<\/a> 0.9.0 para pruebas.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <noindex><\/p>\n<p>Y anteriormente, el 3 de enero de 2026 se lanz\u00f3 <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/openzim\/libzim\/releases\/tag\/9.4.1\">9.4.1<\/a> con soporte para la futura versi\u00f3n 2.0 de la biblioteca Xapian.<\/p>\n<p><\/noindex><\/p>\n<p>Fuente: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/opensource\/18214060\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a 9.5.0 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 libzim, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 ZIM. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c Kiwix. ZIM\u00a0\u2014 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430. \u0412 ZIM-\u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u0432 \u0441\u0436\u0430\u0442\u043e\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 HTML-\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b (\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c) \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u043c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-157344","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a 9.5.0 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 libzim, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/libzim-9-5-0\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47libzim 9.5.0 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a 9.5.0 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 libzim, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/libzim-9-5-0\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-06T21:12:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T21:12:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47libzim 9.5.0 | ProHoster","description":"Se lanz\u00f3 la versi\u00f3n 9.5.0 de la biblioteca libzim, destinada a trabajar con archivos en formato","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/libzim-9-5-0","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47libzim 9.5.0 | ProHoster","og:description":"\u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a 9.5.0 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 libzim, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/libzim-9-5-0","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-02-06T21:12:16+00:00","article:modified_time":"2026-02-06T21:12:16+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"157344","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-02-06 21:13:03","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-02-06 21:12:16","updated":"2026-02-06 21:13:03","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}