{"id":164758,"date":"2026-03-16T11:11:55","date_gmt":"2026-03-16T09:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-csmwrap-3-0-proslojki-dlya-zagruzki-v-rezhime-bios-na-sistemah-s-uefi"},"modified":"2026-03-16T11:11:55","modified_gmt":"2026-03-16T09:11:55","slug":"vypusk-csmwrap-3-0-proslojki-dlya-zagruzki-v-rezhime-bios-na-sistemah-s-uefi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-csmwrap-3-0-proslojki-dlya-zagruzki-v-rezhime-bios-na-sistemah-s-uefi","title":{"rendered":"Lanzamiento de CSMWrap 3.0, una capa para arranque en modo BIOS en sistemas con UEFI","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Se ha publicado la versi\u00f3n del proyecto CSMWrap 3.0, que desarrolla una aplicaci\u00f3n EFI para cargar sistemas que solo admiten plataformas antiguas con BIOS en entornos modernos basados en UEFI. CSMWrap recrea el entorno con BIOS en sistemas UEFI (clase 3), empaquetando la compilaci\u00f3n de SeaBIOS en forma de un m\u00f3dulo CSM (M\u00f3dulo de Soporte de Compatibilidad) y ejecut\u00e1ndolo como una aplicaci\u00f3n EFI externa. El c\u00f3digo del proyecto est\u00e1 escrito en lenguaje C y se distribuye bajo la licencia LGPL-2.1. <\/p>\n
El proyecto proporciona compilaciones de aplicaciones EFI de 64 y 32 bits, que solo necesitan colocarse en el directorio \/EFI\/BOOT\/ en la partici\u00f3n con sistema de archivos FAT en un medio con un sistema operativo capaz de arrancar solo en entornos con BIOS. El firmware UEFI reconocer\u00e1 este medio y lo mostrar\u00e1 entre los dispositivos de arranque. En el dispositivo de arranque, se recomienda utilizar tablas de particiones en formato MBR. <\/p>\n
En la rama CSMWrap 3.0 se ha a\u00f1adido soporte para el archivo de configuraci\u00f3n csmwrap.ini, que se puede colocar en el mismo directorio que el archivo ejecutable EFI para especificar configuraciones adicionales. Se ha implementado la posibilidad de indicar en el archivo de configuraci\u00f3n par\u00e1metros del puerto serie para la salida de depuraci\u00f3n, la ruta a un VGABIOS alternativo (en lugar de SeaVGABIOS), direcciones PCI de la tarjeta gr\u00e1fica, banderas para desactivar IOMMU y suprimir la salida de informaci\u00f3n sobre el funcionamiento de CSMWrap, que se muestra adem\u00e1s del banner y mensajes de error. \n Fuente: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"