{"id":181746,"date":"2026-05-26T14:48:40","date_gmt":"2026-05-26T12:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-labwc-0-20-kompozitnogo-servera-dlya-wayland"},"modified":"2026-05-26T14:48:40","modified_gmt":"2026-05-26T12:48:43","slug":"vypusk-labwc-0-20-kompozitnogo-servera-dlya-wayland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-labwc-0-20-kompozitnogo-servera-dlya-wayland","title":{"rendered":"Lanzamiento de labwc 0.20, un servidor compositor para Wayland","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Se ha publicado el lanzamiento del proyecto labwc 0.20 (Lab Wayland Compositor), que desarrolla un servidor compositor para Wayland con caracter\u00edsticas que recuerdan a un gestor de ventanas como Openbox (el proyecto se presenta como un intento de crear una alternativa a Openbox para Wayland). El c\u00f3digo del proyecto est\u00e1 escrito en C y se distribuye bajo la licencia GPLv2. El aumento significativo de la versi\u00f3n (de 0.9 a 0.20) se explica por la sincronizaci\u00f3n con la numeraci\u00f3n de versiones de la biblioteca wlroots.<\/p>\n<p>Labwc est\u00e1 integrado en el entorno gr\u00e1fico de la distribuci\u00f3n Raspberry Pi OS y opcionalmente se admite en los entornos de escritorio Xfce y LXQt. Entre los objetivos del proyecto labwc se mencionan el minimalismo, una implementaci\u00f3n compacta, amplias posibilidades de personalizaci\u00f3n y un alto rendimiento. No se admiten efectos animados, degradados ni \u00edconos, excepto en los botones para ventanas. Se basa en la biblioteca wlroots, que es desarrollada por los creadores del entorno de usuario Sway y proporciona las funciones b\u00e1sicas para organizar el funcionamiento del gestor compositor basado en Wayland. <\/p>\n<p>Es posible conectar extensiones que implementen funciones como la captura de pantallas, la visualizaci\u00f3n de fondos de escritorio, la colocaci\u00f3n de paneles y men\u00fas. Para ejecutar aplicaciones X11 en un entorno basado en el protocolo Wayland, se admite el uso del componente DDX XWayland. El tema, el men\u00fa b\u00e1sico y los atajos de teclado se configuran a trav\u00e9s de archivos de configuraci\u00f3n en formato xml. Hay soporte integrado para pantallas de alta densidad de p\u00edxeles (HiDPI).<\/p>\n<p>Adem\u00e1s del men\u00fa b\u00e1sico integrado, que se configura a trav\u00e9s del archivo menu.xml, se pueden conectar implementaciones de men\u00fas de aplicaciones de terceros, como bemenu, fuzzel y wofi. Se pueden utilizar Waybar, sfwbar, Yambar o LavaLauncher como paneles. Para la gesti\u00f3n de conexiones de monitores y la modificaci\u00f3n de sus par\u00e1metros, se recomienda usar wlr-randr o kanshi. El bloqueo de pantalla se realiza mediante swaylock. <\/p>\n<p>En la nueva versi\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"l\"> Se ha realizado la transici\u00f3n a la versi\u00f3n 0.20 de la biblioteca wlroots, en la que se implementa soporte para funciones de gesti\u00f3n del color, HDR, configuraci\u00f3n de la apariencia del cursor y <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/vps\/abuzoustojchivye-vps\/\" title=\"escritorios virtuales\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">escritorios virtuales<\/a>.\n<li class=\"l\"> Se ha implementado un soporte parcial para la captura de contenido mostrado en la superficie Wayland de alto nivel (toplevel-capture), lo que permite tomar capturas de pantalla y grabar screencasts del contenido de ventanas individuales. La implementaci\u00f3n a\u00fan no abarca ventanas secundarias y emergentes de aplicaciones ejecutadas a trav\u00e9s de XWayland, as\u00ed como superficies Wayland anidadas xdg.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido soporte para un rango extendido de brillo con la posibilidad de salida a monitores que soportan HDR10 (solo funciona al utilizar un backend de renderizado basado en Vulkan).\n<li class=\"l\"> Se ha implementado un acceso r\u00e1pido a los elementos del men\u00fa al presionar la primera letra del nombre. Por ejemplo, para iniciar Firefox, basta con abrir el men\u00fa con la combinaci\u00f3n \u00abMeta+a\u00bb y presionar la letra \u00abf\u00bb.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido la combinaci\u00f3n de teclas Super-d para ocultar y restaurar ventanas. Se ha propuesto la opci\u00f3n ToggleShowDesktop para configurar combinaciones de teclas personalizadas para esta acci\u00f3n.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido la opci\u00f3n de l\u00ednea de comandos \u00ab-t\u00bb (\u2014title) para establecer el t\u00edtulo de la ventana al iniciar labwc de manera anidada.\n<li class=\"l\"> A la utilidad labnag se le han agregado las opciones \u00ab\u2014details-border-color\u00bb y \u00ab\u2014details-margin\u00bb para establecer el color y el margen alrededor del contenido.\n<li class=\"l\"> Se asegura la instalaci\u00f3n de la unidad systemd labwc-session.target si se cuenta con systemd.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido una configuraci\u00f3n al archivo de configuraci\u00f3n \u00ab\u00bb para introducir un retraso antes de cambiar el enfoque.\n<li class=\"l\"> En la opci\u00f3n \u00ab\u00bb se ha a\u00f1adido soporte para el m\u00e9todo de desplazamiento \u00abonbutton\u00bb, as\u00ed como una opci\u00f3n separada \u00ab\u00bb para desplazar el contenido usando botones.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido la opci\u00f3n  para ajustar el rango de sensibilidad de presi\u00f3n para una tableta gr\u00e1fica.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido la opci\u00f3n  en el archivo de configuraci\u00f3n para restringir el acceso a protocolos privilegiados.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido el par\u00e1metro de depuraci\u00f3n DebugToggleKeyStateIndicator para mostrar informaci\u00f3n sobre el estado de las teclas sobre el contenido.\n<li class=\"l\"> Se ha a\u00f1adido soporte para los protocolos Wayland para la gesti\u00f3n del color: color-representation-v1 y color-management-v1.\n<li class=\"l\"> Se ha implementado la interfaz wl_fixes, que permite abordar problemas con otras interfaces de programaci\u00f3n de protocolos b\u00e1sicos que no pueden ser resueltos por las capacidades propias de estas interfaces. Por ejemplo,<br \/>\nLa solicitud \u00abwl_fixes::destroy_registry\u00bb permite eliminar el objeto wl_registry, despu\u00e9s de lo cual el cliente no podr\u00e1 utilizarlo, y el compositor <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/server\/\" title=\"servidor\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">servidor<\/a> dejar\u00e1 de transmitir eventos a trav\u00e9s de \u00e9l.<\/p>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4aaa7929ed8626b221960c80f750877e.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0bab41d530bf752606425dedb96c063b.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cb485df09335cf6f0da0e3546f489ddc.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ed7e23a98b4dd95ea731bc2d7f4ce683.png\" style=\"display:block;margin: 0 auto\" \/><br \/>\n<br \/>Fuente: <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.opennet.ru\/opennews\/art.shtml?num=65529\">opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 labwc 0.20 (Lab Wayland Compositor), \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f Wayland \u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Openbox (\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u044b Openbox \u0434\u043b\u044f Wayland). \u041a\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043d\u0430 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0421\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0435\u0439 GPLv2. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 (\u0441 0.9 \u0434\u043e 0.20) \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0441 \u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 wlroots. Labwc \u0437\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":181747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-181746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 labwc 0.20 (Lab Wayland Compositor), \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f Wayland \u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Openbox (\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-labwc-0-20-kompozitnogo-servera-dlya-wayland\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a labwc 0.20, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f Wayland | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 labwc 0.20 (Lab Wayland Compositor), \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f Wayland \u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Openbox (\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-labwc-0-20-kompozitnogo-servera-dlya-wayland\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-26T12:48:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T12:48:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Lanzamiento de labwc 0.20, el servidor compositor para Wayland | ProHoster","description":"Se ha publicado la versi\u00f3n 0.20 del proyecto labwc (Lab Wayland Compositor), que desarrolla un servidor compositor para Wayland con funcionalidades similares a las de un gestor de ventanas como Openbox (el proyecto se presenta como un intento de crear.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-labwc-0-20-kompozitnogo-servera-dlya-wayland","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a labwc 0.20, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f Wayland | ProHoster","og:description":"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 labwc 0.20 (Lab Wayland Compositor), \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f Wayland \u0441 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 Openbox (\u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-labwc-0-20-kompozitnogo-servera-dlya-wayland","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-05-26T12:48:43+00:00","article:modified_time":"2026-05-26T12:48:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182100,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181746\/revisions\/182100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}