{"id":181753,"date":"2026-05-26T14:49:05","date_gmt":"2026-05-26T12:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/sway-1-12"},"modified":"2026-05-26T14:49:05","modified_gmt":"2026-05-26T12:49:05","slug":"sway-1-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/sway-1-12","title":{"rendered":"Sway 1.12","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Se ha publicado el lanzamiento <strong>Sway 1.12<\/strong> \u2014 la nueva versi\u00f3n del compositor Wayland compatible en ideolog\u00eda y configuraci\u00f3n con i3. La publicaci\u00f3n tuvo lugar <strong>25 de mayo de 2026<\/strong>. Seg\u00fan el proyecto, Sway 1.12 incluye <strong>138 cambios de 50 participantes<\/strong>, y para la compilaci\u00f3n ahora se requiere <strong>wlroots 0.20.0<\/strong>.<\/p>\n<p>El principal cambio para los usuarios fue el soporte de <strong>HDR10<\/strong> al trabajar a trav\u00e9s del <strong>renderizador Vulkan<\/strong>. Esto no significa que HDR se active autom\u00e1ticamente en todas las configuraciones: la posibilidad est\u00e1 vinculada espec\u00edficamente al backend\/renderizador Vulkan en wlroots\/Sway y al soporte por parte de los controladores, el monitor y el resto de la pila gr\u00e1fica. Sin embargo, para Sway, este es un paso importante hacia el funcionamiento completo con monitores HDR modernos en un entorno Wayland.<\/p>\n<h3>Principales cambios en Sway 1.12<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Soporte para la captura de ventanas individuales.<\/strong><br \/>\nSway ahora puede permitir la captura de no toda la pantalla o \u00e1rea de trabajo, sino de ventanas individuales. Esto es importante para la grabaci\u00f3n de pantalla y la demostraci\u00f3n de aplicaciones en videollamadas: se puede mostrar una aplicaci\u00f3n espec\u00edfica sin revelar todo el escritorio. En la lista completa de cambios, este trabajo se clasifica como soporte de <em>toplevel capture<\/em>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>HDR10 a trav\u00e9s del renderizador Vulkan.<\/strong><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.phoronix.com\/news\/Sway-1.12-Released\">Se ha a\u00f1adido soporte para<\/a> La salida HDR10 al iniciar Sway con el renderizador Vulkan. HDR10 es uno de los formatos HDR de video abiertos m\u00e1s comunes, por lo que el cambio es especialmente notable para los usuarios de monitores modernos y escenarios multimedia.<\/p>\n<p><\/noindex>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nuevos protocolos de Wayland.<\/strong><br \/>\nLa versi\u00f3n incluye soporte para color-management-v1, color-representation-v1, xdg-toplevel-tag-v1, ext-workspace-v1 y wl_fixes. En la pr\u00e1ctica, esto ampl\u00eda la base para la gesti\u00f3n del color, la interacci\u00f3n de componentes externos con los espacios de trabajo y una identificaci\u00f3n m\u00e1s precisa de las ventanas de nivel superior.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Nueva opci\u00f3n \u2014device-primaries para el perfil de color de salida.<\/strong><br \/>\nAhora es posible utilizar coordenadas primarias de color que el monitor reporta a trav\u00e9s de <strong>EDID<\/strong>. Esto es necesario para describir de manera m\u00e1s precisa las caracter\u00edsticas de color de un display concreto, en lugar de hacer una vinculaci\u00f3n burda a un perfil predefinido.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Cambio en el comportamiento del perfil srgb.<\/strong><br \/>\nEl perfil srgb ahora utiliza una funci\u00f3n de transferencia sRGB definida en trozos, en lugar de una simple gamma 2.2. Para el comportamiento anterior, se a\u00f1adi\u00f3 un perfil gamma22. No obstante, el comportamiento efectivo por defecto, seg\u00fan los desarrolladores, sigue siendo el mismo: gamma 2.2.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Soporte oficial para el arranque a trav\u00e9s del gestor de pantalla.<\/strong><br \/>\nAnteriormente, ejecutar Sway a trav\u00e9s de gestores de inicio de sesi\u00f3n se consideraba formalmente un escenario no soportado: los desarrolladores citaban problemas antiguos en los gestores de inicio de sesi\u00f3n y pod\u00edan cerrar tales informes como no soportados. Con Sway 1.12, esta postura ha sido revisada, y ahora se soporta oficialmente el lanzamiento a trav\u00e9s de un gestor de pantalla.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Se ha cambiado el comportamiento en GPU no soportadas.<\/strong><br \/>\nSway ya no se niega a iniciar en controladores de video no soportados, incluyendo el controlador propietario de NVIDIA. En lugar de rechazar el inicio, ahora se muestra un mensaje informativo. Los desarrolladores enfatizan que la pol\u00edtica de soporte no ha cambiado: solo ha cambiado el comportamiento al iniciar. Se puede desactivar el mensaje a trav\u00e9s del par\u00e1metro \u2014unsupported-gpu o la variable de entorno SWAY_UNSUPPORTED_GPU.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Teclas multimedia a trav\u00e9s de playerctl en la configuraci\u00f3n est\u00e1ndar.<\/strong><br \/>\nSe han agregado enlaces de teclas para playerctl en el archivo de configuraci\u00f3n por defecto. Esto simplifica la gesti\u00f3n de reproductores multimedia a trav\u00e9s de las teclas multimedia est\u00e1ndar sin necesidad de a\u00f1adir manualmente enlaces t\u00edpicos.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Soporte para interruptores deslizantes de teclado.<\/strong><br \/>\nSe ha a\u00f1adido soporte para interruptores deslizantes en bloques de teclado. Este cambio se relaciona con el procesamiento de entrada y es \u00fatil para dispositivos donde dichos interruptores de hardware se presentan como parte del teclado.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s de las grandes funcionalidades, la versi\u00f3n incluye correcciones en el procesamiento de arrastre y soltar, movimiento de contenedores, gesti\u00f3n de espacios de trabajo, layer-shell, xdg-shell, scratchpad, renderizado de texto a trav\u00e9s de Pango\/Cairo y varios escenarios IPC. Entre las correcciones se menciona la eliminaci\u00f3n de ca\u00eddas en el uso incorrecto de comandos del panel, al primer toque con un stylus tras reiniciar, al arrastrar un contenedor hacia el borde del espacio de trabajo y en algunas operaciones de redimensionamiento\/movimiento.<\/p>\n<p>Sway 1.12 se presenta como una actualizaci\u00f3n a nivel de infraestructura: el proyecto se ha alineado con wlroots 0.20, ha preparado el terreno para la gesti\u00f3n moderna del color y HDR, ha mejorado los escenarios de compartici\u00f3n de pantalla y ha eliminado la antigua restricci\u00f3n formal sobre la ejecuci\u00f3n a trav\u00e9s de gestores de pantalla. Para los usuarios de distribuciones rolling, la actualizaci\u00f3n probablemente llegar\u00e1 a trav\u00e9s de los canales de paquetes habituales, mientras que aquellos que compilan Sway por su cuenta deben tener en cuenta la nueva dependencia de wlroots 0.20.0.<\/p>\n<p>Fuente: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/opensource\/18302763\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0432 Sway 1.12 \u0432\u043e\u0448\u043b\u043e 138 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442 50 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f wlroots 0.20.0. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u043c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 HDR10 \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Vulkan-\u0440\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-181753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/sway-1-12\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/sway-1-12\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-26T12:49:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T12:49:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster","description":"Se ha publicado la versi\u00f3n Sway 1.12, una nueva versi\u00f3n del compositor Wayland, compatible en ideolog\u00eda y configuraci\u00f3n con i3. El lanzamiento tuvo lugar el 25 de mayo de 2026.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/sway-1-12","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Sway 1.12 | ProHoster","og:description":"\u041e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d \u0440\u0435\u043b\u0438\u0437 Sway 1.12 \u2014 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e Wayland-\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0430, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e \u0438\u0434\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 i3. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f 25 \u043c\u0430\u044f 2026 \u0433\u043e\u0434\u0430.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/sway-1-12","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-05-26T12:49:05+00:00","article:modified_time":"2026-05-26T12:49:05+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":[],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}