{"id":182506,"date":"2026-07-07T16:53:22","date_gmt":"2026-07-07T14:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/rezultaty-inicziativy-po-obespecheniyu-polnoczennoj-podderzhki-arm64-v-ubuntu"},"modified":"2026-07-07T16:53:22","modified_gmt":"2026-07-07T14:53:22","slug":"rezultaty-inicziativy-po-obespecheniyu-polnoczennoj-podderzhki-arm64-v-ubuntu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/rezultaty-inicziativy-po-obespecheniyu-polnoczennoj-podderzhki-arm64-v-ubuntu","title":{"rendered":"Resultados de la iniciativa para proporcionar soporte completo para ARM64 en Ubuntu","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Ravi Sharma del equipo de Ubuntu Foundations present\u00f3 un resumen del trabajo realizado durante el \u00faltimo a\u00f1o para garantizar el soporte completo de la arquitectura ARM64 en Ubuntu. Se destaca que, gracias a la mejora de las herramientas y la infraestructura, as\u00ed como a la promoci\u00f3n de cambios en el n\u00facleo de Linux, se han podido resolver problemas espec\u00edficos de ARM64 en el \u00faltimo a\u00f1o, como la distribuci\u00f3n de paquetes a trav\u00e9s de un repositorio separado, la falta de soporte para parches en vivo en el n\u00facleo, las limitaciones para los entusiastas de los videojuegos y la falta de acceso a Secure Boot en laptops con chips Qualcomm Snapdragon. <\/p>\n
Logros clave: <\/p>\n
\n
Los paquetes para la arquitectura ARM64 se han trasladado de los puertos (ports.ubuntu.com) al archivo principal de Ubuntu (archive.ubuntu.com), lo que ha permitido utilizar la misma infraestructura que se emplea para la arquitectura x86_64 para su distribuci\u00f3n. Los paquetes para ARM64 ahora se entregan a trav\u00e9s del sistema primario de espejos, lo que ha incrementado la velocidad y la fiabilidad en su descarga. La migraci\u00f3n requiri\u00f3 realizar cambios en los paquetes cloud-init, live-build, livecd-rootfs y ubuntu-release-upgrader. Estos cambios se incluyeron en Ubuntu 26.04 y est\u00e1n en proceso de backport para Ubuntu 24.04 LTS.\n
El servicio Livepatch, que permite aplicar correcciones al n\u00facleo de Linux en sistemas en funcionamiento sin necesidad de reinicio, se ha extendido a sistemas basados en la arquitectura ARM64. Anteriormente, los parches en vivo solo estaban disponibles para la arquitectura x86_64, ya que en el n\u00facleo de Linux para ARM64 faltaba soporte para rastreos de pila confiables (CONFIG_HAVE_RELIABLE_STACKTRACE) para identificar actividades relacionadas con el manejo de interrupciones, y las herramientas como objtool y kpatch carec\u00edan de funciones adecuadas para evaluar el estado antes y despu\u00e9s de aplicar un parche. El soporte de parches en vivo para ARM64 est\u00e1 disponible en Ubuntu 26.04 LTS y Ubuntu Core 26.\n
Se ha formado un paquete snap estable con el cliente de Steam, ensamblado para la arquitectura ARM64. Dado que el cliente de Steam para Linux solo est\u00e1 disponible para la arquitectura x86, se ha utilizado una capa de emulaci\u00f3n basada en el paquete FEX para ejecutarlo en sistemas ARM64. La emulaci\u00f3n soporta el paso de GPU y el uso de Wine, Proton, DXVK y vkd3d para ejecutar videojuegos ensamblados para la arquitectura x86_64 y distribuidos a trav\u00e9s del cat\u00e1logo de Steam. El funcionamiento del paquete snap ha sido probado en laptops con chips Qualcomm Snapdragon X Elite, NVIDIA DGX Spark y Radxa Orion O6.\n
Se ha a\u00f1adido soporte para port\u00e1tiles basados en chips Qualcomm Snapdragon X Elite, como el Lenovo Thinkpad X13s\/T14s y el Dell XPS 9345. Inicialmente, el soporte para estos dispositivos se incluy\u00f3 en la imagen ISO base para sistemas ARM64, pero no se pod\u00eda utilizar para arrancar en modo Secure Boot debido al uso de configuraciones separadas de Device Tree, que el firmware de los port\u00e1tiles no pasaba al n\u00facleo de Linux. Las configuraciones necesarias de Device Tree eran cargadas por el cargador GRUB desde un archivo separado, que no estaba cubierto por la firma digital.\n
Para resolver el problema, el n\u00facleo y la base de datos del Device Tree se han combinado en un solo archivo EFI monol\u00edtico, similar al UKI (Unified Kernel Image), firmado con la firma digital de la distribuci\u00f3n. Se ha creado una nueva capa EFI llamada \"stubble\" para cargar este archivo, que determina el modelo del dispositivo a trav\u00e9s de SMBIOS, selecciona los datos necesarios del Device Tree y los inserta en el n\u00facleo, sin romper la cadena de confianza del Secure Boot. Se est\u00e1 trabajando en la implementaci\u00f3n del soporte para port\u00e1tiles con chips Snapdragon X2 Elite. <\/p>\n
Se ha preparado un prototipo de imagen de arranque basado en Ubuntu 26.04 para port\u00e1tiles con el SoC ARM64 CIX P1, que a diferencia de Snapdragon permite definir la configuraci\u00f3n a trav\u00e9s de tablas ACPI sin utilizar Device Tree.\n
Google ha anunciado la publicaci\u00f3n de versiones oficiales de Chrome para sistemas Linux basados en la arquitectura ARM64, lo que permitir\u00e1 ejecutar en las versiones ARM64 de Ubuntu el navegador Chrome, que incluye el m\u00f3dulo de desprotecci\u00f3n de contenido (Content Decryption Module) Widevine, el cual no est\u00e1 disponible en Chromium. La inclusi\u00f3n de Widevine permitir\u00e1 ver contenido multimedia protegido por derechos de autor (DRM) en servicios como Netflix, Spotify y Disney+ sin parches de terceros. Adem\u00e1s, se planea integrar el soporte de Widevine en paquetes snap con Firefox y Spotify.\n
Se han a\u00f1adido nuevas versiones de aplicaciones disponibles en formato snap para la arquitectura ARM64. Entre otras cosas, se ha comenzado la publicaci\u00f3n de paquetes snap para ARM64 con OnlyOffice, FreeCAD y Teams para Linux. <\/ul>\n