{"id":183214,"date":"2026-09-01T10:53:23","date_gmt":"2026-09-01T08:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/news\/vypusk-uutils-0-11-varianta-gnu-coreutils-na-yazyke-rust"},"modified":"2026-09-01T10:53:27","modified_gmt":"2026-09-01T08:53:27","slug":"uutils-0-11-release-a-rust-implementation-of-gnu-coreutils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/uutils-0-11-release-a-rust-implementation-of-gnu-coreutils","title":{"rendered":"Lanzamiento de uutils 0.11, una variante de GNU Coreutils en Rust","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Se ha publicado la versi\u00f3n 0.11.0 del proyecto uutils coreutils (Rust Coreutils), que desarrolla un equivalente del paquete GNU Coreutils, escrito en Rust. El conjunto de coreutils incluye m\u00e1s de cien utilidades, tales como sort, cat, chmod, chown, chroot, cp, date, dd, echo, hostname, id, ln y ls. El objetivo del proyecto es crear una implementaci\u00f3n alternativa y multiplataforma de Coreutils, que adem\u00e1s pueda funcionar en plataformas como Windows, Redox y Fuchsia. <\/p>\n
Rust Coreutils se utiliza por defecto en la versi\u00f3n de Ubuntu 25.10 y parcialmente en Ubuntu 26.04. Rust Coreutils tambi\u00e9n se aplica en las distribuciones AerynOS (Serpent OS) y Apertis (desarrollado por la empresa Collabora). A diferencia de GNU Coreutils, la implementaci\u00f3n en Rust se distribuye bajo la licencia permisiva MIT, en lugar de la licencia copyleft GPL. Adem\u00e1s, el mismo equipo de desarrolladores est\u00e1 trabajando en analog\u00edas escritas en Rust de los conjuntos de utilidades util-linux, diffutils, findutils, procps y acl, as\u00ed como de los programas sed y login. <\/p>\n
En la nueva versi\u00f3n de Rust Coreutils: <\/p>\n
\n
El nivel de compatibilidad con el conjunto de pruebas de referencia de GNU Coreutils alcanz\u00f3 el 95.33% (anteriormente 94.44%). Se realizaron con \u00e9xito 653 pruebas, que son 8 m\u00e1s que en la versi\u00f3n anterior (645). 22 pruebas fallaron (anteriormente 29), y 15 pruebas fueron omitidas (igual que antes).\n
Se ha integrado un nuevo motor para diagnosticar problemas, basado en la biblioteca ariadne, que al ejecutar utilidades en la terminal genera informes de errores claros que indican los argumentos de la l\u00ednea de comandos que causaron el problema. La visualizaci\u00f3n de errores se ha aplicado a las utilidades chmod, mkdir, mkfifo, mknod, install, tr, expr, sort, numfmt, cut, env, head, tail, truncate, split, shred, stdbuf, od, seq, dd, stat, join, csplit, ls, df y du. Se ha propuesto la variable de entorno UUTILS_DIAG para desactivar los informes diagn\u00f3sticos.
<\/center>\n
Al compilar las versiones, se activaron optimizaciones basadas en los resultados de la perfilaci\u00f3n de c\u00f3digo (PGO \u2014 optimizaci\u00f3n guiada por perfil), lo que permite generar un c\u00f3digo m\u00e1s optimizado en base al an\u00e1lisis de las caracter\u00edsticas de ejecuci\u00f3n del programa. Seg\u00fan la evaluaci\u00f3n de los desarrolladores, el aumento del rendimiento en la realizaci\u00f3n de algunas operaciones alcanz\u00f3 hasta el 31%.\n
Se ha realizado una optimizaci\u00f3n del rendimiento de las utilidades cp (+32.93%), join (2.5 veces m\u00e1s r\u00e1pido que GNU gracias a la desactivaci\u00f3n de comparaciones innecesarias de la localidad), od, ptx (+4%), nl, tail, expand, unexpand, numfmt y sort. Las situaciones donde las operaciones se ejecutan notablemente m\u00e1s lentas que en GNU Coreutils se consideran errores.\n
Se han corregido discrepancias en el comportamiento de las utilidades pr, numfmt, join, id, mkdir, fold, sort, stat, od y date con respecto a GNU Coreutils.\n
Se han implementado opciones espec\u00edficas de GNU Coreutils: \u00abuname -A\u00bb, \u00abuname \u2014all-labeled\u00bb, \u00abcut -F\u00bb, \u00abcut \u2014whitespace-delimited\u00bb, \u00abpr \u2014columns\u00bb, \u00abpr \u2014join-lines\u00bb, \u00abpr -f\u00bb.\n
En las utilidades mv, cp, rm, chmod y stdbuf se ha trabajado para reforzar la seguridad y prevenir vulnerabilidades causadas por condiciones de carrera que permiten modificar datos en el momento despu\u00e9s de verificar la validez de la informaci\u00f3n, pero antes de ejecutar la operaci\u00f3n sobre ellos, por ejemplo, sustituyendo un archivo por un enlace simb\u00f3lico en el momento entre la finalizaci\u00f3n de la verificaci\u00f3n y el inicio de la operaci\u00f3n. En el contexto del uso de las utilidades cp, chmod y mv en scripts del sistema ejecutados con privilegios de root, tales vulnerabilidades permiten copiar o sobrescribir archivos arbitrarios.\n
Se ha trabajado para eliminar cierres inesperados en las utilidades split, yes, sort, stat, csplit, ls, od, nl, pr, csplit, dd, touch, tail, tac y who.\n
Se han implementado variantes de las utilidades kill y uptime para Windows.\n
Se ha dejado de utilizar los paquetes byteorder, same-file, filetime, winapi-util, file_diff, mockstream, binary-heap-plus, compare, arrayref (recientemente comprometido), exacl y dns-lookup a favor de funciones de las bibliotecas std, rustix y windows-sys.\n
Las utilidades ls y comm han a\u00f1adido soporte para las propiedades de la localidad \u00abcollation\u00bb, que permiten realizar comparaciones teniendo en cuenta el significado de los caracteres (por ejemplo, al realizar comparaciones se puede ignorar la tilde).\n
Se ha mejorado el manejo de caracteres multibyte en las utilidades nl y cut. <\/ul>\n
Adem\u00e1s, se puede destacar la publicaci\u00f3n por parte de Canonical de dos im\u00e1genes experimentales de contenedores con herramientas para el desarrollo de programas en el lenguaje Rust, que cumplen con la especificaci\u00f3n Dev Container. La primera imagen incluye Rust 1.93, Cargo, rust-analyzer, Clippy, Rustfmt, Miri (int\u00e9rprete para detectar comportamientos indefinidos), cargo-auditable (auditor\u00eda de compilaciones), GCC, Clang, LLD, pkg-config, Just, Git, Vim, Helix, Ripgrep, Hyperfine, Bacon, xh y curl. La segunda imagen adem\u00e1s contiene paquetes para el desarrollo en Ubuntu: git-buildpackage, sbuild, ubuntu-dev-tools, devscripts, dh-make, dh-cargo, autopkgtest, cargo-vendor-filterer. \n Fuente: opennet.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"
![](\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2e9ee81194836b8f3f2fe7505cc84c47.png\")
<\/center>\n