{"id":183354,"date":"2026-09-15T22:54:35","date_gmt":"2026-09-15T20:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/news\/vypusk-gnu-coreutils-9-12"},"modified":"2026-09-15T22:54:39","modified_gmt":"2026-09-15T20:54:39","slug":"gnu-coreutils-9-12-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/gnu-coreutils-9-12-released","title":{"rendered":"Lanzamiento de GNU Coreutils 9.12","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
Est\u00e1 disponible la versi\u00f3n estable del conjunto de utilidades del sistema GNU Coreutils 9.12, que incluye programas como sort, cat, chmod, chown, chroot, cp, date, dd, echo, hostname, id, ln y ls. <\/p>\n
Novedades clave: <\/p>\n
\n
Se ha a\u00f1adido la opci\u00f3n «—env0-from=FILE» a la utilidad env para cargar la lista de variables de entorno a establecer desde un archivo, que tambi\u00e9n se puede utilizar para filtrar las variables de entorno existentes con un comando como «env -i —env0-from=<( env -0 | sed -z … )». La utilidad printenv se puede usar para guardar el estado de las variables de entorno en un archivo.\n
En los comandos ‘env’, ‘printenv’, ‘stat’, ‘basename’, ‘dirname’, ‘du’, ‘readlink’ y ‘realpath’, ahora se aplica el escape de caracteres especiales en la salida a la terminal, de acuerdo con el estilo establecido a trav\u00e9s de la variable de entorno QUOTING_STYLE (%N, %Qn o %n). Se ha a\u00f1adido el escape para protegerse contra la manipulaci\u00f3n del contenido y el estado de la terminal mediante la sustituci\u00f3n de caracteres especiales. <\/p>\n
En las utilidades ‘df’, ‘du’, ‘ls’, ‘od’, ‘pr’ y ‘sort’ se ha implementado el escape de opciones problem\u00e1ticas en los mensajes de error.\n
En el comando ‘ls -m’ se ha garantizado el escape de comas en los nombres de archivos.\n
Las utilidades ‘chcon’, ‘chgrp’, ‘chmod’, ‘chown’, ‘du’ y ‘ls’ ya no fallan con un error al realizar operaciones recursivas usando la opci\u00f3n «-R» en caso de eliminaci\u00f3n paralela de archivos en los directorios procesados.\n
En la utilidad sort se ha optimizado el consumo de memoria y la ejecuci\u00f3n de operaciones paralelas al leer datos cuyo tama\u00f1o no se conoce de antemano, por ejemplo, al transferir datos a trav\u00e9s de tuber\u00edas an\u00f3nimas.\n
Se ha optimizado la detecci\u00f3n del inicio de l\u00ednea en el comando ‘cut -w’, lo que permite aumentar hasta 4 veces el rendimiento al usar locales con codificaciones de m\u00faltiples bytes.\n
La ejecuci\u00f3n del comando ‘uniq -c’ se ha acelerado hasta 2.5 veces en sistemas con funciones de stdio sin bloqueos.\n
Se ha a\u00f1adido la opci\u00f3n de construcci\u00f3n ‘—with-wtmpdb’, donde al ejecutar los comandos ‘who \/var\/log\/wtmp’ y ‘users \/var\/log\/wtmp’ se utiliza una base de datos en formato wtmpdb en lugar del archivo \/var\/log\/wtmp. <\/ul>\n