{"id":29867,"date":"2019-10-31T21:32:24","date_gmt":"2019-10-31T18:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/kak-my-pomogali-transformirovat-rabotu-buhgalterii-v-moek\/"},"modified":"2019-10-31T21:32:24","modified_gmt":"2019-10-31T18:32:24","slug":"kak-my-pomogali-transformirovat-rabotu-buhgalterii-v-moek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/kak-my-pomogali-transformirovat-rabotu-buhgalterii-v-moek","title":{"rendered":"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p>Hemos escrito varias veces sobre c\u00f3mo nuestras tecnolog\u00edas ayudan <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/company\/abbyy\/blog\/349130\/\">a diversas organizaciones<\/a><\/noindex> e incluso <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/abbyy\/blog\/108745\/\">y a estados enteros<\/a><\/noindex> a procesar informaci\u00f3n de cualquier tipo de documentos y a ingresar datos en los sistemas contables. Hoy hablaremos sobre c\u00f3mo implementamos <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.abbyy.com\/ru-ru\/flexicapture\/\">ABBYY FlexiCapture<\/a><\/noindex> en <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.moek.ru\/\">en la Compa\u00f1\u00eda Energ\u00e9tica Unificada de Mosc\u00fa (MOEK) <\/a><\/noindex>el mayor proveedor de calefacci\u00f3n y agua caliente en Mosc\u00fa. <\/p>\n<p>Imag\u00ednese en el lugar de un contable com\u00fan. Entendemos que no es f\u00e1cil, pero intente imaginarlo. Cada d\u00eda recibe una gran cantidad de facturas de papel, albaranes, certificados, etc. Y especialmente muchas \u2013 en los d\u00edas previos a la entrega de informes. Todos los datos y montos deben ser verificados r\u00e1pida y cuidadosamente, reescritos e ingresados en el sistema contable, realizar transacciones manualmente y archivar documentos para presentarlos a tiempo a los auditores internos, la agencia tributaria, los organismos reguladores de tarifas y otros. \u00bfEs dif\u00edcil? Pero esta es una pr\u00e1ctica empresarial de muchos a\u00f1os que existe en muchas compa\u00f1\u00edas. Junto con MOEK, hemos simplificado este trabajo laborioso y lo hemos hecho m\u00e1s conveniente. Si le interesa saber c\u00f3mo fue, bienvenido al contenido. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/50472cbf8a6b7d1f6810d7b7abbe27e1.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<i>En la foto \u2013 la central t\u00e9rmica TETs-21 de Mosc\u00fa, el mayor productor de energ\u00eda t\u00e9rmica en Europa. El calor producido en esta estaci\u00f3n es suministrado por MOEK a 3 millones de residentes del norte de Mosc\u00fa. <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MosenergoNews\/posts\/1919509854797915?__xts__%5B0%5D=68.ARCh74YQZreMUBUmDDtuNynfAG72BX1uPbekhnPiWDjDE6hVOLgX-6ftnO3h7U40bo0KKWJfRj_rFBBx0pI2_PRkGO2Mv4VeH0Xo8dg5AJxS5v_uyTUIsLaDYay3pGwRcNdZ2xyTZFKkG5pxVxTCa0b04VB_STCKPNuDKf9sNS_z8PKYfSg2_XDO2FxkIepee0oN-WgmbL3G-arGJ-tDBsumSA-tQXDcNfgVVfp3aHSnHC7WyZGY-mvKGib8adzXGmMvYKgeNL-Ccwo4cAcfpUd-Hm0To6jCEn8ZhRf_szIcb0etsn1XdI7lxWnPvEQbC2VrK1jzBwLCTTJkV4RYwywrnA&amp;__tn__=-R\">Fuente de la foto<\/a><\/noindex>. <\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" name=\"habracut\"><\/a><\/noindex><br \/>\nMOEK tiene en Mosc\u00fa una docena y media de sucursales. Estas gestionan 15,811 km de redes de calefacci\u00f3n, 94 estaciones t\u00e9rmicas y calderas, 10,000 puntos t\u00e9rmicos y 24 estaciones de bombeo, y tambi\u00e9n construyen y establecen nuevos sistemas de calefacci\u00f3n. La empresa realiza numerosas compras y servicios para sus actividades operativas: <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.moek.ru\/tenders\/plan-zakupok\/\">alrededor de 2000 compras al a\u00f1o<\/a><\/noindex>. La documentaci\u00f3n en cada unidad que inicia la compra es gestionada por empleados especializados: curadores de contratos. <\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo funciona la formalizaci\u00f3n de contratos en una gran empresa? Cuando los curadores cierran un contrato, reciben de los contrapartes muchos documentos importantes: albaranes, actos de prestaci\u00f3n de servicios, facturas, certificados, entre otros. Normalmente, el curador escanea los documentos comerciales y luego adjunta las copias al pedido en el sistema de gesti\u00f3n de recursos corporativos. El controlador financiero verifica manualmente todos los datos. Despu\u00e9s de esto, el curador lleva los documentos originales a la contabilidad. O lo hace un mensajero, lo que puede retrasar el traslado de documentos \u2014 de varias horas a un par de d\u00edas. <\/p>\n<p>Y todo estar\u00eda bien, pero, como en muchas otras empresas: <\/p>\n<ul>\n<li><b>Los documentos pueden llegar a la contabilidad unos d\u00edas antes de la entrega de informes.<\/b> Entonces, los contables tienen que pasar d\u00edas y noches en el lugar de trabajo. Necesitan verificar manualmente si todas las facturas, albaranes, etc., est\u00e1n completados correctamente. Luego, si todo es correcto, el empleado vuelve a introducir los datos en el sistema contable y realiza los asientos. A pesar de esto, el 90% del tiempo del contable se consume en la reescritura de datos \u2014 los detalles, montos, fechas, n\u00fameros de nomenclatura, etc. Esto genera un riesgo de cometer errores.<\/li>\n<li><b>Los documentos pueden llegar ya con errores. A veces faltan algunas facturas o certificados. <\/b>A veces esto se descubre en los \u00faltimos d\u00edas antes de la entrega de informes. Debido a esto, los plazos para la aprobaci\u00f3n de documentos pueden retrasarse. <\/li>\n<li><b>Despu\u00e9s de realizar los asientos, los contables guardan los albaranes, facturas y actos en archivos desordenados en papel y electr\u00f3nicos.<\/b> \u00bfPor qu\u00e9 esto causa dificultades? Por ejemplo, MOEK trabaja con tarifas, por lo que debe informar regularmente sobre sus gastos a los organismos de poder ejecutivo. Y cuando llega una nueva auditor\u00eda estatal o fiscal a la contabilidad, los empleados tienen que buscar documentos durante mucho tiempo. <\/li>\n<\/ul>\n<p>\n<i>As\u00ed luc\u00eda antes el esquema de trabajo de la contabilidad de MOEK: <\/i><br \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/68fc4cf1fdf5559904d55d60b4250638.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\nMOEK fue la primera en la industria energ\u00e9tica en decidir reestructurar y simplificar este esquema, para cerrar acuerdos m\u00e1s r\u00e1pido y entregar informes, evaluar mejor los cambios del mercado en las compras y planificar su estrategia financiera. Cambiar por s\u00ed solo un esquema de trabajo establecido durante a\u00f1os no fue f\u00e1cil, por lo que la empresa decidi\u00f3 transformarlo junto a un socio: ABBYY.<\/p>\n<h2>Hecho.<\/h2>\n<p>\nEl equipo de especialistas de ABBYY implement\u00f3 en MOEK una plataforma universal para el procesamiento inteligente de informaci\u00f3n. <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.abbyy.com\/ru-ru\/flexicapture\/\">ABBYY FlexiCapture<\/a><\/noindex> y configur\u00f3:<\/p>\n<ul>\n<li>descripciones flexibles (plantillas de extracci\u00f3n de datos) para el procesamiento de documentos. Hemos hablado en detalle sobre qu\u00e9 es y para qu\u00e9 sirve en Habr. <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/abbyy\/blog\/125851\/\">aqu\u00ed <\/a><\/noindex>y <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/abbyy\/blog\/236271\/\">aqu\u00ed<\/a><\/noindex>MOEK procesa m\u00e1s de 30 tipos de documentos (por ejemplo, actas de equipos instalados o actas de comisiones) y extrae m\u00e1s de 50 atributos de ellos (n\u00famero de documento, monto total con IVA, nombre del comprador, vendedor, contratista, cantidad de productos, etc.);<\/li>\n<li>un conector para realizar verificaciones y exportar datos, que conect\u00f3 ABBYY FlexiCapture, SAP y OpenText. Gracias al conector, se posibilit\u00f3 la verificaci\u00f3n autom\u00e1tica de datos de pedidos y contratos seg\u00fan diferentes cat\u00e1logos. De esto hablaremos a continuaci\u00f3n;<\/li>\n<li>la exportaci\u00f3n de documentos a un archivo electr\u00f3nico basado en OpenText. Ahora todos los escaneos de documentos se almacenan en un solo lugar;<\/li>\n<li>borradores de asientos contables en SAP ERP con enlaces a escaneos de documentos. <\/li>\n<\/ul>\n<p>\nLuego, los empleados de ABBYY y MOEK desarrollaron un formulario de b\u00fasqueda para que el contable pudiera encontrar en segundos facturas importantes en el archivo electr\u00f3nico por cualquier atributo y presentarlas para auditor\u00edas fiscales.<\/p>\n<p><i>La b\u00fasqueda es posible mediante 26 criterios diferentes (la imagen es clickeable): <\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/8r\/z-\/yd\/8rz-ydahqcpiaq45busu8sbkibs.jpeg\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/471a1dd7724397686d465495b21f8f05.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que MOEK prob\u00f3 exitosamente todo el sistema, se puso en marcha. Todo el proyecto, incluyendo acuerdos, aclaraciones y ajustes, se realiz\u00f3 en 10 meses. <\/p>\n<p><i>Esquema de trabajo despu\u00e9s de la implementaci\u00f3n de ABBYY FlexiCapture:<\/i><br \/>\n<img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/6d88d822fdb0e4547797825989108395.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\n<br \/>\n\u00bfTe parece que nada ha cambiado? S\u00ed, el proceso empresarial sigue siendo el mismo, solo que ahora una gran parte de las funciones las realiza una m\u00e1quina. <\/p>\n<h2>\u00a1Asiento, realiza!<\/h2>\n<p>\n\u00bfY c\u00f3mo est\u00e1n las cosas ahora? Supongamos que el curador del contrato recibi\u00f3 un conjunto de documentos iniciales para una transacci\u00f3n de suministro de bombas para una central el\u00e9ctrica, o, por ejemplo, la construcci\u00f3n de redes t\u00e9rmicas. El especialista ya no necesita verificar la integridad y el contenido de los documentos, llamar a un mensajero y enviar los documentos originales a contabilidad. El curador simplemente escanea el conjunto firmado de documentos iniciales, y luego se encargan las tecnolog\u00edas. <\/p>\n<p>A trav\u00e9s del sistema de escaneo de red, el empleado env\u00eda escaneos en formato TIFF o PDF a su carpeta temporal o a su correo electr\u00f3nico. Luego, abre la estaci\u00f3n web de entrada ABBYY FlexiCapture y selecciona el tipo de conjunto de documentos para su procesamiento. Por ejemplo, \"compra de trabajos\/servicios con remuneraci\u00f3n a agente\", \"recepci\u00f3n de recursos materiales (MR)\" o \"registro de activos\". <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/89f94c7189943da78cf6dc278e71750f.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><br \/>\nEl tipo de conjunto determina la cantidad y los tipos de documentos y datos que el sistema debe clasificar, reconocer y verificar. <\/p>\n<p>El curador carga los escaneos para su reconocimiento. El sistema verifica autom\u00e1ticamente la presencia de todos los documentos, el contenido de cada papel, y en el servidor se lleva a cabo el reconocimiento de los detalles: fecha del contrato, monto, direcci\u00f3n, NIF, CIF y otros datos. Por cierto, MOEK es la primera empresa energ\u00e9tica en Rusia que utiliza este enfoque. <\/p>\n<p>Si el curador no ha cargado todos los documentos o si en alg\u00fan albar\u00e1n faltan datos, el sistema lo detecta y le solicita al empleado que corrija el error:<\/p>\n<p><i>El sistema da un aviso y solicita a\u00f1adir los documentos faltantes (aqu\u00ed y en adelante, las capturas de pantalla son clicables): <\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/uo\/v-\/li\/uov-lioqcsxzweylfaep3hoqwgo.jpeg\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/98d49dddbbe29ca1228643bc30b9d631.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p><i>El sistema ha notado que el documento est\u00e1 vencido: <\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/wh\/j4\/uv\/whj4uvzvxwx2opijssdqv_a2wm8.jpeg\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/737acb661cb921fc2f54fa2718735ff6.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>As\u00ed, el empleado ya no necesita determinar si el documento est\u00e1 correctamente elaborado. Si todo es correcto, en la estaci\u00f3n web de entrada se realizan autom\u00e1ticamente la mayor\u00eda de las verificaciones de datos. Basta con ingresar el n\u00famero de pedido indicado en SAP ERP. Despu\u00e9s de esto, se realiza la comparaci\u00f3n de los datos reconocidos con la informaci\u00f3n procesada en SAP: NIF y CIF del contraparte, n\u00fameros y montos del contrato, IVA, nomenclatura de bien o servicio. El procesamiento y la verificaci\u00f3n de un documento tarda solo un par de minutos. <\/p>\n<p><i>Por los detalles \u2013 NIF y CIF \u2013 se puede seleccionar de un directorio la empresa necesaria:<\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/ld\/vo\/h5\/ldvoh5ln5kooa2maegro48i1ptm.jpeg\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/f5579c1195bd77108df92c9872d168a3.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>Si en la factura o en el albar\u00e1n hay un error, el documento no pasar\u00e1 la exportaci\u00f3n al archivo. Por ejemplo, si el documento ha sido incorrectamente redactado o uno de los caracteres ha sido mal reconocido, el sistema se\u00f1alar\u00e1 esto y pedir\u00e1 al empleado que corrija todas las inexactitudes. Tomemos un ejemplo: <\/p>\n<p><i>El sistema ha detectado que la sociedad an\u00f3nima \"Vasilok\" no est\u00e1 en la lista de proveedores de MOEK.<\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/bl\/fi\/6o\/blfi6onngj41x8b_piutht7yrgc.jpeg\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/a7706e41a87580acc6163785ca904be7.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>Esto permite a los empleados rastrear errores incluso antes de que el documento llegue a la contabilidad.<\/p>\n<p>Si todas las verificaciones se realizan con \u00e9xito, se env\u00eda una copia escaneada del documento al archivo electr\u00f3nico OpenText con un solo clic, y en SAP aparecen un enlace y una tarjeta con sus metadatos. El contable o el responsable siempre pueden ver en el archivo electr\u00f3nico la lista de documentos del pedido necesario y la informaci\u00f3n sobre qui\u00e9n, en qu\u00e9 plazos y con qu\u00e9 resultado se han procesado los documentos. <\/p>\n<p><i>Petr Petrovich ech\u00f3 un vistazo al archivo electr\u00f3nico,...<\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/eb\/i3\/j8\/ebi3j8em9rfrejn3xtj6cxqnmb4.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/0b4b3b49992f0bce77628ba8d907a0b2.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p><i>\u2026para ver qui\u00e9n hab\u00eda subido los documentos del pedido N\u00ba 1111. <\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/rk\/nh\/my\/rknhmywngajneyg4avt9fx7nqti.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/0f3cec3829ba5fae4dd9ff89f918d772.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de exportar los datos y escaneos desde ABBYY FlexiCapture, aparece un borrador de la entrada contable en SAP con datos precompletados y enlaces a las im\u00e1genes escaneadas de los documentos. <\/p>\n<p><i>Borrador de entrada contable:<\/i><br \/>\n<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habrastorage.org\/webt\/0-\/lq\/e1\/0-lqe10uxmh0qpym9sspzcqcdgi.png\"><img decoding=\"async\" alt=\"C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de la contabilidad en \u041c\u041e\u042d\u041a.\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fc04c7a101a3c358be4c5e8486684de2.jpeg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/a><\/noindex><\/p>\n<p>Luego, el contable recibe una notificaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico con un enlace al borrador finalizado y los escaneos. El especialista ya no tiene que lidiar con el papel. Solo le queda verificar en los escaneos el monto total de la transacci\u00f3n, la existencia del sello, la firma y realizar la entrada. Ahora el contable tarda menos de un minuto en hacerlo. <\/p>\n<h2>Resultados del proyecto<\/h2>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li>Con la tecnolog\u00eda de ABBYY, MOEK ha simplificado y acelerado no solo la contabilidad, sino tambi\u00e9n el control financiero. Para hacer la entrada, los empleados ya no necesitan esperar al mensajero con los originales de los documentos; con un solo clic pueden obtener un escaneo con los datos ya verificados del archivo electr\u00f3nico. Sin embargo, el documento en papel sigue siendo necesario. Pero ahora se puede enviar a la contabilidad m\u00e1s tarde. Cuando llegue all\u00ed, el empleado marcar\u00e1 en el sistema contable la casilla 'Original recibido'.<\/li>\n<li>Los empleados obtienen de inmediato todos los datos necesarios sobre la transacci\u00f3n de los escaneos, realizan las entradas a tiempo y preparan con antelaci\u00f3n todos los documentos para la contabilidad. Ahora no temen ni las auditor\u00edas internas ni externas. <\/li>\n<li>Los contables realizan operaciones financieras 3 veces m\u00e1s r\u00e1pido, y MOEK cierra el per\u00edodo de informes 10 d\u00edas antes. <\/li>\n<li>Todas las sucursales de MOEK almacenan documentos contables en un \u00fanico archivo electr\u00f3nico. Gracias a esto, se puede encontrar cualquier factura, contrato o certificado de trabajos realizados, as\u00ed como cualquier atributo de ellos (sumas, IVA, nomenclaturas de productos o servicios) 4 veces m\u00e1s r\u00e1pido que antes. <\/li>\n<li>El sistema procesa m\u00e1s de 2.6 millones de p\u00e1ginas de documentos al a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<h2>En conclusi\u00f3n <\/h2>\n<p>\nMOEK utiliza <noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.abbyy.com\/ru-ru\/flexicapture\/\">ABBYY FlexiCapture<\/a><\/noindex> Han pasado 2 a\u00f1os y, durante este tiempo, he recopilado estad\u00edsticas. Resulta que los contadores realizan el 95% de las transacciones sin hacer cambios en los borradores. Lo que significa que tales transacciones podr\u00e1n ser completamente gestionadas autom\u00e1ticamente en el futuro. As\u00ed, este producto se ha convertido pr\u00e1cticamente en el primer paso de la empresa hacia la implementaci\u00f3n de elementos de \"inteligencia artificial\" en sus procesos de negocio: MOEK est\u00e1 desarrollando un programa correspondiente. <\/p>\n<p>Otras empresas rusas tambi\u00e9n est\u00e1n automatizando el trabajo de contabilidad: lo est\u00e1n haciendo m\u00e1s simple y conveniente. Por ejemplo, utilizando tecnolog\u00edas de ABBYY, el departamento de control financiero de \"<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.abbyy.com\/ru-ru\/case-studies\/hlebprom\/#sthash.sqMW9v4D.dpbs\">Khlebbrom<\/a><\/noindex>\" recibe informaci\u00f3n empresarial importante dos veces m\u00e1s r\u00e1pido y gasta un 20% menos de tiempo buscando las facturas y albaranes necesarios. Las tecnolog\u00edas de procesamiento inteligente de informaci\u00f3n ayudan a los empleados de contabilidad del holding \"<noindex><a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.abbyy.com\/ru-ru\/case-studies\/rust\/#sthash.iqtVPURF.NfZ9ZpzH.dpbs\">Rust<\/a><\/noindex>\" a encontrar instant\u00e1neamente los documentos financieros necesarios durante las auditor\u00edas fiscales masivas. En 2019, los especialistas de la empresa planean procesar alrededor de 10 millones de p\u00e1ginas de documentos.<\/p>\n<p><b>\u00bfQuieres saber m\u00e1s sobre el proyecto MOEK y ABBYY?<\/b> El 3 de abril a las 11:00, el subdirector del Centro de Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n de MOEK, Vladimir Feoktistov, contar\u00e1 los detalles del caso en un <noindex>webinar gratuito titulado \"C\u00f3mo las tecnolog\u00edas de inteligencia artificial ayudan a las empresas del sector energ\u00e9tico a desarrollarse\"<\/noindex>. \u00danete si quieres hacer preguntas.<\/p>\n<p><i>Elizaveta Titarenko,<br \/>\neditora del blog corporativo de ABBYY<\/i><\/p>\n<p>Fuente: <a content=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/habr.com\/ru\/company\/abbyy\/blog\/443266\/\">habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041c\u044b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u0437 \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u044f\u043b\u0438 ABBYY FlexiCapture \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 (\u041c\u041e\u042d\u041a) \u2013 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430 \u0438 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0430. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-29867","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u041c\u044b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Yuri Gagarin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/kak-my-pomogali-transformirovat-rabotu-buhgalterii-v-moek\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041c\u041e\u042d\u041a | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u041c\u044b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/kak-my-pomogali-transformirovat-rabotu-buhgalterii-v-moek\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-31T18:32:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-31T18:32:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47C\u00f3mo ayudamos a transformar el trabajo de contabilidad en MOEK | ProHoster","description":"Hemos escrito varias veces sobre c\u00f3mo nuestras tecnolog\u00edas ayudan a diversas organizaciones e incluso","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/kak-my-pomogali-transformirovat-rabotu-buhgalterii-v-moek","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041c\u041e\u042d\u041a | ProHoster","og:description":"\u041c\u044b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0438 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/kak-my-pomogali-transformirovat-rabotu-buhgalterii-v-moek","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T18:32:24+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T18:32:24+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"29867","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-20 22:48:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 03:47:35","updated":"2026-01-20 22:48:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29867\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}