{"id":85963,"date":"2020-06-20T13:42:34","date_gmt":"2020-06-20T11:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/razrabotchiki-llvm-obsuzhdayut-prekrashhenie-ispolzovaniya-slova-master"},"modified":"2020-06-20T13:42:34","modified_gmt":"2020-06-20T11:42:34","slug":"razrabotchiki-llvm-obsuzhdayut-prekrashhenie-ispolzovaniya-slova-master","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/razrabotchiki-llvm-obsuzhdayut-prekrashhenie-ispolzovaniya-slova-master","title":{"rendered":"Los desarrolladores de LLVM discuten sobre la eliminaci\u00f3n del t\u00e9rmino \u00abmaster\u00bb","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Los desarrolladores del proyecto LLVM han expresado su deseo<\/a><\/noindex> de seguir el ejemplo de otros proyectos<\/a><\/noindex> y dejar de usar la palabra «master» para identificar el repositorio principal. El cambio se presenta como una demostraci\u00f3n de que la comunidad de LLVM es inclusiva y se preocupa por cuestiones que pueden causar incomodidad a ciertos grupos de participantes. <\/p>\n

En lugar de «master», se sugiere elegir una alternativa neutral, como «dev», «trunk», «main» o «default». Se se\u00f1ala que antes de la transici\u00f3n de SVN a Git, la rama principal se llamaba «trunk» y este nombre sigue siendo familiar para los desarrolladores. Al mismo tiempo, se propone considerar cambiar las menciones de los t\u00e9rminos whitelist\/blacklist por allowlist\/denylist. Sin embargo, se indica que el cambio de nombre de la rama principal requerir\u00e1 modificaciones en los scripts de compilaci\u00f3n, la configuraci\u00f3n del sistema de integraci\u00f3n continua y los scripts relacionados, pero se observa que estos cambios ser\u00e1n insignificantes en comparaci\u00f3n con la reciente migraci\u00f3n de SVN a Git.<\/p>\n

La mayor\u00eda de los participantes del debate<\/a><\/noindex>, que consta de m\u00e1s de 60 mensajes, se pronunciaron a favor del cambio de nombre. La propuesta fue aprobada tambi\u00e9n por<\/a><\/noindex> Chris Lattner, fundador y arquitecto principal de LLVM, pero recomend\u00f3 no apresurarse y esperar a ver c\u00f3mo termina la iniciativa<\/a><\/noindex> GitHub ha dejado de usar por defecto el nombre «master» para las ramas principales (para utilizar la misma terminolog\u00eda que GitHub en el proceso de renombramiento).<\/p>\n

No faltaron las iron\u00edas que llevaron la situaci\u00f3n al absurdo, que algunos consideraron en serio.<\/a><\/noindex> Roman Lebedev en el commit<\/a><\/noindex> (942<\/a><\/noindex> en LLVM)<\/a><\/noindex> mencion\u00f3 , que si se habla de inclusividad, tambi\u00e9n se debe considerar la pertinencia de usar otras palabras como \u00abwork\u00bb y \u00abjob\u00bb, ya que en ruso \u00abworker\u00bb suena como \u00ab\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb o \u00ab\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439\u00bb, y estas palabras contienen la combinaci\u00f3n \u00ab\u0440\u0430\u0431\u00bb, que se traduce como \u00abesclavo\u00bb.<\/a><\/noindex>, en cuanto a la inclusividad, se debe considerar la pertinencia de utilizar otras palabras, como «work» y «job», ya que en ruso «worker» suena como «\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a» o «\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439», y estas palabras contienen la combinaci\u00f3n «\u0440\u0430\u0431», que se traduce como «esclavo».<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

Fuente: opennet.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 LLVM \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 «master» \u0434\u043b\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e LLVM \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0442\u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442 \u0443 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e «master» \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, «dev», «trunk», «main» \u0438\u043b\u0438 «default». \u041e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-85963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Los desarrolladores de LLVM discuten sobre la eliminaci\u00f3n del t\u00e9rmino \u00abmaster\u00bb | ProHoster","description":"\ud83e\udd47Los desarrolladores de LLVM discuten sobre la eliminaci\u00f3n del t\u00e9rmino \u00abmaster\u00bb | ProHoster","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/razrabotchiki-llvm-obsuzhdayut-prekrashhenie-ispolzovaniya-slova-master","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 LLVM \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00abmaster\u00bb | ProHoster","og:description":"\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 LLVM \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/razrabotchiki-llvm-obsuzhdayut-prekrashhenie-ispolzovaniya-slova-master","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-06-20T11:42:34+00:00","article:modified_time":"2020-06-20T11:42:34+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"85963","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 14:26:01","updated":"2022-10-01 23:48:42","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85963\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}