{"id":96211,"date":"2020-10-09T07:42:43","date_gmt":"2020-10-09T05:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad"},"modified":"2020-10-09T07:42:43","modified_gmt":"2020-10-09T05:42:43","slug":"pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 en EBCDIC las letras no est\u00e1n en orden?","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

El est\u00e1ndar ASCII fue adoptado en 1963, y en la actualidad es poco probable que alguien use una codificaci\u00f3n cuyas primeras 128 caracteres difieran de ASCII. Sin embargo, hasta finales del siglo pasado, se utilizaba activamente EBCDIC, que es la codificaci\u00f3n est\u00e1ndar para los mainframes de IBM y sus clones sovi\u00e9ticos ES EVM. EBCDIC sigue siendo la codificaci\u00f3n principal en z\/OS, el sistema operativo est\u00e1ndar para los mainframes modernos IBM Z.<\/p>\n

Lo que salta a la vista al mirar EBCDIC es que las letras no van en secuencia: entre I<\/code> y J<\/code> y entre R<\/code> y S<\/code> quedaron posiciones no utilizadas (en ES EVM, en estos espacios se distribuyeron<\/a><\/noindex> los s\u00edmbolos cir\u00edlicos). \u00bfQui\u00e9n podr\u00eda haber pensado en codificar letras con espacios desiguales entre las letras vecinas?<\/p>\n

\"\u00bfPor<\/p>\n

El propio nombre EBCDIC («Extended BCDIC») sugiere que esta codificaci\u00f3n, a diferencia de ASCII, no fue creada de la nada, sino que se bas\u00f3 en la codificaci\u00f3n BCDIC de seis bits, que se utiliz\u00f3 a partir de IBM 704<\/a><\/noindex> (1954):<\/p>\n

\"\u00bfPor<\/p>\n

No hay compatibilidad directa: una caracter\u00edstica conveniente de BCDIC, que se perdi\u00f3 al pasar a EBCDIC, era que los n\u00fameros 0<\/code>\u20149<\/code> ten\u00edan c\u00f3digos del 0 al 9. Sin embargo, ya hab\u00eda brechas de siete c\u00f3digos entre I<\/code> y J<\/code> y de ocho c\u00f3digos entre R<\/code> y S<\/code> en BCDIC. \u00bfDe d\u00f3nde surgieron?<\/p>\n

La historia de (E)BCDIC comienza al mismo tiempo que la historia de IBM, mucho antes de la llegada de las computadoras electr\u00f3nicas. IBM se form\u00f3 a partir de la fusi\u00f3n de cuatro empresas, siendo la m\u00e1s avanzada tecnol\u00f3gicamente la «Tabulating Machine Company», fundada en 1896 por Herman Hollerith, el inventor tabulador.<\/a><\/noindex>Los primeros tabuladores simplemente contaban el n\u00famero de tarjetas perforadas perforadas en un lugar determinado; pero en 1905, Hollerith comenz\u00f3 la producci\u00f3n de tabuladores decimales. Cada tarjeta para el tabulador decimal consist\u00eda en campos de longitud arbitraria, y los n\u00fameros escritos en estos campos en la forma decimal habitual se sumaban en toda la baraja. La divisi\u00f3n de la tarjeta en campos se defin\u00eda mediante la conexi\u00f3n de cables en el panel de conmutaci\u00f3n del tabulador. Por ejemplo, en esta tarjeta perforada de Hollerith,<\/em> almacenada en la Biblioteca del Congreso, el n\u00famero 23456789012345678 est\u00e1 claramente perforado, aunque no se sabe c\u00f3mo se dividi\u00f3 en campos:<\/a><\/noindex> Los m\u00e1s atentos pudieron notar que en la tarjeta de Hollerith hay 12 filas para los agujeros, aunque para los d\u00edgitos son suficientes diez; y en BCDIC, para cada valor de los dos bits m\u00e1s significativos, se utilizan solo 12 c\u00f3digos de 16 posibles.<\/p>\n

\"\u00bfPor<\/p>\n

Los m\u00e1s observadores habr\u00e1n notado que en el mapa de Hollerith hay 12 filas para los agujeros, aunque para los d\u00edgitos son suficientes diez; y en BCDIC, para cada uno de los dos bits m\u00e1s significativos, se utilizan solo 12 c\u00f3digos de los 16 posibles.<\/p>\n

Por supuesto, esto no es una coincidencia casual. Inicialmente, Hollerith reserv\u00f3 filas adicionales para «marcas especiales», que no se sumaban, sino que simplemente se contaban, como en las primeras m\u00e1quinas de tabulaci\u00f3n. (Hoy las llamar\u00edamos «campos de bits».) Adem\u00e1s, entre las «marcas especiales» se pod\u00edan establecer indicadores de grupo: si durante la tabulaci\u00f3n se requer\u00edan no solo sumas finales, sino tambi\u00e9n intermedias, la m\u00e1quina de tabulaci\u00f3n se deten\u00eda al detectar un cambio en cualquiera de los indicadores de grupo, y el operador deb\u00eda transcribir las sumas intermedias de los displays digitales en papel, restablecer el display y reanudar la tabulaci\u00f3n. Por ejemplo, al contabilizar balances contables, un grupo de tarjetas pod\u00eda corresponder a una fecha o un contrapartida.<\/p>\n

Para 1920, cuando Hollerith ya se hab\u00eda retirado, se introdujeron las «tabuladoras de impresi\u00f3n», que se conectaban a una teletipo y pod\u00edan imprimir autom\u00e1ticamente sumas intermedias sin requerir intervenci\u00f3n del operador. La complejidad ahora radicaba en determinar a qu\u00e9 se refer\u00eda cada uno de los n\u00fameros impresos. En 1931, IBM decidi\u00f3 utilizar «marcas especiales» para denotar letras: una marca en la fila 12 indicaba una letra de A<\/code> hasta I<\/code>, en la fila 11 de J<\/code> hasta R<\/code>, en la fila cero de S<\/code> hasta Z<\/code>. La nueva «tabuladora alfab\u00e9tica» pod\u00eda imprimir el nombre de cada grupo de tarjetas junto con las sumas intermedias; en este caso, una columna no perforada se convert\u00eda en un espacio entre los caracteres. Observe que S<\/code> se representa mediante la combinaci\u00f3n de agujeros 0+2, mientras que la combinaci\u00f3n 0+1 no se utiliz\u00f3 inicialmente por el temor a que dos agujeros adyacentes en una misma columna pudieran causar problemas mec\u00e1nicos en el lector.<\/p>\n

\"\u00bfPor<\/p>\n

Ahora, se puede ver la tabla BCDIC desde una perspectiva un poco diferente:<\/p>\n

\"\u00bfPor<\/p>\n

Excepto que el 0 y el espacio est\u00e1n intercambiados, los dos bits m\u00e1s significativos determinan la «marca especial», que desde 1931 se perforaba en la tarjeta perforada para el s\u00edmbolo correspondiente; mientras que los cuatro bits menos significativos determinan el d\u00edgito que se perfora en la parte principal de la tarjeta. Soporte de caracteres & - \/<\/code> se agreg\u00f3 a las fichas de IBM en la d\u00e9cada de 1930, y la codificaci\u00f3n de estos s\u00edmbolos en BCDIC corresponde a las combinaciones de orificios que se perforaban para ellos. Cuando se necesit\u00f3 soporte para un n\u00famero a\u00fan mayor de s\u00edmbolos, se comenzaron a perforar filas adicionales 8 como \u2018marcas especiales\u2019; de este modo, en una columna pod\u00edan existir hasta tres orificios. Este formato de tarjetas perforadas se mantuvo pr\u00e1cticamente sin cambios hasta finales del siglo. En la URSS se conservaron las codificaciones IBM para el alfabeto latino y la puntuaci\u00f3n, y para las letras cir\u00edlicas se perforaban varias \u2018marcas especiales\u2019 en las filas 12, 11, 0, sin limitarse a tres orificios en una sola columna.<\/p>\n

Cuando se cre\u00f3 la computadora IBM 704, no se pens\u00f3 mucho en la codificaci\u00f3n de s\u00edmbolos para ella: se tom\u00f3 la codificaci\u00f3n que ya se usaba en las tarjetas perforadas y s\u00f3lo se \u2018ajust\u00f3 el 0\u2019. En 1964, al pasar de BCDIC a EBCDIC, se mantuvieron sin cambios los cuatro bits menos significativos de cada s\u00edmbolo, aunque se reorganizaron un poco los bits m\u00e1s significativos. As\u00ed, el formato de las tarjetas perforadas elegido por Hollerith a principios del siglo pasado influy\u00f3 en la arquitectura de todas las computadoras IBM, incluida la IBM Z.<\/p>\n

Fuente: habr.com<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 ASCII \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 1963, \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 128 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u043e\u0442 ASCII. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c EBCDIC \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432 IBM \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0421 \u042d\u0412\u041c. EBCDIC \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0432 z\/OS \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":96212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[688],"tags":[],"class_list":["post-96211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administrirovanie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47\u00bfPor qu\u00e9 en EBCDIC las letras no van en orden? | ProHoster","description":"El est\u00e1ndar ASCII fue aceptado en 1963, y hoy en d\u00eda es poco probable que alguien use una codificaci\u00f3n cuyos primeros 128 caracteres difieran de ASCII.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"es_ES","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 EBCDIC \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434? | ProHoster","og:description":"\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 ASCII \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 1963, \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 128 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u043e\u0442 ASCII.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-10-09T05:42:43+00:00","article:modified_time":"2020-10-09T05:42:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"96211","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 10:48:22","updated":"2022-10-03 07:13:05","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}