{"id":99702,"date":"2021-04-11T10:22:46","date_gmt":"2021-04-11T08:22:46","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/vypusk-polzovatelskogo-okruzheniya-sway-1-6-ispolzuyushhego-wayland"},"modified":"2021-04-11T10:22:46","modified_gmt":"2021-04-11T08:22:46","slug":"vypusk-polzovatelskogo-okruzheniya-sway-1-6-ispolzuyushhego-wayland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/es\/blog\/news\/vypusk-polzovatelskogo-okruzheniya-sway-1-6-ispolzuyushhego-wayland","title":{"rendered":"Lanzamiento del entorno de usuario Sway 1.6, que utiliza Wayland.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"
La versi\u00f3n del administrador de composiciones Sway 1.6 est\u00e1 disponible, construida con el protocolo Wayland y completamente compatible con el administrador de ventanas mosaico i3 y el panel i3bar. El c\u00f3digo del proyecto est\u00e1 escrito en lenguaje C y se distribuye bajo la licencia MIT. El proyecto est\u00e1 dise\u00f1ado para su uso en Linux y FreeBSD. <\/p>\n
La compatibilidad con i3 se garantiza a nivel de comandos, archivos de configuraci\u00f3n e IPC, lo que permite usar Sway como un sustituto transparente de i3, utilizando Wayland en lugar de X11. Sway permite colocar ventanas en la pantalla no de manera espacial, sino l\u00f3gica. Las ventanas se organizan formando una cuadr\u00edcula que utiliza de manera \u00f3ptima el espacio de la pantalla y permite manipularlas r\u00e1pidamente solo con el teclado. <\/p>\n
Para configurar un entorno de usuario completo, se ofrecen componentes complementarios: swayidle (proceso en segundo plano con implementaci\u00f3n del protocolo KDE idle), swaylock (protector de pantalla), mako (gestor de notificaciones), grim (creaci\u00f3n de capturas de pantalla), slurp (selecci\u00f3n de \u00e1rea en la pantalla), wf-recorder (grabaci\u00f3n de v\u00eddeo), waybar (barra de aplicaciones), virtboard (teclado en pantalla), wl-clipboard (gesti\u00f3n del portapapeles), wallutils (gesti\u00f3n de fondos de pantalla). <\/p>\n
Sway se desarrolla como un proyecto modular, construido sobre la biblioteca wlroots, que extrae todos los primitivas b\u00e1sicas para organizar el funcionamiento del gestor de compositores. Wlroots incluye backends para abstraer el acceso a la pantalla, dispositivos de entrada, renderizado sin acceso directo a OpenGL, interacci\u00f3n con KMS\/DRM, libinput, Wayland y X11 (se proporciona una capa para ejecutar aplicaciones X11 basadas en Xwayland). Adem\u00e1s de Sway, la biblioteca wlroots se utiliza activamente en otros proyectos, incluyendo Librem5 y Cage. Adem\u00e1s de C\/C++, se han desarrollado bindings para Scheme, Common Lisp, Go, Haskell, OCaml, Python y Rust. <\/p>\n<\/p>\n
En esta nueva versi\u00f3n: <\/p>\n
\n
Se ha implementado la posibilidad de utilizar un editor de m\u00e9todos de entrada (IME) como parte de los elementos de la interfaz de usuario, como paneles y la pantalla de bloqueo.\n
Se ha mejorado la fluidez de las operaciones interactivas de movimiento y cambio de tama\u00f1o de ventanas.\n
En los paquetes aut\u00f3nomos Flatpak y Snap, se ha utilizado el protocolo xdg-foreign para mejorar la integraci\u00f3n con el sistema.\n
La compatibilidad con el administrador de ventanas i3 se ha mejorado en el \u00e1rea de comandos que alteran el dise\u00f1o de las ventanas en pantalla.\n
Se ha a\u00f1adido una opci\u00f3n para ocultar el cursor durante la escritura.\n
La implementaci\u00f3n de la papelera se ha adaptado para funcionar en sistemas sin systemd o elogind.\n
Se ha mejorado la fiabilidad del funcionamiento del portapapeles para aplicaciones X11. <\/ul>\n