âMöll ja vaev!â, ĂŒtles Karru. âMöll ja vaev, kĂ”ik on vaev!â
Milline kasu on inimesel kÔigist oma vaevadest, millega ta pÀikese all vaeva nÀeb?
Pere tuleb ja lÀheb, aga maa jÀÀb igavesti.
âŠ
Keegi ei mĂ€leta enne elanud inimesi, ja need, kes tulevad pĂ€rast, ei mĂ€leta neid, kes nĂŒĂŒd elavad.
Karru 1:2

Haru Ă”hk ei meeldinud mulle ĂŒldse. Astusin sammukese ja tahtmatult kortsutasin nĂ€gu. See lĂ”hnas osooni ja ebamugava magususe jĂ€rele, nagu alati lĂ”hnavad maailmanurgad, mille terraformimine on lĂ”petamata. Te teate, mida ma mĂ”tlen... Köhisin ja kiirendasin sammu.
âŠ
Nettflindexi töötaja tervitas mind vÀga sÔbralikult. Naeratades astus ta laua tagant vÀlja ja surus mu kÀt.
â Tere hommikust! RÔÔm teid nĂ€ha. Oleme juba kaua oodanud...
Vahetasime tavalisi viisakusi.
â Peeter, â tutvustasin end.
â Max.
â RÔÔm tutvuda!
Laud tÀitus kahe kohvikruusiga, mis eritasid imeliselt virgutavat aroomi. Just see, mida ma vajan. SuurepÀrane. LÔÔgastusin pehme tooli seljatoele. LÔpuks tundsin, et mu tuju hakkab tasapisi paranema.
Tundus, et Max ootas seda hetke. Ta jĂ”i oma tassi suure lonksuga tĂŒhjaks ja tĂ”ukas selle laua keskele.
â Nii et⊠â vaatasin ootusĂ€revalt korporatsiooni esindajat.
Max noogutas ja jÀi natuke mossitama, otsides sÔnu:
â Te nĂ€ete⊠Meie ettevĂ”te kĂ€ivitas hiljuti ĂŒhe vĂ€ikese projekti⊠Tal ei ole isegi nime. Eelarves on see kirjas kui "Ä-42". Meie osakonna naljahambad leidsid sellele kiiresti sĂ”na â "puhastusruum".
MÔtlesin hetkeks, midagi meenutades:
â Puhastusruum? Kas see on antiikaegse mĂŒtoloogia element?
Max vaatas mind austusega:
â No... almost... From a Christian perspective... Never mind! The point is quite simple. You understand how competitive the market is for every user right now: GoogleSoft is already on our heels, and Apply isn't idle either. So we came up with this idea: we take temporal probes and start filling the client base. The probe scans the client a millisecond before they die in their timeline. We get the client back in shape. You know: heal a bit, patch up, make the body younger... Voila! We have another subscriber, and the client is happy. Why not? You understand, right now the cost of acquiring a new client is over two hundred fifty credits! But in our project: the body costs fifty, adjustment twenty, administrative expenses another ten... And the scanning cost at mass production, as you can understand, can be neglected â just a couple of credits at most.
I nodded:
â I understand... It seems I've read about a similar project somewhere... But it had a different name... Kavalla or Alkhava, â I snapped my fingers, deliberately dismissing the hyper-suggestion kindly provided by the assistant.
â Valhalla, â ĂŒtles Max naerdes. â See on Google'i projekt. Kuid meie projektist on samuti kirjutatud... veidi... Aifis ilmus hiljuti artikkel ja Dima Boltunovi blogis oli postitus. Kuid... mĂ”istate, sellised asjad ei huvita laiemat avalikkust. Neile meeldib, kui midagi suurt ja tĂ€helepanuvÀÀrset on...
Valitses ebamugav vaikus.
Otsustasin teemat vahetada:
â Milliseid sondid te kasutate?
Maxi huvi Àrkas:
â Hiljuti ostsime suurema hulga Elektronika-BF-d.
Ma tĂ”stsin ĂŒllatunult kulmu.
Max mÀrkis mu segadust:
â Loomulikult, Samsung on usaldusvÀÀrsem. Kuid te mĂ”istate ju, sanktsioonid...
â Muidugi, â kinnitasin jĂ€lle.
â Ăldiselt, suurepĂ€rane varustus. Ma soovitan seda nĂŒĂŒd kĂ”igile, keda tunnen. Perereeglite koostamiseks â tĂ€iesti ideaalne! Tahate, et saadaksin teile ettevĂ”tte sooduskoodi?
â PalunâŠ
Me arutasime tehnilisi detaile ja pöördusime taas pĂ”hikĂŒsimuse juurde.
â Noh, me Ă€ratame neid jĂ€nesed ellu...
â Keda, vabandage?
Max liikus ebamugavalt:
â Noh, see on meie slĂ€ng, te mĂ”istate...
See pide, et mind mĂ”istetaks, kumas lĂ€bi iga tema lause, oli vĂ€ga iseloomulik. TĂŒĂŒpiline Obamas â Goloborodko alateadlik konflikt.
â Nii et me toome need ellu, kantakse registrisse, ĂŒhendame meie andmebaasiga ja kĂ”ik! Edasi las neka sotsiaalosakond muretseb. Aga need bĂŒrokraadid... â Max sĂ”imas valjult. â Nad ei taha absoluutselt töötada! Nad langevad meie peale algse kohandamise ja garantiiteenuse korraldamise. Nagu neil endale kodanikud ei oleks vajalikud!
Vaatasin kaastundeavaldades pead raputades. LĂ”puks olime jĂ”udnud kĂŒsimuse tuumani.
â Noh, me formatseerime kĂŒmme planeeti, et oleks kuhu surnuid saata. Virtuaalruumis ei suuda enamus neist korralikult kohaneda. Ja nĂŒĂŒd... asutame tasapisi. Villad mere ÀÀres vĂ”i majake preerias â kellele kuidas meeldib. Tinglik pĂ”hisissetulek, Balti sĂŒnteesaator nr 9, pikka internetiĂŒhendust â ja kĂ”ik on rahul. Alguses ei olnud ĂŒldse probleeme. Aga mida sĂŒgavamale me lĂ€heme, seda rohkem raskusi...
â Kuidas te leiate vajaliku ajavahemiku ja geolokatsiooni skaneerimiseks?
â Enne elustamist, samas kui kogu info on ettevĂ”tte omand, teeme mentogrammi analĂŒĂŒsi, sealt vĂ”tame tema sugulaste ja tuttavate surmaajaloo. Ja nii edasi, ja nii edasi⊠â Max tegi kĂ€ega vĂ€ljendusrikka ĆŸesti.
â Naljakas, â muigasin. â Lugesin kusagil, et vanade jaoks oli ĂŒks hirmutavamaid saatuseid ĂŒksi surra ja maetud saamata jÀÀda. Kas see sisaldas mingit ratsionaalset terasid?
Max kehitas Ôlgu:
â Kunagi jĂ”uame ka selleni. Klientide pĂ€rast kĂ€ib tĂ”eline lahing! Kuid muidugi huvitab meid eelkĂ”ige massiturg⊠Aga pole tĂ€htis⊠Meie osakond on nĂŒĂŒd jĂ”udnud kahekĂŒmnenda sajandi keskpaiku. VĂ€ga lubav periood. KĂŒllalt, eks? GoogleSoft jĂ€ttis selle meile vahetuseks kogu kaheksateistkĂŒmnenda sajandi vastu. NeljakĂŒmnendatega on ĂŒldse mugav töötada: vali Ă”igesti asukoht ja laadi surnud eksabaitidega. Kuid on ka teatud eripĂ€raâŠ
âŠ
Uks avanes ja mu kabinetti astus sisse noor naine. Ilus, kuid mitte millegi erilisega. Valge tĂ€piline kleit, lĂ€ikivad ringikujulised kingad madalate kontsadega. Mustad juuksed. Veidi kosmeetikat. Ta ilmselgelt jĂ€lgis enda vĂ€limust. See on hea mĂ€rk. Kaunis, enesekindel naine. Ainult kerge kĂŒbar nina peal ja Ă”hukesed mustad kulmud andsid tema nĂ€ole mingisuguse ohtliku, isegi kiskjaliku ilme. Kuid siiski, kui ma teda vaatasin, ei oleks ma kunagi arvanud, et ta vĂ”iks teha nii palju edukaid enesetappe. Ăheksateist enesetappu. VĂ”ib öelda, et see on rekord minu praktikas.
Neiu nimi oli Judith. Ma arvasin, et pean temalt kĂ”ik vĂ€lja vedama, aga minu ĂŒllatuseks oli ta tĂ€iesti avatud ja suhtles kergesti. VĂ”tsin nĂ€ole empaatilise ja mĂ”istva ilme ning kurvalt noogutasin, kuuldes tema banaalset lugu.
â... Minu gruppi valiti spetsiaalselt kauneid neiusid. Kaunis naine suudab lastega palju lihtsamini suhestuda. Lapsed on alati olnud pĂ€rast vanematest lahkumist vĂ€ga hirmul. Arvan, et nad instinktiivselt tundsid, mida neid ootab, hoolimata meie kĂ”igist pingutustest ja valedest. Lisaks meeldisid kaunid neiud ohvitseridele⊠Ja lapsed⊠nad olid valmis igas naises nĂ€gema emaâŠ
â Kuidas olid teie suhted oma emaga?
â Mis?
â Teie ema. Kas teil olid head suhted?
â Ma⊠ei⊠Ei tea⊠Ta ei suutnud mulle kunagi andestada, et hakkasin Friedrichiga kĂ€ima. Varem⊠Veel enne sĂ”daâŠ
â MĂ”istan⊠â tegin vihiku sisse mĂ€rkme. â Palun jĂ€tkake, ma kuulan teid.
â Mikski, inimesed tulid alati samaaegselt. Me kas laislesime mitu pĂ€eva vĂ”i töötasime hommikust Ă”htuni. Suuri rahuhulki ei tohtinud lubada ja ajutiseks elamiseks ei olnud barakke, ainult asjade ladustamiseks mĂ”eldud hooned. SeetĂ”ttu töötasime, kuni kĂ”ik vagunid tĂ€ielikult tĂŒhjaks sai. Aitasime lastel riideid Ă€ra vĂ”tta ja viisime nad kambrisse. KĂ”ige raskem oli rahustada neid, kellel oli viis-kuus aastat. VĂ€iksed ronisid alati usalduslikult kaissu. Nad tuli lihtsalt riidesse vĂ”tta ja kambrisse viia. Ma rÀÀkisin alati muinasjuttu poisist sĂ”rmest vĂ”i laulsin hellalt laulu, tead,:
Rozhinkes mit mandlen,
Shlof-zhe, Yidele, shlofâŠ
Mina pĂŒĂŒdsin kujutada siirast naeratust:
â Jah-jah. VĂ€ga armasâŠ
â Paljud lapsed aitasid mind isegi oma riideid kokku panna. Meid karistati alati, kui asjad ei olnud ilusti laotud. Kuigi hiljem visati need lihtsalt kuhjaâŠ
â Aga teie isa? Kas talle meeldis, et kodus on korras?
TĂŒdruk tĂ”mbles ja vaatas minusse kummaliselt:
â Minu isa?
â Jah. Kas talle meeldis kord?
â Mulle meeldisâŠ
â SuurepĂ€rane, â tegin mĂ€rkme oma vihikusse. â Vabandage, et katkestan.
See, mind you, this conversation has really worn me out.
I listened carefully to her simple story, and when Judith finally exhaled, I began to persuade her:
â Understand, you have already atoned for all your sins. Honestly, I donât even see your guilt here. You acted under the threat of violence, even death. So why torture yourself? The whole world is at your feet. Live, be happy! I specifically clarified from this place⊠Whatâs it called⊠Tre⊠Trea⊠â I snapped my fingers, trying to recall the name.
â Treblinka.
â Yes, yes, Treblinka⊠More than three hundred thousand people have already been revived, and several hundred of them had the same duties as you. Besides, no one will ever know your real name and the story of your life. You have nothing to be ashamed of, and thereâs simply no one to be ashamed in front of. I repeat, I see nothing shameful in your actions. Any rational person wouldn't see anything either. Moreover⊠â I demonstratively flipped through her case, â I understand you even managed to take revenge on your main offender. A cross-analysis of the mentograms of one of the revived employees shows that just a second before his death, youâŠ
â Mida?.. â katkestas tĂŒdruk mu monolooge. Tema hÀÀl vĂ€rises. â Kas te elustasite Augustus Mite?
â Noh⊠muidugiâŠ
Aga kas elustati ka Hitleri?
â Ărge muretsege! Loomulikult, elustati. VĂ”i elustatakse lĂ€hitulevikus... Kui soovite, vĂ”ite kontrollida andmebaasist. Kuid kohtuda teie kutiga saate ainult siis, kui ta annab nĂ”usoleku...
â Millise kutiga?
â Noh, te ju ise ĂŒtlesite: Friedrich Hitler. Ma mĂ”istan, et teie ema oli teie kohtumiste vastu, aga...
â Kas te elustasite Hitleri? â kĂŒsis Judith uuesti, sĂŒgavale mulle otsa vaadates.
Tema silmades pĂ”les viha. Ma sain aru, et ĂŒtlesin midagi valet.
TĂŒdruku pilk kustus, ta keeras end eemale ja sosistas:
â Ma tahan surraâŠ
âŠ
Tagasi koju jĂ”udes lukustasin end kabinetti, valasin klaasikese martinit ja panin mĂ€ngima «EelĂ”htul». Armastan vanu komöödiaid, need toovad alati rahu, ja mul oli hĂ€dasti vaja rahuneda. Olin Ă€revuses. Nii palju on kulutatud jĂ”udu ja aega ning kĂ”ik on olnud asjata! Miski ei aidanud. Kasutasin nii Heisenbergi meetodit kui ka Manovski sĂŒsteemi, isegi elementaarse loogika peale appi haarasin â asjata. Kui naisel midagi pĂ€he tuleb, ei saa seda enam millegagi ĂŒmber lĂŒkata. LĂ”puks soovitasin Maksile mĂ€lukorrektsiooni, kuid probleem oli selles, et ka korrektsiooni vĂ”ib kasutada ainult patsiendi nĂ”usolekul. Ja Judit soovis ainult surra. Arusaamatu rumalus!
Toetasin end tooli seljatoele ja sulgesin silmad. Minu teadvus sulas vÔlumaailmadesse. Kui hÀsti on elada.

Kunstnik Valeri Ć amsutdinov
***
Kui teile lugu meeldis, kĂŒlastage mu kodulehte:
Seal leiate mu uusi tekste. Suur tÀnu möödunud aja eest.
Allikas: habr.com
