Kui olete mõnda aega mõelnud keerukatele süsteemidele, siis teate kindlasti võrkude tähtsust. Võrgud valitsevad meie maailma. Alates keemilistest reaktsioonidest raku sees kuni suhete võrgustikeni ökosüsteemis, kaubandus- ja poliitiliste võrgustiketeni, mis määravad ajaloo käiku. Või võtame näiteks selle artikli, mida te loete. Tõenäoliselt leidsite selle sotsiaalmeediast või laadisite alla arvutivõrgust […]
Seda aastat võib julgelt nimetada mängudeks mõeldud videokaartide aastaks. Just 2019. aastal vähendas NVIDIA praktiliselt kogu relvaarsenali — selle artikli hetkeseisuga oli juba esitatud isegi GeForce GTX 1650 4 GB mälu suurusega. Peagi tutvustab AMD Navi põlvkonna mängugraafikakaartide seeriat, kuid just see ettevõte esitles rekorditootjat — Radeon VII 16 GB […]
Seoses Rooki suureneva populaarsusega tahaksin rääkida selle varjatud probleemidest ja takistustest, millega võite teele minnes kokku puutuda. Endast: olen Ceph-administraator alates Hammer-versioonist, t.me/ceph_ru kogukonna asutaja Telegramis. Juhimiseks tuginen Habra gümnaasiumisse (järgides reitingut) probleemide postitustele Cephiga. Suuremas osas probleemidest […]
Sissejuhatus Minu ettekande pealkiri oli inglise keeles GopherCon Venemaa 2019 konverentsil Moskvas ja vene keeles kohtumisel Nizhni Novgorodis. Rääkisin bitmap-indeksist, vähem levinud kui B-tree, kuid mitte vähem huvitav. Jagasin konverentsi video inglise keeles ja tekstiline tõlge vene keeles. Uurime […]
Google'i arendajad esitlesid uut projekti, mille raames loodi tehnoloogia, mis suudab tõlkida suulisi lauseid ühest keelest teise. Uue tõlke nimega Translatotron peamine erinevus sarnastest on see, et see töötab ainult heli alusel, ilma vahetustekstita. Selline lähenemine on oluliselt kiirendanud tõlkimise protsessi. Veel üks tähelepanuväärne […]
Minu artikli "Docker: kahjulikud nõuanded" kommentaarides olid paljud palved selgitada, mis on selle artikli Dockerfile'i juures nii kohutavat. Eelneva osa kokkuvõte: kaks arendajat koostavad pingelise tähtaega järgides Dockerfile'i. Protsessi käigus tuleb külastama Ops Igor Ivanovitš. Lõppkokkuvõttes on Dockerfile nii halb, et AI satub infarkti äärele. Nüüd uurime, mis on valesti sellega […]
Artikli autor, mille tõlgime täna, ütleb, et tema eesmärk on rääkida Pythonis veebiskreiperi arendamisest, kasutades Seleniumi, mis otsib lennupiletite hindu. Piletite otsimisel kasutatakse paindlikke kuupäevi (+- 3 päeva soovitud kuupäevadest). Skripti tulemused salvestatakse Exceli faili ja saadetakse sellele, kes selle käivitas, üldine e-kiri […]
Tumedate teemade formaadi populaarsus erinevates programmides, sealhulgas brauserites, jätkab kasvamist. Varem rääkisime, et brauseris Edge oli selline teema, kuid seda tuli siis sundida aktiivseks seadistuste kaudu. Nüüd pole seda enam vaja teha. Viimases versioonis Microsoft Edge Canary 76.0.160.0 lisati funktsioon, mis sarnaneb Chrome 74'ga. Jutt on […]
PowerShell Desired State Configuration (DSC) lihtsustab oluliselt operatsioonisüsteemi, serveri rollide ja rakenduste juurutamise ja konfigureerimise tööd, kui teil on sadu servereid. Kuid DSC kasutamine on-premises, st mitte MS Azure'is, toob kaasa mõned nüansid. Need on eriti tuntavad, kui organisatsioon on suur (alates 300 töökohast ja serverist) ja seal ei ole veel avatud maailma […]
Tere, mina olen Sergei ITSumma'st ja tahan rääkida, kuidas me läheneme Kubernetes'e varundamisele. Viimasel ajal olen palju kogenud konsultandina, aidates erinevatel meeskondadel rakendada mitmesuguseid devops-lahendusi ning töötan eriti tihedalt projektidega, kus kasutatakse K8s. Uptime day 4 konverentsil, mis keskendus keerulisele […]
Tere tulemast 12. tunnile. Täna räägime veel ühest väga olulisest teemast, nimelt logide ja aruannete käsitlemisest. Mõnikord on see funktsionaalsus peaaegu määrav, kui valitakse kaitsemeetod. "Turvalisuse spetsialistid" armastavad mugavat aruandlussüsteemi ja funktsionaalset otsinguvõimet erinevate sündmuste vahel. Raskem on neid selles süüdistada. Tegelikult on logid […]
Intel teatas Clear Linuxi jaotuse kasutusvaldkonna laienemisest, mis varem oli tuntud kui spetsialiseeritud lahendus konteinerite isoleerimiseks. Uus Clear Linux Developer Edition võimaldab jaotust kasutada arendajate süsteemides kui kasutajakeskkonda. Vaikimisi on saadaval GNOME töölaua keskkond, kuid valikuliselt on saadaval ka KDE Plasma, Xfce, LXQt, Awesome ja i3. Clear Linuxi jaotus tagab range […]