Saage aru, üliõpilane, nüüd peate olema inimestega leebem... Ja vaadake küsimusi laiemalt. Ammu(10 päeva), galaktikas(Habr) kaugel-kaugel...sõda ei hakka Mesilane 😉 Üldiselt tegin mesila SMS-kaalude süsteemist väljaande, mis ei saanud nii laialdast avalikkust kui jalgrattad Noh, oh well , ei hakanud kurvastama, vaid otsustas [...]
2018. aasta suvel toimus Peterburi lähistel iga-aastane bioinformaatika suvekool, kuhu tuli 100 bakalaureuse- ja magistriõppe üliõpilast õppima bioinformaatikat ning tutvuma selle kasutamisega erinevates bioloogia ja meditsiini valdkondades. Kooli põhirõhk oli vähiuuringutel, kuid loenguid peeti ka muudest bioinformaatika valdkondadest, alates evolutsioonist kuni andmeanalüüsini […]
Kirjastus Team17 ja stuudio Black Matter esitlesid Teise maailmasõja ümbruses valmivale märulifilmile Hell Let Loose pühendatud uut treilerit. Arendajad teatasid videos, et mäng siseneb Steam Early Accessi 6. juunil ning on nüüd jaganud infot ka ettetellimiste kohta. Steamis pole veel võimalik ette tellida, kuid see valik on saadaval ametlikul veebisaidil. Sööma […]
Detroit: Become Human, Heavy Rain ja Beyond: Two Souls arvutiversioonide väljakuulutamine hiljutisel GDC 2019 näitusel San Franciscos üllatas paljusid – Epic Games soetas oma poodi ahvatlevaid konsoolieksklusiive. Pärast esitlust ilmusid Epic Games Store'i veebilehed ülalnimetatud mängude jaoks. Kasutajad märkisid kohe kummalisi süsteeminõudeid, mis olid kõigi projektide jaoks ühesugused. Nüüd on nad kadunud [...]
STALKERi seeria loojad GSC Game World, mis on suures osas vastutavad ülemaailmse huvi eest Ida-Euroopa mängude esteetika vastu, on sotsiaalmeedias üllatuslikult esinenud. Ettevõte on käivitanud STALKER 2 turunduskampaania ja jaganud esimest pilti pärast mängu väljakuulutamist 2018. aasta mais. Tegevus sai alguse jaanuaris, kui ametlik STALKERi Facebooki leht hakkas jagama 8 aasta taguseid mälestusi […]
Käigukast tõi PAX East 2019 raames Borderlandsi sarja fännidele uudiseid. Muude teadaannete hulgas (peamine on muidugi kolmas osa) esitleti Borderlands: The Handsome Collectioni tasuta uuendust, mis ilmub 3. aprillil. DLC toob PC-le, PS4 Pro-le ja Xbox One X-ile tekstuuritoe 4K eraldusvõimele, HDR-ile ja mitmetele muudele täiustustele. […]
Ameerika eralennundusettevõtte Rocket Lab ülikerge kanderakett Electron lõpetas edukalt oma tänavuse esimese lennu Uus-Meremaa stardikompleksist, saates orbiidile DARPA eksperimentaalse sidesatelliidi. 2017. aastal rakette tootma hakanud vastsündinud ettevõtte Rocket Lab jaoks oli see alles kolmas Electron raketi kommertslaskmine ja alles viies […]
Riiklikku korporatsiooni Rosatom kuuluv kütusefirma TVEL teatab, et juba sel aastal kerkib Venemaa pealinna lisatehnoloogiate keskus. Räägime spetsiaalse 3D-printimise saidi loomisest. Sobivad tehnoloogiad koguvad kiiresti populaarsust. Fakt on see, et 3D-printimise süsteemid võivad oluliselt kiirendada prototüüpide loomist, samuti vähendada disainiosade arvu ja vähendada […]
On ebatõenäoline, et keegi vaidleks vastu tõsiasjale, et protsessorid on üsna keerukad lahendused, mis lihtsalt ei tööta ilma enesediagnostika ja keerukate jälgimisvahenditeta nii tootmisetapis kui ka töötamise ajal. Arendajatel peavad lihtsalt olema “kõikvõimsuse” vahendid, et olla toote sobivuses täiesti kindlad. Ja need tööriistad ei kao kuhugi. IN […]
Märge tõlkesarja esimene osa oli pühendatud Istio võimaluste tundmaõppimisele ja nende tegevuses demonstreerimisele, teine osa peenhäälestatud marsruutimisest ja võrguliikluse juhtimisest. Nüüd räägime turvalisusest: sellega seotud põhifunktsioonide demonstreerimiseks kasutab autor Auth0 identiteediteenust, kuid sarnaselt saab seadistada ka teisi pakkujaid. Oleme loonud […]
Märge tlk: Selle sarja esimene osa oli pühendatud Istio võimete tundmaõppimisele ja nende tegevuses demonstreerimisele. Nüüd räägime selle teenusevõrgu konfigureerimise ja kasutamise keerukamatest aspektidest ning eriti peenhäälestatud marsruutimisest ja võrguliikluse juhtimisest. Samuti tuletame meelde, et artikkel kasutab konfiguratsioone (Kubernetese ja Istio manifestid) […]
Märge Tõlge: Teenusvõrgud on kindlasti muutunud kaasaegses infrastruktuuris asjakohaseks lahenduseks mikroteenuste arhitektuuri järgivate rakenduste jaoks. Kuigi Istio võib olla paljude DevOpsi inseneride huultel, on tegemist üsna uue tootega, mis on küll kõikehõlmav oma pakutavate võimaluste poolest, kuid millega tutvumiseks võib kuluda palju aega. Saksa insener Rinor Maloku, kes vastutab telekommunikatsiooni suurklientide pilvandmetöötluse eest […]
