Haldusrubriik
Enne registreerimist uuele kursusele Machine Learning Advanced testime tulevasi üliõpilasi, et määrata nende valmisoleku tase ja mõista, mida on neile vaja kursuse ettevalmistamiseks pakkuda. Kuid tekib dilemma: ühest küljest peame kontrollima teadmisi andmeteaduses ja teisest küljest ei saa me korraldada täiemahulist neljatunnist eksamit. Selle probleemiga tegelemiseks […]
Kui olete arendaja ja teil on valida kodeeringu vahel, siis on peaaegu alati õige lahendus Unicode. Spetsiifiline esitusviis sõltub kontekstist, kuid sageli on ka siin universaalne vastus — UTF-8. See on hea selle poolest, et võimaldab kasutada kõiki Unicode'i märgiseid, kulutamata enamikus juhtudel liiga palju baite. Tõsi, keelte jaoks, mis kasutavad mitte […]
Kas teadsite, et saate Linuxi käsuviiba kasutada iOS-seadmes? Võite küsida: „Miks ma peaksin iPhone'is tekstipõhiseid rakendusi kasutama?“ Õige küsimus. Kuid kui loete Opensource.com-i, siis tõenäoliselt teate sellele vastust: Linuxi kasutajad soovivad töötada oma süsteemiga igas seadmes ja nautida oma seadistusi. Kuid ennekõike nad […]
Kujutage ette järgmist: olete loonud rakenduse ja lasknud selle välja kohe mitmes keeles. Kuid pärast vabastamist avastate vigasid erinevates keeleversioonides: see on arendaja halvim ööselm. Just sellepärast on olemas lokaliseerimistestimine, et vältida selliseid ebameeldivaid olukordi. Täna ei ole Ameerika Ühendriigid mobiilirakenduste turul enam suurim tegija. Hiina […]
Milline firmware versioon on kõige "õigem" ja "töötav"? Kui salvestusseade garanteerib töökindluse 99,9999% ulatuses, kas see tähendab, et see töötab katkematult isegi ilma tarkvara uuendamiseta? Või vastupidi, et maksimaalse töökindluse saavutamiseks tuleb alati kasutada kõige värskemat versioon? Püüame neile küsimustele vastata meie kogemuste põhjal. Väike sissejuhatus. Kõik me mõistame, et iga […]
Tere, Habr! Artikli esimeses osas arutasime, miks võib osalejatel, kes ei usalda üksteist, olla vajalik genereerida juhuslikke numbreid, millised nõuded kehtivad nende juhuslike numbrite generaatoritele ning vaatasime kahte lähenemist nende rakendamiseks. Artikli selles osas käsitleme põhjalikult veel ühte lähenemist, mis kasutab lävendil põhinevaid allkirju. Natuke krü Famous ὀλογίας.
Rekursioon on väga võimas ja mugav mehhanism, kui seostatud andmete kallal tehakse samu toiminguid „sügavuti“. Kuid kontrollimata rekursioon on kurjast, mis võib viia kas lõpmatu protsessi täitmiseni või (mis juhtub sagedamini) kogu saadaval oleva mälu „ära söömiseni“. Andmebaasisüsteemid toimivad selles osas sama printsiibi järgi – „ütlesid kaevama, siis kaevan“. […]
Iga iga vilets ettevõte on õnnetu omal moel. Dodo IS süsteemi arendamine algas samaaegselt Dodo Pitsa äri loomisega — 2011. aastal. Aluseks oli idee, et kõik äriprotsessid digitaliseeritakse täielikult, tehes seda ise, mis tekitas 2011. aastal palju küsimusi ja skepsis. Kuid juba 9 aastat oleme edasi liikunud […]
Habr muudab maailma. Oleme oma blogi pidanud juba üle aasta. Umbes kuus kuud tagasi saime täiesti loogilise tagasiside habrilt: „Dodo, te ütlete igal pool, et teil on oma süsteem. Mis süsteem see on? Ja miks see on vajalik pitsade ketile?“ Mõtlesime sellele ja mõistsime, et teil on õigus. Proovime kõike selgitada lihtsate näidetega, kuid […]
Artikli tõlge on ette valmistatud kursuse „Administrator Linux. Professionaalne“ käivitamise eel. Aeg-ajalt tekivad siin-seal küsimused Glusteri soovituste kohta tuuma seadistamise osas ja kas see on vajalik. Selline vajadus tekib harva. Enamikul koormustest töötab tuum väga hästi. Kuigi on ka vastupidine külg. Ajalooliselt tarbib Linuxi tuum rohkem mälu, kui talle seda anda […]
Viis aastat tagasi proovisin töötada Tarantooliga, kuid siis ei sobinud see mulle. Kuid hiljuti viisin läbi veebiseminari, kus rääkisin Hadoopist ja sellest, kuidas MapReduce töötab. Seal küsiti minult, et "Miks mitte kasutada Tarantooli selle ülesande jaoks?" Huvi pärast otsustasin selle juurde tagasi tulla, testida viimast versiooni – ja selle […]
DataHub avatud lähtekoodiga: LinkedIn'i metoodikaotsingu ja avastamise platvorm Kiire andmeotsing on vajalik igas ettevõttes, mis toetub suuri andmehulkadele andmeotsuste tegemiseks. See mõjutab mitte ainult andmeanalüütikute, masinõppe arendajate, andmetöötluse spetsialistide ja andengineeride töö efektiivsust, vaid ka […]