Vene tõlge kursusest "Sissejuhatus infotehnoloogiasse MakeCode'i abil Minecraftis"

Kallid, kallid, kallid, kõik informaatikat õpetavad lastele vanuses 10–14!

Lingil on saadaval vene keelne tõlge kursusest "Sissejuhatus informaatikasse MakeCode'i kaudu Minecraftis".

Lingil kuvatakse kursuse leht tõenäoliselt inglise keeles ja võimalust teise keelde lülituda ei pakuta, kuid nagu see suslik, on vene tõlge siiski olemas. Tuleb teha nii:

1. minna Minecode'i redigeerija lehele minecraft.makecode.com
2. lülitada seal keel vene keele peale seadete kaudu (rattaikoon paremas ülanurgas)
3. minna jälle lehele minecraft.makecode.com/courses/csintro

Kursus õpetab programmeerimise aluseid plokk-põhise visuaalse programmeerimiskeele abil, mis meenutab Scratchi. Loodud programmid käivitatakse Minecrafti maailmas. Geniaalsed lapsed, kes soovivad noorest east alates kasvada JavaScript arendajateks, saavad redigeeriselt leida vahekaardi, mis võimaldab teha sama, kuid juba JavaScriptis. Redigeerija leht.

Tulge, vaadake, võib-olla leiate midagi, mida saab õppetöös kasutada.

Ma tõlgin kursust oma arhitektuuri töövabadel aegadel ja töötan ka nooremate toimetajatena sellel, mida MakeCode projekti raames tõlgivad teised (peatoimetaja on minu Chrome'i õigekirjakontrolör). Kui soovite aidata lastel Venemaal omandada programmeerimise aluseid, ootan teid kõiki crowdin.com/project/kindscript — tööd on veel palju, näiteks on blokkide dokumentatsioon tõlkimata.

Allikas: habr.com