8 lugu sisemiselt Hiinast. Mida ei näidata välismaalastele

Kas olete veel Hiinaga kokku puutunud? Siis hiinlased tulevad teie juurde. Nad teavad, et neist ei pääse — planeedilt ei pääse keegi.

Hiina on maailma kõige kiiremini arenev riik. Kõigis valdkondades: tootmine, IT, biotehnoloogia. Eelmisel aastal näitas Hiina maailma suurimat tooteagregati, mille osakaal maailmamajanduses oli 18%.

Hiina on juba ammu ja kindlalt muutunud meie riigi peamiseks majanduspartneriks. Venemaa müüb Hiinale ressursse: nafta, gaas, mets, metallid, toiduained. Hiina müüb Venemaale kõrgtehnoloogilisi tooteid: töötlemasinad, elektroonikaseadmed, arvuti- ja kodutehnika, ehtsad Šveitsi kellad 50 dollari eest, spinnid ja muud AliExpress tooted. Eelmisel aastal ületas kaubavahetus Hiinaga 108 miljardit dollarit — aastaga kasvas see veerandi võrra.

Venemaa arendajatel ja IT-äijatel on sageli kerge šokk äri suhtlemisel Hiina kolleegidega — hiinlased viskavad partnereid nii kergesti ja muretu meelega. Kuid selles pole midagi üllatavat, kui mõista, mis Hiina tegelikult on, ja mida hiinlased maailma eest peidavad.

Ajalooline hiina graveering. Onu Liao jalutuskäigul välja mõtlemas iPhone 12 koos TV vastuvõtjaga, viie SIM-kaardiga, kümne kaameraga, termomeetriga, šokiga ja tolmuimejaga.

Tööstuspäevade seminaril Denis Iljinih greyhard, GT-Shop tehniline direktor, rääkis, kuidas ta isiklikult kohtus klassikalise hiina ärimudeli väljakutsetega.

Dmitri Simonov, tehnikajanali CTORECORDS looja, mainis ühes vestluses, et Denis Iljinih on «väga hea tehniline direktor, kuna tal on välja kujunenud harjumus võita». Ja seepärast ei andnud Denis alla — ja hiina kavalusele vastasid vene ettearvamatud leiutused.

Annan sõna Denise.

Lugu №1. Hiinlased ja IT

Hiljuti tuli minu juurde klient ja ütles: «Denis, kuule, hiinlased arenevad väga hästi „power bankide“ renditurul. Teeme ka seda.». Ma ütlesin talle: «See on muidugi huvitav. Aga mis sul on?»

Selle ettevõtte jaoks tuli luua seade, mis suudaks vastu võtta kontaktituks makseid, väljastada power bank'i ja jälgida, kuhu see tagasi tuleb. Millised raskused kohe tekkisid? Selgus, et klient oli juba ostnud seadme Hiinas. Ja hiina juht lubas talle, et kõik läheb suurepäraselt. Kuid juht keeldus esitama API dokumentatsiooni ja seadme dokumentatsiooni. Seades oli 'ühe plaadi' süsteem Androidi operatsioonisüsteemiga — ja meil oli vaja rakendada kontaktituks makseid koos korduvate lahkumistega.

Kuidas selline äri töötab: klient jääb kaugele kodust tühja telefoniga ja isegi laadimisjuhtmeta. Laenutusterminalis "powerbankide" rentimiseks saab laenutada kaasaskantava laadija koos kaabliga. Klient registreerub teenuses ja sidub kaardi. Tunni hind power bank'i rentimiseks on näiteks 50 rubla. Kui inimene ei tagasta seda aega, siis kaardilt võetakse 100 rubla päevas. Seda "panka" ei pea isegi tagastama — piisab, kui hoida seda endaga 30 päeva. Selle aja jooksul võetakse 3000 rubla ja seade läheb kliendi täielikku omandisse. Seadet saab tagastada mis tahes laenutusterminalis.

Me tulime, vaatasime ja ütlesime: „Oi-oi, mida me nüüd sellega teeme?“ Kuu aega suhtlemist hiinlastega viis meid lootusetu tulemuse. Hiinlased ütlesid: „Te maksate meile raha — me teeme teile rakenduse. Aga te peate töötama läbi meie hiina pilveteenuse. Ja me ei anna teile dokumentatsiooni.».

Meie: „Laske meil teie juurde tulla ja arutada.” Mille peale hiinlased üllatuslikult vastasid: „Miks te tahate meie juurde tulla? Kas te meid ähvardate?“ Olime üllatunud: „Kust te arvate, et me teile ähvardame?» Hiinlased vastasid: «Noh, teie lubasite ju kohale tulla». Siis mõtlesid nad veidi ja ütlevad meile: «Tellige 100 seadme partiid — siis anname dokumentatsiooni».

Muidugi, me ei saanudki dokumentatsiooni. Pidin hakkama «debagiga» tegelema. Lõpuks uurisime, mis see «üheplaadi arvuti» on, kuidas süsteem sees töötab. Selgus, et rakud, mis sisaldavad «powerbank-e», on lihtsalt tavaliselt seade com-portiga. Sai snifitud com-porti, saadud protokoll ja selle protokolli abil töötatud.

Aga kõik osutus palju lihtsamaks. Hiinlased ei hakanud keeruliseks minema — võib-olla nad installisid kokkupanemise etapis tavalise versiooni, siis debug-versiooni ja jätsid avatud debug-konsooli. Seega, me ühendusime Android Studio kaudu, võtsime debug-versiooni, ühendasime selle ja kogusime täielikult kõik API-d, mis meile vajalikud olid. Pärast seda kirjutasime rakenduse, tõstsime pilveteenuse üles ja sidusime korduvad maksed.

Nüüd läheme Hiinasse, aga juba teise tootja juurde. Näitame neile seda kõike ja palume: «Tehke meile sama asi, aga teise kastme all, meie juhtimise ja kontrolli all».

NB: Hiina inimesed on segaduses valitsemise ja kaose vahel. Neil on erakordsel kombel ühendatud kontroll kõigi ja kõigega, kõrge bürokraatia ja üldine hooletus. Kui soovite, et Hiina inimesed teeksid midagi õigeaegselt ja tehniliselt täpselt, siis peate pidevalt nende selja taga seisma ja neid kontrollima. Muud lähenemisviisi nad lihtsalt ei mõista.

Ja enne Hiinaga töötamist varustage end hea juristiga ning eemaldage kohe kõik väljaulatuvad kehaosad — muidu hammustavad nad sõrme küünarnukist.

Intermiiad

Hiinaga edukaks töötamiseks tuleb Hiinat hästi tundma õppida. Aga mida me teame Zhongguo'st?

Ainus riik, millel on katkematu ajalugu 4000 aastat? Suur Hiina müür, mida nähakse kosmosest? 560 kilomeetri pikkune canyon Hasma Bo Rea Li põhjas? Hiina majandusimu, mis on ellu jäänud sotsialismiga? Efektiivne korruptsioonivastane võitlus kõrgemate sotsiaalsete kaitsemeetmete kaudu?

Ei, ei ja veel kord ei. Kõik see on suuresti dekoratsioon, mis on mõeldud valgete, pruunide ja mustade (vajalik allajoonida) barbarite jaoks. Ja canyon Chasma Boreale asub hoopis Marsil.

2017. aastal intervjueerisin Venemaa relvajõudude reservkoloneli Vladimir Truhani, kes oma teenistuse tõttu uurinud Zhongguo't — kohta, kuhu praktiliselt ei lubata välismaalasi. Siis nägin Hiinat üllataval moel.

2007. aastal osales Vladimir Chebarkulis toimunud harjutustel „Rahumissioon-2007“, kus osales Hiina Rahva Armee moodustusi, ja 2009. aastal külastas ta Heishui sõjaväebaasi Jilin provintsis Baicheni lähedal, kus toimusid harjutused „Rahumissioon-2009“.

Tal on jäänud meelde huvitavaid muljeid ja mälestusi. Vladimir ei ole sinoloog, kuid just sellepärast jäid mulle meelde tema lood — elavad, värvikad, ilma akadeemilise kuivuseta.

Edasi räägib Vladimir Truhan ise.

Lugu №2. Hiina ja meie arusaam

Me natuke vale aru Hiinast — eriti stiilis, kuidas meie populaarsed publitsistid Zhongguo'st kirjutavad. Meie arusaam Hiinast on nagu ühest probleemideta riigist, mis kommunistliku partei juhtimisel kindlameelselt läheb kapitalismi poole. Aga kõik on täiesti teistmoodi.

Maapiirkondade Hiina ja linna-Hiiina erinevad üksteisest tähelepandavalt. Need eristuvad isegi lõhnade poolest. Ma olen uhke ja isegi kiitlev, et suutsin seitsesada meetrit Hiina külas käia, ilma gaasimaskita. Kuigi rohkem ma ei suutnud, jätkus mulle kahestajast meetrist.

Hiina maaleline kogukond on täielikult isemajandav, suletud — ja ühegi inimesega ei lubata Hiina külast välja.

Neil on kuldne vöö Vaikse ookeani rannikul. Me olime maapinna Hiinas — Jilin ei ole kaugeltki kõige rikkam provints ja Baicheng ei ole kaugeltki kõige rikkam linn. "Rahu missioon — 2005", kui ma õigesti mäletan, nad mängisid Shanghais. Ja nad lihtsalt vabandasid 2009. aastal, et neil pole midagi näidata. Me vastasime neile: "Ei, ei, me talume teie poolkõrbe. Just see meid huvitab". Mitte uhked pilvelõhkujad, mitte uhke Hiina, vaid see, mis toimub Hiina sügavamates nurkades. See on sama, mis viia meid Samara oblasti.

NB: Kui te teete koostööd hiinlastega, tuleb meeles pidada, et nende motivatsioon saavutada edu ja oskuslikult tegutseda on tunduvalt suurem kui teil. Hiina ühiskond kontrollib alates lapsepõlvest — kas sa jääd ellu või mitte. Sellised konditsioneeritud refleksid kaasatakse inimestesse kogu eluks. Kujutage ette, et teie äripartner on laste kodust pärit noormees Venemaa sisemaalt, kes 90-ndatel oli gangster ja hiljem natuke tsiviliseeritud. Kuid mida tähendab ellujäämine, seda teab ta mitte raamatutest, vaid isiklikust kogemusest. Kuidas teie arvates käitub ta läbirääkimistel ja äris?

Lugu nr 3. Hiinlased ja rahvastik

Hiinas puudub põhimõtteliselt elanikkonna mobiilsus. Ja Hiinas puudub ühtne sotsiaalne toimetulek. Hiljuti kuulsin meie sinoloogide juttu, kes ütlevad täiesti selgelt: „Kui te võrdlete Hiina SKP-d, siis võrrelge, et neil pole sotsiaalset koormust.».

Mulle ütles Rahvaarmee Peamise Poliitikaaudiitoriumi esindaja: „Vladimir, Hiina valitsus peab vajalikuks hoolitseda kahe saja miljoni kõige progressiivsema kodaniku eest. Kõik teised las jäävad ellu ise““. Küsin: „Ja kui palju on teie rahvaarv?». Ta pöördub küsimusest eemale. Ma ütlen: «Mis, kas te peetakse mind spiooniks?». Ta pahandab minuga siiralt. Siis läheneb mereteenistuse atašee ja ütleb: «Kuule, ära neid selle küsimusega terroriseeri. Nad ei tea ise, kui palju neid on.». Ma olin üllatunud: «Mida sa silmas pead, kui ütled, et nad ei tea, kui palju neid on?». Ta ütleb mulle: «Ja külades võib ühe sünnitunnistuse peal elada kuni kuus inimest.».

Ma mõistsin, et nad varjavad. Tavaline teema — me koostame ühiselt olukorra ülevaate. Sealhulgas on hinnangud ka demograafilistele omadustele. Nad ei tegele külakogukonnaga — lihtsalt sulgesid ja kõik. Kuidas hiinlased külades ellu jäävad, kuidas seal inimesed iga päev elavad, hiina valitsust see ei huvita.

NB: Ei tasu imestada, kuidas käituvad Hiina tööjõu migrantide Venemaal või Valgevenes. Nad tõepoolest näitavad haide evolutsioonilisi instinkte. Nad on valmis iga rubli nimel pingutama, igal hetkel petma. Kui hiina immigrant on väljaspool Hiinat, tähendab see, et tema küla on maksnud kenasti altkäemaksu ametnikule, kes on korraldanud töömigratsiooni loa. Seetõttu peab hiinlane oma külale kõik tagasi maksma. Ja tõenäoliselt on seal jäänud ka naine koos hulkade lastega. Hiinlane teeb kõik, et Hiinasse mitte naasta ja teenida võimalikult palju rubla, dollarit ja jüaani aegühiku kohta.

Lugu nr 4. Hiinlased ja korruptsioon

Neil on teistsugune tsivilisatsioon. Puuduta sama korruptsiooni. Inimene, kes uuris korruptsiooni meie teatud struktuuride ülesandeid Hiinas, suhtles minuga. Ta ütles mulle selgelt, et lennujaama astumine maksab 20 000 dollarit. Hiina sõdurite sotsiaalne kindlustamine - see on suurt Hiina saladus. Nad ei avalikusta seda. Sealne armee on riikriigis. Igas linnas on mitte ainult sõjaväe haiglad, vaid igas linnas on oma sõjaväe tanklad.

Meie meedias ilmuvad pidevalt artiklid selle kohta, kuidas Hiina võitleb korruptsiooniga. Siin mõnd löödi maha, seal mõnd riputati. Korruptsiooniga on lihtne võidelda, kui igaüks on korruptant. Lihtsalt võtta esimene, kes ette jääb — ja voilà, sul on korruptsioonivastane lahendus valmis. Taaskord vaatame Hiina ajalugu hiinlaste enda vaatenurgast, kes kirjutavad väga selgelt, kuidas nende ametnike klass luuakse. Nad mõtlevad pikalt ette. Terve pere, mõnikord koguni suguvõsa, võib kasvatada üht ametnikku, et kellegil oleks elu parem. Ja ta peab seejärel tasuma tehtud investeeringud tagasi.

Vana hiina maal. Hiina ametnik mõtleb looduskaunis kohas kurvalt, et selle kuu vabatahtlikud annetused on tema piirkonnast 2% madalamad kui eelmisel kuul.

Nüüd on jäänud teade, et enne Hiina Kommunistliku Partei kongressi arreteeriti kaks kolmest kõrgeimast sõjaväe juhtidest just korruptsiooni tõttu (Märkus: intervjuu oli detsembris 2017). Neil on lihtsalt veidi erinev lähenemine. Nad hoiavad neid korruptante lõksus teatud aja jooksul, seni kuni nad on kasulikud ja tõhusad.

Seetõttu ütlen veel kord, et seal on praktiliselt igaühes korruptsioon, selline on see ühiskond. See on üles ehitatud nii, et ametnik peab tooma pakkumisi.

NB: Äritegevuse tegemiseks hiinlastega, eriti riigiametnikega, tuleb kohe alustada hiina korruptsiooniga arvestamist. Lihtsalt raha andmine ei õnnestu — see tuleb teha kõikide traditsioonidega arvestades. Ilma korraliku altkäemaksuta liiguvad igaühe projektid aeglaselt ja kärsitult. Sest hiinlased ei saa aru, kuidas saab asju teha ilma altkäemaksuta, isegi kui projekt on neile sajaprotsendiliselt kasulik. Kui lähed nende juurde ausana valges mantlis — vaatavad hiinlased sind kurvalt ja mõtlevad, milline kummaline valge barbar, oleks võinud pakkumisi anda ja me oleks koos teeninud miljonite kaupa, aga selle asemel kitsi ja kõik jäid ilma.

Lugu №5. Hiinlased ja barbarid

Hiina ei ole meie liitlane, vaid lihtsalt kaaslane. Me oleme neile ikka olnud gaidžinid ja jääme neidena. Jah, see on rohkem jaapani termin, aga ma ei mäleta, kuidas hiinlased meid nimetavad. Nagu nad olid Keskriigina ja kõik ümberringi barbaarid, nii nad seda ikka on. Nagu nad on meie peale riisikoguste sõdade pärast pahased, nii on neil see ajalooline viha alles. Peamine esindaja ütles hästi kuumaraha all: „Me mõtleme alati, et olid riisikoguste sõjad ja mida te Hiinaga tegite. Te olete veidi väiksemad kui anglosaksid, aga ikkagi ka jõhkrad.”. Nad mäletavad, et Venemaa võttis neilt territooriumi, aidates kaotatud teise riisikoguste sõja ajal, samuti meie osalemine bokserite ülestõusu mahasurumisel, mida mõnes mõttes käsitletakse koos riisikoguste sõdadega.

Vana hiina maal. Hiina rahva kangelased kirjutavad kirja õelate ameerika barbarite juhile vanas hiina ametlikus stiilis „Nako si, weku si.”

NB: Ükskõik kui suurt kasumit projekt ei tooks, proovivad hiinlased ikka ja jälle petta. Naeratused, kummardused ja komplimendid ei tohi petta. Me oleme nende jaoks "naiivsed, heasoovlikud barbaarid". See on siiski parem kui ameeriklaste "totsed, kurjad barbaarid" või briti "kavalad, salakavalad barbaarid". Kuid me oleme ikka barbaarid – seega usaldus on lihtsalt välistatud. Mida ei ole lepingus selgelt määratletud koos tähtaegade ja trahvidega, seda hiinlase jaoks ei eksisteeri.

Lugu nr 6. Hiinlased ja tulevik

Hiinal on teine tsivilisatsiooniprojekt. Nad mõtlevad täiesti erinevates kategooriates – 200–300 aastat. Nende eesmärgiks ei ole kodanike heaolu viivitamatu tõstmine. Selline eesmärk ei ole neil isegi põhimõtteliselt.

Nendel ei ole sotsiaalse kaitse eesmärki – isegi lähitulevikus. Nendel ei ole ülesannet tagada isegi tööhõivet, sest nad vabastavad maapiirkondadest just niipalju inimesi, kui neile vajalik on.

Sõidame Baichenisse – suur viie korruse hoone. Küsin hiina tõlgilt: "Mis see on?" Ta vastab: "Lastekod". Siis: "Eksisin. Lasteaed». Ma küsin üle: «Kas ma saan õigesti aru, et see on lasteaiaga seotud?» Vastab viivitusega: «Jah, lasteaed. Lapsed enne kooli». Ma ütlen talle: «Minu abikaasa on lasteaia õpetaja». Selle vanema silmis süttis suur imetlus. Tundub, et ma olen nende silmis nagu "shan xiao" Kesk-PU-st, aga meie mõistes on see kolonel Keskministeeriumist – see pole midagi, see on kerge naljakus. Aga abikaasa – lasteaia õpetaja… Ta ütles seda nii austusega: «Kas te tõsiselt? See on nii suur au. Meie kodumaa usaldas laste kasvatamise».

Nendega tegelevad nad väga tõsiselt – me peame sellest õppima, õppima ja veel kord õppima. Täiskasvanutega nad enam ei tegele.

Niisiis, kui nooruk, kes näitab enam-vähem silmapaistvaid tulemusi, viiakse välja tema tavalisest keskkonnast, visatakse teise linna, teise provintsi ja jäetakse kahekesi käärima kaheks aastaks. Kui ta ei langeta tulemusi, kui ta näitab oma elujõudlust ja oskust edasi läbi murda — temaga hakatakse tegelema. Kui ta ei pea vastu, viiakse ta tagasi sinna, kus ta elas — ja seda juba kogu eluks. Seal ei pakuta teist võimalust. Hiinas on range valik. Kui inimene langeb armeest välja, langeb ta välja ka elust. See tähendab, et seal on täiesti armutu ühiskond.

Hiinas ei ole pensione. Hiinas on lähenemine, et lapsed peavad toetama oma vanemaid. Tahad — hoia, tahad — maetud. Zhungos on kõik need küsimused väga karmid. Ja need, kes praegu räägivad meile Hiina majandusimest, võiksid seal käia ja proovida.

NB: Hiinlased elavad kauges tulevikus. Me oleme juba unustanud nii mõelda. Selline lähenemine oli N-Liidus — kuid keskmine inimene võitis lõpuks. Hiinlane, kellel on igasuguseid nüansse ja osavust, tunneb end generatsioonidega - mineviku ja tuleviku vahel - seotuna. Seetõttu on igas tegevusvaldkonnas — teaduses, kunstis, äris — tema jaoks oluline, et see tooks kasu Keskriigi tsivilisatsiooniprojektile. See on neis sügaval juurtes. Mis ei takista neid vajadusel petmisel, jah.

Lugu nr 7. Hiinlased ja tootmine

Neil on palju vastuolusid. Neil on isegi palju rahvuslikke vastuolusid. Mul on siin 5 jüaani paber. Seal on "5 jüaani" neljal keeles kirjas. See on nagu N-Liidu rubla puhul, kus oli viisteist keelt.

Kuid armees teenivad vaid häänid. Võivad mingit edu saavutada ainult häänid. Riiklikus tsiviilteenistuses jne. Ja rahvaid ja rahvusi on neil minu arvates ligi 50. Me lihtsalt arvame, et nad valetavad, kui ütlevad, et "meil on vaja 200 aastat selleks, et ise kuidagi tegeleda". Kuid neile on tõesti neid kahte sada aastat vaja.

Võib rääkida Hiina kaupade kohta, et nad müüvad endale alati head ja meile ainult igasugu jama, kui palju tahes. Aga ma olin Baiqeni keskkaubamajas. Selle võrreldes oli Tšerkizovski turg 90ndatel elite butiik. Seal ei saa üldse nutmata vaadata. Ma ei saanud seal isegi tütrele kleiti leida. Kas õmblused on kõverad või niidid välja sülitavad. Ja neil on see täiesti normaalne. Nad ütlesid aga, et nad läbivad 2008. aasta kriisi hästi.Me lihtsalt hakkasime müüma kõik need tooted Hiina sees, mis varem eksportimiseks toodeti.Ja sellise unistava naeratusega see „da xiao“ Pekingis keskpuurest ütleb:Me ei teadnud, et Hiinas toodetakse nii kvaliteetseid kaupu.Neil on nagu Nõukogude Liidus, eksporti saadetakse parimad tooted.

Kordan veel kord – seal on oma elu ja ei saa arvata, et kõik elavad mugavalt. Isegi elementaarsetel asjadel – seal ei ole sanitaarstandardeid tehastes. Paned lihtsalt hafa ja tuled masinad sisse – ja see ongi tehas. Ja meil proovi luba saada – piinad ennast.

Miks on odav hiina tööjõud? Kuna ettevõte esitab taotluse ning talle antakse luba maapiirkondades tööjõu värbamiseks. Nad palkavad töötajaid külast ja maksavad neile minimaalset palka. Lihtsalt selleks, et pääseda hiinast külast, lähevad inimesed selle peale. Magavad igal pool, söövad, mida iganes.

NB: Kui olete otsustanud tellida partiid seadmeid hiina tehases, on äärmiselt oluline ise kohale minna. Veenduge, et tegemist on tõelise tehasega, mitte töökotta sarnaneva laoga, kus töötavad hirmul talupojad. Olukorrast arvestades on loogiline, et seal ei toimu mingit kvaliteedikontrolli.

Lugu №8. Hiinlased ja Venemaa

Me teame Hiinast tõeliselt vähe. Me ei püüa Hiinat uurida. Ja hiinlased on selle üle väga solvunud.

Kolleegid ГлавПУra'lt ütlesid mulle: „Me teame venema kultuuri. Aga teie ei tunne hiina kultuuri.» Üldmajor, Shenyaani sõjaväeringkonna poliitilise osakonna juht rääkis vene keelt tõeliselt hästi. Neil on palju ohvitsere, kes oskavad vene keelt. neid huvitab tõeliselt palju meie kultuuri ja tsivilisatsiooni aspektidest.

Aga meie ükskõiksus haiget neile. Nad ütlevad: «Kuttide, miks te kogu aeg Lääne poole vaatate? Meil on niivõrd rikas kultuur.». Ja nad tulevad vastu — on valmis näitama ja rääkima.

Meie tõime Chebarkulisse „Rahuliku missiooni-2007“ õpetustele täiesti arusaamatuid estraadilauljaid. Aga hiinlased – parimad artistid. Hiinlased tõid Chebarkulisse selle Shao-Lini, kes ringreisib maailmas. Nad püüavad kultuurilist vahetust — siin me natuke kaotame. Ja see haavab neid. Inimlikult.

NB: Hiinale ei tohi kergekäeliselt suhtuda. Eriti kui sul on temaga tegemist. Suurbritanniaga, USA ja Saksamaaga piisab, kui õppida keelt, et enam-vähem edukalt äri teha. Kuid Hiina puhul ei piisa isegi keelest. See on täiesti erinev tsivilisatsiooni projekt. Aliens meie seas. Vaid et ilma hapniku veri ja James Cameroni ksenomorfide võlu. Nendega töötamiseks pead neid mõistma. Et mõista, pead Hiinat teadma. Tõelist Hiinat.

Allikas: habr.com