Milline on tunne kuulata koodi kiirusel 1000 sõna minutis

Loo väikese tragöödia ja suurepäraste võitudega väga hea arendaja, kes vajab abi

Kaug-Ida Föderaalülikoolis on projektitegevuse keskus — seal leidub magistranti ja bakalaureusi inseneriprojektide jaoks, millel on juba kliendid, raha ja perspektiivid. Samuti toimuvad seal loengud ja intensiivkursused. Kogenud spetsialistid räägivad tänapäevastest ja praktilistest asjadest.

Üks intensiivkursusi oli pühendatud Docker konteinerite süsteemi rakendamisele hajutatud arvutustes ja orkestreerimises. Kursusele tulid magistrandid ja doktorandid rakendusmatemaatikas, inseneritehnoloogias, tarkvaraarenduses ja teistes tehnilistes valdkondades.

Koolitaja oli noormees tumesiniste prillide ja moeka soenguga, salliga, jutukas ja liiga enesekindel — eriti 21-aastase teise kursuse üliõpilase jaoks. Tema nimi on Evgeny Nekrasov, ta astus DFEU-sse vaid kaks aastat tagasi.

Nooti

„Jah, nad olid vanemad ja prestiižsemad, kuid ei saa öelda, et nad oleksid kogenumad. Lisaks sellele andsin ma mõnikord loenguid oma kaasõpilastele meie õppejõu asemel. Millalgi mõistsime, et rohkem pole tal mulle Objekti Orienteeritud Programmeerimise osas anda, seetõttu lugesin aeg-ajalt tema eest loenguid OOP-st, kaasaegsest arendusest, GitHub'ist ja versioonihalduse süsteemide kasutamisest.“

Evgeni oskab programmeerida Scala, Clojure, Java, JavaScript, Python, Haskell, TypeScript, PHP, Rust, C++, C ja Assembleris. „JavaScripti tunnen paremini, teised on minu tasemes või kaks madalamal. Kuid suudan samas Rustis või C++-s kirjutada kontrolleri tunni ajaga. Ma ei õppinud neid keeli spetsiaalselt. Olin neid õppinud ülesannete täitmiseks, mis mulle pandi. Võin igasse projekti sisse sulanduda, lugedes dokumentatsiooni ja manuaale. Tunnen keelte süntaksit ja ei oma erilist tähtsust, millist kasutada. Samuti on see foorumite ja raamatukogudega — piisab, kui lugeda dokumentatsiooni ja ma mõistan, kuidas see töötab. Kõike määrab valdkond ja ülesanne.“

Evgeny on aktiivselt õppinud programmeerimist alates 2013. aastast. Koolieline informaatikaõpetaja, kes oli täielikult pime, tutvustas talle arvutiteadusi. Tee algas veebist — HTML, JavaScript, PHP.

„See lihtsalt huvitab mind. Ma magan vähe — olen pidevalt millegagi hõivatud, loen ja õpin midagi.“

2015. aastal kandideeris Evgeny noorte teadlaste tehniliste projektide toetuseks mõeldud konkurssi „Uminik“, kuid oli sellel ajal liiga noor, et võita — siiski märkas teda kohalike arendajate kogukond. Ta tutvus Sergey Milehhiniga, kes organiseeris tol ajal Vladivostokis konverentse Google Developer Fest'i raames. „Ta kutsus mind sinna, ma tulin, kuulasin, see meeldis mulle. Järgmisel aastal tulin jälle, kohtusin järjest rohkemate inimestega ja suhtlesin.“

Andrei Sitnik VLDC kogukonnast on hakanud Evgenile tema veebiprojektide juures abiks olema. „Mul oli vaja luua mitme lõimega rakendus veebisoketi töötlemiseks. Mõtlesin väga kaua, kuidas seda PHP-s teha, ja pöördusin Andrei poole. Ta ütles mulle: „võta node.js, npm-paketid, mis on internetis, ja ära pead vaeva. Ja avatud lähtekoodiga arendamine on lahe.” Seetõttu täiustasin oma inglise keelt, hakkasin lugema dokumentatsiooni ja panin projekte GitHubi.”

2018. aastal esines Evgeny juba Google Dev Festil oma ettekannetega, rääkis ligipääsetavate liideste, ülemiste jäsemete proteeside, neuroliideste arendamise ja kontaktivaba juurdepääsusüsteemide tööst. Praegu on Evgeny teisel kursusel bakalaureuseõppes suunal „Tarkvarainseneeria”, kuid on juba edukalt lõpetanud ja kirjutab lõputööd.

«Mulle öeldi, et pean andmestruktuuri realiseerima räsitabelis. See on standardne asi, mida kõik ülikoolis teevad. Mul tuli 12 tuhat koodirea ja hulk „pooke”,» ütleb Jevgeni naerdes, «Ehitasin räsitabeli ja selle muudetud struktuuri JavaScriptis, et andmeid kiiremini lugeda. Ja õppejõud ütleb: „mul on vaja, et sa kirjutaksid, kuidas ma lihtsamini aru saaksin — et ma saaksin seda hinnata.” See oli väga frustreeriv.»

Jevgeni isiklikud projektid näevad palju huvitavamad välja. Esimene neist on veebistandardite arendamine füüsiliste piirangutega inimestele. Ta soovib luua ressursi, mis sisaldab kastist välja assistiivset tehnoloogiat, et nägemispuudega inimesed saaksid neid kergesti kasutada ega peaks muretsema, et mõni teave jääb neile kättesaamatuks. Jevgeni tunneb seda probleemi hästi, kuna on ise nägemise kaotanud.

Trauma

Varem olin tavaline teismeline, kellel olid kõik jäsemed kohal. 2012. aastal juhtus minuga õnnetus. Läksin koos sõbraga jalutama, leidsin tänavalt gaasiballooni, ja see plahvatas minu käes. Mul eemaldati parem rand, vasak sai vigastada, nägemine halvenes, kuulmine langes. Kuue kuu jooksul viibisin pidevalt operatsioonilaudades.

Vasak rand kokku pandi osade kaupa, paigaldati plaate ja naelu. Viie kuu pärast suutsin sellega jälle töötada.

Pärast traumat ei näinud ma üldse midagi. Kuid arstidel õnnestus taastada valguse aisting. Minu silmast ei jäänud alles muud kui kiht. Kõik muud asendati — klaaskehad, läätsed. Kõik, mis võimalik.

2013. aastal läks Ženja õppima nägemishäiretega laste korrigeerimiskooli. Informatika õpetaja, kes oli täielikult pime, õpetas teda arvutit uuesti kasutama. Selleks kasutatakse spetsiaalseid programme — ekraanilugejaid. Need pöörduvad operatsioonisüsteemide API-de poole, et pääseda juurde kasutajaliidesele ja veidi muuta juhtimise viisi.

Zhenya peab end jõhkraks Linuxi kasutajaks, ta kasutab Debianit. Klaviatuuri abil navigeerib ta liidese elementide vahel, samas kui kõnetuvastus edastab toimuvat.

„Praegu kuulete midagi erakordset,“ ütleb ta mulle enne, kui programm käivitub.

See kõlab nagu kood või tulnukate jutt, kuid tegelikult on see tavaline vene või inglise keel, lihtsalt kõnetuvastus räägib uskumatult kiirelt, mida kõrv harjunud kuulma ei ole.

„Selle õppimine ei olnud keeruline. Algul töötasin Windowsis ja kasutasin ekraanilugemise programmi Jaws. Kasutasin seda ja mõtlesin: „jumal, kuidas sellise aeglase kiirusel üldse töötada?”. Suurendasin kiirust ja sain aru, et kõrvad keeravad ennast kokku. Tagasi minna ja järk-järgult suurendasin igal nädalal 5–10 protsenti. Kiirendasin sünteesijat sada sõna, siis veel rohkem, veel ja veel. Praegu räägib ta mul tuhat sõna minutis.”

Jenya kirjutab tavalises tekstiredaktoris – Gedit või Nano. Ta kopeerib GitHubist lähtekoodid, käivitab ekraanilugeja ja kuulab koodi. Et teised arendajad saaksid seda probleemideta lugeda ja mõista, kasutab ta laialdaselt linte ja konfiguratsioone. Kuid Jenya ei saa kasutada arenduskeskkondi, kuna need ei ole nägemispuudega inimestele kergesti kättesaadavad nende teostuse tõttu.

„Need on tehtud selliselt, et nende aken määratakse süsteemi poolt, ja kõik, mis akna sees on – ekraanilugeja ei näe, kuna ei saa juurde pääseda. Ma olen praegu otse JetBrainsiga ühendust võtnud, et proovida teha mõningaid patši nende keskkondades. Nad saatsid mulle PyCharm'i lähtekoodid. IDE on teostatud Intellij Idea peal, seega saab kõiki muudatusi rakendada ka seal.“

Teine takistus on üldiste standartide rikkumine veebis. Näiteks näeme lehe pealkirja. Paljud arendajad rakendavad seda span-sildi abil, et tõsta font soovitud suurusele, ja tulemus näeb välja normaalne. Kuid kuna tekst ei ole süsteemi jaoks pealkiri, ei tunne ekraanilugeja seda menuelemendina ära ning ei võimalda interaktsiooni.

Zhenya kasutab mugavalt "VKontakte" mobiiliversiooni, kuid hoidub Facebookist: "VK on mulle mugav, kuna seal on eraldi navigeerimise menüü. Seal on elemendid ja pealkirjad, mis tähistavad minu jaoks lehe semantilist struktuuri. Näiteks esimese taseme pealkiri, kus on märgitud minu hüüdnimi — tean, et see on lehe pealkiri. Tean, et 'sõnumite' pealkiri eraldab lehte ja allpool on dialoogide loetelu.

Facebook kuulutab ligipääsetavust, kuid tegelikkuses on olukord nii kehv, et midagi ei saa arusaadavaks. Avan selle — ja programm hakkab hanguma, leht töötab kohutavalt aeglaselt, mul on kõik segi. Kõikjal on ainult nuppe, ja ma mõtlen: 'kuidas sellega üldse töötada?!' Kasutan seda ainult siis, kui teen oma kliendi kas valmis või ühendan kolmandate osapooltega.

Uuringud

Zhenya elab Vladivostokis tavalisest ülikooli ühikas. Toas on WC, kaks kappi, kaks voodit, kaks lauda, kaks riiulit ja külmkapp. Erilised vidinad puuduvad, aga tema sõnul pole need ka vajalikud. "Nägemishäire ei tähenda, et ma ei suuda liikuda või ei leia teed. Kuid ma võiksin hea meelega endale nutika kodu rajada, kui mul oleks tarvikute ostmiseks raha. Mul ei ole lihtsalt raha, et komponendid osta. Üliõpilase jaoks on viis tuhat raha plaadi peale raisata, et seda nuputada — see on väga ebasoodsam."

Zhenya elab tüdrukuga, kes aitab tal igapäevaelus: "võileibu määrida, teed valada, pesu pesta. Seetõttu on mul rohkem aega puhkamiseks ja lemmiktegevustega tegelemiseks."

Näiteks on Zhenyal muusikagrupp, kus ta mängib elektrigitarri. Ta õppis seda ka pärast vigastust. 2016. aastal veetis ta kolm kuud rehabilitatsioonikeskuses, kus palus õpetajalt gitaari mängimist abi. Algul mängis ta pusa külge keeratud nööriga. Kui ta oli harjutanud, ehitas ta endale pilli.

„Võtsin randme tugevdamiseks bändi, mida kasutavad näiteks karateka, lõikasin sõrmede eraldajatesse ja tõmbasin selle käsivarrele. Seal on vahtmaterjalist padjake, mis kaitseb kätt vigastuste eest — sellele tikkisin maediaatorit, mille minu vend lõikas plastikutikust. Tuli välja pikk plastist keel, millega mängin keeli — arpeggio ja rütmiga.“

Plahvatus viis trummidel olev alt signaali, seetõttu ei kuule Ženja madalaid helisid. Tema gitarri ei ole kuues (madalaim) keele, viies on seadistatud teisiti. Ta mängib enamasti soolopartiiid.

Kuid peamiseks tegevuseks jääb arendus ja uurimistöö.

Käe protseetika

Üks projekt on ülajäsemete protseesi arendamine nutika juhtimisse süsteemiga. 2016. aastal läks Ženja inimese juurde, kes tegeles protseesi arendamisega ja hakkas aitama testimisel. 2017. aastal osalesid nad hackathonil „Neurostart”. Kolme inimesega meeskonnas programmeeris Ženja madala taseme kontrollerid. Teised kaks konstrueerisid mudelid ja õpetasid närvivõrgustikule juhtimissüsteemi.

Praegu on Ženja võtnud kogu projekti tarkvaralise osa enda kanda. Ta kasutab Myo Armband randmepeegeldajat lihaspotentsiaalide lugemiseks, koostab nende põhjal mudeleid ja rakendab peal mudeleid närvivõrkude süsteemi käeliigutuste tuvastamiseks — selle põhjal toimib juhtimissüsteem.

„Randmel on kaheksa andurit. Need edastavad potentsiaalimuutused igasugustele sisendseadmetele. Ma võtsin nende SDK iseseisvalt lahti, dekompileerisin kõik vajalikud osad ja kirjutasin enda Python’i teegi andmete lugemiseks. Andmeid on muidugi puudu. I even if I attach a billion sensors to the skin, it still won’t be enough. The skin moves over the muscles, and the data gets mixed up.”

Tulevikus plaanib Ženja kinnitada naha alla ja lihaste sisse mitu andurit. Ta oleks proovinud seda juba praegu — kuid Venemaal on sarnased toimingud keelatud. Kui kirurg implanteerib inimese naha alla sertifitseerimata seadmeid, kaotab ta oma diplomit. Sellegipoolest on üks andur, mille Ženja on oma käe sisse õmmelnud — rfid-märgis, nagu elektroonilistes võtmetes, et avada fonolukku või igasuguseid lukke, mille võtmed sellele oleksid seotud.

Tehislik silm

Koos Bogdan Ščegloviga, biokeemiku ja bi füüsikuga, töötab Ženja kunstsilma prototüübi kallal. Bogdan tegeleb silmamunade 3D mudelimise ja kõikide mikroskeemide ühendamisega kolme mõõtmelises mudelis koos nägemisnärviga, Ženja koostab matemaatilist mudelit.

«Oleme uurinud tohutult kirjandust olemasolevate analoogide kohta, turul olevate ja hetkel kätetootmise tehnoloogiate kohta ning mõistnud, et piltide tuvastamine pole enam asjakohane. Siiski avastasime, et varasemalt oli loodud matriks fotonite ja nende energia registreerimiseks. Otsustasime arendada sarnast matriksi väiksemas mõõdus, mis oleks piisavalt võimeline registreerima vähemalt minimaalset fotonite kogumit ja nende põhjal genereerima elektrilisi impulsse. Sellega kõrvaldasime vahekihti terava pildi ja selle tuvastamise vahel — me töötame lihtsalt otse.»

Tulemuseks on nägemine, mis ei vasta klassikalisele arusaamale. Kuid nagu ütleb Ženja, peab jäänud nägemisnärv tajuma elektriimpulsse nii, nagu need tulevad tõelisest silmast. 2018. aastal arutasid nad projekti Meretehnika Ülikooli rektoriga Gleb Turišiniga ja Skolkovo mentori Olga Veličko'ga. Nad kinnitasid, et selle ülesande saab lahendada selliste tehnoloogiate abil, mis on maailmas juba olemas.

„Aga see ülesanne on veel keerulisem kui proteeside arendamine. Me ei saa isegi katsetada konnadega, et kontrollida, kui hästi võrkkest genereerib impulsse, kuidas need sõltuvad erinevast valgusest, milline piirkond genereerib rohkem, milline vähem. On vaja rahastamist, mis võimaldaks meil labori üürida ja inimesi palgata, et dekomponeerida ülesanded ja lühendada tähtaegu. Lisaks kõik vajalike materjalide kulud. Tüüpiliselt sõltub kõik rahastusest.“

Bürokraatia

Bogdan ja Ženja pöördusid Skolkovo poole rahastamise taotlusega, kuid said keeldumise — sinna pääsevad ainult valmis tooted, millel on kaubanduslik potentsiaal, mitte uurimisprojektid, mis on alles algusjärgus.

Kuigi Ženja lugu on erakordne ning tema võimed ja inspireerivad saavutused paistavad silma, üllatab kummaline bürokraatlik ebaõnn. Seda on eriti kurb kuulda, arvestades viimaseid uudiseid. Siin on järjekordne „inimestele vajalik toode“ (rakendus fotode tegemiseks, reklaami optimeerimine või uued vestlusrakendused), mis teenib miljoneid dollareid tulu ja investeeringuid. Samas ei tea tundmatu entusiast, mida oma ideedega peale hakata.

Sel aastal võitis Ženja tasuta kuue kuu õppe Austria ülikoolis ülikoolide vahelise partnerprogrammi raames — kuid ei saa sinna minna. Viisa saamiseks on vajalikud garantiid, et tal on raha elamise ja elamise jaoks Salzburgis.

„Fondidele pöördumine ei andnud tulemusi, kuna rahastamine toimub ainult täielike diplomiprogrammide jaoks,” ütleb Ženja, „Ka Salzburgi ülikoolile pöördumine ei aita — ülikoolil pole oma ühiselamuid ja ta ei saa meid elamisega aidata.

Saatsin kirju kümnele fondile, ja ainult kolm või neli vastasid. ning nad vastasid, et minu teaduskraad ei sobi neile — nad vajavad magistri ja kõrgema kraadi omanikke. Minu teaduslikud saavutused bakalaureuseõppest ei ole seal aktsepteeritud. Kui õpid kohalikus ülikoolis, oled bakalaureus ja tegeled tehniliste uuringutega, siis saad ülikooli raames dokumente esitada. Kahjuks ei ole välismaalastele selliseid võimalusi.

Otsisin ligikaudu sama palju venelasi fondidest. Skolkovo ütles, et vabandage, kuid me töötame ainult magistritega. Teistes fondides öeldi, et neil ei ole kuueks kuuks rahastust, või nad töötavad samuti ainult diplomiprogrammide alusel, või nad ei rahasta füüsilisi isikuid. Prochorovi ja Potanini fondidest ei vastanud keegi isegi.

Yandexist tuli mulle kiri, et nad tegelevad suure heategevusega ja ettevõttel ei ole praegu rahastust, kuid nad soovivad mulle kõike paremat.

Olin isegi valmis leppima lepingu- ja sihtfinantseerimisega, mis lubaks mul minna õppima, ja seejärel tooks midagi ettevõttele. Kuid kõik peatub madala suhtlustaseme tõttu. Ma mõistan, millega see on seotud. Inimesed, kes töötavad telefonikõnede ja e-posti kaudu, teevad lihtsalt dokumentide põhjal tööd. Nad näevad, et taotlus on saabunud, see võib olla isegi suurepärane. Kuid nad vastavad: vabandust, ei, kuna kas on möödunud taotluse tähtaeg või ei vasta sa tingimustele. Mul pole võimalusi jõuda fondi omanike juurde, mul lihtsalt pole selliseid kontakte.

Kuid postitused Žene probleemist hakkasid kiiresti sotsiaalmeedias levima. Esimese paari päevaga koguti umbes 50 000 rubla – vajalikest 12 000 eurost. Aega kogumiseks on vähe, kuid Žene on juba paljud toetanud. Võib-olla õnnestub kõik.

Oleksin rõõmus, kui saaksin selle pika teksti lõpetada kangelase naasmisega Austriist uue võimsa kogemusega. Või saadud toetusega ühe projekti jaoks ning pildiga uuest laborist. Kuid tekst peatus ühiselamu toas, kus on kaks kappi, kaks voodit, kaks lauda, kaks riiulit, külmkapp.

Minu arust on suured professionaalsed kogukonnad vajalikud, et üksteist aidata. Evgeni Nekrasov vajab raha, kasulikke kontakte, ideid, nõuandeid, kõike, mis võimalik. Tõstame oma karma üles.

Evgeni kontaktid ja muud olulised numbride-mail: evgeniy@nekrasov.pw
Telefon: +7-914-968-93-21
Telegramm ja WhatsApp: +7-999-057-85-48
github'ist: github.com/Ravino
vk.com: vk.com/ravino_doul

Rahade ülekande andmed:
Kaardi number: 4276 5000 3572 4382 või telefoni numbril +7-914-968-93-21
Yandexi rahakott telefoni numbri järgi +7-914-968-93-21

Saaja: Evgeni Nekrasov

Allikas: habr.com