Avaldatud (youtube) videosalvestusi 36. detsembri viimastel päevadel toimunud konverentsi reportaažidest Kaosekommunikatsiooni kongress (36C3). Sel aastal on saksakeelsete aruannete tõlkimise kvaliteet oluliselt paranenud. Kohapeal c3subtitles.de töö subtiitrite loomisega käib.