{"id":182235,"date":"2026-06-18T20:49:08","date_gmt":"2026-06-18T18:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novosti-interneta\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop"},"modified":"2026-06-18T20:49:08","modified_gmt":"2026-06-18T18:49:09","slug":"canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/et\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","title":{"rendered":"Canonical tutvustas Myna \u2014 kohaliku h\u00e4\u00e4lt tekstiks muutmise s\u00fcsteemi Ubuntu Desktopile","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/5bdb774c1d36b7d476e1eb24d0b6a41a.jpg\" style=\"display:block;margin: 0 auto;\" \/><\/p>\n<p>Canonical tutvustas projekti <strong>Myna<\/strong> \u2014 uut k\u00f5ne tekstiks muundamise s\u00fcsteemi Ubuntu Desktopile. Projekt on suunatud sisseehitatud dikteerimisele: kasutaja vajutab kiirklahvi, r\u00e4\u00e4gib, ja tuvastatud tekst kuvatakse aktiivses rakenduses. Teates r\u00f5hutatakse, et Myna peaks olema nagu loomulik osa Ubuntu t\u00f6\u00f6lauast ja t\u00f6\u00f6tama samas kasutaja privaatsust arvesse v\u00f5ttes. <strong>Toetatud sisestuskeelte nimekiri pole uudise avaldamise ajal avalikustatud.<\/strong><\/p>\n<p>Projekti esimene siht on <strong>Ubuntu 26.10<\/strong>. Sel etapil ei p\u00fc\u00fca Canonical luua t\u00e4ielikku h\u00e4\u00e4lassistenti v\u00f5i t\u00f6\u00f6lauahalduse s\u00fcsteemi h\u00e4\u00e4lega. Arendajad on sihilikult piiranud esimese versiooni ulatust p\u00f5hilise, usaldusv\u00e4\u00e4rse dikteerimisega: vajuta klahvikombinatsiooni, \u00fctle tekst ja saad tulemi praeguses sisestusv\u00e4ljas. Esialgne testimiskeskkond on Ubuntu Desktop Waylandiga GNOME'is, kuid arhitektuuri plaanivad nad j\u00e4tta piisavalt avatud tulevase toe jaoks teistele keskkondadele.<\/p>\n<p>Myna on loodud kohaliku k\u00f5netuvastuse jaoks. P\u00e4rast vajalike mudelite installimist ei ole interneti\u00fchendust dikteerimise t\u00f6\u00f6tamiseks vaja, mikrofon peaks olema kasutuses vaid p\u00e4rast kasutaja selget aktiveerimist, heli t\u00f6\u00f6deldakse m\u00e4lus ja seej\u00e4rel visatakse \u00e4ra, ning salvestusi ei saadeta v\u00e4listele teenustele. Projektis spetsifikatsioonis on samuti m\u00e4rgitud, et lahendus peaks vaikimisi v\u00e4ltima heli salvestamist ja ei tohiks m\u00e4rkamatult \u00fcle minna pilveteenusele.<\/p>\n<p><noindex><noindex><\/p>\n<p>Myna kood ja dokumentatsioon on avaldatud Canonicali hoidlas <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/github.com\/canonical\/myna\/\">GitHub<\/a>. Projekt on kirjeldatud kui kerget speech-to-text rakendust Ubuntu Desktopile ja seda levitatakse GPL-3.0 litsentsi all. Samas on projekt varases etapis: hoidlas pole veel avaldatud versioone ja arhitektuuri spetsifikatsioon on statut Propose.<\/p>\n<p><\/noindex><\/noindex><\/p>\n<p><strong>Myna peamised funktsioonid ja omadused<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Push-to-talk dikteerimine.<\/strong> Kasutaja peab allhoidma kohandatavat kiirklahvi, r\u00e4\u00e4gib ja s\u00fcsteem sisestab tuvastatud teksti valitud sisestusv\u00e4lja. Dikteerimine l\u00f5peb klahvi vabastamisega.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Kohalik k\u00f5netuvastus.<\/strong> Tuvastus toimub kasutaja masinas kohaliku inference-stack'i kaudu. See v\u00e4hendab s\u00f5ltuvust pilvest ja v\u00f5imaldab t\u00f6\u00f6tada ilma v\u00f5rguta p\u00e4rast mudelite installimist.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Privaatsus helit\u00f6\u00f6tlemises.<\/strong> Mikrofon aktiveeritakse ainult kasutaja dikteerimise seansi ajal. Alguses ei tohi heli kettale salvestuda, kasutatakse piiratud m\u00e4luvahemikku, mis t\u00fchjendatakse seansi l\u00f5pus.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Visuaalne aktiivsuse indikaator.<\/strong> Salvestamise ja transkribeerimise ajal peab kasutaja n\u00e4gema selget oleku indikaatorit. Spetsifikatsioonis mainitakse olekuid nagu Salvestamine, Transkribeerimine, L\u00f5petamine ja Viga.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Ainult stabiilse teksti sisestamine.<\/strong> Esimese teostuse puhul ei tohi vahepealsed tuvastamise h\u00fcpoteesid rakendusse otse sisestada. Sihtv\u00e4lja saadetakse ainult kinnitatud l\u00f5plik tekst.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Teksti j\u00e4reltoo.<\/strong> Toores transkribeerimine v\u00f5ib l\u00e4bida normaliseerimise, kirjavahem\u00e4rkide seadmise, kapitaliseerimise, vormindamise ja suuliste vormide muutmise kirjalikeks, n\u00e4iteks 'twenty two' \u2192 '22'.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Dikteerimiskeele valik.<\/strong> S\u00fcsteem peab toetama kohandatavat dikteerimiskeelt, l\u00e4htudes vaikimisi kasutajaliidese keelest, kui selle jaoks on saadaval sobiv mudel.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Mudeli kvaliteedi profiilid.<\/strong> Spetsifikatsioonis on ette n\u00e4htud erinevad mudeli profiilid: kerge variant, millel on v\u00e4iksem ressursikasutus, tasakaalustatud vaikeprofiil ja kvaliteetsem, kuid n\u00f5udlikum variant.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Turvaline sisestamise fookuse kasutamine.<\/strong> Teksti sisestamise sihtm\u00e4rk valitakse seansi alguses. Kui akna fookus muutub dikteerimise ajal, ei tohi s\u00fcsteem vaikides saata teksti teise rakendusse.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Lukustamine kaitstud v\u00e4ljadega.<\/strong> Dikteerimine peab olema lukustatud parooliv\u00e4ljade, autentimise akende ja muude kaitstud kohtade puhul, kui rakendus v\u00f5i t\u00f6\u00f6riistakomplekt suudab seda tuvastada.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Integreerimine Wayland\/GNOME.<\/strong> Esimene versioon on suunatud Waylandile ja GNOME-ile. Esialgseks teksti sisestamiseks kaalutakse IBus'i, tulevikus on plaanis rohkem natiivset Waylandi teed l\u00e4bi sisendimeetodi\/teksti sisestamise protokollide.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Kasutaja seaded.<\/strong> Planeeritud seadete liideses peaks olema STT sisse- ja v\u00e4ljal\u00fclitamise v\u00f5imalus, kuumklahvi valik, dikteerimiskeele, mikrofon, mudeli profiili, j\u00e4reltootmise valikute ja aktiivsuse indikaatori valik.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esimese iteratsiooni raames j\u00e4\u00e4vad projekti v\u00e4liselt v\u00e4lja \u00e4rkamine v\u00f5tme fraasi j\u00e4rgi, pidev taustakuulamine, pilvep\u00f5hine tuvastamine, h\u00e4\u00e4leassistent, h\u00e4\u00e4lk\u00e4sklused, t\u00f6\u00f6laua haldamine, k\u00f5ne t\u00f5lkimine, k\u00f5neleja tuvastamine, automaatne keele tuvastamine ja dikteerimisajalugu. Teisis\u00f5nu, Canonical alustab mitte \"AI-assistendiga\", vaid maapinna l\u00e4hedase funktsiooniga: kohaliku h\u00e4\u00e4le sisendi tekstiks muutmine tavap\u00e4rastesse Ubuntu rakendustesse.<\/p>\n<p>Allikas: <a \ncontent=\"nofollow\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.linux.org.ru\/news\/ubuntu\/18321937\">linux.org.ru<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f Ubuntu Desktop. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0434\u0438\u043a\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0436\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0412 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e Myna \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 Ubuntu \u0438 \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-182235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Erik Peterson\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prohoster.info\/et\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83e\udd47Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 Myna \u2014 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f Ubuntu Desktop | ProHoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/et\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-18T18:49:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T18:49:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Canonical esitles Myna - lokaalset k\u00f5ne tekstiks muutmise s\u00fcsteemi Ubuntu Desktopile | ProHoster","description":"Canonical tutvustas projekti Myna \u2014 uut k\u00f5ne tekstiks muutmise s\u00fcsteemi.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/et\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"et_EE","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 Myna \u2014 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f Ubuntu Desktop | ProHoster","og:description":"Canonical \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 Myna \u2014 \u043d\u043e\u0432\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0435\u0447\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/et\/blog\/news\/canonical-predstavila-myna-lokalnuyu-sistemu-preobrazovaniya-rechi-v-tekst-dlya-ubuntu-desktop","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2026-06-18T18:49:09+00:00","article:modified_time":"2026-06-18T18:49:09+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"182235","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2026-08-05 12:22:19","updated":"2026-08-05 12:22:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}