{"id":36504,"date":"2019-10-31T22:12:00","date_gmt":"2019-10-31T19:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony\/"},"modified":"2019-10-31T22:12:00","modified_gmt":"2019-10-31T19:12:00","slug":"helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/et\/blog\/novosti-interneta\/helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony","title":{"rendered":"Helsingi. Kuidas leida t\u00f6\u00f6d Soome m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuses, alustada t\u00f6\u00f6d ilma loa saamata ja mitte rikku teha Venemaa seadusi","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Detsembris 2018 kolisime naisega Peterburist Helsingisse. Juba on palju artikleid ja (video)blogisid selle kohta, kuidas elada Soomes ja kas siia tasub kolida. Selle asemel soovin r\u00e4\u00e4kida sellest osast meie kolimise looga, mis puudutab just kolimist ennast. Me pidime lahendama hulga erineva t\u00e4htsusega k\u00fcsimusi, millest paljud tekkisid ootamatult ja ei olnud alati ilmseid lahendusi. Proovisime meie kogemust kokku v\u00f5tta selles, mitte kartes seda \u00f6elda, pikaartiklis. Seda ei saa pidada l\u00f5plikuks giidiks, kuna iga kogemus on alati individuaalne, kuid loodan v\u00e4ga, et suutsime t\u00e4iendada Google'i tulemusi uute m\u00e4rks\u00f5nadega ja v\u00e4hemalt \u00fchel inimesel on lihtsam leida vastuseid. Siit saate teada, kuidas leida t\u00f6\u00f6 Soome m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuses, kuidas alustada t\u00f6\u00f6tamist enne t\u00f6\u00f6loa saamist, kuidas ette valmistada dokumente enne kolimist, mida vormistada p\u00e4rast kolimist ja millist teavet tuleb esitada Vene f\u00f6deratsiooni riigiasutustele seaduse mitte rikkumiseks.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsingi.<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

Lihtsalt KDPV. K\u00f5ik artiklis olevad fotod on tehtud minu poolt ja ei ole seotud tekstiga<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Sisukord<\/h2>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6otsimine<\/a><\/noindex>
\nDokumentide ettevalmistamine Venemaal<\/a><\/noindex>
\nDokumentide vormistamine Soomes<\/a><\/noindex>
\nKuidas mitte rikkuda Venemaa seadusi<\/a><\/noindex>
\nPiiri \u00fcletamisest<\/a><\/noindex>
\nKokkuv\u00f5te<\/a><\/noindex><\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6otsimine<\/h2>\n

<\/p>\n

Serioosseid m\u00f5tteid Euroopa kohta hakkasime me arendama umbes 2018. aasta kevadel. Peamise plaanina kaalusin ma t\u00f6\u00f6otsimist oma praeguse eriala alal \u2014 olen m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuse programmeerija. \u00dchel p\u00e4eval Twitteris kerides m\u00e4rkasin uudist Finnish Game Days`test. Need on \u00fcritused, kuhu tulevad Soome m\u00e4ngu- ja m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuse esindajad uute t\u00f6\u00f6tajate otsimiseks. Need toimuvad regulaarselt Peterburis, Kiievis ja Helsingis. <\/p>\n

<\/p>\n

Ausalt \u00f6eldes olen nimedega segaduses, aga tundub, et n\u00fc\u00fcd on Finnish Game Day<\/a><\/noindex> \u2014 see on \u00e4riline \u00fcritus, mis on suunatud v\u00f5rgustiku loomiseks, ja t\u00f6\u00f6otsimise \u00fcritused on Games Job Fair<\/a><\/noindex>. Nende m\u00f5lema korraldajaks on Games Factory Talents<\/a><\/noindex>.<\/p>\n

<\/p>\n

Suvel 2018. aastal tulid nad Peterburi \u2014 esindatud olid ettev\u00f5tted Ubisoft RedLynx, Yousician, Next Games, Red Stage Entertainment ja Critical Force. Saatsin sihikindlalt oma CV mitmele ametikohale ja open application'ile. Paar p\u00e4eva hiljem vastas mulle Games Factory Talents'i juht ja \u00fctles, et tuleb l\u00e4bida l\u00fchike 15-minutiline skype-intervjuu \u2014 midagi nagu esialgne valik ja sobivuse test. Pidin r\u00e4\u00e4kima endast ja vastama m\u00f5nele \u00fcldisele k\u00fcsimusele. L\u00f5puks kutsuti mind intervjuule v\u00e4ikese stuudio juurde Tampere'sse.<\/p>\n

<\/p>\n

Games Job Fair toimub mini-konverentsi formaadis. Mitmed \u00fcldised ettekanded n\u00f5uannete jagamiseks kandidaatele, ettev\u00f5tete esindajate tervitused ja ettev\u00f5tete tutvustused. P\u00e4rast seda jagunevad esindajad eraldi tubadesse ning algavad intervjuud. Peahallis j\u00e4tkuvad ettekanded ja ringlauad, kus arutatakse m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stust. See ei ole p\u00f5hjus, miks enamik inimesi kohale tuleb, seega ei tea ma, millest seal r\u00e4\u00e4giti.<\/p>\n

<\/p>\n

Minu intervjuu viis l\u00e4bi CEO, see kestis umbes 30 minutit. Alustasime \u00fcldise tutvustamise ja enda r\u00e4\u00e4kimisega: kes olen, kus ma \u00f5ppisin, kus t\u00f6\u00f6tasin, millistele eesm\u00e4rkidele p\u00fc\u00fcan j\u00f5uda. Siis r\u00e4\u00e4kis ta projektist, loetles, mida seal kasutatakse ja milliseid tehnoloogiaid nad kavatsevad rakendada. Ta k\u00fcsis, millega nendest olen t\u00f6\u00f6tanud v\u00f5i tuttav. Tundus, et ma ei olnud millegagi tuttav (ma ei olnud t\u00f6\u00f6tanud nende animatsiooni ja Wwise l\u00e4henemisega), ega olnud ka eriti huvide kattumist, seega sain ma neilt vastust ei saanud.<\/p>\n

<\/p>\n

Sellegipoolest sattus minu CV andmebaasi ja lugu ei l\u00f5ppenud sellega. Kolme kuu p\u00e4rast, septembri l\u00f5pus, kirjutas mulle uuesti Games Factory Talents ja teatas, et on \u00fcks ettev\u00f5te, mille nime nad praegu \u00f6elda ei saa ja kellele on vajalik mid-level backend Java programmeerija. Sel ajal olin ma Unity-programmeerija, kuid miks mitte, mul oli kogemus Java-s, kuigi see ei olnud p\u00e4ris asjakohane.<\/p>\n

<\/p>\n

M\u00f5ne aja p\u00e4rast teavitati mind ettev\u00f5tte nimest ja kutsuti intervjuule. Esimene intervjuu oli \u00fcldine tutvumine ja kestis umbes tunni. Kohal olid tehnoloogia juht ja personalijuht. Nad r\u00e4\u00e4kisid ettev\u00f5ttest, k\u00e4imasolevatest projektidest ja t\u00f6\u00f6tingimustest. R\u00e4\u00e4kisin j\u00e4lle enda kohta, kolmandal korral k\u00f5las see juba enesekindlamalt. K\u00fcsimused olid mitte tehnilised, n\u00e4iteks, mis t\u00f6\u00f6 juures tavaliselt huvi pakub ja mis h\u00e4irib. K\u00fcsiti palgaootusi. Olin suunatud sellele, mida leidsin guglilt (payscale.com), v\u00f5tsin keskmise ja lisasin natuke, et arvestada, et kolin naisega ja tal ei ole m\u00f5nda aega t\u00f6\u00f6d. L\u00f5puks uurisin nende tehnoloogia steki kohta.payscale.com<\/a><\/noindex>)<\/p>\n

<\/p>\n

Kahe n\u00e4dala p\u00e4rast kirjutasid nad mulle taas ja kutsusid mind tehnilisele vestlusele. Vestlus h\u00f5lmas praktilisi \u00fclesandeid, seega pidin ette valmistama enda jaoks mugava arenduskeskkonna, mis toetaks mavenit, ning profiliirimise t\u00f6\u00f6riista. Pool tundi enne vestlust saatsid nad kaks projekti. Esimeses projektis olid kaks \u00fclesannet m\u00e4lu ja m\u00e4lu lekete kohta, teises \u2014 juhtimid ja s\u00fcnkroniseerimine. Vestlusel olid kohal tehnoloogia juht ja vanem tarkvaraarendaja. R\u00e4\u00e4kisin veel kord l\u00fchidalt endast ning liikusime \u00fclesannete arutelule. \u00dclesandeid tuli jagatud ekraani re\u017eiimis muuta, et kood t\u00f6\u00f6taks nii, nagu oodatud. Seej\u00e4rel r\u00e4\u00e4kisime lihtsalt vabalt Java 8, Stream API ja Optional'i teemal. K\u00f5ik kokku kestis samuti 1 tund.<\/p>\n

<\/p>\n

Alla n\u00e4dalaga sain kutse kolmandale intervjuule Helsingi kontoris. Rongipiletid ja hotellikulud katab ettev\u00f5te. Intervjuul osalesid tehnoloogia juht ja personalijuht, nagu ka esimeses intervjuus. K\u00fcsiti \u00fcldisi k\u00fcsimusi selle kohta, mida ma Soomest arvan ja kas olen kolimiseks valmis. Intervjuu k\u00e4is pakkumise ja lepingupunktide arutamise \u00fcle. Pausi ajal oli l\u00f5una, kus liitus meiega ettev\u00f5tte tegevjuht.<\/p>\n

<\/p>\n

Nii leidsin t\u00f6\u00f6 ja saime aluse Soome kolimiseks. Samuti j\u00e4lgisin perioodiliselt neid saite: https:\/\/www.indeed.fi<\/a><\/noindex> ja https:\/\/gamesjobs.fi<\/a><\/noindex>. Ei saatnud oma CV-d kuhugi, seega ei oska nende kasulikkuse ja t\u00f5hususe kohta midagi \u00f6elda. Lisaks ei korralda Games Factory Talents mitte ainult \u00fcritusi, vaid nad on ka v\u00e4rbamisettev\u00f5te, seega on v\u00f5imalik neile otse CV saata.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsingi.
\nKesklinn j\u00f5ulup\u00fchade ajal<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Dokumentide ettevalmistamine Venemaal<\/h2>\n

<\/p>\n

Pakkumine oli allkirjastatud, mis t\u00e4hendas, et oli aeg hakata koguma dokumente ja ette valmistama kolimist. Ettev\u00f5ttel polnud kogemusi Venemaalt t\u00f6\u00f6tajate \u00fcmberpaiknemisel, seet\u00f5ttu n\u00f5ustas Games Factory Talents meid igasugustes k\u00fcsimustes ning saatsid meid l\u00e4bi kogu kolimisprotsessi ja veel m\u00f5nda aega p\u00e4rast seda, kuni me Helsinkis kohale j\u00f5udsime. Nende s\u00f5nul ei pidanud konsulaadis taotluse menetlemine v\u00f5tma rohkem kui kuud aega, mist\u00f5ttu leppisime lepingus kokku t\u00f6\u00f6 alguse 1. detsembril 2018, see t\u00e4hendab, et kuu p\u00e4rast pakkumise allkirjastamist.<\/p>\n

<\/p>\n

Peamine dokument, mille saamine on vajalik, on elamisluba. Arvan, et selle vene keeles nimetatakse see viisaks elamiseks, kuid me ei ole selles kindlad, seet\u00f5ttu nimetame seda edaspidi permiitiks \u2014 kirjalikult k\u00f5lab see kummaliselt, kuid s\u00f5nades oleme seda alati nii nimetatud. Selle saamiseks tuleb t\u00e4ita vorm, lisada k\u00f5ik vajalikud dokumendid t\u00f5lkedega ja viia need Soome konsulaati.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokumente saab esitada kas f\u00fc\u00fcsiliselt konsulaadi kaudu v\u00f5i veebisaidi kaudu. https:\/\/enterfinland.fi\/<\/a><\/noindex>. Teine variant on eelistatum, kuna taotlus vaadatakse kiiremini l\u00e4bi ja konsulitasu on v\u00e4iksem, kuid siiski tuleb minna konsulaati, et kinnitada oma isikut ja n\u00e4idata originaaldokumente.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokumendihaldus (t\u00e4psemalt nende t\u00f5lge) v\u00f5ttis rohkem aega, kui oodatud. Seet\u00f5ttu, p\u00e4rast konsultatsiooni Games Factory Talentsi juhiga, otsustasime esitada dokumendid Peterburi konsulaati, minna Helsingisse turismiviisa alusel ja oodata otsust seal, alustades samas t\u00f6\u00f6d. Siin on t\u00f5end, et nii v\u00f5ib teha: https:\/\/migri.fi\/en\/article\/-\/asset_publisher\/erityisasiantuntija-voit-tulla-toihin-suomeen-kolmeksi-kuukaudeksi-ilman-oleskelulupaa<\/a><\/noindex><\/p>\n

<\/p>\n

Elamisluba spetsialistina t\u00f6\u00f6tamiseks<\/h3>\n

<\/p>\n

Vorme on erinevaid. Minu puhul on see OLE_TY2, elamisluba spetsialistina t\u00f6\u00f6tamiseks. Siin on pdf-fail vormist: link<\/a><\/noindex>. Seda saab kasutada ettevalmistamiseks, kuid t\u00e4itmine ei ole kohustuslik. EnterFinlandil on oma veebivorm, mis praktiliselt kattub selle failiga.<\/p>\n

<\/p>\n

Eriti kvalifitseeritud spetsialist on isik, kellel on olnud v\u00f5imalus t\u00f6\u00f6tada Soomes \u00fclesannetes, mis n\u00f5uavad erilist oskusteavet ('k\u00f5rge kvalifikatsiooniga t\u00f6\u00f6taja'). \u00dcldiselt t\u00e4hendab see, et sul peab olema magistrikraad v\u00f5i samav\u00e4\u00e4rne kvalifikatsioon.<\/p>\n

\u2014 Kirjeldusest migri.fi-lt<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Ainult formaalsed kriteeriumid on, et palk peab olema \u00fcle 3000 euro. K\u00f5rgharidust ei ole vajalik, kuid kvalifikatsiooni t\u00f5endamine on vajalik. Mul on magistrikraad, seega kasutasin seda. Kui ma \u00f5igesti tean, siis kui haridust ei ole, v\u00f5ib esitada t\u00f5lgitud koopia t\u00f6\u00f6raamatust. Selle sama vormiga (OLE_TY2) on v\u00f5imalik kandideerida EU Blue Card'ile, kuid see ei ole minu juhtum, seega ei tea ma detailselt. <\/p>\n

<\/p>\n

OLE_TY2 vormi l\u00f5pus (ja igas teises vormis) on loetelu dokumentidest, mida saab taotlusele lisada. Osa neist on alati kohustuslikud, osa on vajalikud ainult teatud juhtudel. Parim on lisada PDF-fail, kuna faili suuruse piirang on 4 MB. Dokumente v\u00f5ib kas skaneerida v\u00f5i fotografeerida \u2014 peamine, et need oleksid loetavad. <\/p>\n

<\/p>\n

Koopia kehtivast passist<\/strong>
\nSkaneering k\u00f5ikidest lehtedest v\u00e4lispassist. Luba ei tohi anda pikemaks ajaks, kui pass on kehtiv.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f5end peamiste t\u00f6\u00f6tingimuste kohta<\/strong>
\nMa ei tea, mis on peamised t\u00f6\u00f6tingimused, kuid lisasin t\u00f6\u00f6lepingu (employment contract).<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6leping v\u00f5i siduv t\u00f6\u00f6pakkumine, mis m\u00e4\u00e4ratleb teie kohustused ja palga<\/strong>
\nT\u00f6\u00f6leping.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6andja v\u00f5i peamise t\u00f6\u00f6pertinentsi t\u00f5end<\/strong>
\nMinu puhul on see ka t\u00f6\u00f6t lepingu sees: ettev\u00f5te annab mobiiltelefoni SIM-kaardiga ja katab k\u00f5ne kulud.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6\u00fclesanne<\/strong>
\nKaasatud on t\u00f6\u00f6kuulutuse kirjeldus, mille nad mulle intervjuu eel saatsid.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokument, mis t\u00f5endab l\u00f5petatud \u00fclikoolikraadi<\/strong>
\nMagistri diplom, hindeliste lehtede lisand ja k\u00f5ikide diplomilehtede t\u00f5lge inglise keelde. K\u00f5ik koondatakse \u00fcheks PDF-failiks.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokument, mis t\u00f5endab, et viibite seaduslikult riigis, kuhu te taotluse esitate.<\/strong>
\nDokument, mis tekitas k\u00f5ige rohkem k\u00fcsimusi. Me arvasime, et see on registreerimine Venemaa passis. K\u00e4isime konsulaadis konsultatsioonil, seal vastati, et jah, see on Venemaa pass, see tuleb kindlasti lisada, seega tuleb teha selle t\u00f5lge. EnterFinlandis taotluse esitamisel oli teine kirjeldus: <\/p>\n

<\/p>\n

See dokument peab olema lisatud, kui te ei ole selle riigi kodanik, kus te esitatega elamisluba. Te peate t\u00f5endama, et viibite seaduslikult riigis vastavalt asjaomase riigi seadusandlusele. Dokument v\u00f5ib olla n\u00e4iteks elamisluba v\u00f5i viisa. <\/p><\/blockquote>\n

OLE_TY2 vormis, mida me viidatud kasutasime, pole selgitust, seet\u00f5ttu arvasime l\u00f5puni, et see dokument on kohustuslik, ja konsulaat segas oma vastustega olukorda veelgi enam. Me lisasime vene passi t\u00f5lgitud koopia igal juhul \u2014 me ei tea, kas nad vaatasid seda.<\/p>\n

<\/p>\n

Vastus v\u00f5imaliku riiki sisenemise keeldumise ja keelu kohta (vorm MP_1)<\/strong>
\nDokument, mis tekitas samuti k\u00fcsimusi. Seda on vaja, kui taotleda luba Soomes, ja see on ettevalmistatud vastus v\u00f5imaliku keeldumise ja riigist v\u00e4lja saatmise korral. Me taotlesime Venemaal, seet\u00f5ttu pole dokument vajalik, kuid tulemusi ootasime juba Soomes. \u00dcldiselt tundub, et seaduse s\u00f5na on j\u00e4rgitud, kuid vaim ei ole nii tugev \u2014 me v\u00f5ime saada keeldumise, olles Soomes. Aga kokkuv\u00f5ttes ei olnud midagi t\u00f5sist, me ei t\u00e4itnud, probleeme ei olnud.<\/p>\n

<\/p>\n

TEM054<\/strong>
\nVorm, mille t\u00e4idab t\u00f6\u00f6andja. See sisaldab \u00f5iguslikku teavet ettev\u00f5tte, palgal oleva spetsialisti ja tema t\u00f6\u00f6tingimuste kohta. EnterFinlandis on v\u00f5imalik siduda ettev\u00f5tte konto, et lisada vajalikud andmed taotlusele. Meil see ei \u00f5nnestunud, seet\u00f5ttu t\u00e4itsid nad tavalise vormi, allkirjastasid, skaneerisid ja saatsid \u2014 olen selle lisanud sektsiooni Other attachments and clarifications.<\/p>\n

<\/p>\n

Foto<\/strong>
\nIsiklikul kohalolekul saatkonnas on vajalik kaks, kuid praktikas v\u00f5etakse ainult \u00fcks. Formaat nagu tavalise viisa puhul.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsingi.
\nMuse \u2014 'Simulation Theory' 2019 maailmatuur<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Elamisluba taotlemine Soomes elava v\u00e4lismaalase abikaasale<\/h3>\n

<\/p>\n

Abikaasal oli vaja t\u00e4ita vorm OLE_PH1 \u2014 elamisluba Soomes elava v\u00e4lismaalase abikaasale (pdf<\/a><\/noindex>). <\/p>\n

<\/p>\n

See vorm on m\u00f5eldud teile, kui taotlete oma esimest Soome elamisload peresideme alusel. Teie abikaasal on Soome elamisluba ja te kavatsete Soome kolida ja elada koos temaga perena. Teie abikaasa on teie abikaasa, teie registreeritud sama sugupoole partner v\u00f5i kaaslane, kellega olete elanud abielu sarnases suhtes v\u00e4hemalt kaks aastat, v\u00f5i kellega teil on \u00fchine lapse kasvatamine.<\/p>\n

\u2014 Kirjeldusest migri.fi-lt<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Koopia kehtivast passist<\/strong>
\nPass.<\/p>\n

<\/p>\n

Perekondlike sidemete selgitamise vorm (PK1_plus)<\/strong>
\nOLE_PH1 paberkandjal on selle punkti jaoks lisand: to be filled in and signed by your spouse living in Finland. Me arvasime, et see ei puuduta meid, seega ei pea t\u00e4itma, kuid elektrooniline vorm m\u00e4rgib selle dokumendi kohustuslikuks. Pidin selle t\u00e4itma, printima, allkirjastama, pildistama, PDF-iks konverteerima ja saidile \u00fcles laadima. Seal ei ole midagi keerulist, lihtsalt tuleb kord j\u00e4lle t\u00e4ita oma isikuandmed ja selgitada, kes on taotleja. Seda t\u00e4idab mitte taotleja ise, vaid sugulane, kelle juurde tuleb kolida, st mina. <\/p>\n

<\/p>\n

Dokumendid peresiseste sidemete kohta \u2014 teie ja teie abikaasal ei ole endisi abikaasasid.<\/strong>
\nT\u00f5lgitud apostillitud abielutunnistus. K\u00f5ikidel dokumentidel, mis on seotud Rahvastikuregistriga, peab olema apostill. Otsustasime apostilli saada t\u00f5lkeb\u00fcroo kaudu \u2014 nad saavad lisatasu eest ise minna kuhu vaja ja teha k\u00f5ik \u00f5igesti. T\u00e4psemalt \u00f6eldes, mitte \u00f5igesti, vaid nii, nagu \u00fctled. Kuna mul oli see v\u00e4ljend, apostill, esmakordselt tuttav, \u00fctlesin vale, et apostillida t\u00f5lget ja kinnitada apostill t\u00f5lkele. K\u00f5ik see v\u00f5ttis aega umbes kaks n\u00e4dalat, pidi isegi konsulaati minek edasi l\u00fckkama. Konsulaadis dokumente esitades \u00f6eldi, et k\u00f5ik on vale \u2014 apostill peab olema kinnitatud originaali k\u00fclge ja seej\u00e4rel esitatakse juba t\u00f5lkeks. \u00d5nneks piisab, kui parandatud dokument lisada EnterFinlandi avaldusele, teist korda konsulaati minema ei pea. L\u00e4him oli RAHVASTIKUREKISTER, t\u00e4nu sellele, et see oli konsulaadist jalutusk\u00e4igu kaugusel. Tingimused on sellised: <\/p>\n

<\/p>\n