{"id":36504,"date":"2019-10-31T22:12:00","date_gmt":"2019-10-31T19:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony\/"},"modified":"2019-10-31T22:12:00","modified_gmt":"2019-10-31T19:12:00","slug":"helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/et\/blog\/news\/helsinki-kak-najti-rabotu-v-finskoj-igrovoj-industrii-nachat-rabotat-bez-razresheniya-i-ne-narushit-rossijskie-zakony","title":{"rendered":"Helsingi. Kuidas leida t\u00f6\u00f6koht Soome m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuses, alustada t\u00f6\u00f6tamist ilma load ja mitte rikkuda Venemaa seadusi","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Detsembris 2018 kolisin koos oma naisega Peterburist Helsingisse. Soomes elamisest ja siia kolimise otstarbekusest on juba \u00fcsna palju artikleid ja (video)blogisid. Selle asemel tahaksin r\u00e4\u00e4kida sellest osast ajaloost, mis on seotud kolimisega. Me pidime lahendama hulga erineva t\u00e4htsusega k\u00fcsimusi, mis paljuski tekkisid \u00fcllatusena ja ei olnud alati ilmse lahendusega. P\u00fc\u00fcdsime kokkuv\u00f5tte teha oma kogemusest selles, ma ei pelga seda s\u00f5na, pikemalt. Seda ei saa nimetada l\u00f5plikuks juhendiks, kuna iga kogemus on alati individuaalne, kuid loodan, et suutsime t\u00e4ita Google'i otsingut uusimate m\u00e4rks\u00f5nadega, ja v\u00e4hemalt \u00fchele inimesele on lihtsam leida vastuseid. Siit leiate teavet selle kohta, kuidas leida t\u00f6\u00f6d Soome m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuses, kuidas alustada t\u00f6\u00f6tamist enne t\u00f6\u00f6loa saamist, kuidas valmistada dokumente ette kolimiseks, mida vormistada p\u00e4rast kolimist ja millist teavet on vaja esitada Venemaa riigiasutustele, et seadust mitte rikuda.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsingi.<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

Lihtsalt KDPV. K\u00f5ik artiklis olevad fotod on minu tehtud ja ei seostu tekstiga.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Sisukord<\/h2>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6otsing<\/a><\/noindex>
\nDokumentide ettevalmistamine Venemaal<\/a><\/noindex>
\nDokumentide vormistamine Soomes<\/a><\/noindex>
\nKuidas mitte rikkuda Vene F\u00f6deratsiooni seadusi<\/a><\/noindex>
\nPiiri \u00fcletamine<\/a><\/noindex>
\nKokkuv\u00f5te<\/a><\/noindex><\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6otsing<\/h2>\n

<\/p>\n

Serioosseid m\u00f5tteid Euroopast hakkasime me r\u00e4\u00e4kima umbes 2018. aasta kevadel. Peamise plaanina kaalusime t\u00f6\u00f6otsimist minu praeguse profiiliga \u2014 olen programmeerija m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuses. \u00dchel p\u00e4eval Twitterit kerides n\u00e4gin uudist Finnish Game Days'i kohta. Need on \u00fcritused, kuhu tulevad esindajad m\u00e4ngu- ja m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuse ettev\u00f5tetest Soomes, otsides uusi t\u00f6\u00f6tajaid. Need toimuvad regulaarselt Peterburis, Kiievis ja Helsingis. <\/p>\n

<\/p>\n

Ma, ausalt \u00f6eldes, segasin nimed \u00e4ra, kuid tundub, et n\u00fc\u00fcd Finnish Game Day<\/a><\/noindex> on \u00e4rilised \u00fcritused, mis on suunatud v\u00f5rgustike loomiseks, samas kui t\u00f6\u00f6otsingute \u00fcritused on Games Job Fair<\/a><\/noindex>. Nii \u00fche kui teise korraldajaks on Games Factory Talents<\/a><\/noindex>.<\/p>\n

<\/p>\n

Suvel 2018. aastal tulid nad Peterburi \u2014 esindatud olid ettev\u00f5tted nagu Ubisoft RedLynx, Yousician, Next Games, Red Stage Entertainment ja Critical Force. Saatsin sihikindlalt oma CV mitmele vaba ametikoha kuulutusele ja open application'ile. M\u00f5ne p\u00e4eva p\u00e4rast vastas mulle Games Factory Talents'i personalijuht ja \u00fctles, et pean l\u00e4bima l\u00fchikese 15-minutilise skype-intervjuu \u2014 midagi nagu esmane valik ja p\u00e4devuse test. Pidi r\u00e4\u00e4kima endast ja vastama m\u00f5nele \u00fcldisele k\u00fcsimusele. L\u00f5puks kutsuti mind intervjuule \u00fche v\u00e4ikese stuudio juurde Tampere's.<\/p>\n

<\/p>\n

Games Job Fair toimub mini-konverentsi formaadis. M\u00f5ned \u00fcldised esitlused kandidaatide jaoks, ettev\u00f5tete esindajate tervitused ja teadmised ettev\u00f5tetest. P\u00e4rast seda liikuvad esindajad eraldi ruumidesse ning algavad intervjuud. Pea saalis j\u00e4tkuvad ettekanded ja aruteluringid m\u00e4ngut\u00f6\u00f6stuse teemadel. See ei ole p\u00f5hjus, miks enamik inimesi sinna tuleb, seet\u00f5ttu ei tea ma, millest seal r\u00e4\u00e4giti.<\/p>\n

<\/p>\n

Minu intervjuud juhtis tegevjuht, see kestis umbes 30 minutit. K\u00f5ik algas \u00fcldise tutvumise ja enese esitlemisega: kes ma olen, kus ma \u00f5ppisin, kus t\u00f6\u00f6tasin, mille poole p\u00fc\u00fcdlesin. Siis r\u00e4\u00e4kis ta projektist, loetles, mis tehnoloogiaid projektis kasutatakse ja mida nad plaanivad rakendada. K\u00fcsis, millega nendest olen t\u00f6\u00f6tanud v\u00f5i tuttav. Tundusin seoses nende animatsioonimeetodi ja wwise'iga t\u00e4iesti tundmatuna ning huvide kattumisi polnud, seega ei saanud ma neilt vastust.<\/p>\n

<\/p>\n

Sellegipoolest osutus minu CV andmebaasi ja lugu ei l\u00f5ppenud sellega. Kolme kuu p\u00e4rast, septembri l\u00f5pus, kirjutas mulle taas Games Factory Talents ja teatas, et on \u00fcks ettev\u00f5te, mille nime nad ei saa veel \u00f6elda ja kellele on vajalik kesktaseme backend Java programmeerija. Sel hetkel olin ma Unity-programmeerija, aga miks mitte, mul oli Java kogemus, kuigi see ei olnud just eriti relevantne.<\/p>\n

<\/p>\n

M\u00f5ne aja p\u00e4rast teavitati mind ettev\u00f5tte nimest ja kutsuti intervjuule. Esimene intervjuu oli \u00fcldine tutvumine ja kestis umbes tund. Kohal olid tehnoloogia juhataja ja HR-manager. Nad r\u00e4\u00e4kisid ettev\u00f5ttest, k\u00e4imasolevatest projektidest ja t\u00f6\u00f6tamistingimustest. Ma r\u00e4\u00e4kisin end taas, kolmandat korda k\u00f5las see juba enesekindlamalt. Esitati mitte-tehnilisi k\u00fcsimusi, n\u00e4iteks mis huvitab mind t\u00f6\u00f6s ja mis h\u00e4irib. K\u00fcsiti palgaootuste kohta. Orienteerusin sellele, mida leidsin Google'ist (payscale.com<\/a><\/noindex>), v\u00f5tsin keskmise ja lisasin juurde, et arvestada, et kolin koos naisega ja tal ei ole m\u00f5nda aega t\u00f6\u00f6d. L\u00f5pus k\u00fcsisin neilt tehnilise tehnoloogiakohta.<\/p>\n

<\/p>\n

Kaks n\u00e4dalat hiljem kirjutasid nad j\u00e4lle ja kutsusid mind tehnilisele intervjuule. See h\u00f5lmas praktilisi \u00fclesandeid, seega pidin ette valmistama endale mugava arenduskeskkonna, mis toetab maven'i, ja profilerit. Pool tundi enne intervjuud saadeti kaks projekti. Esimeses olid kaks \u00fclesannet m\u00e4lu ja m\u00e4lulekkete kohta, teises \u2014 vood ja s\u00fcnkroniseerimine. Intervjuul osalesid tehnoloogia juhataja ja vanem tarkvaraarendaja. R\u00e4\u00e4kisin end uuesti l\u00fchidalt ja l\u00e4ksime \u00fclesannete arutamise juurde. Tuli jagatud ekraanire\u017eiimis koodis muudatusi teha, et see t\u00f6\u00f6taks nii, nagu oodatud. Seej\u00e4rel r\u00e4\u00e4kisime lihtsalt vabalt Java 8, Stream API ja Optional'i kohta. Kogu koosolek kestis samuti \u00fche tunni.<\/p>\n

<\/p>\n

Alla n\u00e4dala sain kutse kolmandale intervjuule Helsingi kontoris. Reisipiletid ja hotell on ettev\u00f5tte kulul. Kohal olid tehnoloogia juhataja ja HR-manager, nagu esimesel intervjuul. Siin k\u00fcsiti \u00fcldisi k\u00fcsimusi selle kohta, mida ma arvan Soomest ja kas olen kolimiseks valmis. Intervjuu oli pakkumise ja lepingu punktide arutelu. Vaheajal oli l\u00f5unas\u00f6\u00f6k, kus liitus meiega ettev\u00f5tte tegevjuht.<\/p>\n

<\/p>\n

Nii leidsin ma t\u00f6\u00f6 ja saime aluse Soome kolimiseks. Samuti j\u00e4lgisin perioodiliselt neid saite: https:\/\/www.indeed.fi<\/a><\/noindex> ja https:\/\/gamesjobs.fi<\/a><\/noindex>. Olen oma CV-d kuhugi saatnud, seega ei saa ma \u00f6elda midagi nende kasulikkuse ja t\u00f5hususe kohta. Lisaks korraldab Games Factory Talents mitte ainult \u00fcritusi, vaid on ka v\u00e4rbamisteenus, seega saab neile otse CV saata.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsingi.
\nKesklinn j\u00f5ulude ajal<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Dokumentide ettevalmistamine Venemaal<\/h2>\n

<\/p>\n

Ofer on allakirjutatud, seega tuli alustada dokumentide kogumise ja kolimiseks valmistumisega. Ettev\u00f5ttel ei olnud kogemusi t\u00f6\u00f6tajate \u00fcmberpaigutamisel Venemaalt, seet\u00f5ttu n\u00f5ustas Games Factory Talents meid k\u00f5igis k\u00fcsimustes ja toetas meie kolimist ning veel m\u00f5nda aega p\u00e4rast seda, kuni me Helsingisse registreerime. Nende s\u00f5nul pidi konsulaati esitatud taotluse l\u00e4bivaatamine v\u00f5tma mitte rohkem kui kuu, seega m\u00e4\u00e4rasime lepingu alguskuup\u00e4evaks 1. detsembri 2018, ehkki see oli kuu aega p\u00e4rast offri allakirjutamist.<\/p>\n

<\/p>\n

Peamine dokument, mille tuleb saada \u2014 see on elamisloa. Eeldan, et vene keeles nimetatakse seda \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e, kuid me sellesse ei ole kindlad, seega nimetan edasises tekstis seda permiitiks \u2014 kirjalikult k\u00f5lab see veidralt, aga vestluses oleme seda alati nii kutsunud. Selle saamiseks tuleb t\u00e4ita vorm, lisada k\u00f5ik vajalikud dokumendid koos t\u00f5lgetega ja viia need Soome konsulaati.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokumente saab esitada kas isiklikult konsulaati v\u00f5i veebilehe kaudu. https:\/\/enterfinland.fi\/<\/a><\/noindex>Teine variant on etem, kuna taotlus vaadatakse kiiremini l\u00e4bi ja konsulaatasu on v\u00e4iksem, kuid ikkagi tuleb minna konsulaati, et kinnitada oma isikut ja n\u00e4idata originaaldokumente.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokumentide kogumine (t\u00e4psemalt nende t\u00f5lkimine) n\u00f5udis rohkem aega, kui oodata oskasime. Seet\u00f5ttu, p\u00e4rast arutelu Games Factory Talentsi halduriga, otsustasime esitada dokumendid Saint-Peterburi konsulaati, reisida Helsingisse turismiviisaga ja oodata seal otsust, samal ajal t\u00f6\u00f6d alustada. Siin on t\u00f5end, et see on lubatud: https:\/\/migri.fi\/en\/article\/-\/asset_publisher\/erityisasiantuntija-voit-tulla-toihin-suomeen-kolmeksi-kuukaudeksi-ilman-oleskelulupaa<\/a><\/noindex><\/p>\n

<\/p>\n

Elamisloa taotlus isikule, kes on t\u00f6\u00f6tanud kui eriala ekspert<\/h3>\n

<\/p>\n

Formaadid on erinevad. Minu puhul on see OLE_TY2, elamisloa taotlus isikule, kes on t\u00f6\u00f6tanud kui eriala ekspert. Siin on pdf-fail vormiga: link<\/a><\/noindex>. Seda saab kasutada ettevalmistamiseks, kuid t\u00e4itmine ei ole kohustuslik. EnterFinlandil on oma veebivorm, mis on praktiliselt identne selle failiga.<\/p>\n

<\/p>\n

Eritunnustatud ekspert on isik, kes on palgatud Soome t\u00f6\u00f6le, kus on vajalik eriteadmistega tegelemine ('k\u00f5rge kvalifikatsiooniga t\u00f6\u00f6taja'). \u00dcldiselt t\u00e4hendab see, et teil peab olema magistrikraad v\u00f5i sellele vastav kvalifikatsioon.<\/p>\n

\u2014 Kirjeldus migri.fi lehelt<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Ains tingimustest \u2014 palga olemasolu, mis \u00fcletab 3000 eurot. K\u00f5rgharidus ei ole vajalik, kuid kvalifikatsiooni t\u00f5endamine on vajalik. Mul on magistrikraad, seega kasutasin seda. Niipalju kui ma tean, kui haridust ei ole, saab lisada t\u00f5lgitud koopia t\u00f6\u00f6tukeskkonnast. Sama vormi (OLE_TY2) abil saab taotleda EU Blue Card'i, aga see ei ole minu puhul, seega ma ei tea selle kohta detaile. <\/p>\n

<\/p>\n

OLE_TY2 vormi l\u00f5pus (ja igas teises vormis) on dokumentide nimekiri, mille v\u00f5ib taotlusele lisada. Osad neist on alati kohustuslikud, osad vajalikud vaid teatud juhtudel. Parim on lisada pdf-fail, failide suuruse piirang on 4MB. Saad skaneerida dokumente v\u00f5i fotografeerida \u2014 peamine on, et see oleks loetav. <\/p>\n

<\/p>\n

Koopia kehtivast passist<\/strong>
\nSkaneeritud k\u00f5ikidest lehtedest v\u00e4lispassist. Luba ei saa anda kauem, kui pass kehtib.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f5end t\u00f6\u00f6alaste suhete peamistest tingimustest<\/strong>
\nMa ei tea, mis on t\u00f6\u00f6alaste suhete peamised tingimused, kuid lisasin t\u00f6\u00f6k\u00e4ibel (t\u00f6\u00f6leping).<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6leping v\u00f5i siduv t\u00f6\u00f6pakkumine, mis t\u00e4psustab teie kohustusi ja palka<\/strong>
\nT\u00f6\u00f6leping.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f5end t\u00f6\u00f6ga seotud soodustuste kohta t\u00f6\u00f6andjalt v\u00f5i peamiselt<\/strong>
\nMinu puhul on see samuti esitatud t\u00f6\u00f6lepingus: ettev\u00f5te annab mobiiltelefoni koos SIM-kaardiga ja katab sidekulud.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f6\u00f6kirjeldus<\/strong>
\nLisatud t\u00f6\u00f6kirjeldus, mille sain enne intervjuud.<\/p>\n

<\/p>\n

T\u00f5end \u00fclikooli l\u00f5petamisest<\/strong>
\nMagistrikraad, hinne-s\u00fcsteem ja diplomite k\u00f5ikide lehtede t\u00f5lge inglise keelde. K\u00f5ik \u00fchendatakse \u00fcheks pdf-failiks.<\/p>\n

<\/p>\n

Dokument, mis t\u00f5endab, et viibite seaduslikult riigis, kus esitaksite taotluse<\/strong>
\nDokument, mis tekitas k\u00f5ige rohkem k\u00fcsimusi. Arvasime, et see on registrikaart Vene passis. K\u00e4isime konsulaadis konsultatsioonil, seal vastati, et jah, see on Vene pass, tuleb see kindlasti lisada, seega tuleb teha t\u00f5lge. EnterFinlandi taotluse esitamisel oli teine kirjeldus: <\/p>\n

<\/p>\n

See dokument peab olema lisatud, kui te ei ole riigi kodanik, kus esitaksite oma elamislubade taotluse. Te peate t\u00f5endama, et viibite seaduslikult riigis, v\u00f5imalike seaduste kohaselt. Dokumendiks v\u00f5ib olla n\u00e4iteks elamisluba v\u00f5i viisa. <\/p><\/blockquote>\n

OLE_TY2 vormis, mida me referentsiks kasutasime, ei ole seda selgitust, seet\u00f5ttu arvasime l\u00f5puni, et see dokument on kohustuslik, ja konsulaat segas oma vastustega veel rohkem segadusse. T\u00f5lgitud Venemaa passi koopia me igal juhul lisasime \u2014 kas nad seda vaatasid, me ei tea.<\/p>\n

<\/p>\n

Vastus v\u00f5imaliku sisses\u00f5idu ja sisses\u00f5idu keelu kohta (vorm MP_1)<\/strong>
\nDokument, mis samuti tekitas minus k\u00fcsimusi. See on vajalik, kui taotletakse luba Soomes, ning on eelnevalt koostatud vastus v\u00f5imaliku keeldumise ja deportatsiooni kohta riigist. Me taotlesime Venemaal, seega pole dokument vajalik, kuid ootame tulemusi juba Soomes. Tundub, et seadust n\u00e4hakse, aga vaimu ei j\u00e4rgita \u2014 me v\u00f5ime ju saada keeldumise viibides Soomes. Aga \u00fcldiselt ei olnud miski t\u00f5sine, me ei t\u00e4itnud seda, probleeme ei olnud.<\/p>\n

<\/p>\n

TEM054<\/strong>
\nVorm, mille t\u00e4idab t\u00f6\u00f6andja. See sisaldab juriidilist teavet ettev\u00f5tte, palgatava spetsialisti ja tema t\u00f6\u00f6tingimuste kohta. EnterFinlandis on v\u00f5imalik ettev\u00f5tte konto siduda, et seej\u00e4rel lisada vajalik teave taotlusele. Meil ei \u00f5nnestunud seda teha, seet\u00f5ttu t\u00e4itsid nad tavalise vormi, allkirjastasid selle, skaneerisid ja saatsid \u2014 ma lisasin selle sektsiooni Muud lisad ja selgitused.<\/p>\n

<\/p>\n

Foto<\/strong>
\nIsiklikul visiidi ajal konsulaati on vajalik kaks, kuigi praktikas v\u00f5etakse ainult \u00fcks. Formaat nagu tavalisel viisal.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Helsingi.
\nMuse \u2014 'Simulation Theory' 2019 maailma tuur<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Elamisluba taotlev vorm v\u00e4lismaalase abikaasa jaoks, kes on Soomes resident<\/h3>\n

<\/p>\n

Mu abikaasal tuli t\u00e4ita OLE_PH1 vorm \u2014 elamisluba taotlev vorm v\u00e4lismaalase abikaasa jaoks, kes on Soomes resident (pdf<\/a><\/noindex>). <\/p>\n

<\/p>\n

See vorm on sinu jaoks, kui taotled oma esimest Soome elamisluba peresuhete alusel. Sinu abikaasal on Soome elamisluba ja sa kavatsed Soome kolida ning juhtida temaga peresuhet. Sinu abikaasa on sinu abikaasa, sinu registreeritud sama soo partner v\u00f5i elukaaslane, kellega oled elanud abielu-laadses suhtes v\u00e4hemalt kaks aastat, v\u00f5i kellega sul on \u00fchiselt hooldust kohustus lapse osas.<\/p>\n

\u2014 Kirjeldus migri.fi lehelt<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Koopia kehtivast passist<\/strong>
\nV\u00e4lispass.<\/p>\n

<\/p>\n

Perekeskkonna selgitamise vorm (PK1_plus)<\/strong>
\nOLE_PH1 paberallikas selle punkti kohta on t\u00e4iendav: to be filled in and signed by your spouse living in Finland. Me arvasime, et see ei ole meie juhtum, seega ei ole vaja t\u00e4ita, aga elektrooniline vorm m\u00e4rgib seda dokumenti kohustuslikuks. Pidin t\u00e4itma, printima, allkirjastama, pildistama, PDF-ks konverteerima ja veebilehele \u00fcles laadima. Mitte midagi keerulist seal ei ole, lihtsalt tuleb maakeelne informatsioon uuesti esitada ja selgitada, kes on taotleja. T\u00e4idab seda mitte taotleja ise, vaid see sugulane, kelle juurde on plaanis kolida, st mina. <\/p>\n

<\/p>\n

Dokument peresideme kohta \u2014 teie ja teie abikaasal pole endisi abikaasasid.<\/strong>
\nT\u00f5lgitud apostilliga abielutunnistus. K\u00f5ikidel dokumentidel, mis on seotud registrite haldamise b\u00fcrooga, peab olema apostill. Me otsustasime apostilli panemise korraldada t\u00f5lkeb\u00fcroo kaudu \u2014 nad saavad lisatasu eest ise kohale minna ja teha k\u00f5ik nagu vaja. \u00d5igemini, mitte nagu vaja, vaid nagu neile \u00f6eldakse. Kuna kuulsin esmakordselt apostillist, \u00fctlesin ma valesti \u2014 apostilleerida t\u00f5lge ja kinnitada apostill t\u00f5lkele. K\u00f5ik see v\u00f5ttis aega umbes kaks n\u00e4dalat, pidin isegi konsulaati minekut edasi l\u00fckkama. Konsulaadis \u00f6eldi, et k\u00f5ik on vale \u2014 apostill peab olema kinnitatud originaali k\u00fclge ja seej\u00e4rel tuleb see t\u00f5lkida. \u00d5nneks piisab, kui parandatud dokument on lihtsalt lisatud taotlusele EnterFinland, teist korda konsulaati ei pea minema. L\u00e4ksin kohe registrite haldamise b\u00fcroosse, \u00f5nneks oli see jalutusk\u00e4igu kaugusel konsulaadist. Tingimused on j\u00e4rgmised: <\/p>\n

<\/p>\n