Ohar itzul.: Garden proiektuko Kubernetes zaleak ezagutu genituen KubeCon Europe 2019 azken ekitaldian, eta inpresio atsegina egin ziguten. Egungo gai tekniko bati buruz eta umore nabarmenarekin idatzitako material hau horren baieztapen argia da, eta horregatik itzultzea erabaki dugu. Enpresaren produktu (eponimo) nagusiari buruz hitz egiten du, zeinaren ideia […]
Kaixo guztioi! Batez ere Linux Segurtasuna ikastaroko ikasleentzat, SELinux proiektuaren FAQ ofizialaren itzulpena prestatu dugu. Itzulpen hau ikasleentzat ez ezik erabilgarria izan daitekeela iruditzen zaigu, beraz, zuekin partekatzen ari gara. SELinux proiektuari buruz gehien egiten diren galdera batzuei erantzuten saiatu gara. Gaur egun, galderak bi kategoria nagusitan banatzen dira. Galdera guztiak eta […]
Ez daukat Facebook konturik eta ez dut Twitter erabiltzen. Hala eta guztiz ere, egunero irakurtzen ditut sare sozial ezagunetako mezuak behartuta ezabatzeari eta kontuak blokeatzeari buruzko berriak. Sare sozialek kontzienteki hartzen al dute nire mezuen ardura? Jokabide hori aldatuko al da etorkizunean? Sare sozial batek eman al digu gure edukia, eta [...]
Artikulu hau Brent Fox egilearen Game interface design liburuaren berrikuspen laburra da. Niretzat, liburu hau interesgarria izan zen programatzaile baten ikuspuntutik jokoak zaletasun gisa bakarrik garatzen dituena. Hemen deskribatuko dut zein erabilgarria izan zitzaidan eta nire zaletasuna. Berrikuspen honek zurea gastatzea merezi duen ala ez erabakitzen lagunduko dizu [...]
Zale talde batek lanean jarraitzen du Fallout: Miami frankiziaren laugarren zatirako aldatzeko. Egileek webgune ofizialeko albisteen jarioan idatzi zuten lehen baino ekoizpenean sakondu zutela eta arazoak maizago aurkitzen hasi zirela. Joan den udaberrian izandako esperientziak partekatu zituzten hiru minutuko bideo batean. Bideoa kostalde atlantikoan suntsitutako hiriari eskainia dago erabat. Miami trailerrean [...]
Microsoft gogor dabil Chromium oinarritutako Edge arakatzaile berria kaleratzeko prestatzen. Eta orain arte, esfortzu nagusiak Canary eta Dev eraikuntzan zentratu dira, eta ez da kaleratze datarik iragarri. Hala ere, Rafael Rivera ikertzaileak jakinarazi zuen Windows 10-ren azken eraikuntzan kodea aurkitu zela Fast Ring barnekoentzat, konpainiaren planak adierazten dituena [...]
The Wall Street Journal-ek jakinarazi duenez, Facebook-ek AEBetako Merkataritza Batzorde Federalarekin (FTC) akordio bat lortu du pribatutasun-printzipioa behin eta berriz urratzearen gaian. Argitalpenaren arabera, FTCk aste honetan bozkatu du 5 milioi dolar likidazioa onartzea, eta orain auzia Justizia Departamentuko dibisio zibilera bideratu dute berrikusteko. Ez dago argi prozedura honek zenbat iraungo duen. Washingtongo […]
Semicon West 2019 biltzarrak, Applied Materials-en babespean egindakoa, dagoeneko fruituak eman ditu AMDko zuzendari nagusi Lisa Su-ren adierazpen interesgarrietan. AMDk berak denbora luzez bere kabuz prozesadorerik ekoitzi ez badu ere, aurten bere lehiakide nagusia gainditu du erabilitako teknologien progresibotasun mailari dagokionez. Utzi GlobalFoundries-ek AMD bakarrik utzi 7nm teknologiaren aldeko lasterketan [...]
Nintendo-k Switch Lite aurkeztu du ofizialki, irailaren 20an salgai jarriko den joko-kontsola eramangarria. Produktu berria ezin hobea da etxetik kanpo asko jolasten dutenentzat eta Nintendo Switch modelo enblematikoaren jabe diren lagun eta senideekin sarean edo tokian tokiko hainbat jokalarirekin jokatu nahi dutenentzat. Poltsikoko kontsolak onartzen du [...]
Argi dago Google-k ez duela bere sare sozialaren ideiari agur esateko asmorik. Duela gutxi Google+ itxi zen "korporazio ona" Shoelace probatzen hasi zenean. Interakzio sozialerako plataforma berria da hau, Facebook, VKontakte eta beste batzuengandik desberdina dena. Garatzaileek lineaz kanpoko irtenbide gisa kokatzen dute. Hau da, Shoelace bidez mundu errealean lagunak eta antzeko pertsonak aurkitzea proposatzen da. Suposatzen da […]
Kaixo, Habr! Jarrai dezagun gamifikazioaren mekanikari buruzko elkarrizketa. Azken artikuluan balorazioei buruz hitz egiten zen, eta honetan trebetasunen zuhaitzari buruz hitz egingo dugu (zuhaitz teknologikoa, trebetasunen zuhaitza). Ikus dezagun nola erabiltzen diren zuhaitzak jokoetan eta nola aplika daitezkeen mekanika horiek gamifikazioan. Trebetasunen zuhaitza teknologiaren zuhaitzaren kasu berezi bat da, zeinaren prototipoa Civilization mahai-jokoan agertu zen lehen aldiz [...]
KDE Frameworks Qt5-en oinarritutako aplikazioak eta mahaigaineko inguruneak sortzeko KDE proiektuko liburutegi multzo bat da. Argitalpen honetan: Dozena bat hobekuntza Baloo indexatzeko eta bilatzeko azpisisteman - gailu autonomoetan energia-kontsumoa murriztu da, akatsak konpondu dira. MediaTransport eta Low Energyrako BluezQt API berriak. KIO azpisisteman aldaketa asko. Sarrera puntuetan orain […]
