Kategoria Administrazioa
Gure itzulpen bulegotik hitz batzuk: normalean denak ahalegintzen dira azken materialak eta argitalpenak itzultzen, eta gu ez gara salbuespena. Baina terminalak ez dira astean behin eguneratzen den zerbait. Horregatik, 2018ko udaberrian argitaratutako Antoine Beaupreren artikulu bat itzuli dizuegu: maila modernoen arabera βadinβ handia izan arren, gure ustez, materialak ez du galdu [β¦]
Artikuluaren itzulpena Datu Ingeniaritza ikastaroko ikasleentzat bereziki prestatu zen. ClickHouse kode irekiko zutabe datu-base bat da. Ingurune bikaina da, non ehunka analistak datu zehatzak azkar kontsultatu ditzaketen, nahiz eta egunean dozenaka mila milioi erregistro berri sartzen diren. Sistema hori babesteko azpiegitura-kostuak urtean 100 dolarretara iritsi daitezke, eta [...]
Norabidezko soinua transmititzeko gailu bat eztabaidatzen ari gara. "Lente akustiko" bereziak erabiltzen ditu eta bere funtzionamendu-printzipioak kamera baten sistema optikoaren antza du. Metamaterial akustikoen aniztasunari buruz Ingeniariak eta zientzialariak denbora luzez aritu dira hainbat metamaterialekin lanean, horien propietate akustikoak barne egituraren araberakoak. Adibidez, 2015ean, fisikariek 3D inprimatzea lortu zuten "diodo akustiko" bat - zilindriko bat da [...]
Erasotzaile batek zure sarean sartzeko denbora eta motibazioa besterik ez du behar. Baina gure lana hori egitea eragoztea da, edo, behintzat, zeregin hori ahalik eta zailen jartzea. Hasteko, erasotzaile batek sarbidea lortzeko erabil ditzakeen Active Directory-n (aurrerantzean AD) ahuleziak identifikatzen hasi behar dugu [...]
TL;DR: gure barne sarearen konfigurazioa kudeatzeko sistemaren bezero-zerbitzariaren arkitekturaren deskribapena, QControl. Bi geruzako garraio-protokolo batean oinarritzen da, gzip-n paketaturiko mezuekin funtzionatzen duena, amaierako puntuen artean deskonprimitu gabe. Banatutako bideratzaileek eta amaiera-puntuek konfigurazio-eguneratzeak jasotzen dituzte, eta protokoloak berak tarteko errele lokalizatuak instalatzea ahalbidetzen du. Sistema babeskopia diferentzialaren printzipioan eraikita dago ("azkenaldian egonkorra", behean azaltzen dena) eta kontsulta-lengoaia erabiltzen du [...]
Duela gutxi, Interneten sareko perimetroko trafikoa aztertzeari buruzko material ugari aurki dezakezu. Aldi berean, arrazoiren batengatik denek erabat ahaztu zuten tokiko trafikoa aztertzea, eta hori ez da hain garrantzitsua. Artikulu honek gai hau jorratzen du hain zuzen. Flowmon Networks adibide gisa erabiliz, Netflow zahar ona (eta bere alternatibak) gogoratuko dugu, kasu interesgarriak aztertu, [β¦]
Oraindik etxebizitza eraikin batean bizi nintzenean, abiadura baxuaren arazoa topatu nuen bideratzailetik urrun dagoen gela batean. Azken finean, jende askok bideratzaile bat dauka korridorean, hornitzaileak optika edo UTP hornitzen zuen, eta gailu estandar bat instalatu zen bertan. Ona da jabeak bideratzailea berearekin ordezkatzen duenean eta hornitzailearen gailu estandarrak bezalakoak [...]
Gunearen estatistikak aztertuz, harekin gertatzen ari denaren ideia bat lortzen dugu. Emaitzak produktuari edo zerbitzuei buruzko beste ezagutza batzuekin alderatzen ditugu eta, horrela, gure esperientzia hobetzen dugu. Lehenengo emaitzen azterketa amaitzean, informazioa ulertu eta ondorioak atera direnean, hurrengo fasea hasten da. Ideiak sortzen dira: zer gertatuko da datuak beste aldetik begiratuz gero? Honetan [β¦]
Kaixo, Habr! βSetting up NextCloud and ONLYOFFICE on a single server Docker withβ artikuluaren itzulpena aurkezten dizuet zure arreta. Zaila da Google Docs eta hodeiko biltegiratzea bezalako lineako bulegoko suiteen onurak gutxiestea teknologiara bideratutako pertsonen bizitzan. Teknologiak hain hedatu dira ezen Microsoft-ek ere, aspalditik nagusi izan den bulegoko aplikazioen merkatuan, [...]
Kaixo guztioi. Gaur zurekin partekatzen dugu "Pulumi bidezko azpiegiturak kode gisa probatzen" artikuluaren azken zatia, zeinaren itzulpena "DevOps praktikak eta tresnak" ikastaroko ikasleentzat bereziki prestatua. Inplementazio-probak Proba estilo hau ikuspegi indartsua da eta kutxa zuriko probak egiteko aukera ematen digu gure azpiegitura-kodeak nola funtzionatzen duen egiaztatzeko. Hala ere, zertxobait mugatzen du [β¦]
Gaur esango dizut nola antolatu sare bat enpresa txikiko bulego batean. Etengailuei eskainitako prestakuntzan fase jakin batera iritsi gara -gaur azken bideoa izango dugu, Cisco etengailuen gaiari amaiera emateko. Noski, etengailuetara itzuliko gara, eta hurrengo bideo-tutorialean bide orria erakutsiko dizut, denek uler dezaten zein norabidetan goazen eta zer zati [...]
Joan den astean, Zextras Suite 3.0 izeneko Zimbra Collaboration Suite Open-Source Editionrako gehigarri-multzo ezagunaren askapena egin zen. Argitalpen handi bati dagokion moduan, hainbat akats konponketaz gain, aldaketa esanguratsu asko gehitu zitzaizkion. Zextras Suite-ren funtzionaltasuna funtsean maila berri batera eramaten dute 2.x adarrarekin alderatuta. 3.0 bertsioarekin, Zextras-eko garatzaileek bideratu dute [...]
