Egoera: Baliteke Japoniak sareko edukia deskargatzea mugatzea; ulertzen eta eztabaidatzen dugu

Japoniako Gobernuak lege proiektu bat aurkeztu du herrialdeko herritarrek erabiltzeko eskubiderik ez duten fitxategiak Internetetik deskargatzea debekatzen diena, argazkiak eta testuak barne.

Egoera: Baliteke Japoniak sareko edukia deskargatzea mugatzea; ulertzen eta eztabaidatzen dugu
/flickr/ Toshihiro Oimatsu / CC BY

Zer gertatu zen

On legea Japoniako copyright legearen arabera, lizentziarik gabeko musika edo filmak deskargatzeagatik, herrialdeko bizilagunek bi milioi yeneko isuna (25 mila dolar inguru) edo espetxe zigorra jaso dezakete.

Aurtengo otsailean, herrialdeko Kultura Gaietarako Agentziak deskargatzeko debekatuta dauden fitxategi-moten zerrenda zabaltzea erabaki zuen. Antolaketa proposatu sartu egile-eskubideek babestutako edozein eduki - zerrendan ordenagailu jokoak, softwarea, baita argazkiak eta arte digitalak ere. Aldi berean, legeak debekatu zuen lizentziarik gabeko edukien pantaila-argazkiak hartzea eta argitaratzea.

Ekimenak ere jaso zuen eskaintza Lizentziarik gabeko edukia duten baliabideetarako estekak banatzen dituzten guneak blokeatu (adituen arabera, Japonian 200 baino gehiago daude).

Martxoaren XNUMXan, Japoniako Parlamentuak kontuan hartu behar zituen zuzenketa horiek, baina jendartearen presiopean, egileek lege-proiektuaren onarpena mugarik gabe atzeratzea erabaki zuten. Jarraian, ekimen berriaren alde nortzuk izan diren eta nortzuk diren esango dugu.

Nor dago alde eta nor kontra

Manga eta komiki argitaletxe japoniarrak izan ziren legearen aldaketak onartzen. Horien arabera, mota honetako literatura legez kanpo banatzen duten guneek kalte ekonomiko handiak eragiten dizkiote industriari. Baliabide horietako bat duela urtebete blokeatu zen: argitaletxeen galerak bere jardueren ondorioz, adituak estimatua 300 milioi yen (2,5 milioi $).

Baina askok kritikatu zuten gobernuaren proposamena. Otsailean, zientzialari eta abokatu talde bat argitaratuko "larrialdi-adierazpena", zeinetan balizko zigorrak larriegitzat jo zituen eta hitza lausoegia. Politikarien proposamena, dokumentuaren egileak bataiatu "Internet atrofia" eta ohartarazi zuen lege berriak eragin negatiboa izango zuela Japoniako kultura eta hezkuntza.

Zuzenketen aurkako adierazpen ofiziala kaleratu eta Japoniako Marrazkilarien Elkartea. Erabiltzaile arruntek kalterik gabeko ekintza batengatik zigorra jaso dezaketela gaitzetsi zuen erakundeak. Elkarteko ordezkariek hainbat egokitzapen ere proposatu zituzten, adibidez, urratzailetzat hartzea lehen aldiz lizentziarik gabeko edukia argitaratzen dutenak soilik, eta horien jarduerek egile eskubideen jabeentzat galera handiak eragiten dituztenak.

Eduki-egileek ere, politikariek babestu nahi zituzten eskubideak, ez zeuden ados zuzenketekin. Nork arabera komiki-egileek, legeak zaleen artea eta zaleen komunitateak desagertzea ekarriko du.

Kritikak zirela eta, faktura egungo forman izoztea erabaki zuten. Hala ere, politikariek dokumentuaren testua lantzen jarraituko dute, adituen nahiak kontuan hartuta, balizko Β«gune grisakΒ» bertatik kanpo uzteko.

Blog korporatiboan idazten dugunari buruz:

Antzeko fakturak

Ez dira japoniar politikariek copyright legeen aldaketak bultzatzen. 2018ko udaberritik, Europako Parlamentuak zuzentarau berri bat aztertzen ari da, hedabide-plataformek webgune batera kargatzean lizentziarik gabeko edukia identifikatzeko iragazki bereziak jartzera behartzen dituena (YouTube-ko Content ID sistemaren antzekoa).

Lege-proiektu hau ere kritikatzen ari da. Adituek hitzaren lausotasuna eta egileak igotako edukiak beste norbaitek igotako edukietatik bereiz ditzaketen teknologiak ezartzeko zailtasuna nabarmentzen dute. Hala ere, zuzentarauak dagoeneko egin du onartua Europako gobernu gehienak.

Egoera: Baliteke Japoniak sareko edukia deskargatzea mugatzea; ulertzen eta eztabaidatzen dugu
/flickr/ Dennis Skley / CC BY-ND

Beste kasu bat Australia da. Lege-aldaketak eskaintza Lehiaren eta Kontsumo Batzordeak (ACCC) aurkeztuko du. Euren ustez, edukien egileak denbora eta esfortzu asko pasatzera behartuta daude euren lanen legez kanpoko banaketa bilatzen eta kontrolatzen. Hori dela eta, ACCCk proposatzen du zeregin hori hedabideen plataformetara pasatzea. Oraindik ez da jakiten gobernuak ekimena onartuko duen ala ez, baina dokumentuak plataforma ezberdinekiko ikuspegi bateratua duela kritikatu du jada.

Faktura berria sustatzen du eta Singapurreko Justizia Ministerioa. Proposamen bat eskubide "transferiezina" sortzea da, edukien sortzaileei atribuzioa erreklamatzeko aukera emango diena, nahiz eta lizentziak beste norbaiti saldu izan. Egile-eskubideen legearen testua guztiz berridaztea eta aurrekari juridikorik gabeko pertsonentzat ulergarriago egitea ere proposatu zuen ministerioak. Neurriek legea gardenagoa izatea eta eduki-sortzaileei beren lanagatik ordainsari justua lortzen lagunduko dietela espero da.

Gure blogeko azken mezuak HabrΓ©-n:

Iturria: www.habr.com

Gehitu iruzkin berria