Kaixo, Habr! Hainbat hilabete itxaron ondoren, azkenean lortu dugu: ONYX BOOX-ek bere lehen irakurgailua kaleratu zuen 2019ko modelo urterako, eta hau
burdin
Irakurtzea gustatzen ez zaionarentzat, hona hemen zehaztapen teknikoen zerrenda labur bat:
pantaila | ukipena, 7.8β³, E Ink Carta Plus, 1872 Γ 1404 pixel, 16 tonu gris, dentsitatea 300 ppi |
Sentsore mota | kapazitiboa (ukipen anitzeko euskarria duena); indukzioa (WACOM, 4096 graduko presioa zehazteko euskarria duena) |
Sistema eragilea | Android 6.0 |
bateria | Litio polimeroa, 2800 mAh edukiera |
prozesadorea | Quad-core 4 GHz |
Memoria operatiboa | 2 GB |
Memoria integratua | 32 GB |
Hari bidezko komunikazioa | USB motako C |
Onartutako formatuak | TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, FB3, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu |
Haririk gabeko konexioa | Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n, Bluetooth 4.1 |
Neurriak | 196.3 Γ 137 Γ 7,7 mm |
pisua | 275 g |
Beraz, Nova Pro. Irakurle honek 7,8 hazbeteko diagonaleko pantaila bat du (E-Ink Carta Plus) 1872x1404 eta 300 PPIko bereizmenarekin. Markoarekin guztiz altxatuta dago. Iluntasunean irakur dezakezu atzeko argiarekin, eta bai, MOON Light+ kolore-tenperatura kontrolatzeko aukera dago eskuragarri.
Kolore-tenperatura tonu hotzetik epeletara doi dezakezu, eta bi graduatzaileak batera edo bereiz erabil ditzakezu. Oheratu aurretik arratsaldeko irakurketarako, hobe da tonu hori gehiago ezartzea espektroaren zati urdina iragazita, kolore urdinak melatoninaren ekoizpena oztopatzen duelako, "loaren erregulatzailea". Ondorioz, egun argian itzal fresko bat egokia da.
32 GB barne memoria, 2 GB RAM, USB-C, 2800 mAh bateria eta Android 6.0 ditu. Hainbat aplikazio barneratuta daude (adibidez, kalkulagailua, posta eta irakurketa programa pare bat).
Tira, nabigatzaile bat, non egongo ginateke hura gabe?
ONYX BOOX Nova Pro-ren diseinua nahiko minimalista da. Plastikozko gorputz beltz mate bat du, gailuaren aurrealdeko behealdean Hasiera botoia duena. Behealdean USB-C ataka bat ere badu, nahiz eta microSD zirrikitua ez zegoen sartu - memoria integratuan bakarrik fidatu beharko zara. Ez du esan nahi 32 GB nahikoa izango ez denik, baina PDF astunekin literatura tekniko asko deskargatzen baduzu, zailtasunak sor daitezke. Ez dago bozgorailurik ezta 3,5 mm-ko aurikularretarako konektorerik ere, beraz, hau lehenik eta behin LIBURUA da. Irakurlearen atzealdea ia biluzik dago - ONYX BOOX logoarekin bakarrik apainduta dago.
Neurriak 196,3 x 137 x 7,7 mm dira eta pisua 275 g. Edozein tableta baino askoz arinagoa (Kaixo paregabea alderatzea gustatzen zaienei).
Software/interfazea
Duela hilabete batzuk, ONYX BOOX-ek bere irakurgailu elektronikoen lerro modernoa hardware plataforma berri batera migratu zuen, eta horren ondorioz alderdi asko berrikusi ziren. Horien artean, PDF irekitzeko abiadura % 30 handitu da, orrialde bikoitzeko errendimendua hobetu, eskuz idazteko sarrera, teklatuaren sarrera ohar bidez, aplikazioen kudeaketa eta optimizazio orokorrak.
Nova Pro-k dagoeneko jaso du kutxatik kanpo firmware-eguneratzea, eredu zehatz honi bakarrik aplikatzen zaiona, baita Note Pro-ren etorkizuneko belaunaldiei ere. Aldaketa nagusien artean, nabarmentzekoa da errendimendu hobetua PDF fitxategiak editatzerakoan eta testu bihurtzen duen eskuz idazkera ezagutzeko sistema bat.
Interfazeari buruz hitz egiten hasi ginenetik, uki ditzagun bere ezaugarri batzuk. Pantailaren goialdean Android erabiltzailearen interfazearen ikono talde bat dago. Gailuaren gainerako bateria, Wi-Fi, Bluetooth eta bolumen botoiak barne hartzen ditu. Pantailaren goiko aldea ukitzen baduzu, goitibeherako menu txiki bat agertuko da, Wi-Fi edo Bluetooth-a azkar desaktibatzeko aukera emango dizuna.
ONYX BOOX-ek zerbait interesgarria egin du zure PDF eta liburu elektroniko guztiak gordetzen diren liburutegiarekin. Metadatuak eskaneatu ditzake horiek ez dituzten liburuei azalak gehitzeko. Hori askotan gertatzen da doako liburuekin ez ezik, argitaletxe nagusiek argitaratutakoekin ere. Oso polita ez duzulako jada Calibre bezalako programak erabili behar horretarako. Hori guztia dagoeneko ezagunak diren liburutegiko funtzioez gain, hala nola, liburuak zerrenda batean edo sare batean bistaratzea (eta ezabatzea, noski).
Fitxategi-kudeatzaileak zure gailuan deskargatu dituzun fitxategi guztiak ikusteko aukera ematen dizu, liburu elektronikoak eta PDFak barne, liburuen atal nagusira zuzenean kopiatu ez zirenak, baita deskargatutako aplikazioak ere.
Ukipen bikoitzeko kontrola bi ukipen geruza bereiziek eskaintzen dute. ONYX BOOX Nova Pro pantailaren gainazaleko geruza kapazitibo bat dago, eta horri esker, liburuak eta dokumentuak handitu ditzakezu bi hatz mugimendu intuitiboekin. Eta dagoeneko E Ink panelaren azpian zegoen WACOM ukipen geruzaren leku bat arkatza erabiliz oharrak edo zirriborroak egiteko. Eta hori pantaila horren ezaugarri bereizgarriak paperezko bere parekoarekin duen antzekotasun handiena izaten jarraitzen badu ere (ez da ezertarako teknologiari "paper elektronikoa") deitzen zaiola.
Testua idazteko hainbat modu daude, adibidez, tradizionala, teklatua erabiliz. Testu hau inguratzen duen marko batekin mugi daiteke. Adibidez, 180 gradu biratu beharra badago, handitu/txikiagotu edo arrastatu dokumentuko edozein tokitan. Gauza polita komikiak edo mangak marrazten dituzten artistentzat: "burbuilak" gehi ditzakezu pertsonaien elkarrizketarekin ahalik eta errazen. Baina gauza nagusia da eskuz testu mordoa idazten baduzu, sistemak automatikoki nahi duzun testu bihurtuko duela.
Estilista erabiltzea benetan erosoa da, eta edukia ezabatzea ere oso erraza da. Alboan borragoma bat dago, lehenespenez azken ekintza desegiten duena. Baina ezarpen aurreratuagoak daude eremu zehatz bateko edukia ezabatzeko, nabarmentzeko eta edozein orrialdetako eduki guztia ezabatzeko ere. Bai, ez duzu hitz bakoitza (edo, Jainkoak ez dezala, ikurra) bereizita ezabatu behar.
Estilistak luma arrunt baten itxura gehiago du, eta horrek are gehiago ematen du esku artean ez liburu elektronikoak irakurtzeko tramankulu bat, paper orri bat baizik. 4096 arkatz-presio-mailak onartzen ditu (Apple Pencil-aren bikoitza, adibidez, baina WACOM pilulen araua) gailua oharrak hartzeko tresna guztiz bihurtzen du. Zergatik hainbeste? Zenbat eta presio-gradu handiagoa izan, orduan eta gertuago dago gailuarekin lan egiteko esperientzia paper arruntetik. Lerro mehe eta mehe bat marraztu nahi bazenuen, arkatza arinki pasatu zenuten pantailan zehar; apur bat gizenagoa - ahalegin txiki bat egin zen.
Arkatza oso ondo kalibratuta dagoela ematen du: boligrafoa erraz irristatu dezakezu (ez dago deskribatzeko beste modurik) eta irudi bisualak ahalik eta zehatzen erreproduzi ditzakezu, ohiko boligrafo batekin marrazten ariko balitz bezala (iritzi honen egilea ez da. ez da oso trebea marrazten, baina funtzioa estimatzen zuen). Arkatza etengabe aktibo dago eta ez du kargatu behar: zerbait zirriborratu edo idatzi nahi bazenuen, atera eta egin zenuen.
Eta profesionalen artean Nova Pro erabiltzearen gaian gauden arren, testua sartzeko hainbat atzealde ezberdin daude, hala nola, partiturak edo testu zuri arrunta. Aldi berean, posible da lanean erabiltzen dituzun zure atzeko planoak inportatzea (edo erosketak egitea erabakitzen baduzu).
Ohar guztiak PNG formatuan gorde daitezke, barneko biltegian geratzen direnak. Jakina, Nova Pro zure ordenagailura edo Mac-era ere konekta dezakezu eta eskuz fitxategiak ordenagailura transferi ditzakezu USB kable baten bidez, zorionez USB-C da.
irakurketa
ONYX BOOX Nova Pro-k PDF, EPUB, TXT, DJVU, HTML, RTF, FB2, DOC, MOBI, CHM formatuetako fitxategiekin funtzionatzen duen liburu elektronikoak irakurtzeko aplikazio estandar bat du.
7,8 hazbeteko pantaila nahikoa da zure gogoko lanak irakurtzeko eta dokumentazio teknikoarekin lan egiteko, baina nire gogokoena gai honetan jarraitzen du.
Orrialde biraka azkarra da, eta letra-tipoa, letra-tamaina, lerro-tartea, marjinak eta abar aldatzeko aukera ematen duten ezarpen ugari daude.
Nova Pro-k asko gustatu zaizkidan ezaugarri ezberdin batzuk ditu. Liburu elektroniko bat irakurtzean, nabigazio-barra eta beste UI leiho batzuk desgaitu ditzakezu, beraz, orri osoa testua besterik ez da, sistemaren erretiluko jakinarazpen gogaikarririk gabe.
Kontrastea doitzeak testuaren Γ±abardura aldatzeko aukera ematen du. Lerro meheen loditzea nola ezartzen den gustatzen zait, ez duzulako letra-tipo "lodia" bereizi bat aukeratu beharrik (Ember Bold bezalakoa), zure gogokoena erabil dezakezu. Bide batez, hau gauza erabilgarria da eskaneatutako dokumentuekin lan egiten denean, non testuak eta grafikoak lausoegiak izan ohi diren. Guztiz gustura zauden testu-ezarpenak zehazten badituzu, ezarpenetan lauki berezi bat markatu dezakezu liburu bakoitzean aplikatzeko.
Beste ONYX BOOX irakurleetan bezala, ez dituzte ahaztu testu-bilaketa, aurkibiderako trantsizio azkarra, laster-markak ezartzea (triangelu hori bera) eta irakurketa erosoa izateko beste ezaugarri batzuk.
Liburu zale amorratuentzat (eta dokumentuak editatzea atsegin dutenentzat soilik), posible da zure buruari askatasun gehiago ematea paisaia moduan. Adibidez, orri zuri bat pantailaren alde batean egongo da, eta testua ondoko aldean. Horri esker, irakurtzen duzun bitartean marraztu eta oharrak hartu ditzakezu, baina oraindik ezin duzu zuzenean marraztu liburu elektronikoetan. Baina bada editore bat!
Nova Pro-k PDF fitxategiak oso ondo kudeatzen ditu. PDF dokumentu batean zuzenean marraztu dezakezu modu egokia gaituta badago. Ondoren, editatutako PDF dokumentuak gorde eta ordenagailura deskargatu daitezke.
Literatura profesionala askotan errusieraz erabilgarri ez dagoenez, baliteke ingelesetik, txineratik eta beste hizkuntza batzuetatik itzuli behar izatea (edo hitz baten esanahia interpretatzea). Neo Reader-en hau ahalik eta modu natiboenean egiten da. Besterik gabe, nabarmendu nahi duzun hitza arkatzarekin eta hautatu "Hiztegia" laster-menuan, non hitzaren esanahiaren itzulpena edo interpretazioa agertuko da, behar duzunaren arabera.
Ez dut hutsik egin!
Oraintxe bertan, 7 hazbeteko irakurgailu elektroniko ugari daude merkatuan Nova Pro lehiatzen duena. Hemen ez ditugu izen zehatzik izendatuko orain, baina kontuan izan gailu hauek beren ekosistematik blokeatzen zaituztela. ONYX BOOXek, berriz, funtsean bere diru-sarrera guztiak hardwaretik sortzen ditu eta ez ditu erabiltzaileak mugatzen, beraz, urtero liburu elektroniko berri asko agertzen dira fabrikatzailearen zorroan, eta belaunaldi bakoitza aurrekoa baino hobea bihurtzen da.
Bai, 27 mila errublo (Nova Pro-k zenbat balio du) ere kopuru handia da, baina ulertu behar duzu diru horren truke fabrikatzaileak "irakurle" bat ez ezik, lan tresna oso bat eskaintzen duela E- aurreratu batekin. Tinta pantaila (bide batez, merkatuan dagoen monopolista batek erakusten du, prezioa ere zehazten du).
Itxaron, zer dago kutxan?
Izan ere, material hau idazterakoan, ez zegoen helbururik ohiko berrikuspen aspergarria egitea desegitearekin, erreferentziekin eta bestelako hitzekin. Lehen inpresioaren eta erabileraren esperientziaren aldetik gehiago begiratu dezakezu, baina entrega-kitaren sektako kideentzat, batzuetan berrikuspen honen egilea dena, kaxan dagoena esango dizut: arkatza, USB-C kable bat kargatzeko eta dokumentatzeko.
Dena polita egiten da, elementu bakoitzak bere zirrikitua du, kutxa ederra da, oro har, Apple estiloa, ez da lotsagarria opari ontzirik gabe ematea. Desilusioa eman ninduen gauza bakarra (eta ziurrenik hau da eragozpen esanguratsu bakarra) barne-estalkirik ez izatea da. Hala ere, bereiz eros daiteke: marko gogor batekin, pantaila babesteko eta garbi mantentzeko materialarekin, areto-sentsorearekin, arkatz-euskarriarekin eta beste gauza batzuekin.
Baina ukipen bikoitzeko kontrola eta autonomiarako (hilabete bat kargatu gabe ez da mito bat irakurle honentzat), barkagarria da.
Zure galderei iruzkinetan erantzuteko prest gaude.
Iturria: www.habr.com