Txikitan, seguruenik antisemita nintzen. Eta guztia beragatik. Hemen dago.
Beti haserretzen ninduen. Besterik gabe, Paustovsky-ren istorio sorta bikaina adoratu nuen katu lapur bati, gomazko txalupa bati, etab. Eta berak bakarrik hondatu zuen dena.
Denbora luzez ezin nuen ulertu zergatik egon zen Paustovsky Fraerman honekin? Karikatura judu motaren bat, eta bere izena ergela da - Ruben. Ez, noski, banekien bera zela “The Wild Dog Dingo, or the Tale of First Love” liburuaren egilea zela, baina horrek egoera areagotu baino ez zuen egin. Ez, ez dut liburua irakurri, eta ez nuen asmorik. Zein mutiko errespetatzen duen liburu bat irakurriko luke hain izenburu mokorrak dituen liburu bat "Captain Blood's Odyssey" bosgarren aldiz irakurri ez bada?
Eta Paustovsky... Paustovsky polita zen. Idazle oso polita, arrazoiren batengatik umetan ere ulertu nuen hori.
Eta hazi eta Nobel sarirako hiru izendapen, nazioarteko ospea eta Marlene Dietrich bere idazle gogokoen aurrean publikoki belaunikatuta ezagutu nuenean, are gehiago errespetatu nuen.
Eta zenbat errespetatu nuen hura, jakintsuagoa izanda, bere liburuak berriro irakurtzen nituenean... Paustovskyk mundu honetan asko ikusi eta ulertzen ez ezik, jakintsua zen. Eta hori oso kalitate arraroa da. Baita idazleen artean ere.
Batez ere idazleen artean.
Garai berean, konturatu nintzen zergatik zegoen Fraermanekin ibiltzen zen.
Eta Gerra Zibileko deabruei buruzko azken istorioaren ostean, zuri ere kontatzea erabaki nuen.
***
Beti pentsatu izan dut zergatik egiten ziren Gerra Patriotiko Handiari buruzko pelikula garratzak, zeinetan jendeak negar egiten zuen, Gerra Zibila aisialdirako erakargarri moduko bat zen bitartean. Gehienetan, "White Sun of the Desert" edo "The Elusive Avengers" bezalako "ekialdeko" arin eta entretenigarri guztiak filmatu ziren hari buruz.
Eta beranduago konturatu nintzen psikologian “ordezkapena” deitzen dena zela. Entretenimendu horren atzean Gerra Zibila benetan izan zenari buruzko egia ezkutatu gintuzten.
Sinets iezadazu, badaude kasuak egia jakin behar duzun egia ez dena.
Historian, matematikan bezala, badaude axiomak. Horietako batek dio: Errusian ez dago Arazoen Garaia baino okerragorik.
Ez zen gerrarik egon, ezta epidemiarik ere hurbil. Dokumentuetan murgilduta dagoen edozein pertsona ikaratuta atzera egingo du eta Pugach-en zalaparta aztertzea erabaki zuen klasizista harrituaren ondoren errepikatuko da: "Jainkoak ez dezala errusiar matxinada bat ikustea...".
Gerra Zibila ez zen ikaragarria izan, zerbait transzendentala izan zen.
Inoiz ez naiz errepikatzen nekatzen: infernua izan zen lurra inbaditu zuena, Infernoko aurrerapen bat, deabruen inbasioa, duela gutxi biztanle baketsuen gorputzak eta arima harrapatu zituena.
Batez ere, epidemia mentala zirudien: herrialdea erotu eta istilu batean sartu zen. Pare bat urtez ez zen batere botererik egon; herrialdean armatu eroen talde txiki eta handiak izan ziren nagusi, norakorik gabe ibiltzen zirenak, elkar irentsiz eta lurra odolez gainezka.
Deabruek ez zuten inor barkatu, bai gorriak eta bai zuriak, pobreak eta aberatsak, gaizkileak, zibilak, errusiarrak eta atzerritarrak kutsatu zituzten. Baita txekiarrak ere, bizitza arruntean hobbit baketsuak direnak. Dagoeneko etxera garraiatzen ari ziren trenetan, baina haiek ere kutsatu egin ziren, eta odola Penzatik Omskera joan zen.
Gerra hartako pasarte bat baino ez dizut kontatuko, gero diplomatikoek "Nikolaev gertakaria" deitua. Ez dut zehatz-mehatz berriro kontatuko, gertaeren eskema nagusia baino ez dut emango.
Bazen, gaur esango luketen bezala, Yakov Tryapitsyn izeneko orientazio "gorriko" eremuko komandante bat. Esan beharra dago aparteko gizona zela. Lehen Mundu Gerran soldadu ohia eta soldaduak bi San Jorge Gurutze jaso zituena. Anarkista, Gerra Zibilean Samaran txekiar zuri horien aurka borrokatu zen, gero Siberiara joan eta Ekialde Urrunera iritsi zen.
Egun batean komandoarekin borroka izan zuen, eta, Armada Gorriaren zati batzuk iritsi arte etsaiak eteteko erabakiarekin atsekabetuta, bere leial jendearekin joan zen, 19 besterik ez baitziren. Hala ere, jakinarazi zuenez. Amurren botere sobietarra berreskuratuko zuen eta kanpaina bat egin zuen, jada 35 lagunekin.
Raid-ak aurrera egin ahala, destakamendua hazi eta herrixkak hartzen hasi ziren. Orduan, Nikolaevsk-on-Amur-eko goarnizio buruak, toki horietako benetako hiriburua, Medvedev koronel zuriak Vits koronelak zuzendutako destakamendu bat bidali zuen Tryapitsynekin ezagutzera. Zuriek indarra hartu aurretik gorriak kanporatzea erabaki zuten.
Zigor indarrekin bilduta, Tryapitsyn, odol-isuria saihestu nahi zuela adieraziz, pertsonalki zuriengana etorri zen negoziatzera. Gizon honen karismaren boterea hain zen handia non, handik gutxira, istilu bat sortu zen Vitz-en destakamenduan, geratzen ziren borrokalari leial gutxi batzuekin koroela De-Kastri badiara joan zen, eta azken soldadu zuri gehienak Tryapitsyn-en destakamenduan sartu ziren.
Nikolaevsken ia indar armaturik geratzen ez zenez -300 bat borrokalari baino ez zirenez, Nikolaevskeko Zuriek japoniarrak gonbidatu zituzten hiria defendatzera. Horiek, noski, aldekoak ziren, eta laster japoniar goarnizio bat kokatu zen hirian - 350 pertsona Ishikawa nagusiaren agindupean. Horrez gain, 450 zibil japoniar inguru bizi ziren hirian. Ekialde Urruneko hiri guztietan bezala, txinatar eta korear asko zeuden, gainera, txinatar kanoiontzien destakamendu batek, Chen Shin komodoroa buru, izoztearen aurretik Amur txinatar ertzera joateko astirik izan ez zuena, pasa zen. Nikolaevsken negua.
Udaberria eta izotza hautsi arte, denak giltzapetuta egon ziren hirian, eta handik ez zegoen inondik irten.
Japoniako tropen sarrera Nikolaevsk-on-Amur-en 1918an. Ishikawa nagusia zaldi-gurdi batean eraman zuten bereizita.
Hala ere, laster, aurrekaririk gabeko neguko martxa egin ondoren, Tryapitsinen 2 laguneko “armada partidista” hirira hurbiltzen da, eta zutabeetan Reuben Fraerman zegoen, kutsatutako geek, Kharkov Teknologia Institutuko berriki ikaslea, zeina, bere ondoren hirugarren urtean, Ekialde Urruneko trenbidean praktika industriala egitera bidali zuten. Hemen Gerra Zibilak harrapatu zuen, bertan gorrien alde egin zuen eta gaur egun Tryapitsinen asaldatzaileetako bat zen.
Hiria setiatuta zegoen.
Eta Gerra Zibileko deabruen dantza odoltsu luze eta gizagabeki ikaragarria hasi zen.
Dena txiki hasi zen - bi pertsonarekin, Orlov-Ovcharenko eta Shchetnikov mandatari gorriekin, zuriek hil zituztenak.
Orduan gorriek Nikolaevsk-on-Amur-era hurbilketak kontrolatzen dituen Chnyrrakh gotorlekuaren goarnizioa propagandatu zuten eta gotorlekua okupatu zuten, artilleria jasoz.
Hiria bonbardatzeko mehatxupean, japoniarrek neutraltasuna aldarrikatzen dute.
Gorriak hirian sartzen dira eta ia erresistentziarik gabe okupatzen dute, besteak beste, kontrainformazio zurien artxibo osoa harrapatuz.
Ovcharenko eta Shchetnikov-en gorpuzkinak hilkutxan erakusten dira Chnyrrakh gotorlekuko goarnizio bileraren eraikinean. Alderdiek mendekua eskatzen dute, eta kontrainformazio zerrenden arabera, zurien atxiloketak eta fusilamenduak hasten dira.
Japoniarrak neutralak izaten jarraitzen dute eta aktiboki komunikatzen dira hiriaren jabe berriekin. Laster beren auzoko presentziaren baldintza ahaztu egiten da, anaitasuna hasten da, eta soldadu japoniar armatuak, arku gorri eta beltz (anarkistak) jantzita, hirian zehar ibiltzen dira, eta haien komandanteak irratiz komunikatzeko baimena ere ematen du Jabarovskeko japoniar egoitzarekin. .
Baina anaitasunaren idilioa azkar amaitu zen. Martxoaren 11tik martxoaren 12rako gauean, japoniarrek Tryapitsin-en egoitzaren eraikinera tiro egin zuten metrailadoreekin eta suziri su-suzigarriekin, tropa gorriei berehala lepoa mozteko asmoz. Eraikina egurrezkoa zen, eta bertan piztu da sua. T.I. Naumov-Medved kabinete burua hil zen, Pokrovsky-Chernykh langileen idazkaria, suak aterata moztuta, bere buruari tiro egin zion, Tryapitsyn bera, hankak zeharkatuta, izara odoltsu baten gainean eraman zuten eta, japonieraz. sua, inguruko harrizko eraikin batera eraman zuten, eta bertan defentsa antolatu zuten.
Tiroak eta suak gertatzen ari dira hirian zehar, berehala argitu baitzen japoniar goarnizioko soldaduek ez zutela bakarrik parte hartu altxamendu armatuan, baita armak edukitzeko gai diren japoniar gizon guztiek ere.
Borrokak hil arte doaz, eta bi presoak amaitu dira.
Tryapitsynen bizkartzain pertsonalak, Lapta ezizena den Sakhalineko kondenatu ohia, destakamendu batekin kartzelara joaten da eta preso guztiak sarraskatzen ditu.
Tiro bidez japoniarren arreta ez erakartzeko, denek "amaitu" dute altzairu hotzarekin. Odola vodka bezain mozkorgarria denez, aztoratuta dauden pertsonek atxilotutako zuriak ez ezik, guardia-etxean eserita zeuden beren alderdikoek ere hil zituzten.
Hiriko borrokak hainbat egun irauten ditu, borrokaren emaitza Budrin meatzari gorrien talde partisanoaren komandanteak erabakitzen du, hurbilen dagoen asentamendu handitik - Kirbi herritik, hau da, 300 km-ko bere taldearekin etorri zen. kanpoan. Nikolaevsketik.
Azken finean, japoniarrak erabat hil zituzten, kontsula, bere emaztea eta alaba eta bertako burdeletako geisha barne. Txinatarrekin ezkonduta zeuden 12 emakume japoniar baino ez ziren bizirik atera - haiek, hiriko txinatarrekin batera, kanoiontzietan errefuxiatu ziren.
Tryapitsynen andrea, Nina Lebedeva, Ekialde Urrunera erbesteratua 15 urterekin batxilergoko ikasle gisa Penza gobernadorearen aurkako atentatuan parte hartzeagatik Ekialde Urrunera erbesteratua den maximalista sozialista-iraultzaile maximalista izendatzen dute unitate alderdikoiaren kabinete buru berri gisa.
Ya. Tryapitsyn zauritu zuen bere emaztea N. Lebedevarekin.
Japoniarren porrotaren ostean, Nikolaev Komuna deklaratzen da hirian, dirua deuseztatu eta burgesiaren benetako ehiza hasten da.
Behin martxan jarrita, bolante hori ia ezinezkoa da gelditzea.
Nikolaevsken gertatzen ari denaren xehetasun odoltsuak aurreztuko dizkizut, deitzen denaren ondorioz bakarrik esango dut. "Nikolaev gertakariak" hainbat milaka pertsona hil zituen.
Hau dena batera, ezberdina: gorriak, zuriak, errusiarrak, japoniarrak, intelektualak, hunghuz, telegrafogileak, kondenatuak eta beste hainbat milaka pertsona.
Eta hiriaren erabateko suntsipena - biztanleriaren ebakuazioa eta Tryapitsyn-en desanexioaren ondoren, ez zen ezer geratzen Nikolaevsk zaharra.
Ezer ez.
Gerora kalkulatu zenez, hainbat motatako 1165 etxebizitza-eraikinetatik, 21 eraikin (harrizko eta erdi-harri) lehertu ziren, zurezko 1109 erre ziren, beraz, guztira 1130 etxebizitza-eraikin suntsitu ziren, hau da, ia % 97. Nikolaevskeko etxebizitza-parke osoa.
Alde egin aurretik, Tryapitsynek, odolez beteta, erradiograma bidali zuen:
Kamaradak! Hau da zurekin hitz egiten dugun azken aldia. Hiria eta gotorlekua utzi, irratia leherrarazi eta taigan sartuko gara. Hiriko eta eskualdeko biztanleria osoa ebakuatu zuten. Itsasoko kostalde osoan eta Amur ibaiaren behealdean zeuden herriak erre ziren. Hiria eta gotorlekua suntsitu zituzten, eraikin handiak leherrarazi zituzten. Ebakuatu ezin zen eta japoniarrek erabil zezakeen guztia suntsitu eta erre genuen. Hiriaren eta gotorlekuaren lekuan, hondakin erretzaileak baino ez ziren geratu, eta gure etsaiak, hona etorrita, errauts-piloak baino ez ditu aurkituko. Irteten ari gara…
Galdetuko duzu: zer gertatzen da Fraerman? Ankerkeriatan parte hartu izanaren frogarik ez dago, kontrakoa baizik.
Life izeneko antzerkigile zoroak erabaki zuen une honetan gertatu behar zela Kharkov ikasle ohiari lehen maitasuna. Noski, zorigaiztoko.
Hauxe idatzi zuen Sergei Ptitsynek alderdikideen memorian:
«Ustezko izuaren inguruko zurrumurruak populazioan barneratu ziren, eta paseak (evakuaziorako - VN) jasotzen ez zuten pertsonak izututa ibili ziren hirian zehar, hiritik ateratzeko era guztietako baliabide eta aukeraren bila. Burgesiako emakume gazte eta eder batzuk eta Guardia Zuri exekutatuen alargunak beren buruak emazte gisa eskaini zizkieten alderdikideei, haiek hiritik irteten lagundu ziezaieten, langile gutxi-asko arduratsuekin harremanak izan zituzten salbaziorako erabiltzeko. , txinatar ofizialen besoetara bota zuten kanoiontzietatik, haien laguntzarekin salbatzeko.
Fraermanek, bere bizitzaren arriskuan, apaizaren alaba Zinaida Chernykh salbatu zuen, bere emazte gisa ezkutatzen lagundu zuen, eta geroago, beste egoera batean agertuz, ez zuten bere senarra bezala aitortu.
Ankerkeriatan parte hartu izanaren frogarik ez dago.
Baina han zegoen eta dena ikusi zuen. Hasieratik ia amaierara arte.
***
Tryapitsyn, Lebedev, Lapta eta Nikolaevsk suntsitzean bereizten ziren beste hogei pertsona beren alderdikoek "bukatu" zituzten, Kirby herritik oso urrun, gaur egun Polina Osipenkoren izena duen herritik.
Konspirazio arrakastatsua teniente ohiak zuzendu zuen, eta orain batzorde exekutiboko kide eta eskualdeko poliziaburua den Andreev.
Khabarovsketik eta bereziki Moskutik argibiderik jaso baino askoz lehenago epaitegi azkar baten epaiak fusilatu zituzten.
Besterik gabe, muga jakin bat zeharkatu ondoren, jendea hil behar delako, giza legeen edo jainkozko legeen arabera, autokontserbazio zentzuagatik behintzat.
Hona hemen Nikolaev udalerriko exekutaturiko buruzagitza:
Fraermanek ez zuen komandante ohiaren aurkako errepresalian parte hartu - ebakuazioa baino pixka bat lehenago, tungusen artean sobietar boterea ezartzeko eratutako alderdi partisanoaren komisario izendatu zuten.
"Ustekeria alderdikoi honekin, - idazleak berak gogoratu zuen bere oroitzapenetan, "Milaka kilometro egin nituen elur-oreinen gainean taiga zeharkaezina...". Kanpainak lau hilabete iraun zuen eta Yakutsken amaitu zen, destakamendua desegin zuten, eta komisario ohia Lensky Communar egunkarian hasi zen lanean.
***
Meshchera basoetan bizi ziren elkarrekin - bera eta Paustovsky.
Gerra Zibilean ere gauza asko ikusi zituen - bai Kyiv okupatuan, bai Hetman Skoropadskyren armada independentean eta erregimentu gorrian, makhnovist ohietatik erreklutatutakoa.
Zehatzago esanda, hirurak, oso lagun min bat, Arkadi Gaidar, etengabe etortzen zelako ikustera. Horretaz ere hitz egin zuten sobietar zinema-zinemetan.
Garai batean bere egunkarian idatzi zuen Gaidar bera: "Txikitan hil nuen jendearekin amets egin nuen".
Han, kutsatu gabeko Meshcherako baso eta aintziretan, beren burua garbitzen zuten.
Energia deabruzko beltza urtu zuten garbitasun eta samurtasun arraroko lerro jarraituetan.
Gaidarrek "Kopa urdina" idatzi zuen bertan, haur literatura sobietarren lanik argiena.
Fraerman isilik egon zen denbora luzez, baina gero hautsi egin zuen, eta aste batean "The Wild Dog Dingo, or the Tale of First Love" idatzi zuen.
Istorioa sobietar garaian gertatzen da, baina liburuan zehatz-mehatz deskribatutako Amur-eko hiria oso ezaguna da.
Nikolaevsk-on-Amur iraultza aurreko bera da, aspaldi desagertua.
Suntsitu zuten hiria.
Paustovskyk hau idatzi zuen orduan: ««Talentu ona» esamoldeak zerikusi zuzena du Fraermanengan. Hau talentu jatorra eta hutsa da. Hori dela eta, Fraerman-ek bere gaztetako lehen maitasuna bezalako bizitzako alderdiak arreta bereziz ukitzea lortu zuen. Fraermanen "The Wild Dog Dingo, or the Tale of First Love" liburua neska eta mutil baten arteko maitasunari buruzko olerki argi eta gardena da..
Orokorrean ondo bizi ziren bertan. Zerbait ondo, atsegina eta dibertigarria:
Gaidar beti etortzen zen umorezko poema berriekin. Behin olerki luze bat idatzi zuen Haur Argitaletxeko gazte idazle eta editore guztiei buruz. Poema hau galdu eta ahaztu egin zen, baina gogoratzen ditut Fraerman-i eskainitako lerro alaiak:
Unibertso osoaren gaineko zeruetan
Betiko errukiak oinazeak gaitu,
Bizarra baxua dirudi, inspiratuta,
Guztia barkatzen duen Ruben...
Deabru zapalduak behin bakarrik askatzen utzi zieten.
1941ean.
Ziurrenik ezagutzen duzu Gaidarren berri;Paustovsky Fraerman-i idatzi zion frontetik: «Hilabete eta erdi eman nuen Hegoaldeko frontean, ia denbora guztian, lau egun kontatu gabe, su-lerroan...».
Paustovsky Hegoaldeko frontean.
Eta Fraerman... Fraerman, jada hirurogei urte zituela, 41eko udan sartu zen Moskuko milizian soldadu arrunt gisa. Ez zen lehen lerrotik ezkutatu, eta horregatik larri zauritu zuten 1942an, eta ondoren alta eman zioten.
Kharkov ikasle ohia eta asaldatzaile alderdikoiak bizitza luzea izan behar zuen -80 urte arte bizi izan zen-.
Eta egunero, Txekhov esklabo baten antzera, Gerra Zibileko deabru beltz hori beregandik ateratzen zuen.
Paustovski eta Gaidar bere lagunak ez bezala, ez zen idazle handia izan. Baina, askoren oroitzapenen arabera, Reuben Fraerman bizitzan ezagutu zuten pertsonarik argi eta jatorrenetakoa izan zen.
Eta honen ondoren, Ruvim Isaevich-en lerroak guztiz desberdinak dira:
"Zure bizitza lurrean duintasunez bizitzea arte bikaina da, agian beste edozein trebetasun baino are konplexuagoa...".
PS Eta oraindik irakurri beharko zenuke "The Thief Cat", oraindik egin ez baduzu.
Iturria: www.habr.com