Android sistema eragileko liburu elektronikoetarako aplikazioei buruzko artikuluaren (hirugarren) zati honetan, honako bi aplikazio talde hauek hartuko dira kontuan:
1.
2.
Artikuluaren aurreko bi zatien laburpen laburra:
Π liburu elektronikoetan instalatzeko egokitasuna zehazteko aplikazioen proba masiboak egitea beharrezkoa izan zen arrazoiak zehatz-mehatz eztabaidatu ziren, eta probatutakoen zerrenda ere eman zen. .
Urtean Artikuluak beste bi aplikazio talde aztertu ditu: ΠΈ .
Liburu elektronikoetan ("irakurleak") instalatzeko egokiak direnen zerrenda osatzeko aplikazioak probatzea beharrezkoa izan zuten arazoak gogorarazten dizkizut labur-labur.
Funtsean, arazo hauek dira, lehenik eta behin, irakurgailu elektroniko modernoek ez dutela Google Play aplikazio denda; eta bigarrenik, ez luke asko lagunduko, aplikazio asko ez baitira bateragarriak liburu elektronikoekin hardware edo software aldetik. Gutxiago edo gutxiago egingarria den zerbait aurkitzea zen proba egiteko zeregina.
Orain goazen zuzenean gaurko (3.) artikuluaren materialetara.
Aplikazioaren deskribapenek informazio hau jasotzen dute:
- izena (Google Play dendan agertzen den bezala; akats ortografikoak edo estilistikoak baditu ere);
- garatzailea (batzuetan izen bereko aplikazioak garatzaile ezberdinek kaleratu ditzakete);
- aplikazioaren helburua;
- beharrezkoa den Android bertsioa;
- esteka amaitutako APK instalazio fitxategira, MacCenter-en probatua;
- Google Play dendako aplikazio honetarako esteka (aplikazioari eta berrikuspenei buruzko informazio zehatzagoa lortzeko; ezin duzu APK fitxategia deskargatu bertan);
- aplikazioaren APK instalazio-fitxategia deskargatzeko esteka beste iturri batetik (eskuragarri badago);
- aplikazioaren ezaugarri posibleak adierazten dituen ohar bat;
- Exekutatzen ari den aplikazioaren hainbat pantaila-argazki.
Has gaitezen hiztegi alternatiboekin.
Hiztegi alternatiboak liburu elektronikoetan aurrez instalatuta ez dauden, baina Android OS exekutatzen duten gailuetarako aplikazio gisa libreki banatzen diren hiztegi gisa ulertzen da.
Kontuan izan behar da liburu elektroniko askok aurrez instalatutako hiztegi kopuru txiki bat dutela jada. Honi esker, oro har, ez dago arazorik errusieratik ingelesera eta itzuliarekin (baina ez beti) itzultzeko arazorik.
Baina munduan ez daude errusiera eta ingelesa soilik; eta hiztegi gisa ez daude itzulpenerako soilik: hiztegi ortografikoak, azalpenezkoak, entziklopedikoak eta bestelakoak daude. Hor lagunduko digu kanpoko hiztegiak instalatzeak.
Zintzoa izateko, esan beharra dago badela hiztegiak instalatzeko beste metodo bat - liburu elektroniko jakin batek "ulertzen" duen formatu bateko hiztegi-fitxategi batetik (Google Play-ko aplikazioek ez dute horrekin zerikusirik).
Baina metodo batek ez du bestea baztertzen, beraz, liburuaren jabeak irtenbide erosoagoa eta merkeago bat aukeratu behar du.
Goiko zerrendako hiztegi asko sisteman integratuta daude, hau da. modu independentean funtzionatzeaz gain, irakurtzen den testutik zuzenean dei daiteke, liburu elektronikoaren berezko hiztegiekin batera (kasu bakoitzean bereizita egiaztatu behar da).
Hiztegi alternatiboak
1. Errusiera-ingelesa eta ingelesa-errusiera lineaz kanpoko hiztegia
2. Errusiera-gaztelania eta gaztelania-errusiera hiztegia
3. ingelesa-errusiera hiztegia
4. Ingelesa Hiztegia - Lineaz kanpo
5. Deutsch Worterbuch
6. Dizionario Italiano - Lineaz kanpo
7. Hiztegi frantsesa
8. Diccionario espaΓ±ol
9. DicionΓ‘rio de PortuguΓͺs
10. Errusiera hiztegia
11. Errusiera-italiera eta italiera-errusiera hiztegia
12. Errusiera-alemana eta alemana-errusiera hiztegia
13. Errusiera-tatariera eta tatariera-errusiera lineaz kanpoko hiztegia
14. errusiera-turkiera eta turkiera-errusiera hiztegia
15. Errusiera-frantsesa eta frantsesa-errusiera hiztegia
16. Multitran hiztegia
17. Errusiera hizkuntzaren sinonimoen hiztegia - lineaz kanpoko hiztegia
18. Errusiako Hizkuntzaren Azalpen Hiztegia - Lineaz kanpo
19. Errusiako Hiztegi Entziklopedikoa
20. Yandex.Translator - lineaz kanpoko itzulpena eta hiztegia
Ikus ditzagun aplikazioak zerrenda-ordenan.
#1. Aplikazioaren izena: Errusiera-ingelesa eta ingelesa-errusiera lineaz kanpoko hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: errusiera-ingelesa eta ingelesa-errusiera hiztegiak aplikazio bakarrean
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: ingelesa-errusiera eta errusiera-ingelesa lineaz kanpoko hiztegiak funtzionalitate bikainarekin. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, sinonimoak, etab.
Itzulpen-norabidea automatikoki zehazten da.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#2. Aplikazioaren izena: Errusiera-gaztelania eta gaztelania-errusiera hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: errusiera-gaztelania eta gaztelania-errusiera hiztegiak aplikazio bakarrean
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: errusiera-gaztelania eta gaztelania-errusiera lineaz kanpoko hiztegiak funtzionalitate bikainarekin. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, sinonimoak, etab.
Itzulpen-norabidea automatikoki zehazten da.
Eskuz tildedun letrak idazten dituzunean, tilderik gabeko letra gisa idatzi beharko zenuke.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#3. Aplikazioaren izena: ingelesa-errusiera hiztegia
Garatzailea: Alexander Kondrashov
Helburua: ingelesa-errusiera hiztegia
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: ingelesa-errusiera lineaz kanpoko hiztegia funtzionalitate bikainarekin. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, esaldiak, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
#4. Aplikazioaren izena: Ingelesa Hiztegia - Lineaz kanpo
Garatzailea: Livio
Helburua: ingelesa hiztegia (beste hizkuntzatara itzuli gabe)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: ingelesezko lineaz kanpoko hiztegia Wiktionary-n oinarrituta. Hitzen ortografia, erabilera-adibideak, esaldiak, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#5. Aplikazioaren izena: Deutsch Worterbuch
Garatzailea: Livio
Helburua: alemana hiztegia (beste hizkuntzatara itzuli gabe)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Wiktionary-n oinarritutako alemana lineaz kanpoko hiztegia. Hitzen ortografia, erabilera-adibideak, esaldiak, etab.
Diresia duten hitzak dieresia gabe idatzi behar dira.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#6. Aplikazioaren izena: Dizionario Italiano - Lineaz kanpo
Garatzailea: Livio
Helburua: italiera hiztegia (beste hizkuntzatara itzuli gabe)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Wiktionary-n oinarritutako italiera lineaz kanpoko hiztegia. Hitzen ortografia, erabilera-adibideak, esaldiak, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#7. Aplikazioaren izena: Hiztegi frantsesa
Garatzailea: Livio
Helburua: frantsesa hiztegia (beste hizkuntzatara itzuli gabe)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: frantsesa lineaz kanpoko hiztegia Wiktionary-n oinarrituta. Hitzen ortografia, erabilera-adibideak, esaldiak, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#8. Aplikazioaren izena: Diccionario espaΓ±ol
Garatzailea: Livio
Helburua: gaztelania hiztegia (beste hizkuntzatara itzuli gabe)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Wiktionary-n oinarritutako gaztelaniazko lineaz kanpoko hiztegia. Hitzen ortografia, erabilera-adibideak, esaldiak, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#9. Aplikazioaren izena: DicionΓ‘rio de PortuguΓͺs
Garatzailea: Livio
Helburua: portugesa hiztegia (beste hizkuntzatara itzuli gabe)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: portugesa lineaz kanpoko hiztegia Wiktionary-n oinarrituta. Hitzen ortografia, erabilera-adibideak, esaldiak, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 10. Aplikazioaren izena: Errusiera hiztegia
Garatzailea: TheFreeDictionary.com - Farlex
Helburua: errusiera hiztegia (beste hizkuntzatara itzuli gabe)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.0
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Errusiako lineaz kanpoko hiztegia Wiktionary-n oinarrituta. Hitzen ortografia eta azalpena, erabilera-adibideak, esaldiak, etab.
Interneteko konexiorik ez badago, etengabe kexatuko da honen inguruan, baina, aldi berean, lineaz kanpo dagoen informazioan oinarrituta lanean jarraitzen du.
Pantaila-argazkiak:
|
|
# 11. Aplikazioaren izena: Errusiera-italiera eta italiera-errusiera hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: errusiera-italiera eta italiar-errusiera hiztegiak aplikazio bakarrean
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: errusiera-italiera eta italiar-errusiera lineaz kanpoko hiztegiak funtzionalitate bikainarekin. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, sinonimoak, etab.
Itzulpen-norabidea automatikoki zehazten da.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 12. Aplikazioaren izena: Errusiera-alemana eta alemana-errusiera hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: errusiera-alemana eta alemana-errusiera hiztegiak aplikazio bakarrean
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: errusiera-alemana eta alemana-errusiera lineaz kanpoko hiztegiak funtzionalitate bikainarekin. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, sinonimoak, etab.
Itzulpen-norabidea automatikoki zehazten da.
Diresia duten letrak diereserik gabeko letra gisa idatzi behar dira, eta ez bi hizkiko konbinazio gisa.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
# 13. Aplikazioaren izena: Errusiera-tatariera eta tatariera-errusiera lineaz kanpoko hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: errusiera-tatariera eta tatariera-errusiera hiztegiak aplikazio bakarrean
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: errusiera-tatariarra eta tatariera-errusiera hiztegiak funtzionalitate bikaina dutenak. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, sinonimoak, etab.
Itzulpen-norabidea automatikoki zehazten da.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 14. Aplikazioaren izena: errusiera-turkiera eta turkiera-errusiera hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: errusiera-turkiera eta turkiera-errusiera hiztegiak aplikazio bakarrean
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: errusiera-turkiera eta turkiera-errusiera hiztegiak funtzionalitate bikaina dutenak. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, sinonimoak, etab.
Itzulpen-norabidea automatikoki zehazten da.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 15. Aplikazioaren izena: Errusiera-frantsesa eta frantsesa-errusiera hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: errusiera-frantsesa eta frantsesa-errusiera hiztegiak aplikazio bakarrean
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: errusiera-frantsesa eta frantsesa-errusiera lineaz kanpoko hiztegiak funtzionalitate bikainarekin. Hitzen itzulpena, erabilera adibideak, sinonimoak, etab.
Itzulpen-norabidea automatikoki zehazten da.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 16. Aplikazioaren izena: Multitran hiztegia
Garatzailea: Suvorov-Garapena
Helburua: ia 20 hizkuntzarekin funtzionatzen duen lineako hiztegia
Beharrezko Android bertsioa: >=4.0.3
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Hiztegiak sarean funtzionatzen du, beraz, ia beti publizitatea erakusten du.
6 hazbeteko irakurgailu elektronikoko pantailetan, erabiltzaile batzuek letra-tipoa txikia izan dezakete. Pantaila handiagoetan ez dago arazorik.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 17. Aplikazioaren izena: Errusiera hizkuntzaren sinonimoen hiztegia - lineaz kanpoko hiztegia
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: Errusiako hizkuntzaren sinonimoen hiztegia
Beharrezko Android bertsioa: >=5.0
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Errusiako sinonimoen lineaz kanpoko hiztegia. Zoritxarrez, ez dago hitz bereizi gisa aditzen sinonimorik (aditzekin esaldi batzuentzat bakarrik daude).
2018ko bertsioek Android 4.1 exekutatzen dute (APK ordezko iturburuko estekan aurki dezakezu).
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 18. Aplikazioaren izena: Errusiako Hizkuntzaren Azalpen Hiztegia - Lineaz kanpo
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: Errusiako hizkuntzaren azalpen hiztegia (hitzen esanahiaren azalpena)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Hiztegi argigarria funtzionaltasun onarekin.
Pantaila-argazkiak:
|
|
# 19. Aplikazioaren izena: Errusiako Hiztegi Entziklopedikoa
Garatzailea: TThiztegia
Helburua: Hiztegi Entziklopedikoa (entziklopedia laburrean)
Beharrezko Android bertsioa: >=5.0
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Errusiako hiztegi entziklopedikoa lineaz kanpo.
2018ko bertsioek Android 4.1 exekutatzen dute (APK ordezko iturburuko estekan aurki dezakezu).
Pantaila-argazkiak:
|
|
# 20. Aplikazioaren izena: Yandex.Translator - lineaz kanpoko itzulpena eta hiztegia
Garatzailea: Yandex
Helburua: Hitz, testu eta webguneen itzulpena
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: hitz, esaldi eta gune indibidualen itzulpen automatikoak berezko desabantailak ditu. Gutxi gorabeherako itzulpena egiteko egokia kasu gehienetan.
Hizkuntza-konbinazio askotarako, konexiorik gabe itzultzeko hiztegiak deskargatu daitezke.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
Orain pasa gaitezen hurrengo aplikazio-taldera.
Oharrak, egunkariak, planifikatzaileak
Artikuluaren zati honetan eztabaidatzen den bigarren aplikazio-multzoari dagokionez (oharrak, egunkariak, planifikatzaileak), liburu elektronikoen gehiengo zabalean aplikazio horiek ez daude irakurgailu elektronikoetan aurrez instalatutakoetan sartzen, eta kanpoko batetik instalatzen dira. iturriak da haiekin liburu elektronikoetan lan egiteko modu bakarra.
1. Microsoft To-Do: Egiteko zerrenda, zereginak eta abisuak
2. Microsoft OneNote
3. Nire koadernoa. Iragarkirik gabeko oharrak eta egiteko zerrendak
4. Oharrak
5. Koaderno pertsonala - oharrak
6. Nire oharrak - Notepad
7. Ohar-bloka azkarra
8. Notepad Oharrak
9. Blokeatu pantailako ohar-bloka - Oharrak abisuarekin
10. Nire egitekoak - Egiteko planifikatzailea
11. Universum - Egunkaria, Mood Tracker
12. Egunkaria β Aldizkaria pasahitzarekin
Hurrengoa - aurrera zerrendan zehar.
#1. Aplikazioaren izena: Microsoft To-Do: Egiteko zerrenda, zereginak eta abisuak
Garatzailea: Microsoft Corporation
Helburua: Oharrak (planifikatzailea)
Beharrezko Android bertsioa: >=6.0
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: aplikazioa erabiltzeko, zure Microsoft kontuan saioa hasi behar duzu.
Gailu ezberdinetatik lankidetza eta lana posible da.
screenshot:
|
#2. Aplikazioaren izena: Microsoft OneNote
Garatzailea: Microsoft Corporation
Helburua: Oharrak
Beharrezko Android bertsioa: >=5.0
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: aplikazioa partzialki funtzionala da; Marrazkiak eta eskuz idazteak ez dute funtzionatzen.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
#3. Aplikazioaren izena: Nire koadernoa. Oharrak eta egitekoen zerrendak!
Garatzailea: DoubleApp Xco
Helburua: Oharrak
Beharrezko Android bertsioa: >=4.4
Esteka prest (2019ko martxoko bertsioa)
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: fitxategi batetik irudi bat eransteko gaitasuna duten oharrak.
2019ko abuztuan, aplikazioak bere jabea aldatu zuen, interfazea birdiseinatu zuten eta bertsio berrietan erabiltzaileak publizitate intrusiboaren kopuru handiarekin kexatzen dira.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
#4. Aplikazioaren izena: Oharrak
Garatzailea: turist
Helburua: Oharrak
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: aplikazioa ez dago irakurleentzat optimizatuta; irudia kontraste baxukoa da.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#5. Aplikazioaren izena: Koaderno pertsonala - oharrak
Garatzailea: Alexander Malikov
Helburua: Oharrak (testua soilik)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.4
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: normal funtzionatzen du, baina ez dago gaitasun grafikorik: marraztea, argazkiak txertatzea, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
#6. Aplikazioaren izena: Nire oharrak - Notepad
Garatzailea: KreoSoft
Helburua: Oharrak (testua soilik)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.0.3
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: normal funtzionatzen du, baina ez dago gaitasun grafikorik: marraztea, argazkiak txertatzea, etab.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
#7. Aplikazioaren izena: Ohar-bloka azkarra
Garatzailea: Aplikazio sinpleak
Helburua: Oharrak (testua soilik)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.2
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: testu-ohar errazenak.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
#8. Aplikazioaren izena: Notepad Oharrak
Garatzailea: HLCSDev
Helburua: Oharrak (testua soilik)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: Aplikazioak testuarekin bakarrik funtzionatzen du, ez dago irudirik edo marrazkirik txertatu.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
#9. Aplikazioaren izena: Blokeatu pantailako ohar-bloka - Oharrak abisuarekin
Garatzailea: Lemon, Inc.
Helburua: Oharrak (testua soilik)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.1
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: aplikazioak testuarekin soilik funtzionatzen du; irudiekin lan egiteko gaitasuna ez da ematen.
Leku batzuetan menua errusierara maltzurki itzulita dago (itxuraz itzultzaile automatiko batek); baina ez dago horrelako leku asko.
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
# 10. Aplikazioaren izena: Nire egitekoak - Egiteko planifikatzailea
Garatzailea: Moi Dela
Helburua: Oharrak (planifikatzailea)
Beharrezko Android bertsioa: >=4.4
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: aplikazioa erabiltzeko, erregistratzea gomendatzen da (ez da beharrezkoa Google kontua).
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
# 11. Aplikazioaren izena: Universum - Egunkaria, Mood Tracker
Garatzailea: SPB aplikazioak
Helburua: oharrak (egunkaria) fitxategietatik argazkiak gehitzeko aukerarekin
Beharrezko Android bertsioa: >=4.0.3
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: fitxategietatik argazkiak txertatzeko, argazki-galeria aplikazio bateragarri bat instalatu behar duzu gainera (hori gabe, testuarekin soilik funtzionatuko du).
Gallery aplikazioarekin (VISKYSOLUTION-ek garatutakoa) probatua, estekak:
, .
Pantaila-argazkiak:
|
|
|
|
# 12. Aplikazioaren izena: Egunkaria β Aldizkaria pasahitzarekin
Garatzailea: Ezin hobeto sinplea
Helburua: oharrak (egunkaria) fitxategietatik argazkiak gehitzeko aukerarekin
Beharrezko Android bertsioa: >=4.4
Esteka prest
Aplikazioaren esteka
Lotura
Oharra: fitxategietatik argazkiak txertatzeko, argazki-galeria aplikazio bateragarri bat instalatu behar duzu gainera (hori gabe, testuarekin soilik funtzionatuko du).
Gallery aplikazioarekin (VISKYSOLUTION-ek garatutakoa) probatua, estekak:
, .
Pantaila-argazkiak:
|
|
Artikuluaren hurrengo zatia gai handi eta serio bati eskainiko zaio guztiz: jolasak!
Jarraituko du!
Iturria: www.habr.com