Garatzaileen komunitatean adiskidetasun eta errespetuzko komunikazioaren printzipioak definitzen dituen Ruby Project Jokabide Kodea eguneratu da abusuzko hizkuntza garbitzeko:
- Kontrako iritziekiko jarrera tolerantea definitzen duen klausula kendu egin da.
- Etorri berriekiko, parte-hartzaile gazteekiko, haien irakasleekiko eta emozioak eutsi ezin dituzten pertsonen konplizeen jarrera abegikorra agintzen duen esaldia («sua botatzen duten morroiak») erabiltzaile guztiei zabaldu zaie.
- Jazarpen-jokabidearen (jazarpena) onartezina den klausula babestutako kategorietara mugatzen da (generoa, arraza, adina, ezintasuna, azalaren kolorea, nazionalitatea, erlijioa).
- Hitzek eta ekintzek asmo onekin koherenteak izan behar dutela dioen esaldia, partaideak ekintzen asmoak eta ondorioak desberdinak izan daitezkeela ulertu behar duela osatzen du.
Aldaketa egin zen eztabaida teknikoak ikuspegi desberdinetan oinarritutako liskarrak bilakatzeko eta iritzi alternatibo baten itxurapean pertsona batzuentzat iraingarriak diren adierazpenak saihesteko. Bereziki, kodea aldatzearen arrazoia "Data.gaur +1" esapidea kalkulatzean akats baten inguruko mezu bat izan zen etorri berri batek posta-zerrendara. Mezuaren egileak txantxetan esan zuen akats horrek benetako adina agerian uztea gustatzen ez zaien emakumeen eskuetan jokatzen duela.
Horren harira, sexismo salaketak, irainak eta ahuleziako pertsonenganako txisteen desegokitasunari buruzko kritikak izan ziren. Beste erabiltzaile batzuek txisteak ez zuela ezer berezirik uste zuten eta parte-hartzaile batzuek txantxaren aurrean adierazitako erreakzio iraingarriak txantxa bera baino onartezinagoak zirela beharbada. Ultimatumetara heldu da posta zerrendak erabiltzeari uzteko asmoarekin, halako txantxak onargarritzat jotzen badira.
Kodea aldatzearen aurkakoek uste dute komunitateak kultura ezberdinetako ordezkariak dituela eta ingeles hiztun erdaldunek ezin dutela espero beste norbaiten zuzentasun politikoaren ñabardura guztiak ezagutzea. Aldaketek edozein umore adierazteko aukera lurperatuko duten beldurra ere badago, edozein txantxatarako izango baita zalantzarik gabe minduta sentituko den norbait.
Iturria: opennet.ru