ما نیازی به اصلاحات ترجمه نداریم: مترجم ما بهتر می داند که چگونه باید ترجمه شود
این پست تلاشی برای دستیابی به ناشران است. تا ترجمه هایشان را بشنوند و با مسئولیت بیشتری برخورد کنند. در طول سفر توسعه ام، کتاب های مختلفی خریدم. کتاب از ناشران مختلف. هم کوچک و هم بزرگ. اول از همه، انتشارات بزرگی که فرصت سرمایه گذاری در ترجمه ادبیات فنی را دارند. اینها کتابهای بسیار متفاوتی بودند: همه ما […]