ما یک اپیدمی کرونا ایجاد کردیم

در حال حاضر بحث های زیادی در مورد ساختار ویروس، عفونی بودن آن و راه های مبارزه با آن وجود دارد. و درست است. اما به نوعی به موضوعی به همان اندازه مهم - علل همه گیر کروناویروس - توجه کمی شده است. و اگر علت را درک نکنید و نتیجه‌گیری مناسب را نگیرید، همانطور که پس از همه‌گیری‌های قبلی کروناویروس اتفاق افتاد، شیوع بزرگ بعدی دیری نخواهد آمد.

بالاخره باید درک کرد که نگرش غیرمسئولانه و مصرف گرایانه کنونی مردم نسبت به یکدیگر و محیط زیست، خود را از دست داده است. و هیچ کس نمی تواند احساس امنیت کند. در دنیای کنونی، ایجاد رفاه "خود"، جدا از سایر مردم و طبیعت زنده غیرممکن است. وقتی 821 میلیون نفر به طور مرتب گرسنه می‌مانند (طبق آخرین داده‌های سازمان ملل)، در حالی که دیگران از سفر و زیبایی‌های استوایی لذت می‌برند و یک سوم مواد غذایی را که تولید می‌کنند دور می‌ریزند، این پایان خوبی ندارد. بشریت می تواند به طور معمول فقط در مدل «یک جهان، یک سلامت» وجود داشته باشد. که در آن نگرش مصرف کننده وجود ندارد، بلکه رویکردی منطقی به وجود سودمند متقابل کل اکوسیستم زمین وجود دارد.

مقاله دیوید کوامن در نیویورک تایمز در این باره است.

ما یک اپیدمی کرونا ایجاد کردیم

ممکن است با یک خفاش در غار شروع شده باشد، اما این فعالیت انسانی بود که این روند را آغاز کرد.

نام انتخاب شده توسط تیمی از دانشمندان چینی که ویروس را جداسازی و شناسایی کردند، مخفف کروناویروس جدید 2019، nCoV-2019 است. (این مقاله حتی قبل از اینکه ویروس نام فعلی SARS-Cov-2 را به خود اختصاص دهد منتشر شد - A.R.).

با وجود نام ویروس جدید، همانطور که افرادی که آن را نامگذاری کرده اند، به خوبی می دانند، nCoV-2019 آنقدرها هم که فکر می کنید جدید نیست.

چیزی مشابه چندین سال پیش در غاری در استان یوننان، در حدود هزار مایلی جنوب غربی ووهان، توسط گروهی از محققان زیرک که کشف خود را با نگرانی یاد کردند، پیدا شد. گسترش سریع nCo2V-019 قابل توجه است، اما غیرقابل پیش بینی نیست. این که ویروس از یک انسان منشا نمی گیرد، بلکه در یک حیوان، شاید یک خفاش، و شاید پس از عبور از موجودی دیگر، ممکن است تعجب آور به نظر برسد. اما این برای دانشمندانی که چنین چیزهایی را مطالعه می کنند تعجب آور نیست.

یکی از این دانشمندان دکتر ژنگ لی شی از موسسه ویروس شناسی ووهان است که nCoV-2019 را نامگذاری کرد. ژنگ لی شی و همکارانش در سال 2005 نشان دادند که عامل بیماری سارس یک ویروس خفاش است که به مردم سرایت می کند. از آن زمان، این تیم، ویروس‌های کرونا را در خفاش‌ها ردیابی می‌کند و هشدار می‌دهد که برخی از آنها به‌طور منحصربه‌فردی برای ایجاد یک بیماری همه‌گیر در انسان مناسب هستند.

در مقاله ای در سال 2017، آنها توضیح دادند که چگونه پس از نزدیک به پنج سال جمع آوری نمونه مدفوع از خفاش ها در غار یوننان، ویروس کرونا را در چندین فرد از چهار گونه مختلف خفاش، از جمله خفاش نعل اسبی پیدا کردند. دانشمندان می گویند ژنوم این ویروس 96 درصد مشابه ویروس ووهان است که اخیراً در انسان کشف شده است. و این دو یک جفت متمایز از همه ویروس‌های کرونای شناخته شده دیگر، از جمله ویروسی که عامل سارس است، تشکیل می‌دهند. از این نظر، nCoV-2019 جدید است و شاید حتی از سایر کروناویروس‌ها برای انسان خطرناک‌تر باشد.

پیتر دازاک، رئیس اتحاد سلامت EcoHealth، یک سازمان تحقیقاتی خصوصی مستقر در شهر نیویورک که بر پیوند بین سلامت انسان و حیات وحش تمرکز دارد، یکی از شرکای دیرینه دکتر ژنگ-لی شی است. او با ناامیدی آرام گفت: «ما 15 سال است که زنگ خطر این ویروس ها را به صدا در آورده ایم. "از زمان شروع سارس." او در سال 2005 مطالعه‌ای در مورد خفاش‌ها و سارس و مقاله‌ای در سال 2017 در مورد چندین ویروس کرونای مشابه SARS در غار یوننان نوشت.

آقای دازاک گفت که در این مطالعه دوم، تیم میدانی از 400 یونانی که حدود 3 نفر از آنها در نزدیکی غار زندگی می کردند، نمونه خون گرفتند. حدود XNUMX درصد از آنها آنتی‌بادی‌هایی مشابه سارس علیه ویروس‌های کرونا داشتند.

ما نمی دانیم که آنها مریض شده اند یا خیر. اما چیزی که این به ما می‌گوید این است که این ویروس‌ها چندین بار از خفاش‌ها به مردم می‌پرند." به عبارت دیگر، این اورژانس ووهان یک تحول جدید نیست. این بخشی از مجموعه ای از موارد احتمالی مرتبط است که به گذشته بازمی گردد و تا زمانی که شرایط فعلی ادامه داشته باشد در آینده نیز ادامه خواهد داشت.

بنابراین وقتی نگرانی در مورد این شیوع تمام شد، نگران مورد بعدی باشید. یا کاری در مورد شرایط فعلی انجام دهید.

شرایط کنونی شامل تجارت خطرناک حیات وحش و مواد غذایی است، با زنجیره های تامینی که در آسیا، آفریقا و تا حدی کمتر از ایالات متحده و سایر کشورها می گذرد. این تجارت در چین به طور موقت غیرقانونی شده است. اما این اتفاق در دوران سارس نیز رخ داد و سپس تجارت دوباره مجاز شد - خفاش‌ها، لاک‌پشت‌ها، خارپشت‌ها، لاک‌پشت‌ها، موش‌های بامبو، بسیاری از گونه‌های پرندگان و حیوانات دیگر که در بازارهایی مانند ووهان روی هم انباشته شدند.

شرایط فعلی همچنین شامل 7,6 میلیارد نفر روی زمین می شود که دائماً به غذا نیاز دارند. برخی از آنها فقیر و مستاصل پروتئین هستند. برخی دیگر ثروتمند و اسراف هستند و می توانند با هواپیما به نقاط مختلف کره زمین سفر کنند. این عوامل در سیاره زمین بی سابقه هستند: ما از سوابق فسیلی می دانیم که هیچ حیوان بزرگی به اندازه انسان امروزی نبوده است. و یکی از پیامدهای این فراوانی، این قدرت و اختلال اکولوژیکی مرتبط با آن، افزایش تبادل ویروسی است - ابتدا از حیوان به انسان، سپس از انسان به انسان، گاهی اوقات به نسبت های همه گیر.

ما در حال هجوم به جنگل های استوایی و دیگر مناظر وحشی هستیم که زیستگاه گونه های جانوری و گیاهی بسیاری و ویروس های ناشناخته بسیاری در درون آنهاست. درختان را قطع می کنیم. حیوانات را می کشیم یا آنها را در قفس می بندیم و به بازار می فرستیم. ما اکوسیستم‌ها را نابود می‌کنیم و ویروس‌ها را از میزبان‌های طبیعی‌شان تکان می‌دهیم. وقتی این اتفاق می افتد، آنها به یک مالک جدید نیاز دارند. اغلب این ما هستیم.

فهرست چنین ویروس هایی که در انسان ظاهر می شوند مانند یک ضرب و شتم وحشتناک به نظر می رسد: ماچوپو، بولیوی، 1961; ماربورگ، آلمان، 1967; ابولا، زئیر و سودان، 1976; HIV، در نیویورک و کالیفرنیا، 1981; شکل هانت (اکنون به عنوان Sin Nombre شناخته می شود)، جنوب غربی ایالات متحده، 1993; هندرا، استرالیا، 1994; آنفولانزای پرندگان هنگ کنگ 1997; نیپا، مالزی، 1998; غرب نیل، نیویورک، 1999; SARS، چین، 2002-3; MERS، عربستان سعودی، 2012; ابولا دوباره، غرب آفریقا، 2014. و این فقط انتخابی است. اکنون nCoV-2019 را داریم، ضربه نهایی به طبل.

شرایط کنونی همچنین شامل بوروکرات هایی است که دروغ می گویند و اخبار بد را پنهان می کنند، و مقامات منتخب که در میان جمعیت به قطع جنگل ها برای ایجاد شغل در جنگلداری و کشاورزی یا کاهش بودجه برای مراقبت های بهداشتی و تحقیقاتی لاف می زنند. فاصله ووهان یا آمازون تا پاریس، تورنتو یا واشنگتن برای برخی از ویروس‌ها کم است، با توجه به اینکه چقدر می‌توانند با مسافران هواپیما سفر کنند. و اگر فکر می کنید تامین مالی آمادگی برای همه گیری گران است، صبر کنید تا هزینه نهایی همه گیری فعلی را ببینید.

خوشبختانه، شرایط کنونی همچنین شامل دانشمندان باهوش و متعهد و متخصصان واکنش به شیوع بیماری می‌شود - مانند دانشمندان مؤسسه ویروس‌شناسی ووهان، اتحاد اکو هلث، مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌های ایالات متحده (CDC)، CDC چین و بسیاری از مؤسسات دیگر. اینها افرادی هستند که برای به دست آوردن مدفوع، خون و سایر شواهد ارزشمند برای مطالعه توالی های ژنومی و پاسخ به سوالات کلیدی، به غارها، مرداب ها و آزمایشگاه های با امنیت بالا می روند و اغلب جان خود را به خطر می اندازند.

با افزایش تعداد عفونت‌های جدید کروناویروس و تعداد مرگ و میر همراه با آن، یک معیار، نرخ مرگ و میر، تا کنون نسبتا ثابت مانده است: در یا کمتر از 3 درصد. این یک موفقیت نسبی است - بدتر از بسیاری از گونه های آنفولانزا، بهتر از SARS.

این شانس نمی تواند زیاد دوام بیاورد. هیچ کس نمی داند توسعه چه خواهد بود. طی شش ماه، ذات الریه ووهان ممکن است تاریخ ساز شود. یا نه.

ما با دو چالش بزرگ کوتاه مدت و بلند مدت روبرو هستیم. کوتاه مدت: ما باید هر کاری که در توان داریم، با هوش، آرامش و تعهد کامل به منابع انجام دهیم تا شیوع nCoV-2019 را قبل از اینکه به بهترین شکل ممکن به یک بیماری همه گیر ویرانگر جهانی تبدیل شود، مهار و خاموش کنیم. درازمدت: باید به خاطر داشته باشیم که وقتی گرد و غبار فرو می‌نشیند، nCoV-2019 یک رویداد جدید یا فاجعه‌ای نبود که بر سر ما آمده باشد. این بخشی از الگوی انتخاب هایی بود که ما انسان ها برای خودمان انجام می دهیم.

ترجمه: A. Rzheshevsky.

لینک به اصل

منبع: www.habr.com

اضافه کردن نظر