Michał Nowakowski، معاون توسعه کسب و کار CD Projekt RED در مصاحبه با Video Games Chronicle گفت که توسعه دهندگان در بومی سازی Cyberpunk 2077 با مشکلاتی مواجه شدند. به گفته او، در طول قرنطینه ضبط خطوط با مشارکت برخی بازیگران دشوار است. به همین دلیل، برخی از صداگذاری‌ها را فقط می‌توان با وصله روز اول اضافه کرد.
نحوه انتقال پورتال میکال نواکوفسکی با اشاره به منبع اصلی اظهار داشت: «در فرآیند بومی‌سازی، به‌ویژه در کار تک‌تک بازیگران، مشکلاتی وجود داشت. با این حال، ما موفق شدیم بیشتر صداگذاری ها را ضبط کنیم، اما همیشه چند جلسه آخر باقی مانده است. ما خیلی نگران این نیستیم زیرا می‌توانیم نشانه‌های باقیمانده را بعداً ضبط کرده و آنها را به عنوان یک پچ اضافه کنیم. هنگامی که مردم بازی را در ماه سپتامبر خریداری کنند، به سادگی فایل محلی سازی گم شده را دانلود می کنند، اما فرآیند صداگذاری در حال حاضر کمی دردسرساز است. این به معنای واقعی کلمه تنها موردی است که در لیست کارها باقی مانده است، زیرا ما قبلاً بر همه چیز غلبه کرده ایم.
در مصاحبه ای، Michal Nowakowski اشاره کرد که RPG آینده CD Projekt RED در حال حاضر توسط 130 تا 150 نفر در حال آزمایش است. نویسندگان حتی موفق شدند چندین نسخه فیزیکی از بازی تهیه کنند.
سایبرپانک 2077 17 سپتامبر 2020 برای PC، PS4 و Xbox One. توسعه دهندگان که انتشار دقیقا به موقع انجام می شود.
منبع: 3dnews.ru