ProHoster > Blogi > netin uutisia > Uusi artikkeli: Gigabyte G165QC 27 Hz WQHD -pelinäytön katsaus: linjan budjettilaajennus
Uusi artikkeli: Gigabyte G165QC 27 Hz WQHD -pelinäytön katsaus: linjan budjettilaajennus
Reseptit pöytätietokoneiden näyttömarkkinoiden valloittamiseen ovat tiedossa, pääpelaajat ovat paljastaneet kaikki kortit - ota ja toista. ASUSilla on edullinen TUF-pelilinja, jossa hinta, laatu ja ominaisuudet ovat erinomaiset, Acerilla on usein vielä edullisempi Nitro, MSI:llä on valtava määrä halpoja malleja Optix-sarjassa ja LG:llä on edullisimpia UltraGear-ratkaisuja. kalliilla segmentillä. Gigabyte on tähän asti yrittänyt taistella siinä - eikä missään muualla. Mutta sen pioneerit osoittivat heti korkean tason, vaikkakaan ei ilman valituksia pienistä asioista.
Aikaa on kulunut, kokemusta on kertynyt, ja nyt on aika ryhtyä taisteluun paikasta auringossa peliuusien tuotteiden keskibudjettikategoriassa. Tätä varten Gigabyte otti jo tutun 27 tuuman WQHD *VA -paneelin ja pukeutui sen edullisempaan muotoiluun säilyttäen samalla kaikki käytetyn ratkaisun tärkeimmät edut. Malli sai yksinkertaisimman mahdollisen nimen ilman mitään yhteyttä AORUS-linjaan - näytön nimi on Gigabyte G27QC. Tapaa meidät!
Yhtiö lanseerasi uuden tuotteen yhdessä kahden muun peliratkaisun kanssa kahdessa vaiheessa: alustava tiedote tapahtui tammikuun 2020 alussa ja lanseeraus tapahtui 3,5 kuukautta myöhemmin (huhtikuun lopussa). Gigabyte G27QC -näyttö tuli Venäjän vähittäiskauppaan vielä myöhemmin, ja sen valmistajan suositushinnaksi muodostui varsin mukava 29 990 ruplaa.
Gigabyte G27QC:tä voidaan pitää edistyneenä ratkaisuna 27 tuuman WQHD-resoluutiolla varustettujen peli *VA-mallien joukossa, kun taas sillä on vaikuttava lista 11 suorasta kilpailijasta. Totta, jos otat pois käytännössä saavuttamattoman AOC:n ja vanhan Acerin, niin G27QC löytää itsensä heti toiseksi saatavuuden (keskimääräisen hinnan) suhteen, ja tämä on suuri voitto Gigabytelle. Näin se olisi aina!
Gigatavu G27QC
näyttö
Diagonaali, tuumaa
27
Kuvasuhde
16:9
Matriisipinnoite
Puolimatta
Vakioresoluutio, pix.
X 2560 1440
PPI
110
Kuva-asetukset
Matriisityyppi
Reunaton *VA Curved 1500R
Taustavalon tyyppi
Valkoinen LED + KSF-loistekerros (92 % DCI-P3)
Max. kirkkaus, cd/m2
250 (tyypillinen arvo)
Kontrasti staattinen
3000: 1
Näytettävien värien määrä
16,7 miljoonaa (8 bittiä)
Pysty virkistystaajuus, Hz
48-165 + G-Sync yhteensopiva, FreeSync Premium
Vasteaika BtW, ms
ND
GtG vasteaika, ms
1 (MPRT)
Maksimi katselukulmat vaaka-/pystysuoraan, °
178/178
liittimet
Videotulot
2 x HDMI 2.0; 1 x DisplayPort 1.2a
Videolähdöt
Ei
Lisäportit
1 x äänilähtö (3.5 mm); 2 x USB 3.0
Sisäänrakennetut kaiuttimet: numero x teho, W
X 2 2
Fyysiset parametrit
Näytön sijainnin säätö
Kallistuskulma, korkeuden vaihto
VESA-kiinnitys: mitat (mm)
Kyllä (100 x 100 mm)
Kensington-lukon pidike
Kyllä
Virtalähde
Sisäänrakennettu
Max. tehon kulutus työ / valmiustila (W)
70 / 0,5
kokonaismitat (jalustalla), P x K x S, mm
610 x 400–531 x 203
kokonaismitat (ilman jalustaa), P x K x S, mm
610 x 367 x 85
Nettopaino (jalustalla), kg
6,4
Nettopaino (ilman telinettä), kg
ND
Arvioitu hinta
25 500-30 000 ruplaa
Meillä ei ole tarkkaa tietoa monitoriin asennetusta matriisista, kuten ei ole Internetistäkään. Arvostelun sankarin kaltaista TX-paneelia ei vielä tunne "hyvä yritys", joten voimme luottaa vain Gigabyten itsensä antamiin tietoihin ja uuden tuotteen testauksen aikana saatuihin tuloksiin. Puhumme nyt ensimmäisistä ja jätämme toiset artikkelin vastaaviin osiin.
Todennäköisesti G27QC käyttää täsmälleen samaa 8-bittistä *VA-paneelia, jonka diagonaali on 27 tuumaa, WQHD-resoluutio ja maksimi pystytaajuus 165 Hz, kuten aiemmin tarkastelun tapauksessa. AORUS CV27Q. Matriisi pystyy toistamaan jopa 16,7 miljoonaa sävyä, sen väriskaala on laajennettu 92 %:iin DCI-P3 (todennäköisimmin ns. KSF-kerroksen käytön ansiosta tavallisen W-LED-taustavalon päällä) ja on välkymätön (Flicker-Free), ja sen taivutussäde on toistaiseksi suurin tällaisten näyttöjen kohdalla, 1500R.
Valmistaja määritti enimmäiskontrastitason vakiotasolla *VA:lle 3000:1:lle ja katselukulmille 178 astetta molemmissa tasoissa. Näytön enimmäiskirkkaus on 250 nitiä (kuten Gigabyte sanoo - "tyypillinen arvo") - ja tämä johti siihen, että näyttö joutui olemaan ilman VESA DisplayHDR 400 -yhteensopivuutta, ja sen TX näyttää vain ylpeänä tekstin "Valmis HDR:lle". ”. Viime kädessä se vihjaa, että käyttöjärjestelmän HDR-toiminto voidaan aktivoida, mutta et voi luottaa erityisiin muutoksiin (muu kuin tavallinen ylikyllästynyt kuva kuolleilla valoilla ja varjoilla sekä automaattinen kirkkauden säätö).
CV27Q:lle on ilmoitettu pystysuuntainen 48–165 Hz:n skannausalue (AMD:n LFC:llä se on vielä laajempi), ja AMD FreeSync Premium alkuperäisellä HDR-tuella ja NVIDIA G-Sync yhteensopivassa tilassa tuetaan mukautuvina synkronointijärjestelminä. Totta, heinäkuun lopusta lähtien virallista tukea uusimmassa "vihreässä" ohjaimessa ei ole vielä löydetty, mutta tämä on ajan kysymys. Lisäksi jopa ilman sitä käyttäjä voi helposti aktivoida tarvittavan tekniikan ja nauttia tasaisesta (repeämättömästä) kuvasta.
Nopeudesta puheen ollen, valmistaja käyttää edelleen 1 ms:n lukua MPRT-menetelmällä, jonka avulla voimme arvioida ei paneelin vasteaikaa, vaan kehyksen näytölle ilmestymisaikaa - ns. mustan kehyksen lisäyksen ansiosta. käyttäen jo tuttua tekniikkaa oudolla nimellä AIM Stabilizer. Minimi GtG-aika epävirallisten tietojen mukaan on 4 ms, tyypillinen pelaamiseen (eikä vain) *VA-näyttöihin.
Uudessa tuotteessaan yritys käyttää Black Equalizer -teknologian ensimmäistä versiota sekä tuttua Dashboard-toimintoa. Sen avulla voit näyttää tekniset tiedot (jännite, lämpötila ja CPU/GPU-taajuudet, tuulettimen nopeudet jne.) näytöllä reaaliajassa. Tämä voidaan toteuttaa kolmannen osapuolen ohjelmistoilla, mutta Gigabyte tarjoaa tämän toiminnon, kuten he sanovat, suoraan pakkauksesta.
Toinen kokonainen tekstikappale näytön kuvauksessa on omistettu Blue Light Reducer (spektrin sinisen komponentin vähentäminen) ja PbP/PiP ("kuva kuvassa" ja "kuvasta kuva") -toiminnoille. Toimintojen luettelo jatkuu GameAssistilla, joka näyttää näytöllä näkyvän tähtäimen, ajastimen, laskurin ja erilaiset ruudukot, ja päivitetyllä Sidekickillä näytön asetusten hallintaan Windows-apuohjelman avulla, joka tukee näytön laiteohjelmiston automaattista päivitystä (uusi automaattinen päivitystoiminto).
Lista saatavilla olevista liitännöistä Gigabyte G27QC:n liittämistä varten on varsin riittävä: kaksi HDMI-versiota 2.0 ja yksi DP 1.2a, mikä paljastaa näytön ominaisuudet maksimaalisesti. Kuulokkeiden liittämistä varten näytössä on 3,5 mm:n ääniliitäntä, ja oheislaitteiden kanssa työskentelyä varten toimitetaan kaksi USB 3.0 -liitäntää, mutta ilman nopean latauksen tukea. Uuden tuotteen sisäänrakennettua akustista järjestelmää edustaa kaksi 2 W:n diskanttikaiutinta – niihin ei kannata asettaa suuria toiveita.
Gigabyte G27QC -näyttö toimitetaan melko suuressa ja painavassa maalaamattomasta pahvista tehdyssä laatikossa, jossa on kaksi kaavamaista kuvaa näytöstä sekä täydellinen luettelo ominaisuuksista pienten kuvakkeiden muodossa.
Kuljetuksen helpottamiseksi laatikko on varustettu muovikahvalla.
Mallin yleinen ominaisuusluettelo sisältää 10 pistettä, ja yhdestä tietotarrasta saat selville eränumeron, sarjanumeron, näytön koko nimen, painon ja valmistusmaan (Kiina).
Näyttöpaketti sisältää kaiken mitä tarvitset:
virtajohto (2 kpl eri standardeja);
DP-kaapeli;
HDMI-kaapeli;
USB-kaapeli näytön liittämiseen tietokoneeseen ja USB-keskittimen käyttämiseen;
pikakäyttöopas alkuasennukseen;
takuukortti.
Katsauksen sankarin tapauksessa käyttäjä voi käyttää mitä tahansa käytettävissä olevista liitännöistä, joista jokainen maksimoi mallin ominaisuudet. Jos kuitenkin haluat suojautua mahdollisilta ongelmilta ja lisäasennusvaiheiden tarpeelta, suosittelemme DisplayPort-yhteyden käyttöä. Älä myöskään unohda, että 165 Hz:n asettamiseen tarvitset GeForce GTX 950 -tason tai nykyaikaisemman näytönohjaimen, ja AMD-näytönohjainten omistajien on yksinkertaisesti varmistettava, että käyttämässään näytönohjaimessa on DP-portti. versio 1.2.
Gigabyten uusi tuote jatkaa trendiä päästä eroon monimutkaisista ja kalliista suunnitteluelementeistä – ja sen seurauksena G27QC:stä on tullut vieläkin yksinkertaisempi ja ytimekkäämpi kuin edeltäjänsä AORUS CV27Q, joka sopii täysin kohtuuhintaisen pelinäytön konseptiin.
Edessämme on edelleen "kehyksetön" kaareva runko, jossa on minimaaliset sisäkehykset kolmella sivulla ja muovinen vuori alareunassa. Suunnittelijat päättivät laimentaa sen epäkäytännöllisillä kiiltävillä lisäkkeillä, joita löytyy myös muunnetusta telineestä ja keskipylväästä. Näytössä ei ole minkäänlaista ulkotilan valaistusjärjestelmää, ja ergonomian näkökulmasta G27QC pystyi säilyttämään vain kaksi vapausastetta - eteenpäin/taakse kallistuksen ja korkeuden muutoksen.
Säästöt näkyivät myös puuttuvana pikaliittimenä - keskitolppa on kiinnitetty koteloon tehtaalta perinteisellä VESA-yhteensopivalla kiinnikkeellä neljällä ruuvilla.
G27QC:n jalusta on muodollisempi ja etupinta on muovia, kun taas AORUS-sarjan näytöissä oli metallinen. Sen mitat ovat riittävän suuret 27 tuuman näytölle, mikä on erityisen havaittavissa jalustan syvyyden vuoksi.
Kaapelin reititysjärjestelmä on toteutettu keskipylväässä olevan leikkauksen kautta, joka on myös koristeltu kiiltävillä inserteillä. Valmistaja ei tarjoa lisätarvikkeita kaapeleiden pitämiseen.
Jalustan ergonomia, kuten aiemmin totesimme, ei ole levein: kallistusta (-5 - +20 astetta) ja korkeutta (130 mm) voidaan muuttaa. Ei ole mahdollista kääntää muotokuvatilaan (Pivot), joten paneeli on täydellisesti keskellä.
Kaikki näytön kiinnitysosat, mukaan lukien jalustan ja alustan sisäpinnat, ovat metallia. Luotettavaa kiinnitystä varten työpintaan käytetään seitsemää erimuotoista kumijalkaa - ne pitävät monitoria hyvin yhdessä asennossa, myös laitteen riittävän painon vuoksi.
Katsauksen sankari on varustettu matriisilla, jossa on puolimatta työpinta, joka torjuu tehokkaasti näytön häikäisyä eikä häiritse liian havaittavaa kiteistä vaikutusta.
Laitteen rungossa olevan tarran avulla voit tarkistaa kaikki numerot (sarja-, eränumero jne.) ja lopuksi selvittää likimääräisen valmistuspäivämäärän. Meille saapunut kopio julkaistiin huhtikuussa 2020 ja näyttää siltä, että Gigabyte itse (mutta tämä ei ole varmaa).
Kaikki liitännät sijaitsevat yhdessä lohkossa ja suunnataan alaspäin. Kaapeleiden liittäminen ei ole kovin kätevää ei kovin edistyneen ergonomisen komponentin vuoksi.
Huolimatta Gigabyten suunnittelijoiden hieman erilaisesta lähestymistavasta edullisen G27QC:n ulkonäköön, käytettyjen materiaalien laatu on edelleen erittäin korkea. Elementtien käsittely suoritetaan korkeimmalla tasolla, maalaus on virheetön, raot ovat tasaiset koko liitosten pituudella.
Näyttö ei narise tai narise, kun sitä kierretään tai asentoa vaihdetaan. Säätimillä ei ole takaiskua. Osoittautuu, että arvostelun sankari ei jää jäljelle segmentin parhaista edustajista laadun suhteen, ja ainoa asia, joka voi hämmentää meitä, on kiiltävät koriste-elementit, jotka keräävät pölyä välittömästi ja naarmuuntuvat suhteellisen nopeasti.
Näytön ohjausjärjestelmän perustana on viisiasentoinen joystick, joka sijaitsee kotelon takapinnalla sen oikealla puolella. Alareunassa on tehoilmaisin, jossa on valkoinen hehku, jota ei voi kytkeä pois päältä, minkä näemme vain valmistajan haluna ottaa uusi tuote kauemmaksi premium AORUS:sta, jossa tämä vaihtoehto on saatavilla.
Valikkonopeus on suuri. Järjestelmä reagoi välittömästi käyttäjän toimiin – emme havainneet ärsyttäviä viiveitä. Ja näytön kehotteiden ansiosta näytön ohjaaminen on helppoa ja yksinkertaista sekä päivällä että yöllä ilman ulkoista valaistusta.
Nopeasti käytettävissä olevista vaihtoehdoista arvostelusankarilla on oletusarvoisesti seuraavat: signaalilähteen valinta, musta taajuuskorjain, kirkkauden ja äänenvoimakkuuden säätö sekä GameAssist- ja Dashboard-asetusten käyttö OSD-alkulohkon kautta. Haluttaessa kaikkien neljän ohjaussauvan asennon toimintoja voidaan muuttaa - valittavissa olevien vaihtoehtojen valikoima on melko laaja.
OSD-valikon ulkoasu on design-sekoitus Samsungin ja BenQ-näytöissä näkemästämme, mutta tehty eri värillä (tällä kertaa sinisellä, pienin ulkoisin muutoksin), ilman mitään yksityiskohtia. Kaikki on yksinkertaista ja tiivistä. Edessämme on ylempi lohko, jossa on kuusi valmistajan pääasiallisina pitämää kohtaa ja kahdeksan osaa, joiden asetukset jaettiin kolmeen lisäosaan.
Ensimmäinen osa, Gaming, tarjoaa pääsyn niin kutsuttuihin peliparametreihin, mukaan lukien AIM Stabilizer, Black Equalizer, Super Resolution, Low Blue Light, Display Mode (sisäänrakennettu skaalausasetukset), Overdrive-matriisin ylikellotusasetukset ja mahdollisuus aktivoida AMD. FreeSync. Jälkimmäisen ominaisuuden avulla voit myös ottaa G-Syncin käyttöön vastaavan ohjaimen asetuksissa.
Kirkkauden, kontrastin, gamman, terävyyden, värilämpötilan ja värikylläisyyden säädöt on korostettu Kuva-osiossa. Täällä voit valita useista esiasetetuista kuvatiloista.
Kolmannessa osiossa on mahdollisuus valita kuvalähde, muuttaa sävyaluetta käytettäessä HDMI-liitäntää ja ottaa käyttöön Overscan.
Laajat vaihtoehdot PiP- ja PbP-toimintojen mukauttamiseen on esitetty asianmukaisesti otsikoitussa seuraavassa osiossa.
Järjestelmä-osiossa voit valita äänilähteen ja konfiguroida pikakäyttötoimintoja, säätää äänenvoimakkuutta ja muuttaa valikon ulkoasua. Lisäasetuksissa voit poistaa käytöstä ilmoitukset työtarkkuudesta, muuttaa virtailmaisimen kirkkautta ja DP-versiota, aktivoida automaattisen sammutuksen ja automaattisen siirtymisen kytkettyyn signaalilähteeseen.
Lokalisointikielen valinta on korostettu erityisessä osiossa. Siellä on venäjää melko laadukkaalla käännöksellä ja riittävällä fontilla.
Kahdessa viimeisessä osiossa ehdotetaan asetusten tallentamista johonkin käyttäjän esiasetuksista ja kaikkien parametrien palauttamista tehdasasetuksiin.
Hieman laajempi luettelo ominaisuuksista on esitetty visuaalisessa muodossa päivitetyn OSD Sidekick -sovelluksen kautta, joka voi korvata siirtymisen tavalliseen näyttövalikkoon. Monet kuluttajat pitävät tätä näytön ohjaustapaa kätevämpänä. Voit ladata Sidekick-apuohjelman uusimman version valmistajan verkkosivuilla.
Gigabyte G27QC -näyttö testattiin käyttämällä X-Rite i1 Display Pro -kolorimetriä yhdessä X-Rite i1 Pro -referenssispektrofotometrin, Argyll CMS -ohjelmistopaketin kanssa graafisella käyttöliittymällä dispcalGUI ja HCFR Colormeter -ohjelman kanssa. Kaikki toiminnot suoritettiin Windows 10:ssä, testauksen aikana näytön virkistystaajuus oli 165 Hz.
Metodologian mukaisesti mittaamme seuraavat monitoriparametrit:
valkoisen kirkkaus, mustan kirkkaus, kontrastisuhde taustavalon teholla 0 - 100 % 10 %:n välein;
Kaikki yllä kuvatut mittaukset suoritettiin ennen kalibrointia ja sen jälkeen. Testien aikana mittaamme tärkeimmät näyttöprofiilit: oletus, sRGB (jos saatavilla) ja Adobe RGB (jos saatavilla). Kalibrointi suoritetaan oletusprofiilissa, lukuun ottamatta erikoistapauksia, joista keskustellaan myöhemmin. Valitsemme laajan spektrin näytöille sRGB-laitteistoemulointitilan, kun se on saatavilla. Ennen kaikkien testien aloittamista näyttö lämpenee 3-4 tuntia, ja kaikki sen asetukset palautetaan tehdasasetuksiin.
Jatkamme myös vanhaa käytäntöämme julkaista kalibrointiprofiilit artikkelin lopussa testaamillemme monitoreille. Samalla 3DNews-testilaboratorio varoittaa, että tällainen profiili ei pysty 100% korjaamaan tietyn näytösi puutteita. Tosiasia on, että kaikki näytöt (jopa saman mallin sisällä) eroavat välttämättä toisistaan pienillä värintoistovirheillä. On fyysisesti mahdotonta tehdä kahta identtistä matriisia, joten mikä tahansa vakava näytön kalibrointi vaatii kolorimetrin tai spektrofotometrin. Mutta tiettyä tapausta varten luotu "yleinen" profiili voi yleensä parantaa muiden saman mallin laitteiden tilannetta, etenkin kun on kyse halvoista näytöistä, joissa on selvät värintoistovirheet.
Gigabyte G27QC -näytössä valmistaja tarjoaa kuusi esiasetettua tilaa ja kolme muuta (mukautettua) tilaa täysin manuaalisia asetuksia varten. Testauksen aikana käytimme DisplayPort-liitäntää ongelmattomimpana saatavilla olevana käyttöliittymänä.
Oletuksena pääparametrien asetukset näyttävät tältä:
kuvatila - vakio;
kirkkaus - 85;
kontrasti - 50;
terävyys - 5;
värilämpötila - Normaali;
gamma - 3;
musta taajuuskorjain - 0;
Overdrive - tasapaino;
Manuaalisessa säädössä (100 cd/m2 ja 6500 K) parametrit saivat seuraavan muodon:
kuvatila - mukautettu;
kirkkaus - 10;
kontrasti - 50;
terävyys - 5;
värilämpötila - Käyttäjä (99/93/100);
gamma - pois päältä;
musta taajuuskorjain - 0;
Overdrive - kuvanlaatu/tasapaino.
Täydelliseen vaadittujen parametrien luetteloon pääsemiseksi käytettiin käyttäjätilaa. Siihen vaihtamisen jälkeen kuvassa ei tapahtunut muutoksia, ja tarvittavien muutosten saamiseksi ei tarvinnut vain säätää kirkkautta ja värilämpötilaa (RGB Gain), vaan myös muuttaa "Gamma"-tilaa. Lisäksi säätimme makumme mukaan Overdrive-kiihtyvyyden astetta, mutta kaikki mallin nopeuteen liittyvät kortit paljastuvat vastaavassa osiossa.
⇡#Valkoinen kirkkaus, musta kirkkaus, kontrastisuhde
Testi suoritettiin "Standard"-tilassa oletusasetuksilla.
Valikon kirkkaus (%)
Valkoisen kirkkaus (cd/m2)
Mustan kirkkaus (cd/m2)
Staattinen kontrasti (x:1)
100
332
0,102
3255
90
308
0,095
3242
80
283
0,087
3253
70
259
0,08
3238
60
234
0,072
3250
50
209
0,064
3266
40
183
0,056
3268
30
157
0,048
3271
20
130
0,04
3250
10
103
0,032
3219
0
75
0,023
3261
Suurin kirkkaus oli 332 cd/m2, mikä on huomattavasti korkeampi kuin valmistajan ilmoittama taso, ja alempi arvo pysähtyi 75 cd/m2:iin, mikä puolestaan on puolet vastaavan AORUS CV27Q:n arvosta. yleensä melko korkea.
Mutta tarkastelun sankarilla ei ole ongelmia mustan kentän syvyyden ja vastaavan kontrastisuhteen kanssa. Keskimääräinen arvo koko kirkkauden säätöalueella oli 3250:1 verrattuna sen kalliimman veljen naurettavaan 2000:1-arvoon. Tämä on erinomainen tulos pelin *VA-näytölle, mutta kannattaa muistaa, että tällainen mustan syvyys ei ole tyypillistä koko matriisin pinnalle.
Valmistajan mukaan näyttö on varustettu matriisilla, jonka väriskaala on laajennettu 92 %:iin DCI-P3 (2 % korkeampi kuin AORUS CV27Q:ssa). Tällä hetkellä ja seuraavan viiden vuoden aikana tämän väriavaruuden noudattaminen on de facto standardi matkalla täysimittaisen BT.2020:n (alias Rec.2020) valloittamiseen.
Keskivertokuluttajalle tämä tarkoittaa, että minkä tahansa uuden G27QC:n näytön sisältö on värikylläisempi kuin näytöissä, joissa on perinteinen W-LED-taustavalo. Pelattaessa - ja muissa tilanteissa, joissa korkea värien tarkkuus ei ole sinulle tärkeää - tämä on plussaa. Mutta värien kanssa työskennellessä, koska tiettyä tietoa ja laitteen yksilöllistä väriprofiilia ei ole, tämä on huomattava haitta.
Oletusasetuksilla näyttö oli vain 3 % yhteensopiva DCI-P82,3:n kanssa. Jos vertaamme sitä sRGB-standardiin, katsauksen sankari ylittää sen merkittävästi punaisissa, keltaisissa, turkooseissa ja vihreissä ärsykkeissä ja menettää hieman sinisissä sävyissä.
Harmaan kiilan kärjet yhdessä valkoisen pisteen kanssa siirtyvät tiheässä ryhmässä vyöhykkeelle, jossa on hieman vihertävä loisvärinen sävy noin 6800 K värilämpötilassa.
Gammakäyrillä näemme RGB-kanavien pientä eroa ja hieman kontrastisempaa kuvaa juuri referenssin alapuolella kulkevien käyrien takia. Syvät varjot luetaan melko hyvin; meillä ei ollut ongelmia kohokohtien näkyvyyden kanssa.
Väritarkkuutta arvioitaessa G27QC osoitti keskimääräisen tuloksen, mikä ei ole yllättävää ottaen huomioon viitepisteiden havaittava siirtymä CIE-kaaviossa, jopa verrattuna referenssiksi asetettuun sRGB:hen (sillä näyttö näyttää pienempiä poikkeamia kuin DCI:hen verrattuna). -P3). Riittää kuitenkin luoda väriprofiili ja puolet ongelmista katoaa välittömästi.
Kun AIM Stabilizer on aktivoitu, näytön elektroniikka lukitsee kirkkauden 125 nitiin ilman lisäsäätöä. Kontrastisuhde pysyy alun perin korkealla tasolla 3250:1.
Värivalikoima ei käytännössä muutu (ero on mittausvirheen sisällä) - "mustan kehyksen" lisääminen toimii täysin eri suuntaan.
Valkoinen piste lähestyi 6500 K, mutta säilytti vihertävän harhaanjohtavan sävyn ja harmaasävyjen CG:n tasapaino heikkeni hieman.
Gammakäyrissä tilanne ei ole muuttunut ollenkaan: syvien varjojen näkyvyys on hyvä yleisen lisääntyneen kontrastin taustalla.
Poikkeamataso Agryll CMS -ympäristössä tarkastettaessa osoittautui kuitenkin pienemmäksi, mikä näkyy erityisesti suurimmassa poikkeamassa. Silmien rasitus tässä tilassa ei kuitenkaan todennäköisesti aiheuta halua työskennellä AIM Stabilizerin kanssa pitkään.
G27QC:n puuttuvan AORUS-tilan sijaan päätimme tutkia Reader-esiasetusta, joka on tarkoitettu pitkäaikaiseen työskentelyyn näytön parissa hämärässä. Tässä tapauksessa kirkkauden säätöä ei ole estetty, mutta oletusarvoisesti se pienennetään 206 nitiin ja kontrastisuhde 2600:1.
Numeroissa värivalikoima on huomattavasti pienentynyt, mikä ei näy 2D CIE -kaaviossa. DCI-P3-yhteensopivuus putoaa 72 prosenttiin ja sRGB-yhteensopivuus 92,5 prosenttiin.
Valkoinen piste ajautuu lämpimälle vyöhykkeelle, mutta harmaasävy säilyttää tasaisuuden kannalta erittäin korkean tuloksen.
Yllätykseksemme emme löytäneet muutoksia gammakäyrissä, lukuun ottamatta kuvien tummien alueiden hieman parantunutta näkyvyyttä.
Ottaen huomioon, mitä on tapahtunut väriskaalalle ja valkoiselle pisteelle, ei ole ollenkaan yllättävää nähdä DeltaE94-poikkeamat dramaattisesti. Keskiarvo oli 2,33 ja maksimi 6,09. Toisaalta tähän tilaan osoitetuissa tehtävissä värien tarkkuus ei ole ollenkaan tärkeää, joten unohda vain poikkeamat ja työskentele rauhallisesti.
Kun näytön matriisilla on laajennettu väriskaala, sRGB-emulointitilan olemassaolon ja toimivuuden merkitys voidaan nähdä kirjaimellisesti välittömästi.
Valitettavasti tarina arvostelun sankarin kanssa ei onnistunut odotusten mukaisesti. G27QC-näyttö ei pysty kaventamaan väriavaruutta edes vähän. sRGB-tila hyödyntää matriisin maksimiominaisuudet; kirkkautta voi säätää, mutta kaikkea muuta (edes Overdrivea) ei. Säästöt laiteohjelmiston luomisessa tai erityinen jako eri hintasegmenttien mallien välillä ovat selvästi näkyvissä (muista, että AORUS CV27Q:ssa on täysin toimiva emulointi).
Mutta sRGB-tila pystyi näyttämään pienimmät poikkeamat valkoisista ja harmaista kiilapisteistä, mikä säilytti korkean CG-vakauden.
Tilanne gammakäyrien kanssa sRGB-tilassa on positiivinen. Ne näytetään standardin vaatimusten mukaisesti: varjot näkyvät selvästi kuvassa, suurin oikea kontrasti ja kirkkaiden värien häiriötön välitys.
Mutta koska tila ei tehnyt muutoksia väriavaruuteen, DeltaE94-poikkeamat pysyivät paikoillaan: 1,74 keskimäärin ja 5,27 maksimi. Toisin sanoen täällä ei ole mitään erityistä kiinni. Ellet halua saada oikein asetettuja gammakäyriä heti etkä välitä lukituista kuva-asetuksista.
Palataan nyt perusasetuksiin ja tehdään manuaalinen korjaus. Tätä varten muutimme ensin gamma-tilan (pienemmille muokkauksille näytönohjaimelle LUT) asettamalla sen pois päältä; Säädä kirkkaustasoa ja muuta RGB-vahvistusta halutun värilämpötilan saavuttamiseksi.
Onnistuimme kasvattamaan väriavaruuden tasolle 87,1 % DCI-P3, mutta Gigabyte G92QC ei varmasti koskaan saavuta valmistajan ilmoittamaa 27 %. Historia toistaa itseään, kuten AORUS CV27Q:ssa, ja tämä on surullista.
Valkoinen piste palautui normaaliksi ja harmaan sävyjen stabiilisuus heikkeni hieman.
Gammakäyrät ovat linjassa ilman RGB-epätasapainoa tiukasti viittauksen mukaisesti.
Luodun profiilin soveltamisen jälkeen käyttöjärjestelmä sai kaikki tarvittavat tiedot koehenkilön kyvyistä, ja tämä mahdollisti yhdessä hienosäädetyn valkopisteen ja gammakäyrien kanssa erittäin korkeiden pisteiden saavuttamisen Argyll CMS -testissä. Älä kuitenkaan unohda värien kanssa työskennellessäsi, että *VA-matriiseilla on omat ominaisuutensa, jotka vaikuttavat negatiivisesti työn käytettävyyteen: Black Crush -efektit, värisiirtymät näytön reunoilla, havaittavammat raidat monimutkaisissa värisiirtymissä - Banding. Jos et ansaitse rahaa valokuvilla ja videoilla ja käsittelet värinkäsittelyä kerran tai kahdesti vuodessa (korostamatta juurikaan tarkkuutta), G27QC:n pitäisi sopia sinulle hyvin.
Näytön taustavalon tasaisuus tarkastettiin, kun näytön keskipisteen kirkkaus oli laskettu arvoon 100 cd/m2 ja värilämpötila oli asetettu ~6500 kelviniin.
Yllä olevassa kuvassa on valokuva valkoisesta kentästä tietyllä valotuskorjauksella kuvauksen aikana (pimeässä) ja lisäohjelmistokäsittelyllä valaistuksen tasaisuuden visuaalisempaa esitystä varten.
Valkoisella taustavalon tasaisuusongelmat eivät ole kovin näkyviä, mutta harmaita kenttiä tarkasteltaessa ne ovat ilmeisiä. Erityisesti näytteessämme kaikki matriisin reunat ovat selvästi tummemmat, mutta keskiosassa kirkkaus on tasaista.
Keskimääräinen poikkeama keskipisteestä oli 3,8 % ja maksimi 14 %. Tulos on korkea, ja tämä tekee G27QC-näytöstä huomattavasti positiivisen eron kalliista CV27Q:sta.
Valitettavasti näyttö ei aiheuttanut tällaista iloa värilämpötilan tasaisuuden suhteen. Arvojen hajautus oli lähes 550 kelviniä, keskimääräinen poikkeama keskipisteestä oli 1,5 % ja maksimi 4,2 %. Värilämpötila nousee vähitellen oikealta vasemmalle, mikä näkyy ilman laitteita.
Katsotaanpa nyt valaistuksen tasaisuutta ja erilaisia väriefektejä mustan kentän tapauksessa. Teemme tämän käyttämällä kahta valokuvaa, jotka on otettu eri etäisyyksiltä näytöstä (~70 ja 150 cm).
Ensimmäisessä tapauksessa Glow-efekti näkyy selvästi kulmissa, mikä on ominaista myös *VA-matriiseille - se ilmenee mustan kentän syvyyden pudotuksena reunoilla heikkojen väärien sävyjen kanssa. Lisäksi voit huomata valopilkkuja paneelin ala- ja yläreunassa.
Jos siirryt kauemmas näytöstä, hehku katoaa - ja kuva mustan kentän syvyydestä muuttuu dramaattisesti. Nämä samat kirkkaat "täplät" tulevat selvästi näkyviin - niitä on noin 8-10, kuten olemme todenneet useammin kuin kerran nykyaikaisten *VA-näyttöjen, erityisesti AORUS CV27Q:n kanssa. Ilmoitamme rohkeasti, että tämä on valitettavasti normi tällaisille malleille, ja se, miltä sinusta tuntuu, on sinun. Pääasia on, että varoitimme: *VA-matriisi ei takaa ihanteellista mustaa kenttää. IPS-ratkaisuista sinun on etsittävä tällaista kauhua pitkään, mutta nykyaikaisten *VA: n joukossa - 80-90% markkinoiden moderneista malleista on täsmälleen sellaisia, mitä näytimme.
⇡#Kuvan ja mallin ominaisuuksien visuaalinen arviointi
Gigabyte G27QC käyttää valmistajan mukaan 8-bittistä matriisia, joka tarjoaa laadukkaat gradientit oletusasetuksilla ja manuaalisten muokkausten jälkeen. Kalibrointi minimaalisilla muutoksilla näytönohjaimen LUT:iin heikentää hieman niiden laatua - monet terävät siirtymät näkyvät heikosti ilmaistuilla väärillä sävyillä alueella 5-30%.
Mitä tulee raidoitusvaikutukseen (terävät siirtymät tasaisissa väritäytöissä), se ilmaistaan selvästi sekä tehdasasetuksissa että kaikkien käyttäjän suorittamien toimenpiteiden jälkeen. Useimmille nykyaikaisille *VA-näytöille tämä on luokkaa, ja siksi voimme turvallisesti sanoa, että FRC-tekniikkaa käytetään edelleen värien esityksen lisäämiseen, eikä parhaalla mahdollisella tavalla.
Siirrytään nyt näytön nopeusilmaisimiin. Tutkittavassa näytössä käytetään *VA-paneelia, jonka natiivi virkistystaajuus on 165 Hz (sana "natiivi" tarkoittaa, että sen saavuttamiseksi ei vaadita ylikellotusta näytön asetuksista). Tässä asiassa Gigabyte-ratkaisuilla on pieni lukuetu, koska suurin osa kilpailijoista tarjoaa vain 144 Hz. Toisaalta edistynyt ostaja ei todellakaan keskity tähän eroon, mutta teknisiä ominaisuuksia ahneet kuluttajat voivat hyvinkin pystyä siihen.
Arvostelun sankari kuuluu pelimalleihin (Gigabyte Gaming -sarja), mutta ilmoitettu korkea pystysuora skannaustaajuus ei aina ole osoitus nopeasta matriisista alhaisella vasteajalla. Emme kerro sinulle mitään uutta tässä, koska G27QC on aiemmin arvioimamme AORUS CV27Q:n sylkevä kuva.
Kuten seuraava testi osoitti, tutkimamme näyttö edustaa keskinopeiden *VA-näyttöjen leiriä, mikä käy heti ilmi yllä olevasta kuvasta, jonka saimme tällä kertaa käyttämällä manuaalista liukusäädintä - indikatiivisemman eron saamiseksi tiloja ja osoittaa, miltä liikkuvat ihmiset näyttävät esineiltä omin silmin katsottuna.
Tavallisissa testiskenaarioissa tummien käytävien pillut osoittautuivat selvästi näkyviksi. Näyttö tietysti ylittää monet 100 Hz *VA mallit korkealla resoluutiolla ja ylittää ehdottomasti kaikki 60 Hz ratkaisut, mutta se on melko kaukana korkealaatuisen peli-IPS:n ja erityisesti TN+Filmin tasosta. Muuten suorittaessaan tavallisia tehtäviä tietokoneella käyttäjä voi nauttia hiiren kursorin liikkeen, sivun vierityksen, ikkunan liikkeen ja niin edelleen huomattavasti lisääntyneestä sujuvuudesta.
OverDriven tehdasylikellotuksen laatua on melko vaikea arvioida, koska eroa G27QC:n kolmen päätilan välillä ei ole kovin havaittavissa. Kaikissa tapauksissa testikuvissa ei ole ilmeisiä artefakteja, mutta uuden tuotteen ongelmallisin skenaario - vaalea teksti tummalla taustalla - pilaa kokonaisvaikutelman hieman: G27QC ei selviä siitä riittävästi missään OD-tilassa. . Sinulla on vähän vaihtoehtoja: voimakkaita violetteja esineitä, vihreä-keltaisia tai jokin niiden yhdistelmä. Yksikään tila ei poista näytöstä näitä vikoja, mikä todistaa jälleen kerran, että jopa pelin *VA-matriiseilla on ongelmia siirtymien kanssa pimeässä.
Merkittäviä muutoksia tapahtuu vain, kun "mustan kehyksen lisäys" -tila (AIM Stabilizer) on aktivoitu. Tässä tapauksessa kyky työskennellä AMD FreeSyncin ja G-Sync Compatiblen kanssa katoaa, kirkkaus estyy, kohteet selkenevät, fontin lukeminen liikkuvalla kirjoituskoneella tulee mahdolliseksi ilman rasitusta silmille, mutta voimakkaita artefakteja ilmestyy välittömästi, ja esineet alkavat kaksinkertaistua (silmukkakaapeleita ei vain esineiden takana, vaan myös niiden edessä). Miljoonan dollarin kysymys on, ovatko "kuten CRT-näytön" työskentelyn visuaaliset tuntemukset sen arvoisia, että tällaiset viat näkyvät liikkuvissa kohteissa. Ja vastaus riippuu vain siitä, mitä aiot tehdä näytön takana ja kuinka kauan.
Kun puhutaan maksimipyyhkäisytaajuuden stabiilisuudesta, voidaan todeta, että emme havainneet ongelmia monitoria testattaessa. TestUFO-paketin erityinen testi vahvistaa tämän täysin - 165 Hz on todellinen.
Katsotaan nyt Gigabyte G27QC:n katselukulmia modernilla *VA-paneelilla sen jälkeen, kun kirkkaus on laskettu optimaaliselle tasolle (tee tämä heti, ilman sen kummempaa ajattelua).
Vähäisillä poikkeamilla värisiirtymä on lähes huomaamaton ja kuvan kontrasti säilyy melko korkealla tasolla.
Voimakkailla poikkeamilla normaalista varjot näkyvät jyrkästi, kuvan kylläisyys näytöllä vähenee hitaasti mutta varmasti ja kontrasti laskee. Sivulta katsottuna monitorin kuva erottelee puna-vaaleanpunaista väriä, mikä on tyypillistä monille laajennetun väriskaalan ratkaisuille. Black Crush -efekti ei ole kovin voimakas, ainakin paljon heikompi kuin vanhemmilla *VA-ratkaisuilla.
Gigabyte-näytöllä on hehkuvaikutus mustaan kenttään, mutta se on myös paljon vähemmän voimakas kuin IPS-tyyppisissä ratkaisuissa ja aiheuttaa paljon vähemmän ärsytystä. Riippuen käyttäjän asennosta mustalla täytteellä (tai pimeässä huoneessa elokuvaa katsottaessa ainakin ylä- ja alareunassa mustilla raidoilla) näytön harhasävy ja sen ilmenemisaste vaihtelevat huomattavasti.
Mitä tulee värikuviin, *VA-mallien katselukulmat ja muut ominaisuudet vaikuttavat tässä enemmän kuin hehku. Kulmasta katsottuna kuvan kontrasti laskee merkittävästi, joissain tapauksissa monimutkaisissa värisiirtymissä saattaa ilmetä posterointivaikutelma, mikä näkyy selvästi yllä olevissa kuvissa.
Gigabyte G27QC -näytössä on *VA-paneeli, jonka puolimattapintainen suojapinta peittää myös mustat sisäkehykset.
Useimmille kuluttajille kiteinen vaikutus (CE) on tuskin havaittavissa normaaleissa käyttöolosuhteissa. Visuaalisten vaikutelmien osalta kuvaa ei voi verrata kiiltävän näytön kuvaan, mutta näytöllä on silti melko hyvät häikäisynestoominaisuudet. Kun katselukulmaa muutetaan (ainoastaan ylhäältä tai alhaalta katsottuna), FE:n näkyvyys ei parane. Arvostelusankari on säästynyt Cross-Hatching-efektiltä.
G27QC:n tekstintoiston laatu on hyvä. Uudessa tuotteessa ei ollut samanlaisia ongelmia kuin *VA-matriiseissa, joissa on pienempi pikselitiheys. Tasainen Terävyyden säätö auttaa sinua säätämään terävyyttä makusi mukaan, mutta useimpien kuluttajien ei tarvitse tehdä tätä.
Valmistajan mukaan näytössä on Flicker-Free-taustavalo, mikä vahvistettiin testeissämme. Millä tahansa kirkkaustasolla ei käytetä PHI-modulaatiota tai sen taajuus on useita kilohertsejä tai jopa kymmeniä kilohertsejä. Käyttäjät voivat olla varmoja silmistään. On edelleen muistettava, että työskentelyn aikana on pidettävä taukoja ja ettei kirkkautta saa asettaa liian korkeaksi heikossa tai keskivalossa.
Kun aktivoitiin "mustan kehyksen lisäys" -tila (AIM Stabilizer) pystytaajuudella 165 Hz, havaitsimme PWM-modulaation sopivalla taajuudella ja korkealla käyttöjaksolla - näin sen pitäisi olla. Tässä tapauksessa silmien rasitus varmasti kasvaa, mutta myös liikkuvat kohteet näytöllä selkenevät. Lyhyellä pelisessiolla tämä tila voi olla mielenkiintoinen, mutta jos työskentelet monitorin ääressä pitkään, sitä tulee ehdottomasti välttää.
Gigabyte päätti seurata muiden valmistajien tallaamaa polkua ja lanseerasi uuden valikoiman edullisempia peliratkaisuja, joiden on ilmiselvästi tarkoitus olla suosittuja, sillä säästöt eivät juuri vaikuttaneet tuotteen laatuun ja sen tärkeisiin toimintoihin, etenkään niille. jotka harkitsevat tällaisia näyttöjä yksinomaan viihdetarkoituksiin. Ei ammattimaista työtä värien kanssa - vain pelit, elokuvat, TV-sarjat ja loputtomat Internetin avaruudet.
Valmistaja on yksinkertaistanut aiemmin tutkimaamme AORUS CV27Q:ta mahdollisimman huolellisesti ja tarkasti ja siten saanut Gigabyte Gaming -sarjan G27QC:n, joka myydään täysin eri rahalla. Uudesta tuotteesta on leikattu ulkoinen valaistus, pikaliitin poistettu, materiaalit hieman huonommat (vain epäkäytännöllisempi kiilto), sRGB-profiili ei toimi, ei ole VESA DisplayHDR 400 -yhteensopivuutta, erilainen jalustan muoto ja ei ole mahdollisuutta kääntyä vasemmalle ja oikealle.
Näytön valikon värimaailmaa muutettiin, erilaisia toimintoja ja ”tekniikoita” leikattiin pois ohjelmistotasolla, joitain asetuksia rajoitettiin, mutta matriisin nopeuden, sen tehdasasetusten, kaikki näytön ominaisuudet *Käytetty VA-paneeli ja taustavalon tasaisuus mustalla – tämä on edelleen sama kallis AORUS ja yhtä kalliit huippukilpailijat muilta valmistajilta.
Lisäksi uusi tuote pystyi ylittämään isoveljensä mustan kentän syvyydessä (noin 60-65 %) ja ylitti sen merkittävästi valaistuksen tasaisuuden, kirkkaustason kirkkaassa kentässä ja hieman värilämpötilassa. Toisin sanoen G27QC on jollain tapaa jopa parempi kuin kalliimpi veljensä - ja se tekee siitä kaksinkertaisen mielenkiintoisen. Onnea valinnallesi!
3DNews.ru-tiedostopalvelimelta voit lataa väriprofiili tälle näytölle, jonka saimme manuaalisen konfiguroinnin ja profiloinnin jälkeen.
arvokkuus:
erinomainen materiaalien ja työn laatu;
ergonominen jalusta ja VESA-teline;
laaja valikoima liitäntöjä ja sisäänrakennettu USB-keskitin kahdella USB 3.0 -portilla;
hyvä toimitussarja;
tuki PbP/PiP-toiminnoille monenlaisilla asetuksilla;
sisäänrakennettu kaiutinjärjestelmä (vaikkakin yksinkertainen ja heikko);
suuri määrä ohjelmistoominaisuuksia, mukaan lukien päivitetty Sidekick-sovellus näytön määrittämiseen Windowsista ja mahdollisuus päivittää näytön laiteohjelmisto automaattisesti;
häiriötön ohjausjärjestelmä, joka perustuu viisisuuntaiseen ohjaussauvaan;
laaja valikoima kirkkauden säätöjä jatkuvasti korkealla kontrastisuhteella, joka ylittää valmistajan ilmoittaman - harvinaisuus *VA:lle;
laajennettu värivalikoima (mutta kaikki eivät pidä siitä);
HDR-tuki (ilman yhteensopivuutta edes yksinkertaisimman VESA DisplayHDR 400:n kanssa);
melko korkealaatuiset tehdasasetukset (paitsi valkoinen piste);
asianmukaisesti viritetty OverDrive-ylikellotus ja korkea paneelin nopeus (*VA-segmentille) - kuitenkin on joitain haittoja;
tuki AMD FreeSync Premium- ja G-Sync-yhteensopiville adaptiivisille synkronointitekniikoille alueella 48-165 Hz, mutta toistaiseksi ilman virallista tukea "vihreästä" ohjaimesta (kaikki lisätään tulevaisuudessa);
erinomainen valaistuksen tasaisuus kirkkaalla kentällä kirkkaustason suhteen - hämmästyttävä muutos verrattuna AORUS CV27Q: hen;
taustavalon käyttötilan läsnäolo "mustan kehyksen lisäyksellä" (AIM Stabilizer) - ULMB/ELMB/VRB:n analogi, joka ei ole yhteensopiva AMD FreeSyncin ja G-Syncin samanaikaisen toiminnan kanssa;
Välkkymätön taustavalo ja hienovarainen kiteinen vaikutus;
kirjasimien hyvä laatu (lisää teroitussäätöä ei tarvita, mutta se voidaan tehdä erittäin hienovaraisesti) ja erilaisten väärien äänten puuttuminen käytön aikana;
kohtuullinen hinta verrattuna markkinoiden kilpailijoihin - tämä on yksi luokkansa edullisimmista näytöistä;
Haitat:
raita/juliste monimutkaisissa värisiirtymissä;
ei-toimiva sRGB-tilan emulointi – totu työskentelemään ja leikkimään monipuolisten kuvien kanssa;
huono valaistustasaisuus mustalla kentällä 8-10 korostetun alueen (pilven) muodossa - päätimme tuoda tämän kohdan tänne uudelleen, jotta kukaan ostajista ei yllättyisi tästä G27QC:n ja monien muiden kilpailijoiden ominaisuudesta ;
voimakkaita artefakteja tummissa siirtymissä millä tahansa OD-ylikellotustasolla - helppo havaita, kun vierität vaaleaa tekstiä tummalla taustalla; kilpailijoilla on sama asia, valitettavasti;
Ei ehkä sovi:
yksinkertaistettu suunnittelu ja epäkäytännöllisten kiiltojen käyttö;
kyvyttömyys sammuttaa virran merkkivaloa;
melko syvä seisoma;
kyvyttömyys kiertää runkoa vasemmalle ja oikealle ja pikaliitin;
keskimääräinen taustavalon tasaisuus värilämpötilan suhteen kirkkaassa kentässä;
Black-Crush-efekti on kuitenkin melko heikko verrattuna vanhaan *VA:han;
kun tila aktivoidaan "mustan kehyksen" lisäämisellä, käy selväksi, että paneelin nopeus ei ole suurin verrattuna TN+Film- ja IPS-indikaattoreihin (liikkuvan kohteen taakse ja jälkeen ilmestyy voimakkaita artefakteja sisältävä jälki ).