La possibilité de traduire des projets dans l'archive est implémentée dans le catalogue PyPI

Les développeurs du dépôt de paquets Python PyPI (Python Package Index) ont annoncé la possibilité d'attribuer un statut d'archive aux projets, empêchant ainsi la publication de toute mise à jour. Sur la page des projets archivés, un avertissement est affiché indiquant que le mainteneur ne publiera plus de nouvelles versions. Pour l'utilisateur, ce label peut signaler qu'il ne faut pas utiliser le paquet sélectionné, car aucune vulnérabilité ne sera corrigée et aucun bug ne sera résolu.

Les paquets des projets archivés restent disponibles au téléchargement et à l'installation. Si souhaité, le propriétaire du projet peut retirer le statut d'archive et reprendre la publication de nouvelles versions. À l'avenir, il est prévu d'ajouter le soutien pour des statuts supplémentaires, tels que « obsolète » et « abandonné ».

Source : opennet.ru