La version du client de messagerie Betterbird a été lancée. Betterbird, un fork de Mozilla Thunderbird, est développé par la communauté et s'appuie sur les technologies de Mozilla Firefox. Betterbird 128.9 est construit sur la base de code de la branche à long terme de support de Thunderbird 128.9.0 ESR, pour laquelle des mises à jour sont émises durant l'année. Des paquets d'installation pour Windows et macOS ainsi que des versions binaires pour Linux sont disponibles au téléchargement. La localisation de l'interface est prise en charge pour les langues russe et ukrainienne.
Le projet Betterbird a été fondé par Jörg Knobloch, ancien mainteneur de Thunderbird, qui participe au projet depuis 2016. En 2020, après des accusations de comportement toxique et d'attaques agressives contre d'autres participants au projet, il a été suspendu de toute participation aux projets liés à Thunderbird pendant 3 mois par décision du Thunderbird Council (« 3 months mandatory ban from participation in Thunderbird communities »). Après avoir violé les conditions de cette suspension, il a été exclu des mainteneurs et banni à vie de toute participation aux projets de MZLA Technologies Corporation, qui supervise le développement de Thunderbird.
Betterbird est un ensemble de correctifs qui résolvent des problèmes longtemps ignorés ou non résolus dans Thunderbird, tout en ajoutant et restaurant certaines fonctionnalités qui n'ont pas été acceptées ou ont été exclues de Thunderbird par ses développeurs. Comparé à Mozilla Thunderbird, Betterbird offre les fonctionnalités additionnelles suivantes :
- Mode de visualisation multi-lignes, comme dans MS Outlook, Lotus Notes et Postbox.
- Signets verticaux.
- Accents de couleur dans le design.
- Déplacement du champ contenant la liste des pièces jointes en haut de la fenêtre de message.
- Redimensionnement de la barre de titre de la fenêtre.
- Indicateurs supplémentaires lors du tri.
- Vues et mises en page supplémentaires de la fenêtre principale.
- Édition des en-têtes de messages lors de l'envoi.
- Modes de visualisation de conversation (threading) supplémentaires.
- Mode de tri manuel pour les répertoires et dossiers.
- Support de conditions de recherche plus complexes, y compris les expressions régulières.
- Recherche globale dans les messages chiffrés PGP.
- Support de l'icône dans la zone de notification sous Windows et Linux.
- Réduction dans la barre d'état sous Linux.
- Support de Movemail.
Changements clés et correctifs dans Betterbird 128 par rapport à Thunderbird 128 :
- Messages d'erreur inutiles pour les messages inexistants supprimés.
- Correction de l'affichage incorrect des jours de la semaine selon certains formats de date.
- Installation automatique des packs de langue pour Betterbird ajoutée depuis la boîte de dialogue des paramètres.
- L'enregistrement des emails via le menu et par glisser-déposer utilise le même nom de fichier.
- Correction du fonctionnement incorrect de l'extension OWL.
- Correction d'un problème avec l'extension Quick Folder Move Classic, qui empêchait les nouveaux et les dossiers renommés de s'afficher comme récemment modifiés.
- Le nombre de dossiers dans les comptes utilisant IMAP n'apparaît plus comme doublé (ce qui était causé par des problèmes dans le backend IMAP de Thunderbird).
- Correction du rétrécissement dans la zone de notification sous Linux dans les environnements utilisant Wayland.
- Correction des problèmes d'affichage des images de manière déformée.
- Résolution d'un problème de corruption des données dans mbox, survenant lors du tri des emails reçus via POP3, si le filtre de tri était configuré pour rechercher une valeur dans le corps du message.
- Résolution d'un problème d'affichage incorrect des résultats de recherche lors du tri (filtre rapide) uniquement par le sujet de l'email.
- Les erreurs survenant lors du traitement de l'archive mbox sont désormais toujours correctement affichées dans la console.
- Amélioration des performances lors du travail avec des dossiers virtuels (IMAP) et la recherche à leur sujet.
- Correction de divers bugs lors de la recherche et du tri des emails à l'aide d'expressions régulières complexes.
Source : opennet.ru
