
Comment décririez-vous l'année 2018 ? Était-elle comme vous l'attendiez ?
Nous répondrions plutôt non à cette question. En commençant par des catastrophes naturelles particulièrement dévastatrices et en terminant par un nombre record de femmes se présentant aux élections, l'année 2018 a été pleine de surprises. En regardant en arrière, nous évaluons le monde d'une manière très différente de celle que nous avions anticipée il y a quelques années.
L'avantage des surprises est qu'elles peuvent souvent servir de déclencheur à l'action. Les gens peuvent être perturbés par le fait que la réalité ne correspond pas à leurs attentes. Certaines surprises aident les gens à comprendre que l'état actuel des choses doit être changé. D'autres soulignent que des transformations ont déjà commencé.
Il y a vingt-cinq ans, nous avons lu un article qui disait que des centaines de milliers d'enfants dans les pays pauvres meurent de diarrhée. Cette surprise a contribué à façonner notre vision des vraies valeurs. Nous croyons en un monde où l'innovation est accessible à tous, où les enfants ne meurent pas de maladies qui peuvent être guéries. Mais nous avons vu un monde qui dépend encore des inégalités.
Cette découverte a été l'un des étapes les plus importantes de notre chemin vers la philanthropie. Nous avons été surpris, puis nous sommes devenus furieux, et enfin nous avons commencé à agir.
Il y a eu aussi des surprises agréables. Lorsque nous avons commencé à nous informer sur le paludisme, nous pensions que le monde ne bénéficierait réellement que lorsque quelqu'un aurait inventé un vaccin durable. Cependant, grâce aux moustiquaires et à d'autres mesures, la mortalité due au paludisme a diminué de 42 % depuis 2000.
Dans ce message annuel, nous décrivons neuf autres choses qui nous ont surpris en cours de route. Certaines d'entre elles nous préoccupent. D'autres nous inspirent. Et toutes nous incitent à agir. Nous espérons qu'elles vous inciteront également à agir, car c'est ainsi que nous pouvons rendre le monde meilleur.
1. L'Afrique – le continent le plus jeune
L'âge médian de ses habitants est le plus bas du monde
Bill: le monde continue de vieillir, mais l'âge de l'Afrique reste presque le même. Cela peut prêter à confusion, mais tout devient clair une fois que l'on examine les détails.
En général, l'âge médian dans le monde augmente. Dans tous les coins du globe, les gens vivent de plus en plus longtemps. Plus d'enfants atteignent l'âge adulte, tandis que les femmes ont moins d'enfants que jamais auparavant. En conséquence, la population mondiale s'approche progressivement de l'âge moyen.
Sauf en Afrique. L'âge médian des habitants y est de 18 ans. En Amérique du Nord, il est de 35 ans [ / прим. перев.]. И в ближайшие десятилетия ожидается рост количества молодых африканцев.

Cela s'explique par de nombreuses raisons. L'une d'elles est que le nombre de naissances annuelles augmente dans les régions les plus pauvres , bien qu'il diminue dans d'autres parties du continent. Cela peut être un atout ou une source d'instabilité. Melinda et moi croyons que les investissements adéquats pourraient révéler un potentiel incroyable. Les jeunes africains façonneront l'avenir non seulement de leurs communautés, mais aussi du monde entier.
Melinda: les économistes soulignent en décrivant les conditions de prospérité des pays un facteur clé : « le capital humain » – c'est un autre terme pour désigner le fait que l'avenir dépend de l'accès à une bonne médecine et à une éducation de qualité pour les jeunes. La santé et l'éducation sont les deux parties d'un moteur de croissance économique.
Si l'Afrique subsaharienne investit dans la jeunesse, la région pourrait doubler sa part dans la main-d'œuvre mondiale d'ici 2050, offrant une meilleure vie à des centaines de millions de personnes.
Parmi les principales forces influençant la planète se trouve l'éducation des filles. Les filles éduquées ont une meilleure santé. Elles sont plus riches. Si toutes les filles du monde bénéficiaient de 12 années d'éducation de qualité, les revenus des femmes tout au long de leur vie augmenteraient de 30 trillions de dollars, un montant supérieur à l'économie des États-Unis. Leurs familles en profitent également. Plus une femme est éduquée, mieux elle est préparée à élever des enfants en bonne santé. L'UNESCO a calculé que si toutes les femmes des économies faibles et intermédiaires terminaient leurs études secondaires, la mortalité infantile serait réduite de moitié.

Le boom d'une jeunesse africaine en bonne santé, éduquée et disposant d'opportunités, qui promeut les filles plutôt que de les laisser de côté, serait le meilleur indicateur de tous ceux que je puisse imaginer.
Les tests ADN basés sur des échantillons prélevés à domicile peuvent aider à retrouver des tueurs en série et à prévenir les naissances prématurées.
Des scientifiques ont trouvé un lien potentiel entre les naissances prématurées et certains gènes.
Bill: lorsque la police a utilisé les résultats des tests génétiques pour capturer le «» l'année dernière, cette nouvelle a fait la une des journaux à travers le monde. Cependant, ce n'est pas la seule découverte faite grâce aux tests ADN à domicile. En analysant 40 000 échantillons envoyés par des volontaires sur le site 23andMe, les scientifiques ont découvert entre les naissances prématurées et six gènes spécifiques, y compris celui qui régule l'utilisation du sélénium par le corps.
Certaines personnes possèdent un gène qui ne leur permet pas de traiter correctement le sélénium. Une étude de 23andMe (financée par notre fonds) a révélé que chez les femmes enceintes ayant ce gène, le risque d'accoucher prématurément augmente. Cela indique que le sélénium joue un rôle dans le déclenchement de l'accouchement.
Comprendre ce qui mène aux naissances prématurées est extrêmement important. Chaque année, 15 millions de bébés naissent ainsi. Ces accouchements touchent des mères du monde entier - bien que leur fréquence soit plus élevée dans certains groupes (comme l'expliquera Melinda), et les bébés nés trop tôt dans les pays pauvres ont un risque plus élevé de mort.
Cette année prend fin une étude sur la manière dont ce minéral influence le risque de naissances prématurées. Mais si ce lien se révèle solide, le sélénium pourrait un jour devenir une solution simple et peu coûteuse pour prolonger la grossesse.
Ce lien fait partie des plusieurs percées réalisées par nos soins ces dernières années. L'amélioration des outils et le partage des données nous permettent enfin de comprendre pourquoi les bébés naissent prématurément et ce que nous pouvons faire pour le prévenir. J'apprécie particulièrement du risque de naissances prématurées, développée par une équipe de Stanford. Elle peut indiquer quand un enfant va naître, et la femme aura la possibilité, avec son médecin, de prendre toutes les mesures pour minimiser le risque.
Melinda: malgré les découvertes prometteuses décrites par Bill, je suis toujours frappé par le peu que nous savons sur les naissances prématurées. Je ne peux pas imaginer quoi que ce soit d'autre qui affecte 10 % des gens dans le monde entier et qui soit si peu remarqué.
Pour la plupart des naissances prématurées, nous ne pouvons pas déterminer la cause, et nous ne savons pas pourquoi certains groupes de femmes sont à risque accru. Par exemple, il reste un mystère pourquoi les femmes de grande taille ont une grossesse plus longue. Aux États-Unis, il y a le mystère de savoir pourquoi les femmes noires nées là-bas rencontrent plus souvent des naissances prématurées que les femmes émigrant de pays africains. Il existe une théorie socioculturelle selon laquelle le racisme et la discrimination contre les femmes noires en Amérique les exposent à un stress tel qu'il dégrade leur santé. Une autre théorie suggère que les femmes qui ont grandi aux États-Unis ont un ensemble différent de micro-organismes. Mais jusqu'à présent, nous ne savons rien de précis.
Ce que nous savons, c'est la nature complexe des naissances prématurées. Il est très important de savoir à quel point le bébé est né tôt : 36 semaines est bien mieux que 34 semaines. Notre objectif n'est pas d'empêcher complètement les naissances prématurées, ce qui est probablement impossible. Nous devons travailler à prolonger la grossesse, en rapprochant les délais des normes. Et nous commençons enfin à combler les lacunes de nos connaissances sur la façon de le faire.
3. Nous allons construire un New York entier chaque mois
Pendant 40 ans ! La quantité de matériaux de construction dans le monde doublera d'ici 2060.
Bill: j'aimerais que plus de gens comprennent ce qu'il faut faire pour prévenir le changement climatique. Vous avez probablement entendu parler des progrès réalisés en matière d'électricité grâce à la baisse des coûts de l'énergie renouvelable. Mais l'électricité ne représente qu'un quart des gaz à effet de serre émis dans le monde.
La production n'est pas très en retard, représentant 21 %. La plupart des gens imaginent la production comme des gadgets se déplaçant le long d'une chaîne de montage, mais cela inclut également les matériaux utilisés dans la construction. La production de ciment et d'acier nécessite beaucoup d'énergie provenant de combustibles fossiles, et les produits dérivés des émissions de carbone dans l'atmosphère.
Au cours des prochaines décennies, la croissance de la population urbaine continuera d'augmenter, et d'ici 2060, la quantité de matériaux de construction dans le monde va doubler - c'est comme si nous construisions une nouvelle New York chaque mois. C'est une quantité énorme de ciment et d'acier. Nous devons trouver un moyen de faire tout cela sans aggraver le changement climatique.
La production n'est pas la seule source de gaz à effet de serre. L'agriculture représente 24 %. Cela comprend le bétail qui émet des gaz des deux côtés. (Pour moi, cela a été une surprise - je ne pensais pas que j'écrirais un jour sur les flatulences des vaches).
En général, si nous voulons résoudre le problème du changement climatique, nous devons réduire à zéro les émissions de gaz à effet de serre de tous les agents - agriculture, électricité, production, transport et construction. Ces cinq domaines sont, selon moi, les plus grands défis liés au changement climatique.

Il ne faut pas penser que les gens vont simplement arrêter d'utiliser des engrais, de transporter des marchandises par des porte-conteneurs, de construire des bureaux ou de prendre l'avion. Il serait également injuste d'exiger des pays en développement qu'ils freinent leur croissance pour le bien de tous les autres. Par exemple, pour de nombreuses personnes dans les pays à revenu faible ou intermédiaire, le bétail est une source essentielle de revenus et de nutriments.
Une partie de la solution réside dans l'investissement dans l'innovation dans les cinq secteurs, afin que nous puissions les aborder sans détruire le climat. Chacun d'eux nécessite des inventions de rupture.
Je peux rapporter quelques avancées. La Commission européenne a récemment décidé d'investir dans la recherche et le développement dans ces cinq domaines. Le fonds de 1 milliard de dollars « Breakthrough Energy Ventures » [Breakthrough Energy Ventures, BEV], auquel je suis lié, utilise ces cinq défis pour orienter nos investissements dans des entreprises dédiées à l'énergie propre. BEV opère séparément des actions que notre fonds organise, aidant les agriculteurs à s'adapter aux changements climatiques.
Cependant, nous devons beaucoup mieux informer les gens sur les problèmes émergents. Il serait bon que leur couverture médiatique corresponde à leur profondeur. Les panneaux solaires, c'est formidable, mais ils doivent aussi aborder les camions, le ciment et la manière dont les vaches émettent des gaz.
4. Les données peuvent être sexistes
Les filles effectuent-elles plus de tâches ménagères que les garçons ? Dans quelle mesure ?
Bill: Je consacre pas mal de temps à étudier les données liées à la santé et au développement. Il est étonnant de constater le peu de données que nous avons sur les femmes et les filles. Je pense que la principale raison réside dans le fait que nous créons une division artificielle, certaines problématiques étant considérées comme « féminines » et d'autres non, et que les problématiques féminines ne sont pas étudiées en profondeur. Cela bloque le progrès pour tous. On ne peut rien améliorer si l'on ne sait pas ce qui se passe pour la moitié de la population. Il n'y a aucune excuse à cela alors que les technologies nous permettent de collecter ces données plus facilement.
Melinda: Combien d'argent les femmes des pays en développement ont-elles gagné l'année dernière ? Quelle part de la propriété leur appartient-elle ? Combien de temps les filles passent-elles en plus sur les tâches ménagères par rapport aux garçons ?
Je ne sais pas. Et personne ne le sait. Ces données n'existent tout simplement pas.
Bill et moi pourrions facilement remplir toute la lettre annuelle avec des réflexions sur le rôle des données dans le progrès des personnes les plus pauvres de la planète. Les données aident à prendre des décisions et à établir des politiques appropriées. Elles nous aident à fixer des objectifs et à mesurer le progrès. Elles aident à défendre des points de vue et à rendre des comptes.

C'est pourquoi l'absence de données sur la vie des femmes et des filles est si préjudiciable. Cela entrave l'amélioration de leurs vies.
Le problème ne réside pas seulement dans le fait que certaines femmes sont complètement absentes des statistiques. De plus, les données que nous avons - et sur lesquelles se basent les décideurs politiques - sont très mauvaises. On peut même les qualifier de sexistes. Nous aimons considérer les données comme objectives, mais les réponses obtenues dépendent souvent des questions posées. Lorsque les questions sont biaisées, les données le sont aussi.
Par exemple, les rares données que nous avons sur les femmes des pays en développement portent principalement sur leur santé reproductive - c'est ce sur quoi se concentrent les chercheurs dans les endroits où le principal rôle des femmes est d'être mère et épouse. Mais nous n'avons pas de données sur combien ces femmes gagnent ou ce qu'elles possèdent, car dans de nombreux pays, les revenus et les actifs sont considérés selon les ménages. Comme le mari est considéré comme le chef de la famille, toute la contribution de la femme mariée lui est attribuée.
Lorsqu'il n'y a rien d'autre que de telles données inexactes, il est assez facile de sous-estimer l'activité économique des femmes – et de mesurer si leur situation économique s'améliore.
Il y a trois ans, notre fondation a réalisé une contribution importante pour combler certaines de ces lacunes dans les données. Nous faisons partie d'un réseau d'organisations qui accélèrent la révolution de genre dans les données – en fournissant aux collecteurs de données de nouveaux outils, et en les formant à décomposer les ensembles de données existants par sexe afin de chercher de nouvelles idées.
Ce travail de collecte et d'analyse des données peut sembler ennuyeux. Cependant, les utiliser pour renforcer les capacités de millions de femmes et de filles n'est pas du tout ennuyeux.
Il y a quelques années, lorsque j'étais au Kenya, la collectrice de données Christine m'a permis de l'accompagner alors qu'elle visitait des maisons pour étudier la vie des femmes dans les quartiers les plus pauvres de Nairobi. Elle m'a expliqué que la plupart des femmes qu'elle rencontre au travail n'ont jamais été interrogées sur leur vie. Christine dit que lorsqu'elle frappe à la porte d'une femme et explique qu'elle est là pour en savoir plus sur elle, cela leur fait comprendre qu'elles comptent, que quelqu'un se soucie d'elles.
Je pense que son observation est très importante. Ce que nous choisissons de mesurer dépend de ce qui est considéré comme précieux dans la société. Par conséquent, le monde ne peut pas accepter la réponse « je ne sais pas » aux questions sur la vie des femmes et des filles.
5. On peut apprendre beaucoup sur la gestion de sa colère en étudiant les garçons adolescents.
Melinda: l'automne dernier, Bill et moi avons passé une journée dans une prison de l'État de Géorgie. Nous essayions d'en apprendre davantage sur le lien entre la pauvreté et l'incarcération de masse. Comme nous l'avons mentionné dans notre lettre de l'année dernière, notre fondation élargit son champ d'action au-delà de l'éducation, c'est pourquoi nous étudions la pauvreté aux États-Unis sous de nombreux aspects.
Ce qui nous a le plus marqué, c'est la conversation avec un petit groupe de détenus. Si nous avions une idée de ce à quoi devrait ressembler une personne ayant commis un crime violent, ils ne correspondaient pas du tout à ce profil. Pendant notre rencontre, ils étaient amusants, amicaux et réfléchis.
Nous avons discuté de leurs projets de vie après la sortie et des circonstances qui ont conduit à leur arrestation. Bien que nous n'ayons pas examiné en détail leurs méfaits (certains d'entre eux étaient de graves crimes violents), la plupart d'entre eux ont déclaré se considérer globalement comme de bonnes personnes ayant subi une mauvaise influence et ayant fait quelque chose d'horrible dans un moment de forte tension. Ils assument la responsabilité de ce qui s'est passé, et s'ils avaient une seconde chance, ils feraient tout différemment. Mais au moment venu, ils ont pris la mauvaise décision.
Chaque jour, à différents endroits aux États-Unis, des personnes se retrouvent dans des situations similaires – elles interagissent avec des circonstances qui peuvent mener à la violence ou à la mort. Un nombre croissant d'études suggère que travailler avec des jeunes pour améliorer leur contrôle sur leurs propres impulsions peut les aider à sortir plus en sécurité de telles situations, ce qui leur permet de rester à l'école et de ne pas tomber dans des ennuis. C'est ici qu'interviennent des programmes comme « Devenir un homme » [Becoming a Man, BAM].
BAM aide les jeunes vivant dans des quartiers criminels avec une forte activité de gangs à écouter leurs émotions et à affiner leurs compétences en prise de décision. Son succès a attiré beaucoup d'attention : une étude de l'université de Chicago a révélé que BAM réduit le nombre d'arrestations chez les personnes participant au programme d'environ la moitié.
L'année dernière, Bill a passé du temps dans le programme et a rencontré un groupe de lycéens. Quand il est rentré chez lui, j'ai immédiatement compris à quel point l'expérience l'avait touché. « Je ne me contentais pas d'observer le travail du groupe BAM, m'a-t-il dit. – J'y ai participé. »
Bill: j'ai entendu parler de BAM car notre fondation commence à investir dans des programmes aidant les enfants à grandir socialement et émotionnellement. J'ai été surpris de voir à quel point une telle approche peut être efficace, et j'ai voulu la voir en action. Je ne m'attendais pas à ce qu'elle puisse me toucher autant.
J'ai assisté à l'une des petites réunions où les étudiants participant à ce programme rencontrent un conseiller deux fois par semaine. Après que les étudiants m'ont invité à les rejoindre - et il faut une invitation formelle - je me suis assis dans un cercle avec cinq jeunes, des étudiants de première et deuxième année. Ils ont commencé à exprimer tour à tour leurs opinions sur le sujet du jour. La colère était en discussion en ma présence. Quand avez-vous été en colère pour la dernière fois ? Comment avez-vous géré cela, que pourriez-vous avoir fait différemment ?
Bien que certains garçons aient parlé des déceptions typiques des adolescents - un professeur a été injuste envers eux, ils mouraient constamment dans un jeu vidéo - d'autres avaient des histoires tragiques. L'un avait récemment vu un membre de sa famille être envoyé en prison. Un autre a raconté comment son ami avait été abattu.
Pour ma part, j'ai donné une réponse différente. J'ai parlé de ma colère lors d'une réunion où j'ai appris que le nombre de cas de poliomyélite augmentait. J'ai eu la chance de pouvoir m'inquiéter de ce genre de problèmes. Ce qui préoccupait les adolescents dans le cercle ce jour-là était de loin plus personnel. La poliomyélite était probablement loin d'être leur priorité, et je comprends pourquoi.
Mais bien que nos situations soient très différentes, nous pouvons tous comprendre le désir des autres d'apprendre à gérer leur colère. C'est une compétence importante et une partie de la maturation. En grandissant, si je pensais que mes parents agissaient de manière injuste, je pouvais être très brusque avec eux. Chez Microsoft, j'avais une attitude sévère envers mes collègues. Dans certains cas, cela a contribué à notre succès, mais je suis sûr que parfois, j'allais trop loin.
C'était donc génial de voir comment les jeunes dans de telles situations difficiles travaillent sur cette compétence à un âge beaucoup plus jeune que moi. Ils étaient engagés dans la conversation et discutaient de bonnes et intelligentes questions entre eux. Ils faisaient preuve d'une résilience étonnante face à des difficultés sérieuses.
À la fin de la session, je suis resté un peu pour discuter avec eux. Nous avons pris des selfies et plaisanté sur les disputes « Xbox contre PlayStation ». J'ai dit que dans ma famille, tout le monde aimait Xbox, ce qui n'a surpris personne.
Ce groupe à BAM s'est rencontré pendant un an, et cela se voyait. J'ai été touché par le respect qu'ils avaient les uns pour les autres et à quel point ils étaient ouverts. Je suis parti en pensant : de telles sensations devraient être données par toutes les belles salles du monde.
6. Il existe des arguments nationalistes en faveur du mondialisme.
Des pays comme les États-Unis investissent dans l'aide à d'autres pays, ce qui fait que
Melinda: de nos jours, nous entendons de plus en plus le mot « nationalisme ». C'est aussi l'un des concepts les plus complexes de la politique du XXIe siècle. Et bien que pour différentes personnes, cela puisse avoir des significations différentes (avec des nuances variées), en substance, le nationalisme consiste à ce qu'un pays doit avant tout se soucier de lui-même. Et nous pouvons tous convenir de certains aspects de ce concept.
Bill et moi aimons notre pays. Nous croyons en ses valeurs. Nous sommes d'accord sur le fait que nos dirigeants ont l'obligation de le protéger. Pour ces raisons, nous considérons les actions mondiales comme notre devoir patriotique.
Et nous ne sommes pas seuls. À deux reprises, lorsque la Maison Blanche a menacé de réduire considérablement le budget de l'aide à d'autres pays, certains des opposants les plus vocaux se sont révélés être au Congrès et parmi les dirigeants militaires américains, affirmant que ces investissements sont essentiels pour protéger les intérêts des États-Unis.
La raison pour laquelle des pays comme les États-Unis investissent dans l'aide à d'autres pays est que cela accroît à la fois la stabilité à l'étranger et la sécurité à domicile. Le renforcement des soins de santé dans d'autres pays réduit les chances que des agents pathogènes mortels comme Ebola deviennent une épidémie mondiale. Assurer à tous les parents du monde la possibilité d'élever des enfants éduqués et en bonne santé en sécurité diminue les chances qu'ils se mettent à chercher une vie meilleure par désespoir.
Le désir de mettre les intérêts de son propre pays en premier n'a rien à voir avec la nécessité de tourner le dos au reste du monde. En fait, c'est tout le contraire.
Bill: nous allons défendre ce point de vue encore et encore au cours des prochaines années, alors que nous sommes actuellement à un moment critique en matière de santé mondiale, et que l'approche de Melinda, décrite comme une lutte isolée, pourrait mener à un recul.
En 2019, les gouvernements devront revenir au financement du Fonds mondial [de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme], l'un des plus grands projets de santé au monde. Et Gavi, l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination, devra collecter des fonds en 2020.
Il est difficile de surestimer les actions bénéfiques réalisées par ces projets à travers le monde. Depuis 2002, le Fonds mondial a sauvé 27 millions de vies avec ses partenaires. Depuis 2000, Gavi a fourni des vaccins de base à 690 millions de personnes. C'est comparable à la vaccination de presque tous les habitants de l'Europe.
À mon avis, ce sont des résultats impressionnants. Ils montrent ce qui peut être accompli en comprenant que nous avons tous un intérêt à améliorer la santé et le bien-être des personnes les plus pauvres. C'est aussi très efficace en termes de coûts : les pays les plus riches consacrent environ 0,1 % de leur budget à l'aide médicale.
Mais je suis inquiet que les pays riches se détournent du monde et puissent adopter une vision limitée, pensant que ces efforts ne valent pas les dépenses. Ou, par exemple, tout le monde peut être d'accord sur l'importance de l'aide, mais en raison de divergences politiques, aucune action ne sera entreprise.
Ce serait une catastrophe. Aujourd'hui, plus de 17 millions de personnes vivant avec le VIH reçoivent des médicaments du Fonds mondial. Sans eux, elles mourront.
C'est l'une des raisons pour lesquelles Melinda et moi parlons toujours des succès. À une époque où les gros titres sont dominés par des événements choquants, nous voulons rappeler aux gens que pour des millions d'habitants des pays les plus pauvres, la vie s'améliore, notamment grâce à des investissements judicieux dans la santé. Même si vous ne vous souciez que de la santé de vos citoyens, ces investissements seront un placement extrêmement intelligent. Le progrès profite à tous.
7. Quand les toilettes modernes à chasse d'eau ont-elles été brevetées ?
Alexander Cumming a breveté les toilettes modernes à chasse d'eau en 1775, bien qu'elles n'aient été mises en production de masse qu'au milieu du XIXe siècle.
Bill: il y a presque huit ans, Melinda et moi avons lancé un défi aux ingénieurs et aux scientifiques du monde entier pour réinventer les toilettes. Plus de 2 milliards de personnes dans le monde n'ont pas accès à des toilettes décentes. Leurs déchets se retrouvent souvent dans l'environnement, ce qui tue presque 800 enfants chaque jour. L'exportation de solutions depuis les régions riches du monde ne sera pas efficace, car elles nécessitent un système d'égouts consommant beaucoup d'eau, ce qui est très coûteux à construire.
L'année dernière, à Pékin, nous avons organisé une foire aux toilettes, où j'ai personnellement rencontré de nombreux projets de toilettes , et j'ai même pris la scène avec un pot .
Certaines entreprises sont déjà prêtes à produire. Leurs inventions répondent presque à toutes les exigences : elles tuent les agents pathogènes, suivent le rythme de la croissance rapide des villes, ne nécessitent pas d'égouts, de sources d'eau externes ou d'approvisionnement constant en électricité. Elles ne sont actuellement que désavantagées par leur coût - c'est pourquoi notre fond investit dans la recherche et le développement pour les rendre accessibles aux plus pauvres.
Alors, à quoi ressemblent les toilettes de la prochaine génération ? À première vue, elles ne semblent pas si différentes. Elles ne ressemblent pas à un objet de science-fiction.

Toute la magie est cachée à la vue. Contrairement aux toilettes d'aujourd'hui, les toilettes du futur sont autonomes. Ce sont de petites stations de traitement qui peuvent tuer les agents pathogènes et rendre les déchets sans danger par elles-mêmes. Beaucoup transforment même les déchets en produits utiles, comme des engrais pour les plantes et de l'eau pour se laver les mains.
Peut-être que ce ne sont pas les inventions les plus passionnantes au monde, mais les toilettes du futur sauveront des millions de vies.
Melinda: Et elles amélioreront également la vie, surtout pour les femmes. Sans toilettes, il est difficile de vivre pour tout le monde, mais ce sont les femmes et les filles qui souffrent le plus.
Bill et moi avons rencontré des femmes dont les reins étaient endommagés parce qu'elles n'allaient pas aux toilettes la nuit pour éviter les dangers liés aux établissements publics. Nous avons également rencontré d'autres qui ne pouvaient aller à la selle que dans un champ propre, ce qui les obligeait à manger moins et à attendre la nuit pour ne pas être vues. Il existe également des preuves que les filles sont plus susceptibles de manquer l'école pendant leurs règles si l'école n'a pas de toilettes convenables.
Si vous êtes comme moi, je pense que les toilettes ne figurent pas parmi vos sujets de conversation préférés. Mais si vous défendez que les filles puissent aller à l'école, que les femmes participent davantage à l'économie et qu'elles soient mieux protégées contre la violence, alors nous devons rassembler notre courage et parler des toilettes.
8. Les manuels scolaires deviennent obsolètes
Les logiciels changent enfin le processus d'apprentissage
Bill: j'ai lu suffisamment de manuels scolaires au cours de ma vie. Cependant, c'est une façon d'apprendre très limitée. Même le meilleur texte ne peut pas savoir quelles concepts vous comprennent bien ou ceux pour lesquels vous avez besoin d'aide. Et il ne peut certainement pas indiquer à votre enseignant à quel point vous avez compris le devoir précédent.
Mais maintenant, grâce aux logiciels, le manuel scolaire individuel appartient au passé. Imaginez que vous étudiez l'algèbre au lycée. Au lieu de simplement lire le chapitre sur la résolution d'équations, vous regardez un texte en ligne, une vidéo très engageante qui montre comment le faire, puis vous jouez à un jeu qui renforce l'apprentissage des concepts. Ensuite, vous résolvez quelques problèmes en ligne, et le logiciel crée de nouvelles questions pour un test spécifiquement sur les sujets que vous ne maîtrisez pas encore.
Tout cela complète le travail des enseignants, et ne le remplace pas. Votre enseignant reçoit un rapport détaillé sur ce que vous avez lu et regardé, quels problèmes vous avez résolus correctement, ceux que vous avez échoués, et dans quels domaines vous avez besoin d'aide. À votre arrivée en classe, l'enseignant dispose déjà d'une quantité importante d'informations spécifiques et de conseils pour maximiser l'efficacité de son temps passé avec vous.
Dans nos précédents courriers, nous avons discuté de ce type de logiciel d'un point de vue théorique. Mais maintenant, je suis prêt à dire que de tels outils sont déjà utilisés dans des milliers de classes aux États-Unis, des jardins d'enfants aux lycées. Zearn, i-Ready et LearnZillion sont des exemples de manuels numériques utilisés par les élèves et les enseignants aux États-Unis. Plus de 3000 écoles enseignent avec un cours numérique gratuit. , que je finance. Il utilise un logiciel pour fournir immédiatement aux élèves des retours sur leurs travaux écrits.
Et après ? Le même cycle de développement de base que pour le reste des logiciels : nous recueillons de nombreux retours sur les produits existants, collectons des données sur ce qui fonctionne bien et améliorons les produits. Ce cycle prend de l'ampleur, car de plus en plus d'États et de districts utilisent les manuels numériques avec plus de confiance. J'espère que cette tendance inspirera plus d'éditeurs de manuels scolaires majeurs qui hésitent à proposer de tels outils.
Pour l'instant, je n'ai jamais entendu quelqu'un regretter ses lourds et coûteux manuels scolaires.
Melinda: en plus de la capacité à s'adapter aux connaissances des élèves, ces outils accélèrent également l'arrivée d'une nouvelle approche de l'apprentissage, adaptée à la réalité des étudiants eux-mêmes.
En 2019, un étudiant de collège n'est plus le stéréotype de l'adolescent vivant dans un dortoir et terminant ses études en quatre ans avec des pauses pendant les vacances quelque part au chaud. Près de la moitié des étudiants d'aujourd'hui ont plus de 25 ans. Plus de la moitié d'entre eux travaillent. Plus d'un quart ont des enfants.
Ces étudiants « non traditionnels » n'ont souvent pas le temps ou les ressources nécessaires pour absorber efficacement un système éducatif inefficace et rigide, conçu sans tenir compte d'eux. C'est pourquoi deux étudiants sur cinq qui commencent une formation supérieure prennent soit une pause, soit abandonnent leurs études.
Les outils de traduction numérique peuvent aider les étudiants à surmonter ces problèmes et à rendre le collège plus accessible, pratique et efficace.
Une étude a révélé que l'utilisation de cours ouverts permettait aux étudiants d'économiser en moyenne entre 66 et 121 dollars par cours. Sur une année académique, cela peut représenter une économie de 1000 dollars, un montant qui peut influencer la décision de rester dans l'établissement ou de l'abandonner. Une autre étude a montré que les étudiants ayant utilisé l'apprentissage numérique pour des cours d'introduction obtenaient de meilleures notes comparativement à ceux qui suivaient le même sujet de manière traditionnelle. Et bien sûr, ces premiers étudiants avaient plus d'options. Le fait que les étudiants n'aient pas à se présenter en classe à des horaires fixes est d'une grande importance lorsqu'ils essaient de jongler entre études, travail et responsabilités familiales.
Si l'on additionne tout cela, on constate que les étudiants dépensent moins d'argent pour des cours plus pratiques, où ils obtiennent de meilleurs résultats. En résumé, nous disposons maintenant des outils pour transformer l'éducation afin qu'elle réponde aux besoins des étudiants modernes.
9. Les téléphones mobiles apportent le plus d'avantages aux femmes les plus pauvres.
Les téléphones mobiles offrent aux femmes la possibilité de bâtir une nouvelle vie.
Melinda: dans les pays riches, les téléphones mobiles facilitent les tâches que nous accomplissons déjà : envoyer un e-mail au lieu d'un courrier traditionnel, s'orienter dans le monde sans devoir se battre avec une carte papier, appeler un taxi sans avoir à attendre sous la pluie. Cependant, pour les femmes les plus démunies, le téléphone mobile ne rend pas seulement la vie plus facile, il peut les aider à construire une existence entièrement nouvelle. Cette opportunité repose sur la connectivité.
Si une femme n'a jamais été à la banque, la banque mobile lui offre un soutien dans l'économie formelle et une chance d'acquérir son indépendance financière. Si elle doit cuisiner, nettoyer et s'occuper d'enfants, son potentiel de revenu augmente, car elle a la possibilité d'établir des contacts avec des clients, des formations et des organisations professionnelles, directement depuis chez elle. Si elle considère comme honteux d'acheter des contraceptifs à la clinique locale, la livraison en ligne peut l'aider à reprendre le contrôle sur son corps et son avenir.
Autrement dit, les femmes n’utilisent pas seulement les téléphones mobiles pour accéder à des services et des opportunités. Elles les utilisent pour changer les normes sociales et défier les structures de pouvoir qui maintiennent l'inégalité de genre.

Le problème est que l'écart entre les sexes en matière d'utilisation des téléphones mobiles et d'Internet mobile reste significatif. Une récente étude menée dans dix pays d'Afrique, d'Asie et d'Amérique du Sud a montré que, indépendamment de l'âge, de l'éducation, du revenu et de la localisation, les femmes ont 40% moins de chances d'utiliser Internet que les hommes.
Les raisons de cet écart sont multiples. Les principales sont le coût, l'alphabétisation (numérique et classique) et les normes sociales. En réponse à cela, les opérateurs de téléphonie mobile, désireux d'accéder à ce marché, élaborent des stratégies commerciales ciblant les femmes. Au Kenya et au Nigeria, ces programmes se concentrent à nouveau sur l'éducation des femmes à la littéracie numérique. Nous avons collaboré avec l'initiative de l'École Kennedy de Harvard pour lancer des essais de solutions visant à éliminer les barrières liées aux normes sociales.
Lorsque je pense à l'importance de donner plus de téléphones mobiles aux femmes, je pense à Nikma, une femme que j'ai rencontrée en Indonésie en octobre dernier. Nikma m'a raconté qu'elle avait essayé pendant des années d'élever ses enfants en vendant des légumes, mais qu'elle n'arrivait pas à joindre les deux bouts. Sa situation est devenue encore plus difficile lorsqu'elle a dû fuir son mari violent.
Aujourd'hui, Nikma fait partie des plus d'un million d'Indonésiens qui gagnent leur vie grâce à Go-Jek, une plateforme mobile populaire pour les trajets, la livraison de nourriture et d'autres services. L'application lui donne accès à un flux constant de clients et de revenus, et elle est payée via une banque mobile, lui permettant de contrôler complètement ses gains. Elle peut désormais subvenir aux besoins de ses enfants sans dépendre de son mari maltraitant. Grâce à son téléphone, elle a créé un réseau d'autres femmes offrant des services, et ensemble, elles collectent de l'argent pour se soutenir en cas d'incidents ou de problèmes de santé.

Nikita m'a dit : « La vie est comme une roue. Parfois, tu es en bas, parfois tu es en haut ». Pour des femmes comme elle, qui ont passé la majeure partie de leur vie tout en bas, la technologie mobile crée de nouvelles opportunités pour lutter contre l'inégalité et remonter vers le haut. Nous pouvons aider les femmes à saisir ces opportunités en veillant à ce que l'inégalité n'entrave pas leur accès aux technologies.
Et enfin
Dernièrement, on nous demande souvent si notre vision de l'avenir reste positive. Nous répondons : bien sûr. L'une des raisons est que nous croyons au pouvoir de l'innovation. Une autre raison encore plus grande est que nous voyons de nos propres yeux que pour chaque problème décrit dans une lettre, il y a des gens qui consacrent leurs idées, ressources et même leurs vies à le résoudre.
Lorsque nous nous sentons accablés par les gros titres des nouvelles, nous nous rappelons qu'aucun d'entre nous n'a le droit de se détendre et d'attendre que le monde s'améliore. C'est à nous de le pousser dans cette direction.
En ce sens, nous avons découvert que l'optimisme peut être un puissant appel à l'action. Et il a un effet multiplicateur : plus il y a d'optimistes travaillant à améliorer l'avenir, plus il y a de raisons de rester optimiste.

Source : habr.com
