Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Il était probablement facile de réviser les premiers livres électroniques (lecteurs, « lecteurs ») avec des écrans « à encre électronique ». Quelques phrases suffisaient : « La forme du corps est rectangulaire. Ce qu’il peut faire, c’est montrer des lettres.

De nos jours, il n'est pas si simple d'écrire une critique : les lecteurs disposent d'écrans tactiles, d'un rétroéclairage avec tonalité de couleur réglable, de la traduction des mots et des textes, d'un accès Internet, d'un canal audio et de la possibilité d'installer des applications supplémentaires.

Et, en plus, avec l'aide des lecteurs les plus avancés, vous pouvez non seulement lire, mais aussi écrire et même dessiner !

Et cette revue portera sur un tel lecteur avec des capacités « maximales ».
Découvrez ONYX BOOX Note 2 :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales
(image du site officiel du fabricant)

Avant un examen plus approfondi, je me concentrerai spécifiquement sur la taille de l’écran de l’ONYX BOOX Note 2, qui est de 10.3 pouces.

Cette taille d'écran permet de lire confortablement des livres non seulement aux formats de livres standards (mobi, fb2, etc.), mais également aux formats PDF et DjVu, dans lesquels le contenu de la page est strictement spécifié et ne peut pas être reformaté « à la volée ». » (car pourquoi les petits caractères devraient-ils être lisibles ? physiquement grand écran).

Caractéristiques techniques du lecteur ONYX BOOX Note 2

La base sur laquelle nous bâtirons plus loin dans la revue sont les caractéristiques techniques du lecteur.
Les plus significatifs d'entre eux sont :

  • taille de l'écran : 10.3 pouces ;
  • résolution de l'écran : 1872×1404 (4:3) ;
  • type d'écran : E Ink Mobius Carta, avec fonction SNOW Field ;
  • rétroéclairage : MOON Light+ (avec réglage de la température de couleur) ;
  • sensibilité tactile : oui, capacitif + inductif (stylet) ;
  • processeur* : 8 cœurs, 2 GHz ;
  • RAM : 4 Go ;
  • mémoire intégrée : 64 Go (51.7 Go disponibles) ;
  • audio : haut-parleurs stéréo, microphone ;
  • interface filaire : USB Type-C avec prise en charge OTG ;
  • interface sans fil : Wi-Fi IEEE 802.11ac, Bluetooth 4.1 ;
  • formats de fichiers pris en charge (« prêts à l'emploi »)** : TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ
  • système d'exploitation : Android 9.0.

* Comme le montreront les tests ultérieurs, cet e-book utilise un processeur Qualcomm Snapdragon 8 (SoC) à 625 cœurs avec une fréquence de cœur allant jusqu'à 2 GHz.
** Grâce au système d'exploitation Android, il est possible d'ouvrir tout type de fichier pour lequel il existe des applications qui fonctionnent avec eux dans ce système d'exploitation.

Toutes les spécifications peuvent être consultées sur page de lecteur officielle (Onglet « Caractéristiques »).

Une particularité des écrans des lecteurs modernes basés sur « l’encre électronique » (encre E) est qu’ils fonctionnent sur la lumière réfléchie. De ce fait, plus l’éclairage extérieur est élevé, meilleure est l’image (contrairement aux smartphones et tablettes). La lecture sur des livres électroniques (lecteurs) est possible même en plein soleil, et ce sera une lecture très confortable. De plus, ces écrans ont des angles de vision « absolus » (comme du vrai papier).

Les livres électroniques dotés d'écrans « à encre électronique » avec rétroéclairage supplémentaire ont également leurs caractéristiques positives.

Leur rétroéclairage n'est pas organisé derrière l'écran (c'est-à-dire pas à la lumière, comme dans les smartphones et les tablettes), mais dans la couche avant de l'écran. De ce fait, la lumière et l’éclairage extérieurs se résument et s’entraident et ne se font pas concurrence. Ce rétroéclairage améliore la visualisation de l'écran dans une lumière ambiante moyenne à faible.

Quelques mots sur le processeur.

Le processeur Qualcomm Snapdragon 625 utilisé est très puissant du point de vue de l'utilisation dans les livres électroniques. Dans ce cas, son utilisation est tout à fait justifiée, puisqu'il doit servir un écran de très haute résolution et ouvrir des fichiers PDF et DjVu, dont la taille peut atteindre des dizaines ou des centaines de mégaoctets.

À propos, ce processeur a été développé à l'origine pour les smartphones et a été l'un des premiers processeurs mobiles utilisant la technologie de traitement 14 nm. Grâce à cela, il a acquis une réputation de processeur à la fois économe en énergie et productif.

Packaging, équipement et design de l'e-book ONYX BOOX Note 2

L'emballage du lecteur est lourd et solide, correspondant au contenu.

La partie principale de l'emballage est une boîte sombre en carton durable avec un couvercle, et de plus, tout cela est sécurisé par une couverture extérieure en carton fin :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Le pack lecteur comprend un câble USB Type-C, un stylet, un film de protection et un jeu de « papiers » :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales
Il n'y a pas de chargeur inclus : apparemment, non sans raison, on suppose qu'il y a de toute façon de nombreux chargeurs standard de 5 volts dans chaque maison. Mais pour l’avenir, il faut dire que tous les chargeurs ne conviennent pas, mais uniquement avec un courant de sortie d’au moins 2 A.

Il est maintenant temps de s'intéresser au lecteur lui-même :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

L'écran n'est pas situé dans une niche, mais au même niveau que son propre cadre. Grâce à cela, il est pratique de contrôler ses éléments situés à proximité des bords (le cadre ne gêne pas les actions du doigt).

Sous l'écran se trouve un seul bouton mécanique pour contrôler le lecteur. Lorsqu'il est enfoncé brièvement, il s'agit du bouton « retour » ; lorsqu'il est enfoncé longuement, il allume/éteint le rétroéclairage.

Au dos du lecteur, en bas, se trouvent des grilles de haut-parleurs stéréo :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Sur le bord inférieur du lecteur se trouvent un connecteur USB Type-C multifonctionnel, un trou pour microphone et une paire de vis maintenant la structure ensemble :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales
La polyvalence du port USB Type-C du lecteur réside dans le fait qu'en plus des fonctions standards (chargement et communication avec un ordinateur), il peut fonctionner en mode USB OTG. Autrement dit, vous pouvez y connecter des clés USB et d'autres périphériques de stockage via un câble adaptateur ; et rechargez également d'autres appareils à partir du lecteur (en cas d'urgence). Testé : les deux fonctionnent !

Le courant de sortie lors du chargement de mon téléphone à partir du lecteur était de 0.45 A.

En principe, vous pouvez même connecter une souris et un clavier via le port USB OTG, mais je doute que quiconque le fasse (ce sera plus pratique via Bluetooth).

Sur le bord supérieur se trouve un bouton marche/arrêt/veille :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Le bouton est équipé d'un indicateur qui s'allume en rouge lorsque le lecteur est en charge et en bleu lorsqu'il est en cours de chargement.

Maintenant, après avoir étudié l’apparence du lecteur, passons à son composant matériel et à ses fonctionnalités polyvalentes.

ONYX BOOX Note 2 Matériel et logiciels

La première chose après avoir allumé le lecteur est de vérifier s'il existe de nouveaux firmwares (dans ce lecteur, ils sont installés par liaison radio, c'est-à-dire via Wi-Fi). Cela est nécessaire pour ne pas tenter de résoudre des problèmes déjà résolus depuis longtemps.

Dans ce cas, le contrôle a montré la présence d'un nouveau firmware datant de décembre 2019 :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Ce firmware a été installé avec succès et tous les travaux ultérieurs ont été effectués sous ce firmware.

Pour contrôler le matériel du lecteur, l'application Device Info HW y a été installée, ce qui a confirmé les données déclarées par le fabricant :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Ainsi, le lecteur fonctionne sous la version 9.0 (Pie) du système d'exploitation Android - pas la dernière, mais tout à fait pertinente aujourd'hui.

Cependant, lorsqu'on travaille avec le lecteur, il sera assez difficile de retrouver les éléments Android familiers : le constructeur a développé son propre shell axé sur la lecture de livres et de documents. Mais il n'y a rien de compliqué là-dedans : en cliquant sur les éléments de menu, vous pouvez facilement comprendre de quoi il s'agit.

Voici à quoi ressemble la page des paramètres :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Il n'y a pas ici de paramètres de lecture (marges, polices, orientation, etc.), ils se trouvent dans l'application de lecture elle-même (Neo Reader 3.0).

Au fait, voici une liste des applications préinstallées par le constructeur :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Certaines applications nécessitent ici des explications.

L'application Play Market est installée ici, mais pas activée. Pour l'activer, si l'utilisateur souhaite utiliser cette boutique d'applications, vous devrez effectuer quelques étapes simples, puis attendre environ une demi-heure (c'est-à-dire que l'activation ne fonctionne pas instantanément).

Mais l'utilisateur n'a peut-être pas besoin du Play Market. Le fait est que de nombreuses applications sur le Play Market ne sont pas optimisées pour les livres électroniques et que l'utilisateur devra expérimenter par lui-même pour voir si l'application fonctionnera normalement, ou avec des problèmes, ou ne fonctionnera pas du tout.

Comme alternative au Play Market, le lecteur dispose de l'ONYX Store avec des applications dont l'aptitude au travail sur des livres électroniques a été plus ou moins testée.

Un exemple d'une des sections (« Outils ») de cette boutique d'applications (gratuite d'ailleurs) :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Microsoft Excel a été installé à titre de test à partir de ce magasin, ce qui a permis d'ajouter les fichiers *.XLS et *.XLSX au nombre de fichiers avec lesquels le lecteur travaille.

De plus, vous pouvez sélectionner des applications parmi cet article (en 5 parties) sur Habré, où est également réalisée une sélection d'applications fonctionnant sur les livres électroniques.

Revenons à la liste des applications sur le lecteur.

La prochaine application sur laquelle nous devons dire rapidement quelques mots est le « Quick Menu ».
Lorsque vous l'allumez, un bouton apparaît à l'écran sous la forme d'un cercle translucide gris clair, lorsque vous cliquez dessus, des boutons de cinq « fonctions rapides » apparaissent (visibles dans l'avant-dernière capture d'écran près du coin inférieur droit). Les fonctions sont attribuées par l'utilisateur ; J'ai attribué la fonction « capture d'écran » à l'un des boutons, ce qui a été très utile dans la conception de cette revue.

Et une autre application qui nécessite une description relativement détaillée est « Transfert ».
Cette application est une autre façon de recevoir des livres sur le lecteur.

Il existe plusieurs façons d'« obtenir » des livres ici.

La première consiste à les télécharger sur le lecteur via un câble.
La seconde consiste à vous connecter à Internet à partir du lecteur et à les télécharger quelque part (ou à recevoir des livres qui vous sont envoyés par e-mail et par des méthodes similaires).
La troisième consiste à envoyer le livre au lecteur via Bluetooth.
Quatrièmement - lisez des livres en ligne en installant l'application appropriée.
La cinquième méthode est l’application « Transfer » que nous venons de mentionner.

Application "Diffuser" permet d'envoyer des livres au lecteur depuis un autre appareil via le réseau « directement » (si les deux appareils sont sur le même sous-réseau) ou via le « grand » Internet s'ils se trouvent sur des sous-réseaux différents.

Envoyer « directement » est plus simple.

Pour ce faire, connectez simplement le Wi-Fi et entrez dans l’application « Transfert ». Il affichera l'adresse réseau (et son code QR), à laquelle vous devrez accéder dans le navigateur depuis l'appareil (ordinateur, smartphone, etc.) à partir duquel vous souhaitez envoyer le fichier :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Après cela, dans le formulaire qui s'ouvre sur le deuxième appareil, cliquez simplement sur le bouton « Télécharger des fichiers », et tout sera très rapidement téléchargé sur le lecteur.

Si l'appareil à partir duquel vous allez envoyer le livre et le lecteur se trouvent sur des sous-réseaux différents, le processus sera un peu plus compliqué. Le livre devra être envoyé via le service send2boox, situé sur push.boox.com. Ce service est essentiellement un « cloud » spécialisé. Pour l'utiliser, vous devez d'abord vous y inscrire des deux côtés - côté lecteur et côté ordinateur (ou autre appareil).

Du côté du lecteur, l’inscription est simple ; L'adresse e-mail de l'utilisateur est utilisée pour identifier l'utilisateur.

Et lors de l'inscription depuis l'ordinateur, l'utilisateur sera d'abord surpris. Le fait est que le service ne détecte pas automatiquement la langue du système de l’utilisateur et affiche le site en chinois, quelle que soit la provenance de l’utilisateur. Ce problème est facilement résolu : vous devez cliquer sur le bouton dans le coin supérieur droit et sélectionner la bonne langue :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Il n'y aura plus de problèmes avec la langue. Cliquez sur le bouton Ajouter des fichiers et téléchargez le(s) livre(s) sur le service :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Après cela, il ne reste plus qu'à « récupérer » les fichiers abandonnés du lecteur :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Ce qui est également intéressant dans les applications présentes sur ce lecteur, c'est que leur liste n'inclut pas l'application Neo Reader 3.0, conçue pour la lecture de livres et de documents, car... c'est caché; même si, dans son essence, c'est la chose la plus importante.

Le chapitre suivant est consacré à cette application et au processus de lecture de livres et de documents en général :

Lire des livres et des documents sur la liseuse ONYX BOOX Note 2

Commençons le processus de lecture de livres et tout ce qui s'y rapporte en étudiant l'écran - la partie principale directement liée à la lecture.

L'écran a une résolution de 1872*1404, ce qui, avec sa diagonale de 10.3 pouces, crée une densité de pixels de 227 par pouce. Il s'agit d'une valeur très élevée, qui rend la « pixellisation » de l'image complètement invisible lors de la lecture de textes à une distance confortable à laquelle nous lisons habituellement des livres.

L'écran du lecteur est mat, ce qui élimine « l'effet miroir » lorsque les reflets de tous les objets environnants sont visibles sur l'écran.

La sensibilité tactile de l'écran est très bonne, il « comprend » même les touches légères.

Grâce à la sensibilité tactile, vous pouvez modifier la taille de la police dans les formats portrait standards avec deux doigts sans entrer dans les paramètres, simplement en « faisant glisser » ou en « écartant » l'écran.

Mais dans les formats spéciaux (PDF et DjVu), de tels mouvements augmenteront ou diminueront non pas la police, mais l'image entière dans son ensemble.

Et le point fort de l’écran est la possibilité d’ajuster la tonalité de couleur de l’écran (température de couleur).

La tonalité des couleurs peut être modifiée dans une très large gamme : du froid glacial au très « chaud », correspondant au « fer chaud ».

Le réglage est effectué à l'aide de deux curseurs indépendants qui modifient la luminosité des LED de rétroéclairage « froides » séparément (bleu-blanc) et des LED « chaudes » séparément (jaune-orange).

Pour chaque type de LED, la luminosité est réglable sur 32 niveaux, ce qui vous permet de l'ajuster pour une lecture confortable aussi bien dans l'obscurité totale que dans une lumière ambiante moyenne et faible. Dans des conditions de forte luminosité, le rétroéclairage n'a pas besoin d'être activé.

Vous trouverez ci-dessous des exemples de tonalités de couleur de l'écran avec différents rapports de luminosité de rétroéclairage « froid » et « chaud » (les positions des curseurs de luminosité sont visibles sur la photo) :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Quel est l’avantage d’ajuster la température de couleur ?

Les avantages peuvent être très différents.

Commençons par le fait que les médecins considèrent qu'une ambiance colorée « chaude » est utile le soir (car apaisante), et neutre ou légèrement fraîche le matin et l'après-midi. En outre, ils considèrent également que la lumière bleue (c’est-à-dire un rétroéclairage trop « froid ») est nocive. Certes, des publications ont récemment paru selon lesquelles d'infatigables scientifiques britanniques ne sont pas d'accord avec cette approche.

De plus, cela permettra de réaliser les souhaits personnels des propriétaires. Par exemple, personnellement, j’aime les tons de couleur légèrement chauds, et même chez moi, j’ai installé toutes les ampoules avec un spectre « chaud » (2700K).

Vous pouvez aussi, par exemple, adapter l'éclairage au contenu du livre : pour les romans historiques, réglez un rétroéclairage « chaleureux » qui imite les vieilles pages jaunies ; et pour les romans de science-fiction - un éclairage « cool », symbolisant le bleu du ciel et la profondeur de l'espace.

En général, c'est une question de goûts personnels du consommateur ; l'essentiel est qu'il ait le choix.

Passons maintenant du composant matériel de lecture de livres au logiciel.

Après avoir allumé le lecteur, l'utilisateur est immédiatement redirigé vers la « Bibliothèque ». À cet égard, vous pouvez appeler cette page « accueil », bien qu'il n'y ait pas de bouton « Accueil » ou « Accueil » dans le menu du lecteur.

Voici à quoi ressemble la « Bibliothèque » avec son propre menu appelé :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

La colonne étroite de gauche contient le menu principal du lecteur.

"Bibliothèque" prend en charge les fonctions standard - modification de la vue, divers types de filtrage, création de collections de livres (seulement on ne les appelle pas ici collections, mais aussi bibliothèques).

Dans les paramètres de la « Bibliothèque » (ainsi que dans certains autres menus du lecteur), il existe également des inexactitudes dans la traduction des éléments de menu en russe :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Ici, dans les deux lignes du bas, il ne faut pas écrire « Nom d'affichage » et « Nom d'affichage », mais « Nom du fichier » et « Nom du livre ».

Certes, de tels défauts sont rarement trouvés dans les différents menus du lecteur.

L’élément suivant dans le menu principal du lecteur est "Boutique" (c'est-à-dire la librairie, pas l'App Store) :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Il n'était pas possible de trouver un seul livre en russe dans ce magasin. Cela ne peut donc être utile qu’aux utilisateurs qui apprennent l’anglais.

Il serait plus approprié que le fabricant offre à l'utilisateur la possibilité de configurer indépendamment n'importe quelle librairie. Mais ce n’est pas encore le cas.

Passons maintenant directement au processus de lecture de livres, dont l'application « invisible » est responsable chez le lecteur. Néo Lecteur 3.0.

En combinant les propriétés de cette application avec une grande taille d’écran physique, il devient possible de réaliser des modes de fonctionnement qui n’auraient pas de sens sur des lecteurs dotés de « petits » écrans.

Par exemple, cela inclut le mode écran partagé en deux pages. Ce mode dispose de plusieurs options, accessibles depuis le menu de Neo Reader 3.0 :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Lors du passage en mode deux pages, même lors de la lecture du même document sur les deux moitiés du lecteur, les deux pages sont gérées indépendamment de l'autre. Vous pouvez les faire défiler indépendamment, modifier la taille de la police, etc.

De cette manière intéressante, un lecteur avec une diagonale de 10.3 pouces et un rapport hauteur/largeur de 3:4 se transforme en deux lecteurs avec une diagonale de 7.4 pouces et un rapport hauteur/largeur de 2:3.

Un exemple de capture d'écran avec deux livres affichés à l'écran en même temps avec différentes tailles de police définies :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Bien sûr, lire deux livres en même temps est exotique ; mais, par exemple, afficher une illustration (schéma, graphique, etc.) sur une moitié de l'écran et lire les explications sur l'autre est une application bien réelle et utile.

Si l'on revient au mode habituel d'une page, ici, grâce au grand écran, travailler avec des documents PDF devient très confortable. Même une police relativement petite devient facilement lisible et, à l'aide d'un stylet, vous pouvez prendre des notes n'importe où dans le document :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Toutefois, les annotations ne sont pas intégrées au fichier PDF (il ne s'agit pas d'une édition PDF), mais sont enregistrées dans un fichier séparé, à partir duquel les données sont téléchargées lors de l'ouverture ultérieure du document PDF.

Le grand écran du lecteur n'est pas moins utile lors de la lecture de livres au format DjVu et lors de la visualisation d'autres documents nécessitant l'affichage de la page entière à l'écran d'un coup (par exemple, des notes de musique) :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Fait intéressant, le lecteur organise la traduction des mots et des textes d'une langue à l'autre. C'est intéressant, tout d'abord, parce que la traduction de mots et de textes individuels est divisée et fonctionne différemment.

Lors de la traduction de mots individuels, des dictionnaires intégrés au format StarDict sont utilisés. Ces dictionnaires sont généralement de type « académique », et proposent diverses options de traduction commentées, exemple :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Lors de la traduction de textes, le lecteur n'utilise pas ses propres dictionnaires, mais se tourne vers le traducteur automatique de Google. La traduction est loin d’être parfaite, mais il ne s’agit plus du même ensemble de mots vaguement liés que la traduction automatique produisait il y a 10 ans.

La capture d'écran suivante montre la traduction du dernier paragraphe de la page :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Vous pouvez étendre vos capacités de traduction en installant des dictionnaires supplémentaires.
Le moyen le plus simple consiste à rechercher et à télécharger des dictionnaires au format StarDict sur Internet, puis à placer cet ensemble de fichiers dans le dossier approprié pour les dictionnaires sur le lecteur.
La deuxième façon consiste à télécharger et à installer des applications de dictionnaire à partir de n'importe quelle boutique d'applications Android.

Une autre fonctionnalité utile de l'application de lecture Neo Reader 3.0 est Possibilité de tourner automatiquement les pages. Cette opportunité n'est pas souvent nécessaire, mais dans la vie, il existe différents cas.

Parmi les défauts, il faut noter que le lecteur est surchargé de polices pour les langues asiatiques que l'on trouve rarement dans notre pays ; Pour cette raison, lors du choix d'une police appropriée, vous devez faire défiler très longtemps.

Caractéristiques supplémentaires

Comme mentionné au début de la revue, ce livre électronique, en plus d'être utilisé pour lire des livres, possède de nombreuses autres capacités ; et nous devons nous y attarder au moins brièvement.

Commençons par la navigation sur Internet (La navigation sur Internet).

Le processeur installé dans le lecteur est en effet très rapide ; et donc il y a et ne peut pas y avoir de ralentissement dans l'ouverture des pages Internet dû à un manque de performances. L'essentiel est d'avoir une communication rapide.

Bien sûr, en grande partie à cause des images en noir et blanc, les pages Internet manqueront de beauté, mais dans certains cas, cela ne sera pas fondamentalement important. Par exemple, pour lire du courrier ou pour lire des livres directement sur des sites Web, cela ne fera pas vraiment de mal.

Et les sites d'information auront même l'air intéressants, dans le style d'un vieux journal :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Mais tout cela n'est que du plaisir. L’objectif principal de l’accès à Internet dans cette « salle de lecture » et dans d’autres « salles de lecture » est de permettre d’obtenir des livres.

Pour améliorer votre expérience de navigation et lorsque vous travaillez dans d'autres applications susceptibles d'afficher des images qui changent rapidement, il peut être conseillé de modifier les paramètres d'actualisation de l'affichage dans la liseuse :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Le mode de redessinage dit « Standard » est le meilleur ; Dans ce mode, la technologie de suppression des artefacts SNOW Field fonctionne à son maximum. Dans ce cas, les traces résiduelles de l'image précédente lors de la visualisation des textes sont totalement éradiquées ; Toutefois, cette technologie ne fonctionne pas sur les images.

La fonctionnalité supplémentaire suivante est créer des dessins et des notes à l'aide d'un stylet.

Les notes et les dessins peuvent être réalisés directement dans des documents ouverts (l'exemple était ci-dessus), mais ils peuvent également être réalisés sur une « feuille blanche ». L'application Notes s'en charge, exemple d'application :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Comme vous pouvez le voir sur la capture d'écran, la fonction permettant d'influencer la pression sur l'épaisseur du trait fonctionne avec succès. Les utilisateurs ayant des compétences en dessin peuvent facilement utiliser le lecteur à des fins artistiques.

Le lecteur a également fonctions audio avancées.

Les haut-parleurs intégrés sont assez puissants et reproduisent bien presque toute la gamme de fréquences (à l'exception des basses).

Il n'y a pas d'option pour connecter des écouteurs filaires, mais les écouteurs sans fil via Bluetooth fonctionnent sans problème. L'association avec eux est facile et simple dans l'ordre établi :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Pour lire les fichiers audio, le lecteur dispose de l'application Musique.
Lors de la lecture d'un fichier, il essaie de montrer à l'utilisateur les informations extraites du fichier audio, mais en l'absence de cela, l'interface de l'application semble un peu ennuyeuse :
Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Grâce à la présence d'un microphone dans le lecteur, il sera possible d'utiliser des applications avec reconnaissance vocale, assistants vocaux, etc.

Et enfin, vous pouvez simplement demander au lecteur de vous lire le livre à voix haute : le lecteur prend en charge la fonction TTS (synthèse vocale) ; La fonction nécessite une connexion Internet (des services externes sont utilisés). Il n'y aura pas de lecture littéraire ici (ce sera une voix monotone avec des pauses pas toujours appropriées), mais vous pourrez écouter.

Autonomie

La grande autonomie (temps de travail avec une seule charge) a toujours été l'un des principaux avantages des « lecteurs », ce qui, à son tour, est dû à la fois à la nature « tranquille » du travail avec ces appareils ; et l'extrême efficacité énergétique des écrans. Dans des conditions de lumière ambiante élevée, lorsque le rétroéclairage n'est pas nécessaire, les écrans à encre électronique consomment de l'énergie uniquement lorsque l'image change.

Mais même en cas de faible luminosité, des économies d'énergie sont également possibles, puisque l'éclairage extérieur et l'auto-éclairage se résument (le niveau d'auto-éclairage peut être faible).

Pour tester l'autonomie, le mode feuilletage automatique du livre a été réglé sur une période de 5 secondes, les rétroéclairages « chaud » et « froid » ont été réglés sur 24 divisions chacun (sur 32 possibles), les interfaces sans fil ont été désactivées.

Le contrôle a dû être effectué « avec poursuite », puisque le tournage automatique des pages initialement lancé a atteint le maximum de 20000 3.0 pages, ce que permet l'application Neo Reader XNUMX :
Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Après avoir recommencé à tourner les pages, le nombre total de pages tournées était d'environ 24100 XNUMX pages.

Voici le graphique de la consommation de la batterie et de la charge ultérieure :

Test d'ONYX BOOX Note 2 - un lecteur avec un grand écran et des capacités maximales

Le graphique montre une zone plate lorsque le premier test est déjà terminé et que le second n'a pas encore été lancé.

La recharge du lecteur a pris beaucoup de temps, près de 4 heures. Le facteur atténuant pour le lecteur est que cela devra être fait très rarement.

La consommation de courant maximale pendant la charge était de 1.61 ampères. Donc pour le charger vous aurez besoin d’un adaptateur avec un courant de sortie d’au moins 2 Ampères.

La possibilité de recharger le téléphone depuis cette liseuse a également été testée (un câble adaptateur USB OTG avec une interface USB Type C est nécessaire). Le courant fourni par le lecteur était de 0.45 A. Il n'est pas recommandé d'utiliser systématiquement le lecteur comme power bank, mais en cas d'urgence cela est acceptable.

Conclusion

Les possibilités de cet e-book se sont vraiment avérées maximales. D'une part, cela plaira à l'utilisateur exigeant ; par contre, cela a sans doute impacté le prix (ce qui ne plaira pas à tout le monde).

D'un point de vue matériel, tout va bien ici. Processeur rapide, beaucoup de mémoire, interfaces sans fil, batterie volumineuse.
L'écran doit être loué à part : il est grand (bon pour PDF et DjVu) ; a une très haute résolution ; le rétroéclairage est réglable dans une large gamme de luminosité et de tonalité de couleur ; Le contrôle est possible à la fois au toucher et à l'aide d'un stylet.

Mais du point de vue du volet logiciel, il y aura moins d'enthousiasme.
Bien qu'il y ait ici de nombreux « avantages » (principalement la flexibilité due à la possibilité d'installer des applications supplémentaires), il y a aussi des « inconvénients ».

Le tout premier «moins» notable est la librairie intégrée au menu principal sans livres en russe. Je veux juste demander : « Eh bien, comment est-ce possible ?

Une surabondance de polices préinstallées pour des langues peu utilisées dans notre pays peut également dérouter l'utilisateur. Ce serait bien de pouvoir les supprimer de la visibilité d'une seule touche.

Des défauts mineurs dans la traduction du menu en russe constituent peut-être l'inconvénient le plus insignifiant.

Et enfin, un inconvénient qui ne concerne ni le matériel ni le composant logiciel est l'absence de capot de protection dans le kit lecteur. L'écran est la partie la plus chère des « gros » lecteurs, et si quelque chose lui arrive, il y aura des dégâts matériels importants.

Bien sûr, je suppose que dans les points de vente, les gérants recommanderont fortement d'acheter une couverture avec le lecteur (c'est leur travail) ; mais, à l'amiable, il faut vendre le lecteur immédiatement habillé en couverture! Comme d'ailleurs, cela se fait dans de nombreux autres lecteurs ONYX.

Comme dernier point positif, je dois quand même dire que les avantages de ce lecteur l'emportent largement sur les inconvénients !

Source: habr.com

Ajouter un commentaire