{"id":34565,"date":"2019-10-31T21:59:03","date_gmt":"2019-10-31T18:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat\/"},"modified":"2019-10-31T21:59:03","modified_gmt":"2019-10-31T18:59:03","slug":"psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/administrirovanie\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","title":{"rendered":"Psion SIBO \u2014 des PDA qui n'ont m\u00eame pas besoin d'\u00eatre \u00e9mul\u00e9s","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

\"Psion
\n
\nParmi les PDA de la soci\u00e9t\u00e9 Psion, il y a cinq mod\u00e8les qui n'ont m\u00eame pas besoin d'\u00eatre \u00e9mul\u00e9s, car ils fonctionnent sur des processeurs NEC V30, compatibles avec l'8086, ce qui explique le nom PDA SIBO - organisateur 16 bits. Ces processeurs disposent \u00e9galement d'un mode de compatibilit\u00e9 avec l'8080, qui n'est pas utilis\u00e9 dans ces PDA pour des raisons \u00e9videntes. \u00c0 l'\u00e9poque, Psion a publi\u00e9 des outils propri\u00e9taire qui peuvent \u00eatre diffus\u00e9s librement (\u00e0 condition de ne pas les modifier) pour ex\u00e9cuter le syst\u00e8me d'exploitation EPOC16 de ces PDA sur n'importe quel syst\u00e8me d'exploitation compatible DOS. De nos jours, DOSBOX fera l'affaire, mais ce sera de l'\u00e9mulation.<\/a><\/noindex><\/p>\n

Les liens vers les pages de t\u00e9l\u00e9chargement des archives contenant ces programmes sont fournis en bas de l'article original. Alors, t\u00e9l\u00e9chargeons un exemple. archive<\/noindex> avec l'interface du mod\u00e8le Siena et essayons de lancer.<\/p>\n

L'archive fait 868 Ko, cr\u00e9ons un dossier ~\/simulator, extrayons-y l'archive et nous obtenons :<\/p>\n

$ ls\nDPMI16BI.OVL  EPOC.RMI      licence.txt  RTM.EXE\nEPOC.DLL      HHSERVER.PAR  readme.txt   siemul.exe<\/code><\/pre>\n
Lan\u00e7ons DOSBOX et tapons :<\/p>\n
mount m: ~\/simulator\nm:\nsiemul<\/code><\/pre>\n
Sous le DOS natif, cela se fait avec la commande SUBST. Il est important que le disque soit nomm\u00e9 M :<\/p>\n
\u00c7a marche, les ic\u00f4nes des quatre premiers programmes s'affichent \u00e0 l'\u00e9cran :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nSouris ? Quelle souris ? Avec les touches, nous passons \u00e0 la page avec les ic\u00f4nes des quatre programmes restants :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nVous pouvez revenir \u00e0 DOS \u00e0 tout moment en appuyant sur Ctrl+Alt+Esc. Mais ne nous pr\u00e9cipitons pas. Le fichier readme.txt indique la correspondance entre les touches du clavier PC et celles du Psion :<\/p>\n
F1 est Syst\u00e8me, F2 Donn\u00e9es, ..., F8 Feuille, F9 Menu, F10 Aide, F12 Diamant\nF11 simule l'arr\u00eat puis la r\u00e9activation de la machine (n'a d'effet que lorsqu'un mot de passe est d\u00e9fini).\nAlt est la touche Psion.\nVous pouvez utiliser la touche Ins\u00e9rer en alternative \u00e0 Shift-Syst\u00e8me.<\/code><\/pre>\n
Nous allons lancer les applications dans l'ordre. La sortie de n'importe lequel d'eux se fait par Ins\u00e9rer. Commen\u00e7ons par Donn\u00e9es, saisissons quelque chose :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nWord :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nAgenda :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nTemps :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nMonde, notez le vieux code t\u00e9l\u00e9phonique 095 :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nCalc :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nFeuille :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nProgramme :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nDans n'importe quel programme, vous pouvez ouvrir le menu avec la touche F9, la navigation \u00e0 travers celui-ci est la m\u00eame que pour les programmes DOS sans souris, la sortie du menu se fait avec Esc :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nLa touche F10 lance l'aide contextuelle, semblable \u00e0 celle des programmes DOS bas\u00e9s sur Turbo Vision :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nJetons un \u0153il \u00e0 un point de l'aide :<\/p>\n
\"Psion
\n
\nDe la m\u00eame mani\u00e8re, les interfaces de autres Psion de la s\u00e9rie SIBO sont lanc\u00e9es, par exemple, Workabout (archive<\/noindex>):<\/p>\n
\"Psion
\n
\nLes coques de certains PDA, en plus du disque M:, n\u00e9cessitent les disques A: et B:, qui sont des lecteurs de disquettes physiques dans le DOS natif ou sont assign\u00e9s par la commande SUBST, tandis que dans DOSBOX, ils sont mont\u00e9s avec la commande mount. Et maintenant, tous les lecteurs ont cinq PDA virtuels vintage de mod\u00e8les relativement rares.<\/p>\n
Les SIBO ne sont pas les seuls PDA utilisant des processeurs NEC V30. Ils sont \u00e9galement pr\u00e9sents dans la plupart des mod\u00e8les de Casio Pocket Viewer, qui sont aussi des PDA tr\u00e8s int\u00e9ressants et uniques. Mais c'est une autre histoire.
\n
Source : habr.com<\/a><\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"
\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u041a\u041f\u041a \u0444\u0438\u0440\u043c\u044b Psion \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u044d\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430\u0445 NEC V30, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0441 8086, \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u041f\u041a SIBO \u2014 sixteen bit organizer. \u0415\u0449\u0451 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430\u0445 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 8080, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u041a\u041f\u041a \u043f\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f Psion \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0435, […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":26042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[688],"tags":[],"class_list":["post-34565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administrirovanie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Psion SIBO \u2014 des PDA que vous n'avez m\u00eame pas besoin d'\u00e9muler | ProHoster","description":"Parmi les PDA de la marque Psion, il y a cinq mod\u00e8les.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/administrirovanie\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47Psion SIBO \u2014 \u041a\u041f\u041a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u044d\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c | ProHoster","og:description":"\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u041a\u041f\u041a \u0444\u0438\u0440\u043c\u044b Psion \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u044f\u0442\u044c \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0435\u0439.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/administrirovanie\/psion-sibo-kpk-kotorye-ne-nado-dazhe-emulirovat","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2019-10-31T18:59:03+00:00","article:modified_time":"2019-10-31T18:59:03+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"34565","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-01-21 19:45:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-03-01 02:18:37","updated":"2026-01-21 19:45:19","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}