{"id":35063,"date":"2019-10-31T22:02:07","date_gmt":"2019-10-31T19:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/it-emigratsiya-s-semej-i-osobennosti-poiska-raboty-v-malenkom-gorode-germanii-kogda-ty-uzhe-tam\/"},"modified":"2019-10-31T22:02:07","modified_gmt":"2019-10-31T19:02:07","slug":"it-emigratsiya-s-semej-i-osobennosti-poiska-raboty-v-malenkom-gorode-germanii-kogda-ty-uzhe-tam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/news\/it-emigratsiya-s-semej-i-osobennosti-poiska-raboty-v-malenkom-gorode-germanii-kogda-ty-uzhe-tam","title":{"rendered":"\u00c9migration IT avec la famille. Et les sp\u00e9cificit\u00e9s de la recherche d'emploi dans une petite ville d'Allemagne, une fois que vous y \u00eates.","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Travailler en Australie ou en Tha\u00eflande \u00e0 25 ans sans famille n'est pas si difficile. Il existe de nombreuses histoires similaires. Mais d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 presque 40 ans avec une femme et trois enfants (8 ans, 5 ans et 2 ans) repr\u00e9sente un d\u00e9fi d'un autre niveau. Je souhaite donc partager mon exp\u00e9rience de d\u00e9m\u00e9nagement en Allemagne.<\/p>\n

<\/p>\n

\"\u00c9migration<\/p>\n

<\/p>\n

Il y a eu beaucoup de discussions sur la recherche d'emploi \u00e0 l'\u00e9tranger, la formalit\u00e9 des documents et le d\u00e9m\u00e9nagement, je ne vais pas m'y r\u00e9p\u00e9ter.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous sommes en 2015, ma famille et moi vivons dans un appartement lou\u00e9 \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. Nous avons longtemps r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 la mani\u00e8re de d\u00e9m\u00e9nager, \u00e0 ce qu'il fallait faire concernant l'\u00e9cole, les places en maternelle et l'appartement. Nous avons pris plusieurs d\u00e9cisions importantes :<\/p>\n

<\/a><\/noindex><\/p>\n

    \n
  1. Nous partons pour au moins 2 ans.<\/li>\n
  2. Nous allons tous d\u00e9m\u00e9nager en m\u00eame temps.<\/li>\n
  3. Nous ne laisserons pas notre appartement \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg (30000 par mois + charges - un montant tout \u00e0 fait respectable).<\/li>\n
  4. Nous garderons temporairement les places en maternelle et \u00e0 l'\u00e9cole. Pour le cas d'urgence.<\/li>\n
  5. Chacun des membres de la famille prendra avec lui une grande valise et un petit sac.<\/li>\n<\/ol>\n

    <\/p>\n

    En plus de dix ans de vie commune, nous avons accumul\u00e9 tant de choses n\u00e9cessaires et inutiles dans l'appartement et sur le balcon qu'il est difficile de d\u00e9crire cela par des mots. Nous avons vendu tout ce que nous pouvions en un mois, et des amis ont pris certaines choses. Les 3\/4 du reste ont simplement d\u00fb \u00eatre jet\u00e9s. Je ne le regrette pas du tout maintenant, mais \u00e0 l'\u00e9poque, c'\u00e9tait fou d'avoir \u00e0 jeter tout cela (et si jamais c'\u00e9tait utile ?).<\/p>\n

    <\/p>\n

    Nous sommes arriv\u00e9s directement dans un appartement de trois chambres, qui avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour nous. Il n'y avait qu'une table, 5 chaises, 5 lits de camp, un r\u00e9frig\u00e9rateur, une cuisini\u00e8re, un ensemble de vaisselle et de couverts pour 5 personnes. C'est vivable.<\/p>\n

    <\/p>\n

    Au cours des 1,5 \u00e0 2 premiers mois, nous avons v\u00e9cu dans des conditions spartaines tout en nous occupant de toutes sortes de formalit\u00e9s, de choix d'\u00e9coles, de contrats pour le gaz, l'\u00e9lectricit\u00e9, internet, etc. <\/p>\n

    <\/p>\n

    \u00c9cole<\/h3>\n

    <\/p>\n

    Pratiquement d\u00e8s le premier jour de son s\u00e9jour en Allemagne, votre enfant est oblig\u00e9 d'aller \u00e0 l'\u00e9cole. Cela est stipul\u00e9 par la loi. Mais il y a un probl\u00e8me : au moment du d\u00e9m\u00e9nagement, aucun de nos enfants ne parlait un mot d'allemand. Avant le d\u00e9m\u00e9nagement, j'avais lu qu'un enfant sans langue pouvait \u00eatre plac\u00e9 une ou m\u00eame deux classes en dessous. Ou, en plus, envoy\u00e9 pendant six mois dans une classe d'int\u00e9gration sp\u00e9ciale pour l'apprentissage de la langue. Au moment du d\u00e9m\u00e9nagement, mon fils \u00e9tait en deuxi\u00e8me ann\u00e9e, et nous avons pens\u00e9 qu'il ne serait de toute fa\u00e7on pas envoy\u00e9 \u00e0 la maternelle, et qu'une r\u00e9trogradation d'une classe n'\u00e9tait pas si terrible. Mais ils nous ont accept\u00e9s sans probl\u00e8me en deuxi\u00e8me ann\u00e9e sans r\u00e9trogradation. De plus, le directeur de l'\u00e9cole a dit que comme l'enfant ne parle pas du tout l'allemand, un des enseignants s'occupera de lui gratuitement ! Soudain, n'est-ce pas ? L'enseignant venait chercher l'enfant soit des cours moins importants (musique, \u00e9ducation physique, etc.), soit lors de la garde. Encore \u00e0 la maison, deux heures de cours d'allemand par semaine avec un tuteur. Apr\u00e8s un an, mon fils est devenu l'un des meilleurs \u00e9l\u00e8ves de sa classe en allemand parmi les Allemands, en Allemagne ! <\/p>\n

    <\/p>\n

    Notre \u00e9cole primaire se trouve dans un b\u00e2timent s\u00e9par\u00e9 avec sa propre cour. Les enfants sont simplement pouss\u00e9s dehors pour jouer pendant les pauses, s'il ne pleut pas. Dans la cour, il y a une grande aire de jeux avec une bac \u00e0 sable, des toboggans, des balan\u00e7oires, des man\u00e8ges, un petit terrain avec des buts de football, des tables pour le tennis de table. Il y a aussi plein de mat\u00e9riel sportif comme des balles, des cordes \u00e0 sauter, des trottinettes, etc. Tout cela peut \u00eatre utilis\u00e9 sans probl\u00e8me. S'il pleut, les enfants jouent \u00e0 des jeux de soci\u00e9t\u00e9 en classe, colorient, fabriquent des choses, lisent des livres dans un coin sp\u00e9cial, install\u00e9s sur le canap\u00e9 avec des coussins. Et les enfants aiment vraiment aller \u00e0 l'\u00e9cole. Je n'arrive toujours pas \u00e0 y croire.<\/p>\n

    <\/p>\n

    Le premier jour, mon fils est arriv\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cole en pantalon classique, chemise et mocassins en cuir (dans la m\u00eame tenue qu'il portait \u00e0 l'\u00e9cole \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, mais \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, il avait aussi une cravate et un gilet en plus). Le directeur de l'\u00e9cole nous a regard\u00e9s avec d\u00e9solation et a dit qu'il \u00e9tait inconfortable pour l'enfant de rester assis pendant les cours, et encore plus de jouer pendant les pauses, et qu'au moins, il fallait apporter d'autres chaussures, plus confortables, par exemple des chaussons en tissu.<\/p>\n

    <\/p>\n

    Ce qui m'a beaucoup marqu\u00e9 dans l'\u00e9cole russe, c'est l'incroyable quantit\u00e9 de devoirs<\/strong> dans le premier et le deuxi\u00e8me classe. Ma femme passait 2 \u00e0 3 heures chaque soir \u00e0 les faire avec notre fils, car l'enfant ne pouvait tout simplement pas y arriver seul. Et ce n'est pas parce qu'il est idiot, mais juste parce qu'il y a trop de choses et que c'est compliqu\u00e9. Il y a \u00e9galement une \u00e9tude prolong\u00e9e, o\u00f9 l'enseignant fait les devoirs avec les enfants pendant 50 minutes. Ensuite, ils sortent pour jouer. Il reste presque plus de devoirs \u00e0 faire \u00e0 la maison. Il arrive qu'une fois par semaine, les enfants fassent quelque chose \u00e0 la maison pendant une demi-heure, s'ils n'ont pas termin\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cole. Et, en g\u00e9n\u00e9ral, ils le font eux-m\u00eames. L'id\u00e9e principale : si un enfant n'a pas pu terminer tous ses devoirs en une heure, c'est que l'enseignant a donn\u00e9 trop, et il a donc tort, il faut donc absolument lui faire savoir pour qu'il donne moins la prochaine fois. Les devoirs ne sont pas assign\u00e9s du vendredi au lundi. Pas non plus pendant les vacances. Les enfants ont aussi droit au repos.<\/p>\n

    <\/p>\n

    cr\u00e8che<\/h3>\n

    <\/p>\n

    Dans diff\u00e9rents endroits, la situation avec les cr\u00e8ches varie; dans certaines localit\u00e9s, les gens attendent 2 \u00e0 3 ans pour y acc\u00e9der, surtout dans les grandes villes (comme \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg). Mais peu de gens savent que si votre enfant ne va pas \u00e0 la cr\u00e8che et reste \u00e0 la maison avec sa m\u00e8re, la m\u00e8re peut percevoir une compensation de 150 euros par mois (Betreuungsgeld). En g\u00e9n\u00e9ral, les cr\u00e8ches sont payantes, environ 100 \u00e0 300 euros par mois (selon le Land f\u00e9d\u00e9ral, la ville et la cr\u00e8che elle-m\u00eame); l'exception concerne la fr\u00e9quentation de la cr\u00e8che un an avant l'\u00e9cole \u2013 dans ce cas, la cr\u00e8che est gratuite (les enfants doivent s'adapter socialement \u00e0 l'\u00e9cole). Depuis 2018, les cr\u00e8ches sont devenues gratuites dans certains L\u00e4nder d'Allemagne. On nous a conseill\u00e9 de nous adresser \u00e0 une cr\u00e8che catholique, car elle se trouvait \u00e0 proximit\u00e9 de notre maison et \u00e9tait nettement meilleure que les autres cr\u00e8ches aux alentours. Mais nous sommes orthodoxes !? Il s'est av\u00e9r\u00e9 que les cr\u00e8ches et \u00e9coles catholiques sont r\u00e9ticentes \u00e0 accepter des \u00e9vang\u00e9liques, des protestants, des musulmans, tandis qu'elles accueillent volontiers les orthodoxes, nous consid\u00e9rant comme des fr\u00e8res dans la foi. Il suffit d'un certificat de bapt\u00eame. En g\u00e9n\u00e9ral, les cr\u00e8ches catholiques sont consid\u00e9r\u00e9es comme parmi les meilleures. Elles b\u00e9n\u00e9ficient d'un bon financement, mais elles sont aussi plus co\u00fbteuses. Mes jeunes enfants ne parlent pas allemand non plus. Les \u00e9ducateurs nous ont dit ceci : ne tentez m\u00eame pas d'apprendre \u00e0 votre enfant \u00e0 parler allemand, vous allez l'apprendre \u00e0 parler mal. Nous le ferons beaucoup mieux que vous, et c'est plus facile que de le r\u00e9apprendre ensuite, pendant que vous enseignez le russe \u00e0 la maison. De plus, ils ont eux-m\u00eames achet\u00e9 un dictionnaire russo-allemand pour \u00e9tablir un premier contact avec l'enfant. Je ne peux pas imaginer une telle situation avec un enfant \u00e9tranger qui ne parle pas russe dans une cr\u00e8che de Saint-P\u00e9tersbourg ou de Voronej. Au fait, dans un groupe de 20 enfants, 2 \u00e9ducateurs et un assistant travaillent simultan\u00e9ment.<\/p>\n

    <\/p>\n

    Les principales diff\u00e9rences avec nos cr\u00e8ches : <\/p>\n

    <\/p>\n

      \n
    1. Les enfants apportent eux-m\u00eames leur petit d\u00e9jeuner. En g\u00e9n\u00e9ral, il s'agit de sandwiches, de fruits et de l\u00e9gumes. Les sucreries ne sont pas autoris\u00e9es. <\/li>\n
    2. La cr\u00e8che ne fonctionne que jusqu'\u00e0 16h00. L'enfant doit \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 avant cette heure. Si l'enfant n'est pas r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, des frais suppl\u00e9mentaires s'appliquent pour l'\u00e9ducateur et un avertissement est donn\u00e9. Apr\u00e8s trois avertissements, la cr\u00e8che peut r\u00e9silier le contrat avec vous.<\/li>\n
    3. Il n'y a pas de cours. Les enfants n'apprennent pas \u00e0 lire, \u00e0 \u00e9crire, \u00e0 compter, etc. On joue avec les enfants, on fa\u00e7onne, on construit, on dessine \u2013 on s'adonne \u00e0 des activit\u00e9s cr\u00e9atives. Des cours ne sont organis\u00e9s que pour ceux qui doivent entrer \u00e0 l'\u00e9cole l'ann\u00e9e suivante (mais m\u00eame l\u00e0, l'enfant ne sera pas appris \u00e0 lire ou \u00e0 r\u00e9soudre des exercices, c'est principalement une activit\u00e9 pour un d\u00e9veloppement g\u00e9n\u00e9ral).<\/li>\n
    4. Les groupes sont sp\u00e9cialement con\u00e7us pour \u00eatre d'\u00e2ges m\u00e9lang\u00e9s. Dans un m\u00eame groupe, il y a des enfants de 3 \u00e0 6 ans. Les plus \u00e2g\u00e9s aident les plus jeunes, et les plus jeunes s'inspirent des plus \u00e2g\u00e9s. Et ce n'est pas par manque de groupes ou d'\u00e9ducateurs. Nous avons 3 groupes de ce type dans notre jardin d'enfants. Il n'y a qu'un groupe de cr\u00e8che s\u00e9par\u00e9, qui est pour les enfants de un \u00e0 trois ans.<\/li>\n
    5. L'enfant choisit lui-m\u00eame ce qu'il veut faire et \u00e0 quel moment. Les seuls moments fixes sont les repas et les activit\u00e9s communes.<\/li>\n
    6. Les enfants peuvent jouer quand ils le souhaitent. Chaque groupe a une sortie s\u00e9par\u00e9e dans la cour emmur\u00e9e du jardin d'enfants, o\u00f9 il y a toujours un \u00e9ducateur pr\u00e9sent. L'enfant peut s'habiller seul et aller jouer autant qu'il le souhaite. Dans notre groupe, il y a un tableau sp\u00e9cial divis\u00e9 en secteurs : toilettes, cr\u00e9ativit\u00e9, coin construction, coin sportif, poup\u00e9es, cour, etc. Quand un enfant sort dans la cour, il prend un aimant avec sa photo et le d\u00e9place vers le secteur \u00ab Cour \u00bb. En \u00e9t\u00e9, les parents apportent des cr\u00e8mes solaires, et les \u00e9ducateurs les appliquent sur les enfants pour qu'ils ne br\u00fblent pas. Parfois, nous gonflons de grandes piscines o\u00f9 les enfants peuvent se baigner (pour cela, pendant la chaleur d'\u00e9t\u00e9, nous apportons des maillots de bain). Dans la cour, il y a des toboggans, des balan\u00e7oires, un bac \u00e0 sable, des trottinettes, des v\u00e9los, etc.Voici \u00e0 quoi ressemble notre groupe.<\/b>\"\u00c9migration\"\u00c9migration<\/li>\n
    7. Les \u00e9ducateurs emmenent p\u00e9riodiquement les enfants en promenade en dehors du jardin d'enfants. Par exemple, un \u00e9ducateur peut aller avec les enfants dans un magasin pour acheter des petits pains frais pour le d\u00e9jeuner. Pouvez-vous imaginer un \u00e9ducateur avec 15 enfants dans un magasin? Moi non plus, je ne pouvais pas ! Maintenant, c'est une r\u00e9alit\u00e9. <\/li>\n
    8. Des sorties sont souvent organis\u00e9es pour les enfants vers diff\u00e9rents endroits. Par exemple, dans une p\u00e2tisserie o\u00f9 ils p\u00e9trissent la p\u00e2te, modelent des figurines et cuisent des biscuits avec le p\u00e2tissier. Chaque enfant emporte ensuite chez lui une grande bo\u00eete de ces biscuits. Ou au march\u00e9 municipal, o\u00f9 ils font des tours de man\u00e8ge et mangent des glaces. Ou encore dans une caserne de pompiers pour une visite. D'ailleurs, un transfert n'est pas r\u00e9serv\u00e9 pour cela, les enfants prennent les transports en commun. La cr\u00e8che paie de telles activit\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n

      <\/p>\n

      Allocations<\/h3>\n

      <\/p>\n

      Cela peut sembler \u00e9trange, mais chaque famille qui r\u00e9side officiellement en Allemagne a le droit de recevoir une allocation pour enfants. Pour chaque enfant, jusqu'\u00e0 l'\u00e2ge de 18 ans, l'\u00c9tat verse 196 euros par mois (y compris aux \u00e9trangers qui sont venus ici pour travailler). Pour trois enfants, comme il n\u2019est pas difficile de le calculer, nous recevons 588 euros nets sur notre compte chaque mois. De plus, si l'enfant s'inscrit \u00e0 l'universit\u00e9 \u00e0 18 ans, l'allocation est vers\u00e9e jusqu'\u00e0 ses 25 ans. \u00c9tonnant ! Avant de d\u00e9m\u00e9nager, je ne le savais pas ! C'est en effet un tr\u00e8s bon suppl\u00e9ment de salaire. <\/p>\n

      <\/p>\n

      \u00c9pouse<\/h3>\n

      <\/p>\n

      G\u00e9n\u00e9ralement, lors d'un d\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l'\u00e9tranger, les \u00e9pouses ne travaillent pas. Il y a de nombreuses raisons \u00e0 cela : m\u00e9connaissance de la langue, formation et sp\u00e9cialit\u00e9 non pertinentes, r\u00e9ticence \u00e0 travailler pour des salaires nettement inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux du mari, etc. En Allemagne, l'agence pour l'emploi peut financer des cours de langue pour le conjoint qui ne travaille pas en raison de son ignorance de la langue. Au final, ma femme a appris l'allemand pendant ces trois ann\u00e9es jusqu'au niveau C1 et s'est inscrite cette ann\u00e9e \u00e0 l'universit\u00e9 locale pour sp\u00e9cialiser en programmation appliqu\u00e9e. Heureusement, les \u00e9tudes sont presque gratuites. Au fait, elle a 35 ans. Auparavant \u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg, elle a obtenu un dipl\u00f4me en PR et a travaill\u00e9 dans ce domaine.<\/p>\n

      <\/p>\n

      Carri\u00e8re<\/h3>\n

      <\/p>\n

      Il se trouve que notre premi\u00e8re ville, o\u00f9 nous sommes arriv\u00e9s, \u00e9tait assez petite, avec une population d'environ 150 000 habitants. J'ai pens\u00e9 que ce n'\u00e9tait pas si effrayant. Pendant que nous nous acclimatons, que nous prenons de l'exp\u00e9rience, nous envisagerons de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Stuttgart ou \u00e0 Munich. Apr\u00e8s un an de vie en Allemagne, j'ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ma carri\u00e8re future. Les conditions \u00e9taient acceptables, mais on aspire toujours \u00e0 mieux. J'ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier le march\u00e9 de l'emploi dans ma ville et d'autres villes et j'ai compris plusieurs choses qui ne m'\u00e9taient pas imm\u00e9diatement \u00e9videntes.<\/p>\n

      <\/p>\n