{"id":71103,"date":"2020-02-24T10:35:32","date_gmt":"2020-02-24T07:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/novaya-statya-obzor-fotokamery-sony-rx100-vii-elitnaya-karmannaya-kamera"},"modified":"2020-03-03T16:06:43","modified_gmt":"2020-03-03T13:06:43","slug":"novaya-statya-obzor-fotokamery-sony-rx100-vii-elitnaya-karmannaya-kamera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/news\/novaya-statya-obzor-fotokamery-sony-rx100-vii-elitnaya-karmannaya-kamera","title":{"rendered":"Nouvel article : Revue de l'appareil photo Sony RX100 VII : l'appareil photo de poche d'\u00e9lite","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Le concept de la s\u00e9rie RX100, le premier mod\u00e8le lanc\u00e9 en 2012<\/a><\/noindex>, peut \u00eatre d\u00e9crit simplement comme suit : fonctionnalit\u00e9 maximale pour des dimensions minimales. Des changements significatifs ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s dans le mod\u00e8le pr\u00e9c\u00e9dent RX100 VI : la soci\u00e9t\u00e9 a modifi\u00e9 le concept de l'objectif int\u00e9gr\u00e9, faisant un pas en direction de l'augmentation de la plage des distances focales tout en r\u00e9duisant l'ouverture. Dans le nouveau mod\u00e8le, le m\u00eame objectif est utilis\u00e9, donc nous avons ici un v\u00e9ritable superzoom avec une plage de distances focales \u00e9quivalente de 24 \u00e0 200 mm. Sur de nombreux param\u00e8tres, le Sony RX100 VII fait \u00e9cho \u00e0 son pr\u00e9d\u00e9cesseur, cependant, dire que les modifications apport\u00e9es sont purement cosm\u00e9tiques ne serait pas juste : en particulier, le syst\u00e8me de mise au point a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9 - en grande partie, cette nouveaut\u00e9 a h\u00e9rit\u00e9 du meilleur des appareils photo professionnels de la soci\u00e9t\u00e9. Un progr\u00e8s significatif a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans l'enregistrement vid\u00e9o - par exemple, la limite d'enregistrement de cinq minutes a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e et un port microphone a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9. Cette cam\u00e9ra devrait clairement int\u00e9resser les blogueurs, les voyageurs et, en g\u00e9n\u00e9ral, les amateurs de photographie et de vid\u00e9ographie mobile, l\u00e9g\u00e8re et de qualit\u00e9. Voyons si elle saura impressionner en pratique autant qu'elle impressionne en th\u00e9orie.<\/p>\n

\"Nouvel<\/p>\n

⇡<\/a><\/noindex>#<\/a><\/noindex>Caract\u00e9ristiques principales<\/p>\n

Comme le mod\u00e8le pr\u00e9c\u00e9dent, le Sony RX100 VII est \u00e9quip\u00e9 d'un capteur de taille 1 pouce (13,2 \u00d7 8,8 mm) avec une r\u00e9solution de 20,1 m\u00e9gapixels. Cependant, ne vous pr\u00e9cipitez pas \u00e0 \u00eatre d\u00e9\u00e7u : ce n'est pas le m\u00eame capteur. Dans le RX100 VII, le plus grand nombre de points de d\u00e9tection de phase d'autofocus de sa cat\u00e9gorie est utilis\u00e9 - il y en a au total 357 avec une couverture de 68 % du cadrage. En outre, le capteur poss\u00e8de 425 points d'autofocus par d\u00e9tection de contraste. L'appareil photo impressionne par ses caract\u00e9ristiques de vitesse : le temps de r\u00e9ponse de l'autofocus est de seulement 0,02 seconde, ce qui est un record pour cette cat\u00e9gorie d'appareils photo. La vitesse de prise de vue en continu a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement augment\u00e9e - la nouveaut\u00e9 permet de prendre 90 images par seconde (bien s\u00fbr, avec certaines limitations, mais c'est tout de m\u00eame un chiffre tr\u00e8s avanc\u00e9). Une des nouveaut\u00e9s les plus importantes : comme dans les mod\u00e8les de gammes sup\u00e9rieures, nous avons ici une fonction de suivi en temps r\u00e9el. La mise au point est disponible non seulement sur les yeux des humains, mais aussi sur les yeux des animaux (une telle technologie est appliqu\u00e9e, par exemple, dans les appareils photo haut de gamme de la soci\u00e9t\u00e9 - Sony \u03b17R IV<\/strong><\/a><\/noindex> et Sony A9 II).<\/p>\n

Le traitement des donn\u00e9es est g\u00e9r\u00e9, comme auparavant, par le processeur Bionz X. L'appareil photo est traditionnellement \u00e9quip\u00e9 d'un syst\u00e8me de stabilisation d'image brevet\u00e9. Selon le fabricant, l'algorithme assure une stabilisation de l'image qui offre au photographe un gain de 4 arr\u00eats d'exposition. L'\u00e9cran et le viseur n'ont pas chang\u00e9.<\/p>\n

La cam\u00e9ra prend en charge l'enregistrement vid\u00e9o en 4K (QFHD : 3840 × 2160) sur une carte m\u00e9moire sans binning de pixels. Lors de l'enregistrement vid\u00e9o, le suivi en temps r\u00e9el et la mise au point automatique sur les yeux (uniquement pour les personnes, pas pour les animaux comme pour les photos) sont d\u00e9sormais \u00e9galement disponibles en temps r\u00e9el. La cam\u00e9ra dispose d\u00e9sormais d'une entr\u00e9e pour microphone, ce qui am\u00e9liore consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 de l'enregistrement sonore.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nSony RX100 VII<\/strong><\/td>\nSony RX100 VI<\/strong><\/td>\nCanon G5 X II<\/a><\/noindex><\/strong><\/td>\nPanasonic Lumix LX100 II<\/a><\/noindex><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Capteur d'image<\/strong><\/td>\n13,2 × 8,8 mm (1»), CMOS<\/td>\n13,2 × 8,8 mm (1»), CMOS<\/td>\n13,2 × 8,8 mm (1»), CMOS<\/td>\n17,3 × 13 mm (Micro 4\/3) Live MOS<\/td>\n<\/tr>\n
Nombre effectif de pixels<\/strong><\/td>\n20 m\u00e9gapixels<\/td>\n20 m\u00e9gapixels<\/td>\n20 m\u00e9gapixels<\/td>\n17 m\u00e9gapixels<\/td>\n<\/tr>\n
Stabilisateur<\/strong><\/td>\nInt\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l'objectif<\/td>\nInt\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l'objectif<\/td>\nInt\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l'objectif<\/td>\nInt\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l'objectif<\/td>\n<\/tr>\n
Objectif<\/strong><\/td>\n24-200 mm (\u00e9quivalent), f\/2,8-4,5<\/td>\n24-200 mm (\u00e9quivalent), f\/2,8-4,5<\/td>\n24-120 mm (\u00e9quivalent), f\/1,8-2,8<\/td>\n24-75 mm (\u00e9quivalent), f\/1,7-2,8<\/td>\n<\/tr>\n
Format photo<\/strong><\/td>\nJPEG, RAW<\/td>\nJPEG (DCF, EXIF 2.31), RAW<\/td>\nJPEG, RAW<\/td>\nJPEG, RAW<\/td>\n<\/tr>\n
Format vid\u00e9o<\/strong><\/td>\nXAVC S, AVCHD, MP4<\/td>\nXAVC S, AVCHD, MP4<\/td>\nMOV (MPEG 4\/H.264)<\/td>\nAVCHD, MP4<\/td>\n<\/tr>\n
Monture<\/strong><\/td>\nNon<\/td>\nNon<\/td>\nNon<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
Taille du cadre (en pixels)<\/strong><\/td>\nJusqu'\u00e0 5472 × 3684<\/td>\nJusqu'\u00e0 5472 × 3684<\/td>\nJusqu'\u00e0 5472 × 3684<\/td>\nJusqu'\u00e0 4736 × 3552<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9solution vid\u00e9o (en pixels)<\/strong><\/td>\nJusqu'\u00e0 3840 × 2160 (30 images par seconde)<\/td>\nJusqu'\u00e0 3840 × 2160 (30 images par seconde)<\/td>\nJusqu'\u00e0 3840 × 2160 (30 images par seconde)<\/td>\nJusqu'\u00e0 3840 × 2160 (30 images par seconde)<\/td>\n<\/tr>\n
Sensibilit\u00e9<\/strong><\/td>\nISO 125–12800 avec possibilit\u00e9 d'extension jusqu'\u00e0 ISO 80 et ISO 25600<\/td>\nISO 125–12800 avec possibilit\u00e9 d'extension jusqu'\u00e0 ISO 80 et ISO 25600<\/td>\nISO 125–12800 avec possibilit\u00e9 d'extension jusqu'\u00e0 ISO 25600<\/td>\nISO 200–25600 avec possibilit\u00e9 d'extension jusqu'\u00e0 ISO 100<\/td>\n<\/tr>\n
Obturateur<\/strong><\/td>\nObturateur m\u00e9canique : 1\/2000 – 30 s ;
obturateur \u00e9lectronique : 1\/32000 – 1 s ;
longue dur\u00e9e (Bulb) ;
mode silencieux<\/td>\n		Obturateur m\u00e9canique : 1\/2000 – 30 s ;
obturateur \u00e9lectronique : 1\/32000 – 1 s ;
longue dur\u00e9e (Bulb) ;
mode silencieux<\/td>\n		Obturateur m\u00e9canique : 1\/2000 – 1 s ;
obturateur \u00e9lectronique : 1\/25000 – 30 s ;
longue dur\u00e9e (Bulb) ;
mode silencieux<\/td>\n		Obturateur m\u00e9canique : 1\/4000 – 60 s ;
obturateur \u00e9lectronique : 1\/16000 – 1 s ;
longue dur\u00e9e (Bulb) ;
mode silencieux<\/td>\n<\/tr>\n
Vitesse de prise de vue en s\u00e9rie<\/strong><\/td>\nJusqu'\u00e0 90 images par seconde avec l'obturateur \u00e9lectronique et la mise au point sur la premi\u00e8re image ; 20 images par seconde avec mise au point automatique et sans 'blackout'<\/td>\nJusqu'\u00e0 24 images par seconde<\/td>\nJusqu'\u00e0 30 images par seconde avec mise au point sur la premi\u00e8re image ; jusqu'\u00e0 8 images par seconde avec autofocus continu<\/td>\nJusqu'\u00e0 11 images par seconde ; en mode photo 4K jusqu'\u00e0 30 images par seconde avec obturateur \u00e9lectronique<\/td>\n<\/tr>\n
Autofocus<\/strong><\/td>\nHybride (capteurs de phase + syst\u00e8me de contraste), 315 points, reconnaissance des yeux<\/td>\nHybride (capteurs de phase + syst\u00e8me de contraste), 315 points<\/td>\nContraste, 31 points, reconnaissance faciale<\/td>\nContraste, 49 points, reconnaissance des yeux<\/td>\n<\/tr>\n
Mesure d'exposition, modes de fonctionnement<\/strong><\/td>\nMultizone \/ Pond\u00e9r\u00e9 central \/ Priorit\u00e9 des hautes lumi\u00e8res \/ Moyenne \/ Point<\/td>\nMultizone \/ Pond\u00e9r\u00e9 central \/ Point<\/td>\nMultizone \/ Pond\u00e9r\u00e9 central \/ Point<\/td>\nMultizone \/ Pond\u00e9r\u00e9 central \/ Point<\/td>\n<\/tr>\n
Correction d'exposition<\/strong><\/td>\n±3 EV par pas de 1\/3 d'arr\u00eat<\/td>\n±3 EV par pas de 1\/3 d'arr\u00eat<\/td>\n±3 EV par pas de 1\/3 d'arr\u00eat<\/td>\n±5 EV par pas de 1\/3 d'arr\u00eat<\/td>\n<\/tr>\n
Flash int\u00e9gr\u00e9<\/strong><\/td>\nOui, nombre guide 5,9<\/td>\nOui, nombre guide 5,9<\/td>\nOui, nombre guide 7,5<\/td>\nNon<\/td>\n<\/tr>\n
Retardateur<\/strong><\/td>\n2\/10 s<\/td>\n2\/10 s<\/td>\n2\/10 s<\/td>\n2\/10 s<\/td>\n<\/tr>\n
Carte m\u00e9moire<\/strong><\/td>\nMemory Stick PRO Duo \/ Memory Stick PRO-HG Duo ; SD \/ SDHC \/ SDXC (UHS-I)<\/td>\nMemory Stick PRO Duo \/ Memory Stick PRO-HG Duo ; SD \/ SDHC \/ SDXC (UHS-I)<\/td>\nSD \/ SDHC \/ SDXC (UHS-I)<\/td>\nSD \/ SDHC \/ SDXC (UHS-I)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9cran<\/strong><\/td>\nLCD, 3 pouces, 921 000 points, tactile, inclinable<\/td>\nLCD, 3 pouces, 1 228 000 points, tactile, inclinable<\/td>\nLCD, 3 pouces, 1 040 000 points, tactile<\/td>\nLCD, 3 pouces, 1 240 000 points, tactile<\/td>\n<\/tr>\n
Vis\u00e9e<\/strong><\/td>\n\u00c9lectronique (OLED avec 2 359 000 points)<\/td>\n\u00c9lectronique (OLED avec 2 359 000 points)<\/td>\n\u00c9lectronique (OLED avec 2 760 000 points)<\/td>\n\u00c9lectronique (OLED avec 2 760 000 points)<\/td>\n<\/tr>\n
Interfaces<\/strong><\/td>\nHDMI, USB, microphone<\/td>\nHDMI, USB<\/td>\nHDMI, USB<\/td>\nHDMI, USB<\/td>\n<\/tr>\n
Modules sans fil<\/strong><\/td>\nWi-Fi, Bluetooth, NFC<\/td>\nWi-Fi, NFC<\/td>\nWi-Fi, Bluetooth<\/td>\nWi-Fi, Bluetooth 4.2 (LE)<\/td>\n<\/tr>\n
Alimentation<\/strong><\/td>\nBatterie lithium-ion NP-BX1, 4,5 W·h (1240 mA·h, 3,6 V)<\/td>\nBatterie lithium-ion NP-BX1, 4,5 W·h (1240 mA·h, 3,6 V)<\/td>\nBatterie lithium-ion NB-13L d'une capacit\u00e9 de 4,5 W·h (1240 mA·h, 3,6 V)<\/td>\nBatterie lithium-ion DMW-BLG10E d'une capacit\u00e9 de 7,4 W·h (1025 mA·h, 7,2 V)<\/td>\n<\/tr>\n
Dimensions<\/strong><\/td>\n102 × 58 × 43 mm<\/td>\n102 × 58 × 43 mm<\/td>\n111 × 61 × 46 mm<\/td>\n115  ×66  ×64 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Poids<\/strong><\/td>\n302 grammes (avec batterie et carte m\u00e9moire)<\/td>\n301 gramme (avec batterie et carte m\u00e9moire)<\/td>\n340 grammes (avec batterie et carte m\u00e9moire) <\/td>\n392 grammes (avec batterie et carte m\u00e9moire) <\/td>\n<\/tr>\n
Prix actuel<\/strong><\/td>\n92 790 roubles<\/a><\/noindex><\/td>\n64 990 roubles<\/a><\/noindex><\/td>\n68 200 roubles<\/a><\/noindex><\/td>\n69 990 roubles<\/a><\/noindex><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

⇡<\/a><\/noindex>#<\/a><\/noindex>Design et ergonomie<\/strong><\/p>\n

Sony n'invente rien de fondamentalement nouveau en mati\u00e8re de design. Les efforts se concentrent sur la maximisation de la compacit\u00e9 tout en maintenant une large fonctionnalit\u00e9 \u2014 par le biais de compromis sans mouvements brusques. Par cons\u00e9quent, par exemple, il n'y a pas de saillie pour la prise en main avec la main droite, le viseur se r\u00e9tracte \u00e0 l'int\u00e9rieur du bo\u00eetier, et l'objectif, lorsqu'il est \u00e9teint, d\u00e9passe de la surface du bo\u00eetier de moins de quelques centim\u00e8tres \u2014 tout cela permet au photographe de le porter dans sa poche. Et c'est assur\u00e9ment tr\u00e8s pratique : on peut sortir se promener avec l'appareil photo sans emporter de sac, et lors de promenades plus longues, le ranger dans une sacoche de taille moyenne ou m\u00eame dans un petit clutch. Dans des termes num\u00e9riques, cela se traduit par : les dimensions de l'appareil photo sont de 101,6 \u00d7 58,1 \u00d7 42,8 mm, poids avec la batterie et la carte m\u00e9moire \u2014 302 grammes. Le bo\u00eetier est en m\u00e9tal et, malheureusement, n'a pas de protection contre les intemp\u00e9ries \u2014 ce qui est assez courant pour cette classe d'appareils photo, mais vu le prix \u00e9lev\u00e9 du RX100 VII, on s'attend \u00e0 un surplus d'avantages par rapport aux concurrents. Examinons plus en d\u00e9tail comment l'ergonomie de l'appareil photo est organis\u00e9e.<\/p>\n

Sur le bord gauche, nous voyons le bouton de lev\u00e9e du viseur et la surface de contact du module NFC.<\/p>\n

\"Nouvel<\/p>\n

Sur le bord droit, derri\u00e8re trois petits couvercles, se cachent la prise pour connecter un microphone, ainsi que les ports microUSB et HDMI. Je note que les couvercles sont petits et qu'il m'a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s inconfortable de les ouvrir.<\/p>\n\n\n\n
\n\"Nouvel\n<\/td>\n <\/td>\n\n\"Nouvel\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00c0 l'avant, nous voyons l'objectif int\u00e9gr\u00e9 ZEISS Vario-Sonnar T* avec une plage focale de 9,0\u201372 mm (\u00e9quivalent 35 mm \u2014 24\u2013200 mm, zoom \u2014 huit fois) et une ouverture de f\/2,8\u20134,5. Sur l'objectif se trouve une bague de r\u00e9glage qui permet de d\u00e9finir la valeur d'ouverture, ainsi qu'un mode de mise au point manuelle pour le r\u00e9glage de la nettet\u00e9. \u00c0 l'avant, il y a \u00e9galement une lampe de mise au point automatique et un levier de zoom.<\/p>\n

\"Nouvel<\/p>\n

En bas se trouve le compartiment pour la batterie et la carte m\u00e9moire, ainsi qu'un filetage pour tr\u00e9pied. Ils sont tr\u00e8s proches l'un de l'autre, si bien qu'en utilisant un tr\u00e9pied, le compartiment se trouve bloqu\u00e9 : ce n'est pas tr\u00e8s pratique, mais c'est \u00e0 pr\u00e9voir compte tenu de la compacit\u00e9 de ce bo\u00eetier.<\/p>\n\n\n\n
\n\"Nouvel\n<\/td>\n <\/td>\n\n\"Nouvel\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Sur le dessus se trouve le viseur et le flash int\u00e9gr\u00e9. Les deux sont enfonc\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur du bo\u00eetier par d\u00e9faut et se soul\u00e8vent \u00e0 l'aide de leviers sp\u00e9ciaux (le levier du flash est \u00e9galement situ\u00e9 en haut). Nous voyons ici le bouton d'alimentation de l'appareil photo : il est tr\u00e8s petit, mais plac\u00e9 de mani\u00e8re pratique et est facilement d\u00e9tectable au toucher. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 se trouve le bouton de d\u00e9clenchement, combin\u00e9 avec le levier de zoom, et une molette de s\u00e9lection des modes de prise de vue \u2014 elle n'a pas de bouton de pr\u00e9vention, mais elle est assez rigide ; je ne pense pas qu'il y aura des probl\u00e8mes dus \u00e0 un changement accidentel de modes.<\/p>\n

\"Nouvel<\/p>\n

La majeure partie de la partie arri\u00e8re est occup\u00e9e par un \u00e9cran LCD. \u00c0 droite, se trouve le bouton d'enregistrement vid\u00e9o, le bouton Fn qui ouvre le menu rapide, le bouton pour acc\u00e9der au menu principal, les boutons pour pr\u00e9visualiser et supprimer des photos, et, au centre, le bouton de confirmation de s\u00e9lection, entour\u00e9 d'un disque de s\u00e9lection.<\/p>\n

\"Nouvel<\/p>\n

⇡<\/a><\/noindex>#<\/a><\/noindex>L'\u00e9cran et le viseur<\/h2>\n

Dans le domaine des outils de vis\u00e9e, il n'y a pas eu de changements par rapport au mod\u00e8le pr\u00e9c\u00e9dent. Le Sony RX 100 VII utilise \u00e9galement un \u00e9cran LCD de 3 pouces avec une r\u00e9solution de 1 228 millions de points. Il est \u00e9quip\u00e9 d'un rev\u00eatement tactile, gr\u00e2ce auquel vous pouvez choisir le point de mise au point et prendre des photos si vous le souhaitez. Un m\u00e9canisme pivotant est \u00e9galement pr\u00e9sent : l'\u00e9cran peut \u00eatre relev\u00e9 verticalement pour un tournage de selfies ou un vlog, abaiss\u00e9 ou inclin\u00e9 sous l'angle d\u00e9sir\u00e9. Compte tenu de la n\u00e9cessit\u00e9 de maintenir une compacit\u00e9 maximale, ce m\u00e9canisme semble raisonnable et pratique. J'ai trouv\u00e9 agr\u00e9able de travailler avec l'\u00e9cran LCD : l'image est nette, riche, m\u00eame lors de la prise de vue en plein jour, il n'\u00e9tait souvent pas n\u00e9cessaire de passer au viseur.<\/p>\n\n\n\n\n\n
\n\"Nouvel\n<\/td>\n <\/td>\n\n\"Nouvel\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\"Nouvel\n<\/td>\n <\/td>\n\n\"Nouvel\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\"Nouvel\n<\/td>\n <\/td>\n\n\"Nouvel\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dans des situations difficiles - par exemple, lors de la prise de vue au coucher du soleil contre le soleil - le viseur \u00e9lectronique OLED est tr\u00e8s utile. Comme je l'ai d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, il est \u00ab cach\u00e9 \u00bb dans le bo\u00eetier de l'appareil photo et devient accessible en appuyant sur un bouton sp\u00e9cial - encore un coup judicieux de Sony dans sa recherche de compacit\u00e9. La r\u00e9solution du viseur est de 2,36 millions de points, le grossissement est de 0,59x, la taille est de 0,39 pouce, et le champ de vision couvre 100 %. Un r\u00e9glage dioptrique est disponible de -5 \u00e0 +3 et un r\u00e9glage de luminosit\u00e9 \u00e0 cinq niveaux. Lors des tests, je n'ai pas utilis\u00e9 le viseur tr\u00e8s souvent - je pr\u00e9f\u00e8re faire la vis\u00e9e \u00e0 travers l'\u00e9cran. Mais dans les situations o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9, je n'ai rencontr\u00e9 aucun probl\u00e8me : l'image ne \u00ab b\u00e9gayait \u00bb pas et \u00e9tait claire.<\/p>\n

\"Nouvel<\/p>\n

⇡<\/a><\/noindex>#<\/a><\/noindex>Interface<\/strong><\/h2>\n

Le menu de l'appareil photo est organis\u00e9 de mani\u00e8re traditionnelle pour Sony : la navigation horizontale avec des listes verticales est utilis\u00e9e pour s\u00e9lectionner les param\u00e8tres. Ce n'est pas le menu le plus convivial au monde : tout d'abord, l'option de d\u00e9placement tactile est absente, ensuite, certaines fonctions sont enfouies plus profond\u00e9ment que souhait\u00e9, et dans l'ensemble, il est assez confus. Bien que nous ayons ici un appareil photo pour amateurs, il y a beaucoup de sections et de sous-sections, donc un utilisateur qui n'a jamais utilis\u00e9 de cam\u00e9ras Sony auparavant aura besoin d'un temps consid\u00e9rable pour s'y habituer. Le menu est enti\u00e8rement traduit en fran\u00e7ais. Sans aucun doute, le \"menu rapide\" est d'une grande aide, o\u00f9 l'on peut ajouter les fonctions de prise de vue les plus demand\u00e9es. Il est organis\u00e9 sous la forme d'une petite matrice, situ\u00e9e en bas de l'\u00e9cran. Les fonctions de l'appareil photo qui sont activ\u00e9es par les boutons Fn peuvent maintenant \u00eatre attribu\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment pour la photo et la vid\u00e9o. Il est \u00e9galement possible d'attribuer les options n\u00e9cessaires \u00e0 diff\u00e9rents organes de commande pour y acc\u00e9der instantan\u00e9ment.<\/p>\n

\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
\n\"Nouvel
Source : 3dnews.ru<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 RX100, \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 2012 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439\u0448\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c: \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430\u0445. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u044b \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 RX100 VI: \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044e \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0432 \u0448\u0430\u0433 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0438\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0430 \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0441\u0438\u043b\u044b. \u0412 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432, \u0442\u0430\u043a […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":71104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[702],"tags":[],"class_list":["post-71103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Nouvel article : Revue de l'appareil photo Sony RX100 VII : un appareil photo de poche d'\u00e9lite | ProHoster","description":"Le concept de la s\u00e9rie RX100, la premi\u00e8re cam\u00e9ra ayant vu le jour en 2012.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/news\/novaya-statya-obzor-fotokamery-sony-rx100-vii-elitnaya-karmannaya-kamera","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f: \u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u0444\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u044b Sony RX100 VII: \u044d\u043b\u0438\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 | ProHoster","og:description":"\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044e \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 RX100, \u043f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 2012.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/news\/novaya-statya-obzor-fotokamery-sony-rx100-vii-elitnaya-karmannaya-kamera","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-02-24T07:35:32+00:00","article:modified_time":"2020-03-03T13:06:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"71103","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 19:08:23","updated":"2022-10-03 03:27:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}