{"id":96211,"date":"2020-10-09T07:42:43","date_gmt":"2020-10-09T05:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/prohoster.info\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad"},"modified":"2020-10-09T07:42:43","modified_gmt":"2020-10-09T05:42:43","slug":"pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","title":{"rendered":"Pourquoi les lettres dans EBCDIC ne sont-elles pas cons\u00e9cutives ?","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"

Le standard ASCII a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 en 1963, et il est peu probable que quelqu'un utilise encore un encodage dont les 128 premiers caract\u00e8res diff\u00e8rent de l'ASCII. Cependant, jusqu'\u00e0 la fin du XXe si\u00e8cle, l'EBCDIC \u00e9tait largement utilis\u00e9 \u2014 c'est un encodage standard pour les mainframes IBM et leurs clones sovi\u00e9tiques EC EM. L'EBCDIC reste l'encodage principal dans z\/OS \u2014 le syst\u00e8me d'exploitation standard pour les mainframes IBM Z modernes.<\/p>\n

Ce qui frappe imm\u00e9diatement \u00e0 la vue de l'EBCDIC, c'est que les lettres ne s'encha\u00eenent pas : entre I<\/code> et J<\/code> et entre R<\/code> et S<\/code> il y a des positions inutilis\u00e9es (sur l'EC EM, nous avons r\u00e9parti les symboles cyrilliques). Qui aurait pu penser \u00e0 coder des lettres avec des espaces in\u00e9gaux entre des lettres adjacentes ?<\/a><\/noindex> Le nom m\u00eame EBCDIC (\u00ab Extended BCDIC \u00bb) sugg\u00e8re que cet encodage \u2014 contrairement \u00e0 l'ASCII \u2014 n'a pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 partir de rien, mais sur la base de l'encodage \u00e0 six bits BCDIC, qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 \u00e0 partir de<\/p>\n

\"Pourquoi<\/p>\n

Le nom m\u00eame d'EBCDIC («Extended BCDIC») sugg\u00e8re que ce codage, contrairement \u00e0 l'ASCII, n'est pas n\u00e9 de nulle part, mais a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 partir du codage BCDIC \u00e0 six bits, qui \u00e9tait utilis\u00e9 depuis Il n'y a pas de r\u00e9trocompatibilit\u00e9 imm\u00e9diate : une caract\u00e9ristique pratique de BCDIC, perdue lors du passage \u00e0 EBCDIC, \u00e9tait que les chiffres<\/a><\/noindex> (1954):<\/p>\n

\"Pourquoi<\/p>\n

correspondent aux codes 0-9. Cependant, des ruptures de sept codes entre 0<\/code>\u20149<\/code> et huit codes entre I<\/code> et J<\/code> BDC d\u00e9j\u00e0 \u00e9taient pr\u00e9sentes. D'o\u00f9 provenaient-elles ? R<\/code> et S<\/code> L'histoire de l'(E)BCDIC commence en m\u00eame temps que celle d'IBM \u2014 longtemps avant les ordinateurs \u00e9lectroniques. IBM a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par la fusion de quatre entreprises, dont la plus avanc\u00e9e technologiquement \u00e9tait la \u00ab Tabulating Machine Company \u00bb, fond\u00e9e en 1896 par Herman Hollerith \u2014 l'inventeur du<\/p>\n

L'histoire de l'(E)BCDIC commence en m\u00eame temps que l'histoire d'IBM \u2014 bien avant l'\u00e8re des ordinateurs \u00e9lectroniques. IBM a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 par la fusion de quatre entreprises, dont la plus avanc\u00e9e technologiquement \u00e9tait la «Tabulating Machine Company», fond\u00e9e en 1896 par Herman Hollerith \u2014 l'inventeur . Les premiers tableurs ne faisaient que compter le nombre de cartes perfor\u00e9es, perfor\u00e9es \u00e0 un endroit pr\u00e9cis ; mais en 1905, Hollerith a commenc\u00e9 \u00e0 fabriquer des<\/a><\/noindex>tableurs d\u00e9cimaux. Chaque carte pour un tableur d\u00e9cimal \u00e9tait compos\u00e9e de champs de longueur variable, et les nombres enregistr\u00e9s dans ces champs sous forme d\u00e9cimale famili\u00e8re \u00e9taient additionn\u00e9s sur l'ensemble de la pile. La division de la carte en champs \u00e9tait d\u00e9finie par des connexions de fils sur le panneau de connexion du tableur. Par exemple, sur cette carte perfor\u00e9e de Hollerith, conserv\u00e9e<\/em> \u00e0 la Biblioth\u00e8que du Congr\u00e8s, le nombre 23456789012345678 est clairement inscrit, sans qu'il soit connu comment il est divis\u00e9 en champs : Les plus attentifs auront remarqu\u00e9 que sur la carte de Hollerith, il y a 12 rang\u00e9es pour les trous, bien que 10 soient suffisantes pour les chiffres ; et dans BCDIC, seulement 12 codes sur 16 possibles sont utilis\u00e9s pour chaque valeur des deux bits les plus significatifs.<\/a><\/noindex> \u00e0 la Biblioth\u00e8que du Congr\u00e8s, le nombre 23456789012345678 est manifestement frapp\u00e9, sans qu'il soit possible de savoir comment il \u00e9tait divis\u00e9 en champs :<\/p>\n

\"Pourquoi<\/p>\n

Les observateurs les plus attentifs peuvent avoir remarqu\u00e9 que sur la carte de Hollerith, il y a 12 rang\u00e9es pour les trous, bien que pour les chiffres, dix suffisent ; tandis qu'en BCDIC, seulement 12 codes sur 16 possibles sont utilis\u00e9s pour chaque valeur des deux bits les plus significatifs.<\/p>\n

Bien s\u00fbr, ce n'est pas une co\u00efncidence. \u00c0 l'origine, Hollerith avait pr\u00e9vu des lignes suppl\u00e9mentaires pour des «marques sp\u00e9ciales», qui n'\u00e9taient pas somm\u00e9es, mais simplement compt\u00e9es \u2014 comme dans les toutes premi\u00e8res machines \u00e0 tabuler. (Aujourd'hui, nous les appellerions «champs de bits».) De plus, parmi les «marques sp\u00e9ciales», il \u00e9tait possible de d\u00e9finir des indicateurs de groupe : si, lors de la tabulation, des sommes interm\u00e9diaires \u00e9taient n\u00e9cessaires, la machine \u00e0 tabuler s'arr\u00eatait d\u00e8s qu'elle d\u00e9tectait un changement d'un des indicateurs de groupe, et l'op\u00e9rateur devait retranscrire les sommes interm\u00e9diaires des panneaux num\u00e9riques sur papier, r\u00e9initialiser les panneaux et reprendre la tabulation. Par exemple, lors du calcul des bilans comptables, un groupe de cartes pouvait correspondre \u00e0 une date ou \u00e0 un contrecoup.<\/p>\n

\u00c0 partir de 1920, lorsque Hollerith \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 la retraite, des «machines \u00e0 tabuler imprimantes» \u00e9taient utilis\u00e9es, qui se connectaient \u00e0 un t\u00e9l\u00e9type et pouvaient imprimer elles-m\u00eames des sommes interm\u00e9diaires, sans n\u00e9cessiter l'intervention de l'op\u00e9rateur. La difficult\u00e9 r\u00e9sidait maintenant dans la d\u00e9termination de la signification de chacun des nombres imprim\u00e9s. En 1931, IBM a d\u00e9cid\u00e9 d'identifier les lettres \u00e0 l'aide de «marques sp\u00e9ciales» : une marque dans la douzi\u00e8me colonne d\u00e9signait une lettre \u00e0 partir de A<\/code> \u00e0 I<\/code>, dans la ligne 11 \u2014 de J<\/code> \u00e0 R<\/code>, dans la ligne z\u00e9ro \u2014 de S<\/code> \u00e0 Z<\/code>. Le nouveau «tabulateur alphab\u00e9tique» pouvait imprimer le nom de chaque groupe de cartes avec les sommes interm\u00e9diaires ; ainsi, une colonne non perfor\u00e9e se transformait en espace entre les caract\u00e8res. Notez que S<\/code> est repr\u00e9sent\u00e9 par la combinaison de perforations 0+2, tandis que la combinaison 0+1 n'\u00e9tait pas utilis\u00e9e \u00e0 l'origine de peur que deux perforations adjacentes dans une m\u00eame colonne ne causent des probl\u00e8mes m\u00e9caniques dans le lecteur.<\/p>\n

\"Pourquoi<\/p>\n

Nous pouvons maintenant examiner la table BCDIC sous un autre angle :<\/p>\n

\"Pourquoi<\/p>\n

\u00c0 part le fait que 0 et l'espace sont invers\u00e9s, les deux bits les plus significatifs d\u00e9terminent la «marque sp\u00e9ciale» qui \u00e9tait perfor\u00e9e dans la carte de perforation correspondante depuis 1931 ; tandis que les quatre bits de poids faible d\u00e9terminent le chiffre perfor\u00e9 dans la partie principale de la carte. Prise en charge des caract\u00e8res & - \/<\/code> Elle a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e aux tabulations IBM dans les ann\u00e9es 1930, et le codage de ces caract\u00e8res en BCDIC correspond aux combinaisons de trous qui leur sont associ\u00e9s. Lorsque le support d'un plus grand nombre de caract\u00e8res est devenu n\u00e9cessaire, une 'marque sp\u00e9ciale' suppl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e en ligne 8 \u2013 ainsi, une colonne pouvait contenir jusqu'\u00e0 trois trous. Ce format de cartes perfor\u00e9es est rest\u00e9 pratiquement inchang\u00e9 jusqu'\u00e0 la fin du si\u00e8cle. En URSS, les codages latins et de ponctuation d'IBM ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s, tandis que pour les lettres cyrilliques, plusieurs 'marques sp\u00e9ciales' \u00e9taient frapp\u00e9es simultan\u00e9ment dans les lignes 12, 11, 0 \u2013 sans se limiter \u00e0 trois trous dans une colonne.<\/p>\n

Lorsque l'ordinateur IBM 704 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, on n'a pas beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi au codage des caract\u00e8res : on a pris le codage d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque pour les cartes perfor\u00e9es et on a simplement 'remplac\u00e9' le 0. En 1964, lors du passage de BCDIC \u00e0 EBCDIC, les quatre bits inf\u00e9rieurs de chaque caract\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s inchang\u00e9s, bien que les bits sup\u00e9rieurs aient \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement r\u00e9organis\u00e9s. Ainsi, le format de cartes perfor\u00e9es choisi par Hollerith au d\u00e9but du si\u00e8cle dernier a influenc\u00e9 l'architecture de tous les ordinateurs IBM, y compris l'IBM Z.<\/p>\n

Source : habr.com<\/a> <\/p>","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 ASCII \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 1963, \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 128 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u043e\u0442 ASCII. \u0422\u0435\u043c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435, \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c EBCDIC \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432 IBM \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432 \u0415\u0421 \u042d\u0412\u041c. EBCDIC \u043e\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0432 z\/OS \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u043e\u0439 \u041e\u0421 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0439\u043d\u0444\u0440\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432 […]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":96212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[688],"tags":[],"class_list":["post-96211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administrirovanie"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\ud83e\udd47Pourquoi les lettres ne sont-elles pas en ordre dans EBCDIC ? | ProHoster","description":"La norme ASCII a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e en 1963, et il est peu probable que quiconque utilise un codage dont les 128 premiers symboles diff\u00e8rent de l'ASCII.","canonical_url":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"ProHoster | \u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0445\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0433 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u0439\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0442 DDoS, VPS VDS \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u044b","og:type":"article","og:title":"\ud83e\udd47\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0432 EBCDIC \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u0438\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u044f\u0434? | ProHoster","og:description":"\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442 ASCII \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442 \u0432 1963, \u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0440\u044f\u0434 \u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443, \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 128 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0431\u044b \u043e\u0442 ASCII.","og:url":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/blog\/administrirovanie\/pochemu-v-ebcdic-bukvy-idut-ne-podryad","og:image":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/prohoster.info\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-350.jpg","og:image:width":350,"og:image:height":350,"article:published_time":"2020-10-09T05:42:43+00:00","article:modified_time":"2020-10-09T05:42:43+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/prohoster"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"96211","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"ai":null,"created":"2021-02-28 10:48:22","updated":"2022-10-03 07:13:05","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prohoster.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}