Disclaimer: dit materiaal befettet allinich de subjektive miening fan 'e auteur, fol mei stereotypen en fiksje. Feiten yn it materiaal wurde werjûn yn 'e foarm fan metafoaren kinne ferfoarme, oerdreaun, fersierd, of sels folslein útfûn;
ASM
Der is noch diskusje oer wa't it allegear begûn. Ja, ja, ik ha it oer hoe't minsken oergongen fan gewoane kommunikaasje mei minsken yn minsklike talen, nei kommunikaasje ... mei bisten :)
Guon sille sizze dat dit begon yn 'e 19e ieu, doe't ien wittenskipper de algemiene prinsipes fan sa'n potinsjele kommunikaasje beskreau. En immen - dat it begûn yn de Twadde Wrâldoarloch, doe't wittenskippers studearre metoaden fan kommunikaasje en begûn te brûken bisten te ûnderskeppen fijân berjochten of gewoan te spyljen skaken mei harren húsdieren (hoewol't Bobik ferlear oan de eigner de hiele tiid, mar it proses gie troch wie foar beide like spannend). It is net sa wichtich hoe't it allegear begûn, wat wichtiger is wêr't it allegear kaam, mar mear oer dat yn oarder
Yn it earstoan wiene d'r nochal in pear minsken dy't wisten hoe't se mei bisten kommunisearje, en dit wie net sa populêr. Ja, it is dúdlik - it is gjin minsklike taal foar jo om te learen. Hjir is de oanpak fan spraak folslein oars, ús yntellekt is oars, en ús gefoel fan 'e wrâld is oars. In protte dingen kinne gewoan net oerdroegen wurde: hoe kinne jo in ko útlizze wat de kleur read is as se it net ûnderskiedt? En de lûden fan in protte bisten binne net allinich lestich foar ús om út te sprekken, mar sels te hearren. No, it makket neat út, om 'e wittenskip en foarútgong namen in protte dappere sielen de stúdzje op en hawwe oer de jierren dizze feardigens behearske. Wierlik: der is neat te sterk foar in minske!
De foarútgong bleau dêr lykwols net op. Lykas altyd hawwe minsken de neiging om dingen makliker te meitsjen foar harsels. En hjir wiene d'r mear as genôch swierrichheden, krekt wurdich it feit dat studearre de taal fan ien bist, it behearskjen fan it folgjende wie net folle makliker. Guon prinsipes binne fansels oerdroegen, mar net allegear (nije lûden, nije funksjes fan tinken oer ferskate bisten, ensfh.)
Dit is hoe't se kamen mei de Automatic Morpheme Synthesizer, of, foar ienfâld, ASM. Dit apparaat is lyts en kin passe yn jo bûse. Foar hoe brûkber it is! Jo konfigurearje it om te wurkjen mei in spesifyk soarte bist, druk op de knoppen foar de juste morfemen ... en it synthesizet sels de nedige lûden basearre op har! Net mear útspraak leare en jo tonge brekke. Fansels is it noch altyd nedich om it ferskil yn 'e mentaliteit fan ferskate bisten te begripen. Jo moatte bygelyks gjin mûzen neame foar in oaljefant, dit kin har tige bang meitsje. Mar yn termen fan útspraak, alles is wurden oarders fan grutte makliker. En it wichtichste, ambachtslju fan oer de hiele wrâld kinne ferbine en tafoegje oan dit apparaat kennis oer de talen fan oare bisten, en dan kin elkenien dit apparaat brûke om te kommunisearjen mei nije bisten. It learproses is folle makliker en flugger wurden, en it oantal minsken dat dizze wittenskip wol behearskje is groeid
СИ
In skoft letter, elkenien wie gewoan mei help fan de nije útfining, en elkenien hast fergetten oer de direkte útspraak fan lûden. De nije generaasje begon fuortendaliks te learen om te kommunisearjen fia de AFM. Ja, se makken soms ferfelende flaters, en troch op de ferkearde knop op de synthesizer te drukken soe it bist ferlegen wurde, of sels lilk wurde. Soms waarden minsken biten en goarre yn reaksje. Mar wat kinst dwaan, alles kin barre.
Yn it algemien, alles gie goed, sa'n trochbraak wreide de mooglikheden fan interspecies kommunikaasje, mar it wie noch dreech om te neamen dizze kommunikaasje handich. Oardiel foar josels: learje earst hoe't jo mei AFM wurkje, studearje dan de eigenaardichheden fan it tinken fan ferskate bisten, yn it proses krije jo in protte bulten en miskien sille jo in pear bisten deadzje troch har in hertoanfal te jaan troch achteleas druk op de ferkearde knop.
Minsken realisearre dit probleem, en kamen mei in slimmer synthesizer, of, sa't se neamden it, de Intelligent Synthesizer. De auto wie al grutter, mar hy paste dochs maklik yn in rêchsek. Foar hoefolle nije kânsen se iepene! Jo koene al tekst yn minsklike taal typen. Hast. De tael wie noch hwat ûnhandich, men moast yn kommando's prate. Dus, yn stee fan in ienfâldige "gean wat slippers," soene jo moatte skreaun hawwe "weromdraaie, 3 stappen foarút, as jo slippers sjogge, nim se, as net, gean fierder ...", ensfh. Dêrfoar soene je it, nei’t je it ien kear beskreaun hawwe, “bringe de slippers” neame kinne en de oare kear daliks koart en dúdlik skriuwe. Koartsein, jo kinne de termen neame mei nammen dy't jo handich binne, prosessen beskriuwe ... en gewoan in see fan mooglikheden! En der binne ek in protte ferdigeningswurken: it achteleas lieden fan in bist nei de dea of gewoan ta lilkens wie folle dreger. Mar it wichtichste is dat de taal foar hast elk minske al begryplik wie. Dy. Net allinnich is der gjin needsaak om útspraak te studearjen, mar jo kinne net iens witte hoe't it allegear oerset wurdt yn bistetaal. Faak hoegden jo net iens de details te witten fan hoe't dit of dat bist tinkt, sil de masine al in protte fan dizze dingen foar jo dwaan;
It like derop dat alle bern op it punt stienen te learen hoe SI fan skoalle te brûken en it soe in universele ark wêze foar elkenien!
In nije ronde
Yn 'e folgjende jierren binne in protte ferskillende nije masines ferskynd, elk mei syn eigen ekstra mooglikheden. Sjoch gewoan nei Synthesizer ++, wêrtroch jo in protte dingen kinne dwaan op ferskate, handiger manieren foar jo. Jo kinne bygelyks "bring in bier" nei in wasbeer typen, of jo kinne "in bier krije", en dit alles sil oerset wurde yn deselde spraak, begryplik foar in wasbeer of in lemur. De ferbining tusken objekten koe ferklearre wurde. Bygelyks, "bier dat yn 'e kuolkast is," of beskriuw "cider" as "bier, mar makke fan appels." Sels de kontekstôfhinklike betsjuttingen fan wurden kinne feroarje: jo kinne skriuwe oan 'e kat "gean út jo keamer," of jo kinne skriuwe "gean hjirwei." De wurden binne itselde, mar de betsjutting is oars.
Der binne mear kânsen, it duorret wat langer om te learen, mar as jo it ienris leare, wurdt kommunikaasje fluch en handich. Ien probleem is dat de nije generaasje komselden bestudearre hat hoe't alles dêr wurket en hoe't de kommunikaasje mei bisten krekt ferrint. It is dúdlik dat se hjir gjin tiid foar hawwe; it is net sa nuttich as it learen fan nije apparaten foar kommunikaasje. Wêrom it âlde leare as der elke dei wat nijs komt?
Al dizze nije apparaten hawwe gâns útwreide de sirkel fan minsken dy't kommunisearje mei bisten. Boppedat is dit lang allinnich de wittenskiplike sfear útgroeid. No waard kommunikaasje mei bisten brûkt sawol yn 'e produksje (it is heul handich om foksen te brûken om gewaaksen te beskermjen fan skealike mollen), en foar feehâlderij (kij koene no harsels weidzje), en sels gewoan foar fermaak (wa sei dat jo net kinne fuotbalje mei hynders?).
En doe kaam it ien yn 'e sin "wat skriuwe wy gewoan ... litte wy prate!" De besteande apparaten wurken frij goed, sadat se waarden brûkt om nije te bouwen. Dy. Se pleatsten gewoan in mikrofoan en in spraakanalysator foar de âlde tekstsynthesizer. It is de hiele tiid oan, harket en ... typ de fereaske tekst op 'e synthesizer foar jo. Ja, it wurket folle stadiger, want jo moatte altyd spraak ûnderweis herkennen, sels as jo mei in opname wurkje... hoefolle makliker is it! Jo sitte, set jo hannen efter jo holle, en kommunisearje.
Ien sa'n apparaat wie in apparaat neamd Python. It is net dúdlik oft de skepper adored dizze slangen, of besocht it ark op harren foar de earste kear, of seach in film oer harren de oare deis ... Dit makket lykwols net út. It wichtichste ding is foarútgong!!! De jongere generaasje leart wer aktyf hoe't se nije ark brûke kinne, en de "âlderwetske metoaden" folslein ôfwize. Utsein dêr't snelheid wichtich is, moatte jo wurkje mei printe teksten. Stel jo oars foar dat jo fuotbal spylje wêr't jo tsjinstanner de bal in minút nei't er op syn holle rekket?
JS
De foarútgong stie lykwols net stil, en nei in skoft besleat immen dat kommunikaasje hiel ienfâldich te learen wêze soe, sadat elkenien it gewoan ophelje koe en prate. Wêrom stribje jo harsens om nei te tinken oer de ienfâldichste dingen, lykas "hoe it op te brekken yn ienfâldige stappen dy't in bist kin begripe," as dizze tiid kin wurde wijd oan it oplossen fan wichtiger driuwende problemen!
Sa kaam hy mei in apparaat mei de namme Just Speak! (Ingelsk: "Just Speak!"). Ik kaam mei in idee, ik makke sels in prototype yn 10 dagen. Mar it duorre jierren foar syn idee om te wurkjen sa't er woe. In protte bedriuwen seagen in ekonomysk foardiel yn dit apparaat: personiel om mei bisten te wurkjen kin rapper en goedkeaper wurde oplaat! Se holpen troch in protte ferskillende apparaten te ûntwikkeljen dy't wurkje op it Just Speak-prinsipe.
De apparaten binne grut, de grutte fan in auto. Dêrom is it op tsjillen! En de dream kaam wier - elkenien koe mei alle bisten kommunisearje yn in taal dy't har bekend is. Jo prate yn it apparaat, it analysearret it, fertaalt it yn in set tekstkommando's, en dan yn in lange set fan lûden, morfemen, ensfh., begryplik foar it bist. It wie earst in bytsje stadich, dus it apparaat waard ferbettere, in protte ferzjes waarden makke om prestaasjes te ferbetterjen. Mei ferzje 8 wisten wy in apparaat fluch genôch te krijen foar de measte taken. It lok fan minsken wist gjin grinzen: elkenien begon te kommunisearjen mei bisten, freegje se om wat te dwaan, lear se nije en nije dingen. Faak sels sûnder in spesifyk doel, mar gewoan om te besykjen en te spyljen.
Bedriuwen hawwe dit oan board nommen en yn 'e measte gefallen brûke dit apparaat hieltyd mear foar al har taken. In protte op dit stuit koenen gewoan net in foldwaande oantal fan it fereaske personiel fine of traine. En it opmerklikste is dat it no ûnmooglik wie om it bist hielendal te deadzjen! Humane en ekonomysk! Sels as jo sizze dat der wat mis is, sil it apparaat it negearje en sil neat sizze dat gefaarlik is foar it bist. Ja, soms liedt dit ta it feit dat yn stee fan "bring de neuken slippers", de hûn earst de slippers smyt en dan bringt se. En soms tinkt er gewoan in heale dei oer wat der sein is. Mar wat dan? Hjirtroch wegere de hûn net it kommando te folgjen, waard net bang en beet gjinien!
Ferkearde ôfslach
Kommunikaasje yn dizze taal is makliker en nofliker wurden, benammen yn 'e iere stadia fan learen. Hast daliks koene jo sjen hoe't it bist jo ferstie en dêr wat oan die. Gewoan magy!
Mar foar wirklik wurk feroarsake ûndúdlikens yn gedrach in protte problemen foar sawol it bedriuw as foar de arbeiders sels. It wie ûnmooglik om it apparaat in protte te feroarjen, om't de hiele wrâld der oan wurket, elkenien wit hoe te kommunisearjen ... en wêrom mei de fytsen? Dêrom hawwe wy besletten om gewoan handige assistint-apparaten derop ta te foegjen. Hjir hawwe jo in apparaat dat jo spraak wisket fan obsceniteiten, en in apparaat dat oanjout dat jo spraak op twa manieren waarnommen wurde kin, en in apparaat dat testet dat jo net agressyf gedraacht tsjin it bist. Ja, se binne massaal, de grutte fan in hûs of heechbou. Mar Just Speak sels is net lyts.
Mar de wichtichste ympuls foar foarútgong wie dat hast al dizze apparaten waarden makke op basis fan deselde Just Speak. Dy. it apparaat analysearre spraak ûnderweis, stjoerde it oer nei in oar apparaat fia spraaksynteze, stjoerde it dan oer nei in tredde ... en sa koe it allegear wurkje. Ja, stadich. Ja, it wurke net altyd goed yn kombinaasje mei oare apparaten. Mar dêrfoar makken ambachtslju elk har eigen ferzje om de flaters fan eardere apparaten te korrigearjen. Foar elke gelegenheid kinne jo it apparaat fine en selektearje dat jo nedich binne yn jo bepaalde saak. It wichtichste is dat alles wurket en jild besparret foar bedriuwen.
En foarútgong stiet net stil: no kinne jo sels in ekstra apparaat tafoegje boppe op JS, en dit apparaat lit jo kommunisearje yn in mear oarderlike taal, yn essinsje mei handige kommando's. Dy. de kâns op in dûbelsinnige útspraak is gâns ôfnommen. En as jo it ferkearde ding sizze, wurdt it apparaat bang en stopet it proses en jout in oerienkommende warskôging út.
Yn ien wurd - Foarútgong!!!
Boarne: www.habr.com