fan de oersetter
Mozilla hat in universele hub makke foar smart home-apparaten om apparaten te ferbinen fan ferskate leveransiers en protokollen (ynklusyf Zigbee en Z-Wave), en se te behearjen sûnder it gebrûk fan wolken en fan ien plak. In jier lyn oer de earste ferzje, en hjoed bin ik it pleatsen fan in oersetting fan 'e koartlyn bywurke dokumintaasje, dy't de measte basisfragen oer it projekt beantwurdet. Ik sjoch út nei diskusje en útwikseling fan mieningen yn 'e kommentaren.
WebThings Gateway foar Raspberry Pi
is software foar poarten dy't brûkt wurde yn tûke thússystemen, wêrtroch jo tûke apparaten direkt fia it ynternet kinne kontrolearje en kontrolearje sûnder tuskenpersoanen.
Wat hawwe jo nedich?
- Computer en stroomfoarsjenning (Raspberry Pi 3 fereasket op syn minst 2A)
- microSD kaart (op syn minst 8 GB, klasse 10)
- USB adapter (sjoch list )
Tink derom: Raspberry Pi 3 komt mei Wi-Fi en Bluetooth. In USB-adapter is nedich om apparaten te ferbinen mei protokollen lykas Zigbee en Z-Wave.
1. Download de ôfbylding
Download de ôfbylding fan 'e side .
2. Sew de ôfbylding
Flash de ôfbylding op in microSD-kaart. Bestean records. Wy riede oan te brûken .
- Iepenje Etser
- Foegje de ûnthâldkaart yn 'e adapter fan jo kompjûter.
- Selektearje ôfbylding as boarne
- Selektearje in ûnthâld card
- Klik op "Flash!"
Sadree't klear, fuortsmite de ûnthâld card.
3. De Raspberry Pi opstarte
- Foegje de ûnthâldkaart yn 'e Raspberry PI
- Ferbine USB-adapters as beskikber
- Ferbine macht om te begjinnen mei it ynladen
Tink derom: De Raspberry Pi kin 2-3 minuten duorje om foar it earst te booten.
4. Wi-Fi ferbining
Nei it opstarten sil de gateway in tagongspunt meitsje "WebThings Gateway XXXX” (wêr't XXXX de fjouwer sifers is fan it Raspberry Pi MAC-adres). Ferbine mei dit punt fan jo kompjûter of smartphone.
As jo ienris ferbûn binne, moatte jo it wolkomskerm fan WebThings Gateway sjen, dat dan sil begjinne te sykjen nei jo Wi-Fi-netwurk thús.
Selektearje jo thúsnetwurk út 'e list en fier it wachtwurd yn om te ferbinen.
Tink derom:
- As jo ferbûn binne mei it tagongspunt "WebThings Gateway XXXX" mar it wolkomskerm net sjogge, besykje dan de side te iepenjen op .
- Raspberry Pi kin ferbûn wurde mei it netwurk mei in Ethernet-kabel. Yn dit gefal sil it besykje it netwurk IP-adres automatysk te krijen fan jo router. Typ dan "http://gateway.local" yn jo blêder om de gateway foar it earst te konfigurearjen.
- As jo de poarte nei in oare lokaasje ferpleatse of it tagong ta it orizjinele netwurk ferliest, sil it automatysk oerskeakelje nei tagongspuntmodus sadat jo dermei ferbine kinne en in oar netwurk ynstelle.
5. Selektearje in subdomein
Nei it ferbinen fan de poarte nei it netwurk, soargje derfoar dat jo kompjûter of smartphone wêrfan jo ynstelle op itselde netwurk is. Gean dan nei it adres yn de browser.
Hjirnei sille jo de opsje hawwe om in fergese subdomein te registrearjen om tagong te krijen ta de gateway bûten it lokale netwurk fia fan Mozilla.
Fier it winske subdomein en e-postadres yn (foar takomstige wachtwurd weromsette), en klikje op "Meitsje".
Tink derom:
- Jo kinne dizze stap oerslaan en de gateway folslein lokaal brûke, of troch sels poarte trochstjoere en DNS te konfigurearjen. Lykwols, yn dit gefal, as jo yn 'e takomst noch beslute om it Mozilla-subdomein te brûken, sille de gateway-ynstellingen folslein weromsette moatte.
- As de side is by iepenet net, besykje it IP-adres fan 'e gateway fia jo router te finen (sjoch yn' e list mei ferbûne apparaten foar in apparaat lykas "gateway" of mei in MAC-adres begjinnend mei "b8:27:eb"), en besykje om de side direkt fia IP te iepenjen.
- as en http:// wurkje net, soargje derfoar dat sawol jo kompjûter as Raspbeery Pi ferbûn binne mei itselde netwurk.
- As jo al earder in subdomein hawwe registrearre, fier dan de namme yn en it e-mailadres dat jo hawwe brûkt om it te registrearjen. Ynstruksjes foar it krijen fan tagong sil ferskine op it skerm.
6. Account oanmeitsjen
Nei it registrearjen fan in subdomein sil in side iepenje mei de folgjende stappen foar it ynstellen fan de gateway. Fier jo namme, e-mailadres en wachtwurd yn en klikje op "Folgjende".
Tink derom: Oanfoljende akkounts kinne letter oanmakke wurde.
Done!
Hjirnei moat de side "Dingen" iepenje foar it ferbinen fan tûke apparaten oan 'e gateway.
Sjoch foar fierdere opset.
Boarne: www.habr.com