It gie as bakken bûten. Op alle kanalen is neat oars as praat oer in superstoarm dy't krêft sammelt. Hy moat hûndert kilometer fierder nei it noarden. Wy sille in normale stoarm hawwe mei oerstreamde strjitten, delsleine krêftlinen en delsleine beammen.
Ik die normale dingen. Ik wurke moarns, doe brocht ik de hiele dei oer de woastyn yn in militêre drone. Skeat in fijân drone del en foltôge fiif oeren militêre tsjinst.
Tefreden gie er it balkon op, en presintearre syn keninklike majesteit oan 'e wrâld. Fansels, gjinien skele, mar ik wanhopich nedich op syn minst in soarte fan beleanning. Wer thúskaam. Hy naam papieren handdoeken yn 'e iene hân en de TV-ôfstân yn' e oare:
- Rop Lee Love.
Audio ferbûn earst.
- Andrey, bisto dat? Hallo. Hjoed in hiele oere earder.
- Do hast tiid?
- In minút. Ik bin hielendal net klaaid.
- Goed. Ferjit gewoan de linzen net.
Se suchte:
"Se meitsje myn eagen sa sear." Wy hawwe it alle oare kear ôfpraat.
- En lêste kear...
- Ik siet yn harren. Unthâlde jo it hielendal net?
- Krekt. Sorry.
In minút letter begûn de fideo. Lee Love siet op it bêd, klaaid yn in trochsichtich wite jurk. Heldere skarlaken lippenstift op tinne lippen, ûnberikber rjocht swart hier en in bytsje skuorre Aziatyske eagen fan deselde kleur.
- Hoe giet it mei dy? - frege se flirterich.
- Hjoed haw ik in fijânske drone delsketten.
- Cool, fertel my hoe't it wie, ik bin ôfgryslik ynteressearre.
"En ik freegje my ôf wat der ûnder dyn jurk is."
Se glimke:
"Alles ûnder myn jurk is fan dy."
Se naam ferskate ferliedlike poses, luts doe behendich har rôze slipje út, en liet se op ien skonk bongelje. Lee Love wit hoe't se my oansette. Se kaam tichtby de kamera en liet dy wat sakje, sadat de silikondildo yn it frame kaam. Ik seach nei har tinne fingers, nei de bewegingen fan har lippen, mar ik woe foaral har eagen sjen.
- Sjoch nei my. Sjoch nei my.
En hja seach. In minút, twa, trije... It like my ta dat ik tichtby wie, mar it wie net sa. Noch in pear minuten fan mislearre ynspannings. Uteinlik waard ik wurch fan:
- Doch de ferrekte linzen op, asjebleaft. Krekt foar in minút.
- Goed.
Se helle in platte blauwe doaze út har nachtkastje. Ik dronk de linzen yn 'e oplossing en gie foar de spegel sitten, en sette se foarsichtich op. Even letter seagen twa blauwe eagen mei katachtige pupillen my oan.
- Ja, einliks. Kom hjir gau.
Har blik hypnotisearre, drong yn jo bewustwêzen troch en liet dy leauwe: wat se docht, docht se allinich foar jo. Ik fielde har tinne fingers, har lippen, har tonge en it ljochte knypjen fan har tosken... o nee, nee, no net... o nee! Ach jo!
Lee Love tute de kamera. Der siet in lippestiftmerk op it glês.
- Ik hoopje dat jo it leuk fûnen.
- Ja Tankewol.
Lee Love ferstoar, en ik siet dêr in lange tiid, en ferbylde blauwe kateagen. Ik waard út myn trance helle troch it lûd fan in nij berjocht.
"Bêste freon,
Ik haw in suggestje foar jo. Fansels binne jo net ien fan dy ... goed, as net. Want ik sjoch neat krimineel yn wat ik doch. Oars as dy skynhilligen dy't delsjogge op minsken lykas jo en ik. Mar wy litte har sjen dat wy sterk binne. Dat wy kinne berikke ús doelen nettsjinsteande harren haat. Dit is de blauwe oseaan.
Ik frege in protte renommearre masine learen saakkundigen, mar hja wegere myn foarstel. OK, it kin my net skele. Wy libje yn in frije wrâld dêr't minsken lykas jo better kinne as guon arrogante idioaten.
Wy moatte moetsje en prate oer bedriuw persoanlik. Ik sil dy fertelle wat. Ik kin no net folle jild biede, mar leau my, tegearre meitsje wy miljoenen. It is in blauwe oseaan, myn freon. Kom om 9 oere nei Glitch."
It liket gewoane spam, ik krij elke dei oanbiedingen lykas dit. As net foar ien wurd: "Glitch."
De Glitch is in nuver plak. Elke festiging besiket klanten te lûken. Kompetysje. Oarloch foar tagong, promoasje op sosjale netwurken, reisapps, sykmasines en yn it echte libben. Druk jo earms hurder en se sille jo fernimme. "Glitch," krekt oarsom, is hieltyd ferburgen. Gjin meldings op it iepenbiere ynternet. Jo kinne it allinich krije fia sipelservers. Mar ek hjir wachtsje de nijsgjirrige swierrichheden. Spontane feroarings fan spegels liede ta keppelingssamlers dy't ferâldere ynformaasje leverje. Allinne in goed oplaat sniffer kin fange in ferdwinende spoar op it netwurk. De spegel befettet ynformaasje oer de IRL-lokaasje en tagongskoade. IRL feroaret ek, mar net sa faak. De realiteit is stadich.
As de skriuwer fan 'e brief wit hoe't jo in "Glitch" fine, dan is hy net allinich in spammer.
*****
Ja, "Glitch" is in ynstelling foar har eigen minsken. Nostalgyske dampgolf klinkt binnen. Bliid konsuminten glimkje fan 'e posters. Alde televyzjes stjoerde it nijs út: "Desert Storm" en de oproer yn Los Angeles, it baarnende wite hûs yn Moskou en 11 septimber, it ûngelok yn Fukushima en it bombardearjen fan Syrië. In einleaze string fan rampen yn in sfear fan treast en feiligens. It is as doe't jo in bern wiene dy't stoarjen nei foto's op TV, wachtsjend op 'e folgjende ôflevering fan Pokemon.
Der binne trije besikers. In pear oan in tafel. Belle negearret my opsetlik. Se bringt in nije freon nei Glitch eltse wike. Se hawwe allegear muoite om in petear te hâlden oer it waar. Jo hoege net iens te stotterjen oer echte ûnderwerpen. Belle hâldt fan dizze. "Glitch" is ien fan 'e earste Darknet-bars, dus it is noch altyd in foarrjocht om hjir te kommen, mar Belle brekt de regels en makket it net út.
"Op in dei sille jo hjir in aap slepe en sizze dat hy de wei sels fûn," klaget Jose, de eigner fan 'e festiging.
"Se binne sa leuk, in bedrige soarte." Lykas Neandertalers," glimket Belle.
Belle en har freon binne te drok mei inoar om omtinken te jaan oan my. En ik bin mear ynteressearre yn de tredde persoan dy't oan de fierste tafel sit tusken in palmbeam yn in tobbe en in rôze flamingo. Hy draacht hertfoarmige bril en in T-shirt mei in cover fan it album News at 11. Hy hat in idioate toeristyske glimke op syn gesicht. Sokke wite en rjochte tosken ferskine allinnich yn reklame. Oan syn fuotten leit in âlderwetske swarte aktetas.
Dit is hoe't ik Mike seach, in fleurige keardel, driuwend yn syn eigen gekke wrâld. Hy stapte efter de tafel út en draafde my de hân te skodzjen:
- Ik wist dat jo komme soene. Ik wist it. Se sizze, se soargje foar har reputaasje. Bullshit se binne gewoan te bang om te hanneljen. Se twifelje altyd. Mar jo binne net lykas se, is it net?
Ik skodholle, net echt ûntwikkeljen myn posysje. Lit ús sjen wat er seit.
- Wat silsto bestelle? - frege Jose sa gau as wy oan tafel sieten. Hy wist dat ik fan Blue Dream hâldde, dat hy spruts de gast oan.
"Bearje gewoan," sei Mike tafallich.
- Freon, binne jo wis dat jo op it goede plak kommen binne? Kin ik dy noch in hamburger krije?
De gast lake, de mûle wiid iepen. Syn ûnskuldige, besmetlike laitsjen beynfloede Jose as in reade lap op in bolle. Hy begon swier te sykheljen, keas de meast offensive útdrukkingen yn syn geast. Jose hat in hekel oan toeristen. Hy kin it brekke en him op 'e strjitte smite. En dan gean en klage oer ûnearlike behanneling.
- Jou him itselde as my.
It wie mooglik om net foar de frjemdling op te kommen, mar om te sjen hoe't Jose mei him omgean soe. Mar de keardel seach harmless.
Jose seach my oan mei syn eigensinnige blik, draaide him om en rûn nei de bar.
"Fuck, it is noch net iens in wike west en se binne al bewege," sei er, net echt skele oft se him hearden of net.
De toerist liet syn tomme sjen:
- Perfekt, man. Jo moatte mar in bytsje promoasje. Minsken soene graach dit plak.
"Fuck dy," mompele Jose, en laden de bong, "it dak is folslein gek wurden."
"Dus, fertel my jo namme en jo ferhaal," sei ik.
"Mike," stelde hy himsels koart foar. - Ik gean rjocht op 'e saak en lit dy sjen, wat ik foar it minskdom dwaen wol.
De saak lei op tafel. Twa klikken, en de ynhâld dêrfan waard my iepenbiere: ferskate silindryske apparaten. Plastic crap fan ûnbekend doel. Ik naam ien, dy't trochsichtich wie. D'r binne twa loops mei kralen binnen. It ein hat in silikonplug mei in lipfoarmich gat.
- Wat is it? - frege ik, hoewol't ik al fernaam dat ik in boartersguod út in sekswinkel yn 'e hannen hie.
— Sjogge jo it net? - Mike glimke.
- Ik hoopje dat it splinternij is?
"Ik haw se mar in pear kear besocht," antwurde hy op syn soargeleaze toan en bûgde him werom op syn stoel, "en jo witte wat, wy kinne better dwaan as dit."
Ik stelde my tsjustere steegjes foar, iensume foarbygongers, dy't wy mei in oanbieding om tsienen in blaasbal te jaan, mar dat hie Mike fansels net yn 'e holle.
- Wolle jo sa'n masine meitsje? - frege ik, en sette it ding wer yn 'e koffer. Ik naam net ien. Hy blies in swart hier fan 'e tafel.
- Better! Ik wol better dwaan dan dit domme elektryske apparaat. Ik haw in masine nedich dy't as in minske hannelje sil.
Ik lei Mike út dat ik neat op syn idee hie, mar dat ik sels wol wat nijsgjirrigers dwaan soe. Hy knikte yntinsyf, harke nei my, en makke doe syn taspraak. Gearfetting: De wrâld is fol mei minsken dy't, om ferskate redenen, gjin seksuele partner hawwe: beheining, gebrek oan frije tiid, banale ferlegenens, op it lêst. In protte minsken brûke har hân en fiele har skuldich om't se harsels foldwaan ... wat in grut teken wêze kin fan in ferliezer yn 'e hjoeddeiske maatskippij. Se wenden har ta technology foar help, mar wat kinne wy biede? Onhandige meganismen dy't jo noch mear fan in nonentity meitsje. Jo waarden ommers brûkt troch in domme masine.
Jo sizze, wêrom net neame in libbene frou of man nei dyn hûs. It âldste berop is net fuort. Dit is wêr't it finansjele argumint yn spilet. Ik fyn it meilijen foar it famke dat om ien of oare reden ynstimd hat om in baan te dwaan dêr't se neat fan wit. Se chokes, byt en gags, en jim beide winskje dat it soe einigje gau. Nochris pure teloarstelling ynstee fan wille. Om kwaliteitstsjinst te krijen fan in profesjonele, moatte jo op syn minst hûndert betelje ... tagelyk.
"Ik haw in dream," sei Mike ôf. Hy stie yn 'e midden fan' e festiging, yn elke hân in silinder út in koffer, - Ik haw in dream dêr't eltse inkele persoan sil krije in profesjonele blow job út 'e masine dy't absorbearre alle minsklike ûnderfining. Elke man yn 'e wrâld sil einlings befrediging en frede fine.
Der wie stilte yn Glitch. En doe skode de grutte keardel dy't Belle ynsleept hie syn stoel werom en kaam oerein.
- Ik begryp it net, hy wol in rukkemasine meitsje? Ja, ik wol dy no...
Mike fûn himsels fluch yn 'e loft. Syn boartersguod foel op 'e flier. Freon Bel trape se mei de hakke, as grutte kevers.
"Hâld der op," bestelde Belle him, mar hy hie syn geast al ferlern. In koarte fideo fan in trein dy't downhill fleach spile yn myn holle.
"Ik sil jo tosken no útslaan." Do silst dysels ôfsûgje, freak. - de grutte man sloech Mike yn 'e muorre en tilde in hakken rûge fûst oer 'e holle.
Hy waard tsjinholden troch it lûd fan in gewear dat opnij laden. Jose stie efter de baly. De loop fan de Winchester is rjochte op de holle fan Belle syn freon. Hy glimke as antwurd en knikte nei Mike.
"As jo op my sjitte, wurdt hy ek slein."
"It kin my net skele," sei Jose kalm. - Ik hâld fan dy beide net.
Belle stapte tusken harren.
- Fuortsmite it barrel. En jo sette de persoan op syn plak. Wy gean fuort.
Dizze kear hearde de boef Belle kaam sa ticht by my dat ik har hûd rûke koe. Myn broek waard daliks strak. Blauwe eagen mei kattepupillen seagen my oan:
- Andrey, wat wolsto?
- Neat. Ik haw hjir in gearkomste.
Se suchte en folge har Neandertaler-freon.
- Wolle jo dizze masine echt dwaan mei de hiele minske yn? frege Jose, en sette it wapen wer ûnder de toanbank.
"Dat bedoel ik," antwurde Mike, en seach nei it wrak fan 'e auto's, "shit, "A-klasse" wie eins net sa slim."
Lykwols, nei in pear sekonden glimke er wer, as wie der neat bard.
*****
Ik begon de gegevens de oare deis te meitsjen. Mike is in normale keardel, hoewol hy gek is oer syn ûnderwerp. Hy sei dat hy yn ferskate foarmen wegeringen krige. Guon woene fluch fuortgean, soargen oer har reputaasje. Oaren laken, oaren wiene misledige, mar nimmen naam him serieus.
Markearje de bewegingen fan myn lippen op 'e folgjende fideo, tocht ik oer myn reputaasje. Ik bin fansels gewoan freelancer en kin it wurk anonym dwaan. Mar dochs, hoe soene kliïnten reagearje as se wisten wat ik no die?
Seis oeren pornografy mei in pauze foar lunch en ... no ... noch pornografy. Ik koe it net tsjinhâlde. Trouwens, dêrnei waard it makliker om mysels te abstraheren en gie it wurk flugger.
Ik fernaam ferskate patroanen. Bygelyks, manlike akteurs wurkje folslein oars as froulike akteurs. Ik moast Mike skilje en freegje oft ús produkt rjochte wie op homoseksuele manlju.
"No, miskien letter," antwurde er, "mar wy begjinne fan in breder auditorium."
Om earlik te wêzen, walgelijke homoporno my, dus ik haw it graach út 'e seleksje helle.
Fierder die bliken dat elke aktrise har eigen set fan standertbewegingen hat, meast trije of fjouwer, dus it is genôch om twa of trije fideo's te sjen om in folsleine markearring te meitsjen. Ik belle Mike wer om te freegjen hoe't hy de fideo's selektearre dy't hy my stjoerde en as ik de seleksje koe feroarje.
- Och, it is mar myn persoanlike samling. Begûn fan 'e middelbere skoalle. Fiel jo frij om seleksje te feroarjen as jo wolle.
Ik haw gjin foarkar yn porno, dus ik begon te sykjen troch listen lykas: 100 mûnlinge wille fan alle tiden, 100 bêste blow jobs fan it jier, Banana beleanning nominearren, Deep Throat beleanning ensafuorthinne.
Oan de top fan alle listen wie ien namme: Jessica Bright.
"Der binne minsken dy't it ûnmooglike dogge. Jessica is ien fan harren."
"Ik wurke mei har oan 'e set fan Survival Sex. De earste trije kear duorre it net mear as in heale minút.”
"Se kin mei jo boartsje, of se kin jo brutaal neuke. Hoe dan ek, se is geweldich."
Nei it lêzen fan de resinsjes, mei myn fingers triljen fan opwining, klikte ik mei de mûs op it byld fan 'e blonde ingel. Earst besocht ik de patroanen te tellen, mar se die wat ongelooflijks. Ik ferlear gau de tel en seach gewoan har keunst yn fassinaasje.
Myn broek waard waarm en wiet. De fideo gie troch, en ik siet blank foarút te sjen. Ik bin twaentritich jier âld. En ik haw genôch pornografy sjoen om it as ferdivedaasje op middelbere skoallen te beskôgjen. "It is ûnmooglik om my te ferrassen," tocht ik. Alles om't ik Jessica net seach.
Ik makke it nei de badkeamer, fage de spoaren fan myn earste moeting mei har fuort, en belle Mike foar de tredde kear.
"Wy kinne net meitsje soksawat," Ik ferklearre.
- Hoefolle patroanen hawwe jo fûn? - frege Mike.
— Ik wit it net, man. It giet net om de patroanen.
- It liket derop dat jo krekt fereale wurden binne.
- Bullshit! Se is gewoan ... sy is gewoan ... de spesjale.
- Hoefolle patroanen?
- Fal dea! It giet net oer de patroanen!
Ik hong op, wittende dat myn wurk foar Mike dien wie. Wat wy ek meitsje, dizze masine sil in jammerdearlike imitaasje fan in persoan wêze. It sil neat oars as wearze feroarsaakje foar dyjingen dy't it brûke. No is dúdlik wêrom't safolle minsken him wegere. Idioat idee.
In berjocht kaam op 'e tillefoan fan Mike: "Meet at Glitch, hjoed 6 oere."
****
Glitch is al ferhuze. Jose tafoege in pear tûke algoritmen. Ik lies in pear wike lyn oer ien fan har, en hy kaam sels mei de twadde, dus ik moast tink. Ik makke it amper foar seizen jûns. Mike siet binnen, gapjend. Deunby stiene in bong en trije lege popcornbakken.
"Och, it liket derop dat ik te betiid kaam," sei er en lake in dikke, smoarge laits.
- Hark, ik tink net dat dit slagje sil.
Mike knikte en sloech syn eagen del. Ik woe in pear bemoedigjende wurden tsjin him sizze, mar ik smiet de hannen op en draaide my om om fuort te gean. De doar gie net iepen. Jose syn smoarge piip kaam efter him.
- Jo binne fansels in fêste klant, mar as jo hjir komme om wille te hawwen, sil de festiging de konkurrinsje net tsjinhâlde.
- Sorry, José.
Ik woe in frije tafel nimme, mar Mike swaaide mei syn hân en noege my út nei syn. Ik wegere net. Mike is in geweldige keardel. Miskien sil syn gekke idee ien dei wurkje, wa wit.
Mike sette de besittings út de saak yn popcorn emmers en gie online. Hy mompele wat optein ûnder syn azem en skreau hastich sifers op in stik papier.
-Wat dochst do?
- Wachtsje. Ik moat wat berekkenje.
Op elke bak skreau er de resultaten fan syn berekkeningen en bûgde him werom yn syn stoel. Hy seach absolút bliid.
- Sjoch nei dizze sifers. Dit binne winsten dy't de bedriuwen hawwe krigen fan har primitive apparaten.
Ik haw de sifers fan tichterby sjoen. Miljoenen dollars.
- Jo kinne myn rekken kontrolearje as jo wolle. Minsken keapje dy dingen en dat is wier. Hûndert prosint wier. Miskien se witte, it apparaat is net perfekt, mar se binne nijsgjirrich en optein. Dat fertel my net dat it net sil wurkje gewoan om't jo leaver mei de hân rukke.
Reekpluimen streamden om Mike hinne as in triomfantlik byld fan in âlde god.
*****
Ik kaam dy jûns wer oan it wurk. Ik studearre de patroanen fan hûnderten fan 'e bêste porno-aktrises. Ik stelde gjin hege doelen foar de earste ferzje. It wichtichste is om in prototype te lansearjen.
Foar guon is wurk sukses, prestaasje, karriêre. Foar guon is it in drege deistige needsaak. Foar immen in kâns om har belang te fielen. D'r binne wierskynlik in protte oare redenen. Foar my is wurk meditaasje. Einleaze fokus op ien inkeld punt. Arbeid dy't net sjoen wurde kin en net kwantifisearre wurde kin. It bart allegear yn it bewustwêzen. Jo kinne allinich it resultaat sjen.
Ik fleach om yn dizze frjemde wiskundige wrâld, besykje it antwurd te begripen, net om 'e wille fan it antwurd, mar om' e belangstelling. De echte wrâld ferdwûn op de eftergrûn. Dit bart mei minsken dy't hertstochtlik binne oer it spultsje. It antwurd loerde om 'e hoeke, dan it folgjende. Mar ik kaam elke dei tichterby en fong him op 't lêst. Alle prognoazes kamen oerien, de kânsen gienen fan skaal. Wow! Dit is wat ik makke! Ik makke in stabyl wurkjende algoritme dat de libbensûnderfiningen fan in protte minsken opnaam.
Ik seach om my hinne. Der stie in toer fan pizzadoazen op 'e tafel. Kofjemokken omsingelen myn burostoel as lânmijnen. Oan 'e boekekast hong in plant waans namme ik my net koe, mar syn patetyske uterlik makke dúdlik hoe serieus ik út 'e realiteit rekke wie. Der is ek Mike syn domme saak yn 'e hoeke. Wêrom hat er my jûn?
Ik skuorde myn knibbels, kaam oerein fan 'e stoel. Hy makke syn wei tusken de bekers, en pakte der ûnderweis ien fan op. Hy naam wetter en wetterde de droege boaiem fan 'e plant. Hy sil libje, net foar de earste kear. De telefoan op tafel gie koart. Ik groeven it út, en sloech dêrby in toer fan kartonnen doazen op 'e flier.
Mike! Krekt op 'e tiid. "Meet yn Glitch om 6 oere"
Ik ha sels noch efkes nei it fentyl sjoen. Wie er my bispiede? Lykas yn dy ôflevering fan Yeralash, dêr't de pionier de pionier ôfkeare fan it smoken.
Tsjin dy tiid, Glitch hie feroare lokaasje wer. Ik moast de hiele dei op him jage yn 'e djipten fan it Darknet. Ik kaam om 6:15 oan. Te let yn Glitch is net allinich in teken fan minne smaak, mar ek in yndikator dat jo net goed genôch binne. Jose skodde ôfkeurend de holle.
- Jo ferlieze terrein.
Mike siet oan 'e tafel, omjûn troch syn boartersguod. D'r wie in pear bongs tichtby. Hoe! Hoe komt er hjir sa betiid?
Mei't er my seach, liet er wer syn wite tosken glimke sjen.
- Kom hjir. Ik haw goed nijs.
Hy naam plechtich út 'e koffer in stielen doaze mei legergravures op it deksel. Ik stoppe him en lei út dat ik net mei oerheidssaken dwaan woe.
- Meitsje dy gjin soargen. Dit is in soarte fan vaporwave-produkt.
It ferhaal waard frij grappich. Sûnt hazing yn it leger IRL strikt ferbean is, stelle soldaten allerhanne persoanlike boartersguod fan boargers. Fijannige spionnen begûnen mikrofoans en fideokamera's yn te bouwen. Fideo's mei de tag: "de wille fan militêre tsjinst" ferskynden op it ynternet. It kommando wie soargen oer it probleem fan it lekken fan steatsgeheimen. It waard besletten om te ûntwikkeljen in spesjale apparaat allinnich foar militêre organisaasjes. De bêste militêre yngenieurs kamen oan it wurk, mar doe't de fûnsen bestege wiene, die bliken dat it goedkeaper wie om gewoan boartersguod te keapjen yn 'e tichtstbye Sineeske sekswinkel, kontrolearje se, skriuw de ynventarisnûmers op en fersprieden se oan it personiel. De ûntwikkeling waard sletten en fergetten.
Mike kocht it oktroai en dit technologyske wûnder hong yn syn hân. De darm like sa'n fyftjin sintimeter lang te wêzen; it apparaat bestie út hûnderten elastyske ringen dy't yn steat wiene om te komprimearjen en út te strekken ûnder spanning.
- Binne jo wis dat it foar ús wurkje soe?
- Wêrom net? Jo moatte it lykwols testje.
Ik woe echt argumearje, mar djip yn 't sin begriep ik it. Jo moatte it echt sels testje, oars kinne jo de ynstellings net fine. No pas realisearre ik my wirklik wêr't ik my foar oanmeld haw. Hmm, it is echt nijsgjirrich om dit ding út te besykjen. Mike en ik wiene noch oan it praten oer dit en dat, mar ik waard hieltyd mear ôflaat, en frege my ôf hoe't ik de batterijen oanslute. Mike sels pakte sa no en dan syn telefoan út om wat kontrakten te bepraten.
- Wy binne ree om twa miljoen te tawizen foar saaklike ûntwikkeling as wy moarn in wurkjend prototype leverje.
Koartsein rûn ik nei hûs mei in militêr ûntwerp ûnder de earm. Ik wie benaud, fansels, al wist ik krekt wat der barre soe. Jo moatte net hechtsje batterijen oan de earste ferzje. Kin wurde ferbûn oan in boerd mei USB útfier.
It idee wurke perfekt en al gau gongen weagen troch de ringen, komprimearre en wreidzje se út. Ik moast de hiele dei wurkje om de algoritmen nei it hardwarenivo te bringen. Ik waard dreaun troch de winsk om it prototype te testen, mar doe't ik klear wie, wie ik sa wurch dat ik gewoan sliepe woe. "Ferdomme, ik moat mysels op ien of oare manier twinge," tocht ik en foel daliks yn 'e sliep, en liet myn holle op 'e tafel sakje.
*****
Ik waard wekker fan oanhâldend miauwen. De wiete kat stie oan de oare kant by de balkondoar te pikken. It reinde bûten. De kat fleach nei hûs, dreaun troch it brul.
Ik seach op myn horloazje. Jûns healwei tsienen. Der is in berjocht op 'e telefoan fan Mike. "Moet sponsors om 11 oere. Plaza Hotel.
Crap! Ik haw oardel oere om mei sponsors te moetsjen oan 'e oare kant fan 'e stêd op it djoerste en pretinsjele plak. Plaza Hotel, it folsleine tsjinoerstelde fan "Glitch". In hûndert-ferhaal wolkekliuwer yn 'e see, twa kilometer fan 'e kust. It kin sjoen wurde fan oeral yn 'e stêd.
Ik sprong yn in taksy, realisearre dat ik op 'e flecht mei in oplossing komme moatte soe. Jo kinne der net komme sûnder in útnoeging. Ik hie gjin idee wat te dwaan. Wa nimt er my foar?
Ik seach nei de priis foar de keamer ... no, yn 't algemien wist ik al dat it plak net foar my wie. Serieuze minsken sammelje hjir om serieuze saaklike problemen op te lossen. In keardel yn in Sint Pepsi-T-shirt, in fleurige pet en mei in rukkemasine yn 'e hannen sil dêr hielendal út syn plak wêze. En ik haw net dat soarte fan jild. Ik moast der oer neitinke. Sakelju hâlde fan om te hingjen mei har eigen soarte. It kin net wêze dat ien of oar wichtich bedriuwsforum no net plakfynt.
Yndie, in tsiental foarums waarden hâlden yn de Plaza. Ik betelle in pear hûndert foar registraasje, en slagge om te kontrolearjen krekt doe't de auto luts oan de dock.
De Plaza Hotel-katamarans fonkelden yn 'e ljochtljochten, wjerspegele de rein. De wyn wappere de mantel fan de kreaze steward dy't by de yngong kaartsjes kontrolearre.
- Hmm... net de bêste tiid foar kuierjen. "In superstoarm is op 'e wei," sei er, en scande it kaartsje.
"It sil hûndert kilometer nei it noarden passe," antwurde ik en seach op myn horloazje. Fiifentweintich minuten foardat de gearkomste begjint. Wy moatte ophâlde te let te wêzen.
- Wat soene jo dwaan as jo wisten dat wy by it episintrum wêze soene? - de steward seach my ûnder syn motorkap wei oan, frjemd glimkjend: "Do hiest rinne moatten om dysels te rêden." Alle tsien miljoen ynwenners fan 'e stêd soene rinne, mar jo koenen net elkenien rêde... - hy klopte my op it skouder, - fansels, hy sil hûndert kilometer nei it noarden passe, myn freon.
Ik twifele oft it better wie om thús te gean foardat it te let wie. De wyn en rein wurde echt mei de minút sterker. Wat sil ik Mike fertelle as hy freget wêrom't ik net nei de gearkomste kaam? Wat sei de boarger by de yngong my om werom te gean?
Der wie in lytse keamer mei in bar yn 'e katamaran. Sêfte tapijten, ûnopfallende jazz, minsken yn djoere pakken wiene ynteressearre yn it besprekken fan saaklike problemen.
- Wy hawwe it produkt presintearre op it maitiidsforum yn Singapore. Wy krigen goede resinsjes. Wy sille oer in moanne lansearje.
- Ik soe advisearje it útfieren fan strategysk merkûndersyk.
- Ja, ja, earst fan alles is it nedich om de doelgroep fan it produkt te studearjen.
Se seagen my nederjend oan. No ja, no sil ik de rukkemasine presintearje. It klinkt net sa cool, mar se lansearje gjin raketten yn 'e romte, wol? Koartsein, ik besocht mysels sa goed mooglik op te fleurjen. En dochs hie ik in presintsje dat ik net oertsjûgjend klinke soe ...
- Wat ferkeapje jo? - Ik frege ien fan harren.
- Produkt.
- Hokker?
Kondensaasje joech plak foar spanning. Foar harren bin ik in frjemd elemint, lykas Belle's freontsjes yn Glitch.
- Wy presintearje klearmakke oplossingen foar saaklike yntegraasje.
- Fertel my mar wat ferkeapje jo?
"Ahhh," lake er senuweftich, "ik begryp it." Jo binne ynteressearre yn ús produkt. Wy ferkeapje net allinich, mar leverje ek in folsleine stipesyklus. Trochrinnende feedback lit ús it nivo fan klanttefredenheid yn 'e tiid kontrolearje.
- Sis my mar, wat ferkeapje jo?
De bewakers haasten al nei de gearkomste, mar Mike ferskynde ynienen foar harren.
- Sit gjin soargen hearen, wy ha hjir mar wat wille.
Doe klopte er de sakeman freonlik op it skouder:
- Wy binne echt ynteressearre yn ynvestearjen yn jo bedriuw. Hoe sit it mei in diner op freed?
De keardel ûntspande daliks. Hy en Mike petearen sa foar de rest fan 'e rit, en ik fochten tsjin wearze. It skip wie in bytsje rocking. In pear kear sakke de flier sa bot del, dat myn hert sakke fan eangst.
De katamarans leine oan en wy gongen út nei de Plaza Hotel toer. Mike naam ôfskied fan 'e sakeman as wiene se bêste freonen. In hege-snelheid lift naam ús nei de presidinsjele suite op 'e hûndertste ferdjipping.
- Hoe is it? frege Mike, op it punt om op 'e doar te klopjen.
Doe herinnerde ik my dat ik de masine noait hie testen. It is spitich dat it te let is om hjir oer te praten.
"Geweldich," antwurde ik.
Mike knikte en klopte. De doar waard iepene troch in unshaven swarte man yn in rapper outfit.
- Einliks. "Wy hawwe op dy wachte myn freon," sei er, mei syn gouden tosken flitsend, "Jo binne ús God fan Fuck, ferdomme goede god." Jou my dit ding.
Hy skuorde my de doaze út hannen foardat ik tiid hie om om my hinne te sjen. De keamer wie nei alle gedachten net op syn minst in wike skjinmakke. Fleskes, gers, pillen leine oeral. It rûkte nei kots. In tryst, griishierige âldman siet by in buro yn 'e fierste hoeke, bûgd oer in skriuwboekje. De rapper rûn nei in enoarme tv yn 'e midden fan' e keamer, luts syn broek del en begon út te stjoeren op YouTube. Hy joech gjin oandacht mear oan ús.
- Wa is dizze keardel? - flústere ik tsjin Mike.
- Dj, sjonger, muzykprodusint, soksawat. Hy is trending op YouTube. Hawwe wat fortún en wol ynvestearje yn technology.
Ik woe net echt sjen myn machine wurk, dus ik naam in ûnfoltôge flesse champagne en gie nei it finster. Hy knypeage nei syn wjerspegeling, bûgde him doe tsjin it glês om te sjen nei de stoarm dy't oer de stêd raasde. Mike kaam by my. Wjerljocht snijde de himel fan hoarizon nei hoarizon, skuorde swirljende sombere wolken út it tsjuster.
De opkommende YouTube-stjer chattere, lake en folde de keamer mei in dierlik brul.
- O myn God! Ik kaam al trije kear! Kinst it leauwe? Lit sjen hoefolle dit ding my útsûgje kin.
Ik joech Mike de flesse.
- Leauwe jo dat wy echt wat wichtichs dogge? Sjoch om dy hinne. Dit is gewoan ûnsin, mear neat.
Mike lake syn altyd maklike laits.
— Ik wit it net, man. Freegje dysels, net my.
Om ien of oare reden wie ik hielendal net ferrast. Allinnich ik stie yn it rút mei in no lege flesse sjampanje yn 'e hân.
- Och, sjit! Fiif kear! Fiif kear! Kinne jo dit ferslaan, myn bêste abonnees?
De man oan tafel die it boek foar it earst ticht en die yn syn binnenbûse.
"Wy binne ree om jo in kontrakt oan te bieden foar fiif miljoen ynstee fan trije," sei er, en kaam my oan.
De advokaat waard yn it rút wjerspegele, mar ik woe noch net mei him prate. Oan 'e ein fan' e dei, it is Mike syn saak, net myn. Ik knikte en kaam wer nei it kâlde rút. De stêdsljochten giene ien foar ien út.
- Is der wat mis? - frege de advokaat mei soarch. "Jo seagen ... hmm ... oars." Docht wat sear dy?
- Tinkst dat se oerlibje sille?
De advokaat kaam nei it glês en sette syn palm omheech:
- Amper. De stoarmen wurde alle jierren sterker. Sa binne jo akkoard mei fiif miljoen? Op it dak wachtet in helikopter. Wy kinne derút foardat de stoarm hjir komt.
Hy gyng nei de útgong.
- Hoe sit it mei him? - Ik knikte nei de YouTube-stjer, dy't by de bank lei en ûnbegryplike ûnsin ûnder syn azem mompele. De masturbaasjemasine bleau stadichoan bromjen.
De âld man glimke flau:
- Moarn sil it miljarden views hawwe. Hy dreamde altyd fan in rockstjer te wurden.
Ik seach mysels fleurich en bliid. Ik folge de advokaat, laitsje soargeleas en raasde oer de perspektiven foar bedriuwsûntwikkeling:
- Wis, wy moatte de produksje nei Azië ferpleatse en klantstipe útbesteegje. Ik haw in pear wiken nedich om in draadloze prototype te meitsjen en wy fleane direkt nei de moanne. Ik sjoch wirklik in enoarm perspektyf yn ús produkt. Wy ferwachtsje grutte klanttefredenheid.
Op 'e drompel seach ik werom en knypeage nei mysels:
- Ik haw de lêste tiid mei Jessica Bright praat. Se smeekte my om in gearkomste mei jo te regeljen. Se hâldt echt fan technyske jonges. Kom mei ús.
Ik pakte in flesse fan 'e tafel en smiet dy nei Mike. It fleach der trochhinne, rekke de muorre, mar bruts net, en rôle oer de flier, en smiet syn ynhâld.
- Binne jo gek? - rôp de advokaat, syn eagen bulten grappich, - Ik bied dy echt jild oan, idioat.
Hy rûn nei de doar. De twadde flesse fernield yn in kaskade fan fragminten. It liket derop dat wy genôch hawwe fan it fergriemjen fan djoere alkohol. Ik naam de whisky. Hy sette syn stoel tichter by it rút en gyng sitten om de stoarm te sjen. Hoe is it mei Jose, hoe is it mei Belle? It soe geweldich wêze om yn Glitch te wêzen. Harkje nei Nijs om 11 en Jose's grommeljen; bewûnderje Belle syn kat eagen. It is spitich dat dit alles yn it ferline is. Skuorren rûnen lâns it dikke, slachbestindige glês. It is tiid foar my om diel te wurden fan it nijs ...
En ynienen besefte ik dat ik net fan 'e kant sjen woe. De superstoarm sil my op ien of oare manier ite. Wêrom net wat last minute wille hawwe?
Ik rûn út 'e presidintssuite. Op alle fjouwer liften waard op de buorden rapportearre "Buiten tsjinst". Hy rûn de trep op nei it dak, sprong oer trije stappen.
De advokaat wie healwei de helikopter doe't ik op it dak telâne kaam. Hy bedutsen him mei syn hannen fan 'e rein dy't syn gesicht sloech. Doe't er my opmurken, wie ik sa tichtby dat er mar efkes tiid hie om te roppen. Nei't er in klap op 'e kaak krige, foel de advokaat op 'e knibbels.
De helikopter hat syn propellers noch net draaid. De piloat siet mei syn skonken oer de râne fan it perron te bongeljen en seach hoe't ik tichterby kaam. Sigarettenreek ûntsnapte ûnder syn bedekte palm út.
- Raak my gewoan net oan, goed? - rôp er troch de wyn en skeat de boel yn it gûlende tsjuster. It ljocht ferdwûn daliks út it sicht. -Wêr wolst hinne?
- Dêr! - Ik wiisde nei de stêd, dûkte yn it tsjuster.
- Idioat. It is dêr it episintrum. Flean der sels hinne.
- Dat is wat ik wol. Bliuw hjir of flean mei my.
De piloat helle syn helm ôf en stuts my yn hannen.
- Ik gean in pear glêzen. Der sil wis neat mei de toer barre.
Yn myn seis moanne tsjinst moast ik in protte drones fleane, mar it fleanen fan in echte helikopter wie folle nofliker. Hy reagearre op de minste bewegingen fan it roer. De rjochting en krêft fan de wyn waard field... no, sa bart it yn werklikheid. Dat dit is wêrom in protte minsken noch leaver echte flechten ynstee fan fleanende drones. Magysk!
Ynienen trille de auto sa bot dat ik hast út myn stoel fleach, en de helikopter draaide op syn plak. Ik pakte serieus it stjoer mei myn klauwen en helle mysels út it gat.
Dus yn mar in pear minuten belibbe ik de moaiste en ferskriklikste mominten fan myn libben. Ik woe hielendal net stjerre, mar ik ried yn it episintrum fan in superstoarm. Jo moatte tiid hawwe om op ien plak te fallen, mar ien plak.
Foar sa'n fyftjin minuten rûn ik it blok om op syk nei in plak om te lânjen. Op 't lêst gyng er midden op 'e strjitte sitten, de skroeven ôfbrekke en de auto op 'e kant draaie. Ik wist my ôf te freegjen wêrom't de strjitte hielendal leech wie. Sitte minsken noch thús te wachtsjen op nijs? Mar der wie gjin tiid om te tinken.
Ik stroffele yn 'e Glitch, sykheljen swier. Myn klean wiene trochdrenkt, myn hert bonke fan gekke doses adrenaline.
Belle siet yn in stoel tsjinoer it finster, ferpakt yn in tekken. In kearsflamme flikkere op 'e tafel tichtby. Se seach nei my op mei har skitterjende blauwe eagen mei katachtige pupillen.
- Wêr is Jose? - frege ik op sa'n toan as kaam ik hjir tafallich.
Se skodholle en glimke:
- Hy sei dat er allinne wêze woe. En do?
Ik kaam tichterby, wist net echt wat ik sizze soe. Ik stelde my foar as in ferlosser. In protte plechtige tinzen flitsen my troch de holle doe't ik hjir hastich rûn. It die bliken dat se har frij noflik fielde mei in boek yn 'e hannen.
"Op it stuit woe ik my ekskús meitsje en fuortgean, de doar foarsichtich efter my ticht slute." Mar dit is wol in domme gedachte, want ik fleach hjir yn in helikopter, draaide by de lâning heal it blok om... Ik tink dat ik no wol by dy wêze wol.
Se barste út laitsjen:
- Gewoan wêze? Tegearre in boek lêze?
ik knikte:
- Ja wêrom net.
"Net it bêste om te dwaan foar it ein fan 'e wrâld," sette se it boek oan 'e kant, smiet it tekken werom en gie oerein. Se wie bleat en har katte-eagen glinsterden krekt sa't ik my ûntelbere kearen foarsteld hie. Se sloech har earms en skonken om my hinne en drukte har hiele lichem tsjin my oan. Wy sille in geweldige tiid hawwe op dizze End of the World ...
Boarne: www.habr.com