/* Lêzers fan de Science Fiction Hub krije in koart fantasyferhaal oanbean.
It ferhaal is ferdield yn 2 dielen, ûnder de besuniging is de earste. It twadde diel is fol en klear foar gebrûk. Sil oer trije dagen publisearre wurde - yn it gefal dat it earste diel net yn it read komt. */
1.
"Humanisme" neamt de ierde. "Humanisme" ropt de ierde op.
- Ierde op 'e draad.
"In Type XNUMX-beskaving is ûntdutsen op 'e planeet Searle. It ferstjoeren fan gegevens. Ik haw in ûnfolsleine bemanning, der is gjin kontakt spesjalist. Ik freegje om opheldering oer hoe't it fierder moat.
- Hannelje neffens de situaasje. Ik sil besykje de juste persoan te finen. Ik beloof it lykwols net - kontaktpersoanen binne tekoart.
"Begrypt, ierde. Ik begriep dy.
2.
Hy fûn Varia yn 'e konferinsjeromte.
Bûten de patrijspoorten hong in giele Searle, prachtich omjûn troch stjerren. Portretten fan Leonardo da Vinci, Copernicus, Dostojevski, Mendeleev, Irakli Abazadze en glimkjende Varya waarden tusken de patrijspoorten ophongen.
Roman hong Varin syn portret op foar de humor, en foar de skientme, fansels. It famke, fongen tsjin 'e eftergrûn fan' e blauwe loft, glimke - lykas allinnich Varka en gjinien oars kin.
- No, bisto troch nei de Ierde kommen? frege se fan har stoel ôf.
De stuollen yn 'e konferinsjeromte stiene op tsjillen. Tidens de flechten waarden se fêststeld, mar de rest fan 'e tiid, doe't keunstmjittige swiertekrêft wurke, wie it mooglik om te riden. Starfighters graach ride yn rolstuollen, in tradysje erfde fan harren foarâlden.
Roman flopte yn 'e stoel en spande syn skonken út.
- Oproppen.
- Hawwe jo advisearre om te hanneljen neffens de situaasje? Varya gniisde.
Roman knikte.
“No, wêrom helje ik alles út dy mei in tang?! Hawwe se tasein om in persoan te stjoeren?
Hoe dan ek, hy komt te let.
- Mei oare wurden, jo hawwe besletten om in ûnôfhinklik kontakt te meitsjen?
- Wat oars te dwaan? Roman skodholle, goed wittende dat er gjin kar hie. - Beskaving fan 'e santjinde type, d'r binne gjin kontraindiken. Lit de ferkende sektor net sûnder sâlt slurpen ?! Litte wy sels de authanasy dwaan.
It famke triuwde mei de fuotten ôf en rôle wat tichter by Roman.
Roma, do hast gjin tastimming. Binne jo in piloat.
Mar ik haw genôch ûnderfining. Ik haw twa kear meidien oan ynterviews as twadde nûmer. Gjin tagong is nedich foar de twadde nûmers. Sit gjin soargen, Varka, alles sil flot gean, wy nimme kontakt op. Dan sille wy de Sirians oan board útnoegje, wy sille prate. Lebedinsky syn technyk, neat yngewikkeld. Yn feite komt it allegear del op it útsprekken fan typyske frases en it toanen fan trainingsfideo's.
- Sille jo it twadde nûmer nimme?
Roman glimke en besocht syn gesicht stommer te meitsjen.
- Wa nimme it twadde nûmer? Wa te nimmen? Yn betinken nommen dat d'r twa fan ús op it stjerreskip binne, moatte wy jo as twadde nûmer nimme. Ik advisearje dat jo fertroud meitsje mei de bysûndere literatuer, it twadde nûmer. Mar earst is it nedich om in test út te fieren foar psychologyske en fysiologyske kompatibiliteit.
Hy pakte Varino syn stoel by de earmleuning en luts dy nei him ta.
- No, ik wist it, noch in test! raasde it famke. "Wêrom bin ik gewoan ôfpraat om mei jo de romte yn te fleanen?!
Se tocht net iens oan ferset.
3.
De Siryske delegaasje dy't oan board fan it Humanisme kaam, bestie út in man en in frou. De man wie meager en lang, wylst de frou op in famke like. Har hier wie gouden, en har kin waarden giel skildere - dit wie de nasjonale spesifisiteit fan 'e ynwenners fan Sirle.
De roman wie der wer fan oertsjûge dat it yntelliginte libben, mei al syn geastlike ferskaat, yn in strang antropomorfysk ramt opsletten is. D'r wiene gjin útsûnderingen op dizze regel en d'r koe net wêze.
Fansels wie hy in bytsje soargen. De saak wie lykwols bekend. De kaai hjir is de earste sin. Om dizze reden hie Roman gjin tolk: as de Siriërs beslute om in wurd yn te foegjen, sil hy noch altyd net begripe.
Hy liedde de delegaasje yn 'e konferinsjeromte, wêr't Varya wachte, en makke dúdlik dat it ynterview hjir hâlden wurde soe. Hy naam in posysje tsjinoer en sykhelle djip. Hy klikte op de oersetter en sei sa gau mooglik:
- De minsken fan ierde, de âldste en sterkste yn 'e galaxy, groetsje de freonlike minsken fan Searle op it stjerreskip Humanism.
It wurk wie heal dien, it bleau wachtsje op in reaksje.
"Ja," sei de man.
It famke lei, frij ûnferwachts, har hân op 'e top fan har stamgenoat.
"Begryp is mooglik troch de ierdske technologyen fan mentale oersetting," joech Roman de twadde sin út, dy't neffens de metoade fan Lebedinsky fêstlein waard. "D'r is gjin sa'n technology op Searle, dus jo kinne net sels kommunisearje mei oare romtefolken.
It famke raasde ynienen:
- Dit! Foar wat???
Se wiisde nei it portret fan Varya.
"De Sirians kinne de kleur blau net ferneare," ferklearre de man. - De Sirians hâlde fan de kleur giel, benammen de wyfkes.
Roman sprong nei de muorre en draaide it portret op 'e kop.
- No goed?
"No is myn frou goed," befêstige de Sirlian.
It famke lake, te lûd, want dom. Mar it wie sels net slim, want it probleem blykte net de muoite wurdich te wêzen.
Myn namme is Roman. En de namme fan myn ... froulik is Varya.
Varya smiet in mislike blik nei de kommandant, mar sei neat.
Myn namme is Grill. En de namme fan myn wyfke is Rila," sei de Sirlian.
Elkenien siet op har stuollen, útsein Rila, dy't mei de hannen efter de rêch efter Greel bleau.
Roman gie troch nei autanasia:
- Wy hawwe de meast weardige fertsjintwurdigers fan 'e Sirians útnoege foar it romteskip Humanisme foar kommunikaasje. En wy binne bliid dat de meast wurdich fertsjintwurdigers binne kommen. Sawol ierdlingen as Sirlians binne biologyske wêzens. Elk biologysk wêzen is in aparte materiële entiteit, mei in eigen psychology. Misferstannen en tsjinstellingen binne mooglik tusken biologyske wêzens, oant it ûntstean fan konfliktsituaasjes.
Doe't Romein aparte materiële entiteiten neamde, begon de Sirlian syn hannen mei ferrassing te ûndersykjen. It famke stapte op dit stuit oan 'e kant om te sjen dat oare portretten tusken de patrijspoorten hingje.
Doe't Roman mooglike misferstannen en tsjinstridichheden neamde, sei de Sirlian mei ûnfrede:
"Rila, wat dogge jo?"
"Ik sjoch nei foto's," antwurde it famke.
- Stopje daliks.
Rila moast werom nei har sit en lei har hân boppe op Greel syn holle.
Lebedinsky syn technyk wurke flaterfrije.
"Niisgierichheid, lykas konflikt, is karakteristyk foar alle biologyske wêzens," gie Roman ûnderwilens troch. "De tsjinstellingen dy't ûntstien binne tusken biologyske wêzens moatte lykwols oerwûn wurde. Om inoar better yn 'e kunde te kommen, sille wy de opboude unike kennis oan jo trochjaan - foar safier't jo it kinne waarnimme. Jo sille in protte leare oer it universum, ynklusyf jo planeet. Wy hawwe Searle al generaasjes sjoen.
"De Sirians wisten net dat jo bestien," sette Greel yn.
Wy hawwe unike technologyen. Wy woene earst net ûntdutsen wurde. Mar doe't se besletten dat de minsken fan Searle ree wiene foar kontakt, skeakelen se de sichtberensmodus yn. Jo witte wat der dêrnei barde. Wy hawwe in útnoeging útwreide oan 'e meast wurdich fan' e Siranen om it stjerreskip te besykjen, jo binne hjir oankommen.
Rila lake wer, dizze kear sûnder dúdlike reden.
Wêrom laket se?
"Rila is grappich," ferklearre Greel.
"Froulju binne de meast ynstabylste fan biologyske skepsels," sei Roman offhand.
"Froulju moatte harsels beheine, benammen yn 'e oanwêzigens fan fertsjintwurdigers fan oare romtebeskavingen," tafoege tûke Varya.
It laitsjen fan it famke stoppe. Nee, de technyk fan Lebedinsky wurke definityf. Lykwols, foar de earste kear genôch - it is tiid om te wikkeljen.
"Sille jo jo minsken fertelle wat jo hjir hearden?"
- Ja.
Rila lei har oare hân boppe op Greel syn holle. Se like har hân op 'e holle fan har man te lizzen mei elk "ja". In nijsgjirrige pleatslike gewoante. Ik freegje my ôf wat der bart as de Siran nee moat sizze?
"De folume oan kennis dy't jo sil wurde levere is sa grut dat ferskate gearkomsten nedich binne. Dêrom moatte ús ynterviews permanint makke wurde. Ik stel foar om ienris te moetsjen tidens de revolúsje fan Searle om de stjer.
"Ik sil der wêze," tasein Greel.
De roman konkludearre:
"Wy bringe jo hjir foar ynterviews. En lit ús no in ynformative fideo sjen oer de minsken fan 'e ierde, in nochal lyts. Wy witte alles oer Searle, wylst jo neat witte oer ús planeet. Dit kennisgat moat opfolle wurde.
4.
De fideo is begon. Yn 'e hoeke flitse in warskôgingsbuordsje: "Eksklusyf foar frjemde beskavingen." De ynskripsje waard net útsprutsen, sadat it net begrepen wurde koe troch de gasten.
De omropster lies mei in yngripende stim út:
"Dear alien! De wieg fan yntelligint libben yn 'e grutte romten is de ierde. Hjir ûntstie beskaving folle earder as op oare planeten. Foardat oare planeten waarden foarme, rûnen sabeltand tigers al oer de ierde. Doe't de earste primitive fauna op oare planeten ferskynde, reizgen elektryske trams oer de ierde. Doe't it tsjil op oare planeten útfûn waard, ploegen ierdbewenners de galaxy yn noflike stjerreskippen.
It realisearjen fan har âlde superioriteit, hawwe de bewenners fan 'e ierde ferantwurdlikens oannommen foar de ûntwikkeling fan yntelligint libben yn' e galaxy. Us wittenskippers yngripe aktyf yn 'e natuerlike rin fan evolúsje, it útfieren fan de oanpassing en koördinaasje fan biologyske prosessen op planeten befruchte troch it libben. It kin sein wurde dat ierdbewenners de measte fan 'e galaktyske folken mei har eigen hannen koestere.
Wy komme net yn kontakt mei alle bruorren yn gedachten, mar as dit bart, krijt de keazen beskaving ûnskatbere wearde help foar fierdere yntellektuele en technologyske ûntwikkeling. De hoemannichte kennis oanbean wurdt yn elk gefal apart beskôge.
De tekst dy't lêzen waard waard yllustrearre mei dokumintêre byldmateriaal royaal op smaak mei animaasje. Yn guon gefallen waarden se ferfongen troch koarte opfierde sketsen.
Hjir is it begjin fan it begjin - in hopeleas swarte libbenleaze galaxy. Op ien fan 'e planeten begjint in ljochte stip te flitsen, wat de oarsprong fan it libben oanjout. De stip komt yn in alarmearjend tempo oan en docht bliken dat er in man en in frou binne dy't elkoars hannen fêst hâlde. En no sjogge moedige ierdbewenners al nei de stjerrehimel... Moedige ierdbewenners ride op in tram... Moadige ierdbewenners stappe op in stjerreskip... In stjerreskip mei ierdbewenners oan board sjit omheech, mar fynt gjin libbenstekens yn de grinsleaze romte. Nee, it libben is noch ûntdutsen! Hjir en dêr ljochtje oare ljochte punten op, wat it ûntstean fan frjemd libben oanjout.
In protte stjerreskippen fleane fan 'e ierde om libbenssintra te observearjen. Fan harren, rûnen yn planetêre banen, ierdlingen-wittenskippers fiere wittenskiplike observaasje. As it nedich is, wittenskippers del nei it oerflak en pour fiedingsstoffen bouillon oer it protoplasma.
It libben evoluearret stadichoan - yn werklikheid, pynlik lang, mar yn in ynformaasjefideo yn tsien sekonden.
Nei miljoenen jierren fynt it langverwachte kontakt fan bruorren yn gedachten plak. Mei triennen yn 'e eagen betankje pleatslike bewenners de ierdbewenners foar de fiedende bouillon en weardefolle ynformative stipe.
5.
- Dit is ierde. Dit is Earth.
"Ik hear dy, ierde. "Humanisme" op 'e draad.
- Ik fûn dy in spesjalist. Yuri Chudinov. Hy hat in fergunning om te wurkjen mei bûtenlânske beskavingen oant it ienentritichste nivo. Ferstjoerd troch ferfier capsule. Wachtsje oerdeis.
"Begrypt, ierde. Tige dank. It earste kontakt mei de santjinde soarte fan beskaving wie suksesfol.
"Ekskús my, Humanisme, ik haw in oprop op in oare line. Ein fan ferbining.
6.
Se sieten yn 'e leunstoelen, troffen elkoar sa no en dan mei de hannen oan en wikselen yndrukken út fan it kontakt dat plakfûn.
"Foar in Type XNUMX-beskaving binne de Sirians frij primityf.
- Ienfâldich en stilsinnich. En dit famke dat konstant laket sûnder reden ...
- Net min.
Varka gniisde.
- Moai, is it net? Binne jo dêrom in flater makke?
— Wat?
Ik brûkte it wurd "foarkar". Jo riede oan om yn 'e kunde te kommen mei de spesjale literatuer oer kontakten mei beskavingen fan' e santjinde type, dus ik kaam yn 'e kunde. It is net oan te rieden om alternatyf tinken ta te stean, en de term "foarkar" makket alternatyf tinken mooglik.
Roman fielde in kjeld yn syn boarst. Varya hie gelyk: de term "foarkar" hie net brûkt wurde moatten.
"Dy term stiet net op 'e ferbeane list," sei er, op syk nei in ekskús, in bytsje skamje tagelyk. Yn alle gefallen is it net kritysk. Tank foar de tip nûmer twa.
- Nûmer ien, asjebleaft.
Roman oer de flater soepelje wollen, besocht Roman it famke te knuffeljen. Mar de mislike Varka luts fuort.
"Net dwaan, no is it net de tiid!"
- Wêrom? frege er mei suver manlike wrok.
"De transportpod sil meikoarten oanlizze.
En wer hie Varka gelyk. Se hie altyd gelyk yn in situaasje fan dûbelsinnige kar - sa wie it ûnferjitlike eigendom fan har natuer.
- Ja eksakt. Foar burokraten fan it ministearje fan romte wurken se fluch.
- Hoe is syn namme trouwens - ús nije kontaktpersoan?
- Yuri.
- Ik lês dat yn gefal fan kontakt it operasjoneel kommando op it romteskip oergiet oan de kontaktpersoan.
Der wie teminsten wat dat se net wist! Mar ik lês it noch.
"Wêr," knikte Roman. - De kontaktpersoan wit better wat mooglik is en wat net mooglik is by kontakt mei net ûndersochte beskavingen. Alien psychology is te tinne saak, maklik te skuorre. Hoewol't de oerdracht fan operasjoneel kommando ferwiist allinnich nei de kontrôle fan it gedrach fan 'e bemanning en direkte kontakt. De kontrôle fan it romteskip bliuwt yn hannen fan de piloat.
- Bist lilk?
- Hoe? Roman wie ferrast.
- Troch dyn diktatoriale machten te ferliezen?
- Dit is tydlik, en ik ferlies myn krêften foar in part.
Se steane stil, troffen inoar mei de fingers oan.
- Sille wy útgean om te moetsjen?
"Ja, nei de hel mei him," Roman waard lilk om ien of oare reden. - Ik hoopje dat jo net ferdwale. Alle "Humanismen" binne boud neffens in standert projekt.
Wat sille wy dwaan wylst wy wachtsje? Sille wy it spul spylje?
De piloat liet himsels in dellizzende glimke ta.
"Hoopje jo de squeeze op my te setten yn it einspul?"
- Ik spylje better as dy.
- Gean dan.
Roman konsintrearre, en in ûnfoltôge posysje ferskynde yn syn ûnthâld. Sy en Varya diene faak yn trijediminsjonaal skaken. Hjir fielde er him op syn bêst, wêrtroch't er syn freondinne licht pleage koe. Hja die as reaksje lilk te wêzen, op 't lêst einige it mei de gewoane aaien.
No, werstelle de ferlitten posysje út it ûnthâld, Varya slute har oogleden en tilde har kin omheech.
"Rook h9-a9-iota-12," makke se yn in momint in oare beweging.
- Pion a8-a9-epsilon-4.
- Biskop b5-c6-sigma-1.
It wie net maklik om yn it einspul druk op Roman út te setten, hy wie ommers in piloat fan in romteskip.
7.
De kontaktpersoan die bliken in enerzjyk en noflik útsjen persoan: lang en jeugdich foar syn leeftyd. Hy kaam de konferinsjeromte fan "Humanisme" yn mei in selsbewuste stap, mei in reistas yn 'e hannen.
Hallo, Roman. Hallo Barbara. Ik sjoch dat jo mei XNUMXD-skaken boartsje?! It is lofberens.
By de doar heard, tink ik. Wêrom troffen se him net, fregen net, wat betsjut dat formaliteiten foar him gjin prioriteit wiene.
- Leuk dy te moetsjen.
Varia knikte. Roman joech de hân en rapportearre:
Hallo, Yuri. Ik jou it operasjoneel kommando fan it stjerreskip Humanisme oer oan jo.
Ik nim operasjoneel kommando.
- Hoe bist dêr kommen?
- Tankewol, Roman, kaam feilich oan. Unferwachte ôfspraak. Net ljocht, gjin moarn waard rapportearre - wy moasten yn in haast ynpakke.
- In persoan mei in kontaktpersoansdiploma kaam trije oeren foar de start yn it sikehûs telâne. Unfolslein fuortgien...
"En, spitigernôch, ûntdutsen se in beskaving fan it santjinde type.
"Nimmen tocht," sûpte Roman, as soe it him skuldich wêze. "In ûnbekende beskaving fine yn dizze stellare sektor is frij unbelievabel.
Yuri foel yn in saaklike stoel yn en rôle oer de flier, kontrolearre de tsjillen. De tsjillen wiene ok.
- Ik lokwinskje dy oprjocht. Ik waard ynformearre oer in unplanned iepening, en ik koe net wegerje. Dochs bliid om dy te moetsjen. Neam it in foargefoel, mar wy sille gearwurkje. Moai plak, dyn "Humanisme". En it santjinde soarte fan beskaving is hearlik - ik haw noch noait earder mei sokke minsken wurke.
Roman en Varya seagen elkoar oan.
- Hawwe jo oait wurke mei beskavingen fan it santjinde type?
"Jo freegje, Roman, as ik wurke haw mei beskavingen fan it santjinde type. It sels stellen fan 'e fraach stelt in twifel foar dat in persoan dy't net mei sokke beskavingen wurke hat mei har wurkje kin. Ik haw lykwols in klaring om te wurkjen mei alle bûtenierdske beskavingen oant en mei it ienentritichste nivo. Hawwe jo, Roman, in klaring om te wurkjen mei beskavingen fan it ienentritichste nivo?
- Nee.
"Tagelyk," gie de nijkommer assertyf troch, "wurke ik mei beskavingen fan 'e tsiende en achtentweintichste type. Tinksto dat it folle makliker is as wurkje mei in santjinde soarte beskaving?
- Net tinke.
Ik hoopje dat ik jo fraach haw beäntwurde. Litte wy no gean nei de útfiering fan ús mienskiplike offisjele taken. Hoe let is it kontakt?
- It spyt my, mar it kontakt is makke.
Yuri syn gesicht in bytsje spand en tsjuster.
- Yn hokker sin barde it? sei er hurd en beslissend. "Ik pakte in pear minuten nei it berjocht yn in transportpod. En hat it kontakt plakfûn?
Roman befêstige.
- Wannear?
- Tsien oeren lyn.
Wa joech de opdracht om kontakt te meitsjen?
"Ik bin as in kommandant fan in stjerreskip.
- Wêrom hawwe jo net wachte op in spesjalist mei in fergunning?
It begon te lykjen op in ferhoar op it tapyt by de autoriteiten - lykwols like it sa.
"Yuri, ik tink dat jo te lang socht hawwe," sette Varya yn.
Roman lûd, lykas yn training, rapportearre:
"Neffens de Extraterrestrial Encounter-ynstruksjes, paragraaf 238, as in Type XNUMX-beskaving wurdt ûntdutsen, moat autanasia sa rap mooglik begjinne. As binnen fjouwerentweintich oeren fan it momint fan 'e ûntdekking fan' e beskaving, autanasia is net begûn, is it nedich om fuortendaliks ferlitte it plak fan kontakt en net werom dêr wer. Der binne no fjouwerentweintich oeren ferrûn. Ik koe net tastean dat in nij ûndersochte stjersektor net besocht te wurden.
- It is lofberens. Jo hawwe lykwols gjin tastimming!
- Paragraaf 238 hat foarrang boppe alinea 411, dêr't de regels foar talitten ta aktiviteiten yn 'e bûtenromte fêststeld binne. Der wiene gjin problemen by kontakt, alles gie lykas gewoanlik. As gefolch fan myn aksjes is de stjersektor iepen foar it publyk.
Yuri hie gjin antwurd. In lichte tsjusternis fan it gesicht bleau, mar de kaak beweecht werom yn 'e kranium.
- Barbara, it sukses fan it kontakt ûntkent de arbeidsdissipline net ... Goed, Roman. Allinnich net "iepen foar besite", mar "sil gau iepen wêze foar besite." Wat de rest oangiet - rjocht yn it gat ... Ik sil jo lykwols fan no ôf freegje om strikt te hanneljen neffens myn oarders.
- Fansels.
No, gjinien sil ûndergeskiktheid skeine, dit is net nedich.
Hoe let is it folgjende ynterview?
- Moarn om alven.
Hjir luts Yuri omtinken foar it portret, kearde werom.
- Wat is it?
"It portret fan Varin," ferklearre Roman. - Mar de Siriërs fregen om fuorthelle te wurden. Se binne argewaasje fan de loft eftergrûn.
- Goed. It portret fan in bemanningslid is lofberens. It wichtichste is om ús ferantwurdlikens te ûnthâlden. De ûntdekking fan in nije beskaving is in krêftige faktor dy't de galaktyske polityk beynfloedet. Ik hoopje datst it begrypst. En as jo it net begripe, ferfetsje it ferhaal fan Irakli Abazadze ...
Yuri wiisde syn finger op it portret fan Abazadze - de ienige foto fan him dy't oerlibbe. De ferneamde jonge man waard filme tsjin de eftergrûn fan in blok muorre en hold in shovel yn syn hannen.
- De fertsjinsten fan Irakli Abazadze binne goed bekend.
- Makket net út. Besjoch de fideo fan Videopedia. It is nuttich om te ûnthâlden wat der bart by it wurkjen ferkeard mei beskavingen fan 'e santjinde type.
Varka grypte yn:
- Yuri, mar de werhelling fan dy situaasje is ûnmooglik.
Mar foar har wie al in wiis, geduldich en alwittend kommandant.
Begryp, Roman. Begryp, Barbara. Fan it momint dat ik it operasjoneel kommando fan Humanisme oernaam, hawwe jo gjin romte foar flaters. Kompetinsje, izeren dissipline en in mienskiplik doel, om't wy te krijen hawwe mei in frjemde geast. Moarn om alven dus. No moat ik nei myn kabine foar rêst, de flecht wie net maklik. Roman en Varvara, wy binne ien team en wy hawwe in mienskiplik doel - autanasia.
In reistas pakt, gyng de nijkommer op syk nei in frije hutte.
8.
- Gean mar sitten. Dit is Yuri, hy sil meidwaan oan it petear ynstee fan Varya, - Roman yntrodusearre de kontaktpersoan.
Op it lêste momint hat Yuri Varya frijlitten fan dielnimmen oan it ynterview, sadat der twa ierdbewenners wiene.
"Ja," stimde de Sirian yn.
Rila lei fuortendaliks har hân boppe op syn holle.
- Dit is Greel, en dit is syn froulike Rila.
- Ja.
Rila lei har oare hân boppe op 'e holle fan har partner.
- No sille wy in nije fideo besjen - oer hoe't it libben op jo planeet berne is. Dan, as der fragen binne, sil Yuri se beäntwurdzje.
Roman drukte op de projektorknop, mar, ta syn ferrassing, hearde hy:
- Gjin need. Ik sil ús Sirian freonen persoanlik fertelle oer hoe't it libben op Searle begon.
In bekende kjeld krûpte him yn it boarst.
- Wat?
- Skerm is net fereaske.
"Okee, Yuri ... As jo tinke dat it nedich is ..." mompele Roman, net te begripen wêrom't de kontaktpersoan it typyske senario moast feroarje.
"Searle ûntstie in lange tiid lyn, út gravitasjonele klots," begûn Yuri. - Gravitaasjeklumpen waarden nei elkoar oanlutsen en foarmen jo planeet.
- Hast it sjoen? frege Greel fluch.
- Nee, de ierdbewenners fleagen letter nei Searle.
— Hoe witsto dit?
Roman konstatearre meganysk: by it earste fraachpetear liet de Sirlian him net twa kear freegje. Negative dynamyk.
Wy hawwe lutsen in konklúzje troch analogy. Wy binne de âldste beskaving dy't de fierste hoeken fan it universum besykje. Wy kinne sokke metamorfoazen observearje op it foarbyld fan in protte planeten, dus de oarsprong fan Searle is sûnder twifel.
Troch de wei, de term "twifel" waard opnaam yn de list fan ferbean yn kontakt mei beskavingen fan 'e santjinde type. De piloat seach ûnwillekeurich yn 'e funksjes fan Greel, mar fernaam gjin sichtbere feroarings. De Sirlian, mei de rêch sa rjocht as in stôk, bleau yn syn stoel. Syn gesichtsfunksjes bleaunen net feroare.
- Is der twifel? frege Greel gelyk.
It liket derop dat Yuri realisearre dat hy in flater makke hie, om't hy in nochal ûnhandige, hoewol effektive útdrukking útjûn:
"Us beskaving is machtich, dêrom binne ús logyske konklúzjes ûnbestriden en wurde altyd befêstige troch praktyk.
- Ja.
Rila har twa palmen waarden boppe op Gril syn holle pleatst: der wie neat mear op te pleatsen.
"Misse?" gedachte flitse.
Nee, dat die ik net. It famke feroare har palmen, stelde har dêrmei tefreden.
- Wêr bin ik stoppe? Dus, doe't gravitasjonele klompen nei elkoar oanlutsen waarden ...
- Wêrom?
- Wat wêrom?
Wêrom wurde se oanlutsen ta inoar?
- Hwerom freegje jo der nei?
Roman realisearre mei ôfgriis dat it ynterview in oare rjochting opgie as dy't pland wie troch Lebedinsky syn metoade. De gefaarlike kjeld yn myn boarst ferdwûn net mear, mar it liket foar altyd te wêzen.
"Ik wol it antwurd witte," beklamme de Sirian.
Yn dat gefal sil ik antwurdzje. Gravitaasjeklumpen waarden nei elkoar oanlutsen fanwegen de machtichste flits op jo stjer. De promininsje smolt de rânen fan 'e gravitasjonele klonten, en se plakten byinoar.
Der waard in famkeslach.
- Wêrom lakest Do? Yuri eksplodearre. - Sis ik wat grappichs?
"Rila is grappich, se laket faak," ferklearre Roman.
"Se hâldt no op," sei Greel strang.
It laitsjen stoppe, as ôfsnien.
De kleur hie Yuri's wangen noch net ferlitten doe't hy trochgie:
- Yn dy histoaryske perioade wie Searle in kleverige gravitasjonele bosk dy't yn 'e bûtenromte sweefde. It soe sa bleaun wêze as gemyske ferbiningen net op har oerflak begon te kondinsearjen. Gemyske ferbiningen keppele en net keppele, foarmje organismen dy't oarspronklik elemintêr wiene.
Wêrom elemintêr?
Nijsgjirrigens waard úteinlik wekker yn 'e Sirlyans. As se mar net út 'e kontrôle kaam, as se der mar net út kaam!
"Geweldige fraach, Greel, direkt nei it punt!" Dizze organismen wiene elemintêr om't se elk ien ûnderskiedend eigendom hienen. Tagelyk koene se bestean yn symbioaze mei oare elemintêre organismen. It wie inoar foardielich. Stel dat der in elemintêr organisme wie waans funksje wie om de grutte te ferminderjen: relatyf sjoen wie it in spierorganisme. Oan 'e oare kant wie der in organisme waans funksje beskermjende eigenskippen wie: it epitheliale organisme. It earste organisme is spieren. It twadde organisme is de hûd. Nei in oantal mislearre besykjen omhulde de hûd de spieren, en sa'n ûntwerp die bliken libbensfetber te wêzen. De hûd beskerme de spieren fan 'e eksterne omjouwing, en de spieren lieten de hûd kontraktearje, wêrtroch't it mooglik waard om yn 'e romte te bewegen, te reizgjen.
Rila lake, noch lûder as de lêste kear.
"Froulju," ferklearre Greel definsyf. - Ynstabiele biologyske wêzens.
It laitsjen hâldde op.
Gjin probleem, ik sil trochgean. Sa waarden komplekse biologyske organismen berne. En it is gjin grap.
Doe't er oer de "grap" hearde, twitched Roman, iepene syn mûle, mar troch in ynspanning fan wil twong him om it te sluten.
- Mop? sei Greel, as ferbjustere.
"Miskien meitsje wy hjoed ôf, Yuri?" Ik tink dat de gasten binne wurch.
Roman sei it op sa even en freonlike toan as er koe. Mar Yuri net begrepen, wylst bliuwend aktyf en verbose.
Greel, bist wurch? hy kearde him nei de Sirian.
- Nee.
Uteinlik sei de Sirian "nee." Nettsjinsteande it gefaar fan 'e situaasje, seach Roman nijsgjirrich hoe't Rila ien fan har hannen fan Greel's kroan fuorthelle. Sa binne dan de Sirlianske gewoanten. As "ja", dan is de palm boppe, as "nee", wurdt it fuorthelle.
"En do, Rela?"
- Nee.
Hja lake, mar foel daliks stil.
"Jo sjogge, Roman, jo oanname is ferkeard," sei de kontaktpersoan. Sa ferhuze de evolúsje fan biologyske wêzens op Searle nei in heger nivo. In protte elemintêre organismen ferantwurdlik foar fyzje, oanreitsjen, geur, spiisfertarring en útskieding waarden kombinearre yn ien komplekse organismen, wurden harren dielen.
Wy binne hiel berne! Greel antwurde.
- Ja fansels! In bytsje letter ferskynde op Searle gemyske ferbiningen mei in rekord fan de folsleine gearstalling fan komplekse organismen. Organismen begûnen te fermannichfâldigjen troch har biologyske massa stadichoan te fergrutsjen neffens de patroanen dy't se hiene. Jo leauwe my echt.
Is it mooglik om immen net fertrouwe?
Roman siet mei syn gesicht nei it patrijsgat. Hy skodde fan argewaasje en ûnmacht.
9.
Hy seach troch de patrijspoarte hoe't de boat mei de Sirians skieden fan it "Humanisme" en snelheid ophelle. Al gau kromp de boat en smolt folslein fuort yn 'e gielige Sirlianske sfear.
- Yuri, wêrom hawwe jo ôfwike fan it typyske senario?
- Mar wêrom freegje jo it?
Dizze man hie in domme manier om in fraach mei in fraach te beantwurdzjen, dy oer te bringen oan de petearpartner.
Wêrom antwurdzje jo de fraach net daliks? Roman hâlde him net tsjin. "Om't dit ûnderwerp my opwint, ferdomme!"
Wolle jo in ynformeel petear hawwe?
Yuri seach selsbetrouwen, miskien te selsbetrouwen.
- Sa as jo winskje.
"Goed, litte wy ynformeel prate." Litte wy begjinne mei it feit dat ik net ôfwike fan wat jo in typysk senario neame. Der is gjin typysk senario, mar der is Lebedinsky syn technyk. Ik nim oan dat jo it fersin as typysk beskôgje. Ik brûkte lykwols de lêste technyk - Shvartsman, dy't ek de ynstruksjes oer bûtenierdske kontakten net tsjinsprekt. Ik hoopje dat myn antwurd jo tefreden hat?
"Net hielendal," stammere Roman.
Wat foldie jo krekt net?
- Ik bin net bekend mei de Schwartzman-technyk ...
- Dat tocht ik.
Alles wat mist wie in klopje op it skouder.
"... Tagelyk bin ik bekend mei beskavingen fan it santjinde type," ferfolge Roman. "Dit is myn tredde kontakt mei sokke beskavingen, dus ik wit in bytsje oer hoe't ik mei har kommunisearje. No, dat binne de algemiene prinsipes dy't ik begryp. Foar safier't ik kin fertelle, hawwe jo in oantal flaters makke by it kommunisearjen. Dit binne grouwe flaters dy't net kinne wurde rjochtfeardige troch te ferwizen nei ien fan 'e metoaden, Lebedinsky, of Schwartzman, of immen oars.
- Sa, dus ... - Yuri knikte troch de monolooch, krekt as in metronoom.
- Jo hawwe ferskate kearen oan 'e Sirians hingje oer alternatyf tinken. As jo prate mei beskavingen fan 'e santjinde type, is it perfoarst net oan te rieden om dit te dwaan. Sels hints binne net akseptabel.
Do bist ferkeard, Roman. Under it petear ha ik net oanwiisd op alternatyf tinken.
- Jo operearren mei termen as "leauwe", "grap", "twifel".
- Dizze figueren fan spraak hingje net op alternatyf tinken.
- Noch as oanwiisd. As der "jo leauwe ús", dan is der ek "jo kinne ús net leauwe". Dit is alternatyf tinken - de oanname fan doelbewuste leagens. In protte fan dizze termen binne ferbean om te brûken by kommunikaasje mei beskavingen fan 'e santjinde type.
Wêrom moatte de Sirians de twadde opsje akseptearje, en net de earste? frege Yuri ynienen.
Om't se in kar hawwe.
"Sjogge jo tekens dat ús Siryske freonen de twadde opsje akseptearje?"
Roman wie bewust dat Yuri sofistyske trúkjes brûkte, mar hy koe it tij fan it petear net keare.
"Jo prate der sa maklik oer ... No ... Nee, ik fernimme neat as dat," hy waard twongen ta te jaan.
Ik fernim ek neat. Dêrtroch fêstigen de Sirians op 'e earste opsje. Ik die it goede ding.
- Mar jo hawwe ferskate kearen in soartgelikense beurt fan wurden, yn ferskate formulearringen, werhelle! Ik moast in tutorialfideo opsette!
Sissto dat ik neat fan myn berop wit? Yuri fronste.
- Nee, mar...
"Mar jo tinke sa. Op grûn fan myn magere amateuristyske ûnderfining.
"Ik tink it net," flapte Roman út inerty, al hie er sokke tinzen.
Litte wy sjen wêrom't jo dit petear begon binne. Is it om't se mei myn uterlik har befelhawwende krêften ferlern hawwe?
"Jo hawwe allinich operasjonele krêften, Yuri. Jo witte net hoe't jo in stjerreskip pilotje, en jo sille noait. Jo tydlike kommando status is in formaliteit fereaske troch romte regeljouwing.
"Dus jo antwurde de fraach oer de reden foar it petear," safette de kontaktpersoan. - Oermjittige emosjonaliteit ferriede dy. Jo binne benaud dat foar de doer fan 'e autanasia, operasjonele kontrôle oan my trochjûn. It wie de foarkar foar jo om josels te behearjen, hoewol jo net de nedige klaring hawwe.
"Mar jo hawwe noait wurke mei Type XNUMX-beskavingen!"
Mar hy wurke mei in protte oaren. It is goed, Roman - jo hawwe hielendal neat te soargen oer. Ik bin yn kontrôle fan 'e situaasje, al gau wurde alle prosedueres foltôge, wêrnei't ik it "Humanisme" sil ferlitte en nei hûs nei Venus gean.
Hy treaste Roman as in lyts bern.
"Yuri, jo meitsje gjin grap mei Type XNUMX-beskavingen!" – sei Romein as losmakke wurde kin. - Jo hawwe sels Abazadze neamd. Doe begûn it ek lyts.
- Trouwens, hawwe jo de fideo sjoen oer de feat fan Abazadze?
- Nee.
- Heroverweeg. En yn 'e kunde komme mei de Schwartzman-metoade, wy sille wurkje neffens dizze metoade. En dit, yn tsjinstelling ta de foarige, is in offisjele eask. No as jo my ferûntskuldigje, moat ik in twadde ynterviewrapport skriuwe.
Yuri gie fuort. Roman, allinnich, leunde tsjin it kâlde glês fan it patrijsgat. Foar him hong in giele Searle, in planeet dy't bewenne waard troch in beskaving fan it santjinde type.
Boarne: www.habr.com